Jump to content

Бугейн

ТИМ МВЛРЕА И БАГГЕЙН
( Финодерри и другие легенды острова Мэн (1882 г.))

В мэнском фольклоре ( — багган или боаган ). [1] был огромным существом, похожим на огра, обитавшим на острове Мэн . Некоторые считают их родственными скандинавским троллям .

Мэнский фольклор

[ редактировать ]
Собор Святого Триниана без крыши на фоне горы Гриба.

Оборотень , багган обычно описывается как злобное существо , которое может выглядеть как большой черный теленок или человек с ушами или копытами лошади. Он был достаточно большим, чтобы сорвать крышу церкви. [2] Его естественная форма описывается как «покрытая гривой грубых черных волос; у него были глаза, похожие на факелы, и блестящие острые клыки». [3] Другая сказка описывает его как огромного человека с бычьими рогами, светящимися глазами и большими зубами. [4]

Будучи волшебными существами, багганы не могли пересекать воду или стоять на священной земле. [3]

Церковь Святого Триниана

[ редактировать ]

Самая известная история рассказывает о баггане, который случайно оказался безбилетным пассажиром на корабле, направлявшемся в Ирландию . Будучи преисполнен решимости вернуться на остров Мэн, он вызвал шторм и направил корабль к скалистому берегу Контрари-Хед. Его план был пресечен вмешательством святого Триниана. По приглашению капитана с обещанием построить часовню в его честь святой благополучно провел корабль в Пил-Харбор . Разгневанный багган закричал: «У Святого Триниана никогда не должно быть целой церкви в Эллан-Ваннине». [5] Когда приступили к постройке часовни, местные жители трижды возводили крышу и трижды срывали ее багганом.

Багган -ни-Хушти жили в большой пещере недалеко от моря и были известны тем, что не любили ленивых людей. [6] Однако не следует путать ее с каббыл-уштеем , мэнской водяной лошадью .

время от времени призывали Багганов Феи наказать людей, обидевших их. Багган из Глен Мэй сбросил бы ленивую домохозяйку в водопад за то, что она отложила выпечку до заката, если бы она не развязала завязки своего фартука, чтобы спастись. [3] Багган из Гоб-на-Скуита был известен тем, что срывал солому со стогов сена, выпускал дым в трубы и сталкивал овец через край ручьев (крутой берег или поросший травой утес). [7]

Финн МакКул и Баггейн

[ редактировать ]

В легенде острова Мэн ирландский гигант Фионн мак Камхейл (Finn MacCool) перешел на территорию Манна и поселился недалеко от Крегниша . Багганы из Баррула пришли сражаться, но Фионн не хотел сражаться. Жена Фионна, Уна, замаскировала Фионна под младенца и уложила его в колыбель. Когда багган увидел размеры «ребенка», он подумал, что его отец, Фионн, должно быть, гигант среди гигантов, и поэтому ушел. В конце концов они встретились возле Кирк-Крист-Рашена и сражались от восхода до заката. Фионн стоял одной ногой в Большом проливе и таким образом проложил канал между Телом Человеческим и Киттерлендом , а другая нога находилась в Малом проливе, и таким образом он проложил узкий канал между Киттерлендом и главным островом. Багган стоял в Порт-Эрине . Он вышел победителем и ужасно ранил Фионна, так что ему пришлось бежать в Ирландию. Фионн мог ходить по морю, а багган не мог, поэтому он вырвал зуб и швырнул его в Фионна. Оно ударило его по затылку, а затем упало в море и стало тем, что сейчас называется Куриный рок . Фионн обернулся и прорычал могучее проклятие: «Мои семь клятв на нем!» «Пусть оно лежит там на досаду сыновьям человеческим, пока течет вода и растет трава!»И так оно и есть. [3] В ирландской версии истории противником Фионна является великан из Шотландии .

[ редактировать ]
  1. ^ Орфография, использованная в The Deemster
  2. ^ Бриггс, Кэтрин М. (1976). Словарь фей . Хармондсворт, Миддлсекс: Пингвин. стр. 51–52. ISBN  978-0-14-004753-0 .
  3. ^ Перейти обратно: а б с д Моррисон, София (1911). Мэнские сказки . Лондон: Дэвид Натт.
  4. ^ Коуэлл, Р. Корлетт (1886). "Мэнский "Боган." ". Антиквар . 14 : 255–257.
  5. ^ Кэллоу, Эдвард. «Клятва Буггана», «Финодерр и другие легенды острова Мэн» , Дж. Дин и сын, Лондон, 1882 г.
  6. ^ Моррисон, София. «Бугган ню-Хашти, Бугган-оф-воды: мэнская народная сказка», Фольклор , Том. 34, № 4 (31 декабря 1923 г.), стр. 349–351, JSTOR   1256555.
  7. ^ "Старая Нэнси и Баггейн", Фиганс, МОМ
  8. ^ "Бугган Буши", Ratebeer.com
[ редактировать ]

СМИ, связанные с Баггейном, на Викискладе?

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1af9ee8eac4b9f065d1df8cc1a23b3b8__1711719360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1a/b8/1af9ee8eac4b9f065d1df8cc1a23b3b8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Buggane - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)