Богл

Богл
Группировка	Фольклорное существо
Подгруппа	Бытовой дух
Похожие объекты	Боггарт
Фольклор	Нортумбрийский фольклор
Другое имя (а)	Боггл ; Богилл
Страна	Шотландия и Англия
Область	Лоуленд Шотландия / Нортумбрия / Камбрия
среда обитания	Внутри дома

Богл богг , — или боггилл это нортумбрийец , ^{[ 1 ]} Камбрийский ^{[ 2 ]} и шотландский термин для обозначения призрака или фольклорного существа, ^{[ 3 ]} используется для обозначения множества родственных фольклорных существ, включая Ракушек , ^{[ 4 ]} Баргесты , ^{[ 4 ]} Хвастается , ^{[ 4 ]} Хедли Коу ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]} и даже гиганты, такие как те, что связаны с Дорогой Кобба. ^{[ 5 ]} (также известные как «эттины», «йетуны» или «йотуны» в Нортумберленде и «этенес», «иттинс» или «йтенес» на юге и юго-западе). ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Считается, что они живут с простой целью запутать человечество, а не причинить ему серьезный вред или служить ему.

Этимология

Название происходит от среднеанглийского слова Bugge (от которого также происходит термин «боги »), которое, в свою очередь, является родственным немецкому слову bögge (от которого böggel-mann ( «Гоблин» ). происходит ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} и, возможно, норвежское диалектное слово bugge, означающее «важный человек». ^{[ 10 ]} Валлийский Bwg также может быть связан, ^{[ 7 ]} и в прошлом считалось, что это источник английского термина; однако было высказано предположение, что это само по себе заимствование из среднеанглийского языка . ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

Ирландское гэльское слово «bagairt», означающее «угроза», также может быть родственным. ^{[ нужна ссылка ]}

Такие термины, как еттин и йотун, произошли от среднеанглийского eten , etend , от древнеанглийского eoten («гигант, чудовище, враг»), от протогерманского * etunaz («гигант, обжора»), от протоиндоевропейского * h₁ed- («есть») и родственно древнескандинавскому jötunn . ^{[ 13 ]}

Использование

Одно из самых известных применений этого термина принадлежит Гэвину Дугласу , которого, в свою очередь, процитировал Роберт Бернс в начале «Тэма О'Шантера» : ^{[ 14 ]}

Броовых и Богиллисов полно этот Буке.

Существует популярная история о богле, известном как Тэтти Богл , который прятался на картофельных полях (отсюда и его имя) и либо нападал на неосторожных людей, либо вызывал болезнь на участке. Этого богла изображали в виде чучела , причем «богл» — старое название «чучела» в различных частях Англии и Шотландии . ^{[ 15 ]} Еще одно популярное шотландское упоминание о боглах содержится в стихотворении «Богл у хамского дерева », шотландском написанном У. Д. Кокером . В этой призрачной оде Богл слышен на ветру и в деревьях, чтобы «fricht weeans» (пугать маленьких детей).

Примерно в 1950 году в Шотландской низменности богл был призраком, как и призрак , а Тэтти-Богл был пугалом, используемым для отпугивания существ от картофельных полей. Все три слова были в обиходе среди детей.

Неясно, какая связь между «Боглом» и другими существами с похожими названиями в различных фольклорах. ^{[ 16 ]} Однако слово «бокан» из Хайленда может быть родственником норвежского слова « пуки» . ^{[ 17 ]} и, следовательно, также английское « Шайба ». ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

Газета Larne Weekly Reporter от 31 марта 1866 года в графстве Антрим, Северная Ирландия, опубликовала на первой полосе статью под названием «Боглс в Баллигоуэне», в которой подробно описывались странные события, происходящие в сельской местности, где конкретный дом стал мишенью для ракет, брошенных через окна и на улицу. один раз выше крыши. Местные жители были в ужасе. Происшествия, судя по всему, прекратились через несколько месяцев, и виной тому был тот факт, что дом, о котором идет речь, был отремонтирован с использованием материалов из старого дома, который, очевидно, был прерогативой «маленьких людей». Это одно из немногих упоминаний «призраков» в Северной Ирландии, хотя фраза «призрак» широко используется.

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Прогулки по Нортумберленду и на шотландской границе... Уильям Эндрю Чатто , Чепмен и Холл, 1835 г.
^ Лофтхаус, Джессика (1976). Фольклор северных стран Ланкашира, Камбрии и Пеннинских долин . Лондон: Хейл. ISBN 9780709153450 .
^ Настольная книга местного историка, в которой собраны примечательные события, исторические факты, традиции, легендарные и описательные баллады [и т. д.], связанные с графствами Ньюкасл-апон-Тайн, Нортумберленд и Дарем. Моисей Аарон Ричардсон , М. А. Ричардсон, 1843 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Менестрели шотландской границы Вальтера Скотта-старшего.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Слова Нортумберленда - Глоссарий слов, используемых в графстве Нортумберленд и на Тайнсайде, Том 1 , Ричард Оливер Хеслоп, Прочтите книги, 2008 г., ISBN 978-1-4097-6525-7
↑ Легг, Пенни «Фольклор Хэмпшира» The History Press (15 июня 2010 г.)
^ Jump up to: ^а ^б «Онлайн-этимологический словарь» . Проверено 17 декабря 2014 г.
^ Среднеанглийский словарь Шермана М. Куна, Ханса Курата, Роберта Э. Льюиса, University of Michigan Press, 1958, ISBN 978-0-472-01025-7 , стр.1212.
^ Коллегиальный словарь Мерриам-Вебстера , 11-е издание, Мерриам-Вебстер, 2003 г., ISBN 978-0-87779-809-5 , стр.162.
^ Новая книга по истории слов Мерриам-Вебстер , Мерриам-Вебстер, 1991, ISBN 978-0-87779-603-9 , стр.71.
^ Метатония в Балтии, Том 6 лейденских исследований индоевропейского языка Рика Дерксена, Родопи, 1996, ISBN 90-5183-990-1 , ISBN 978-90-5183-990-6 , стр.274.
^ Лексические размышления, вдохновленные славянским *bog: английский призрак от славянского корня? , Брайан Купер 1, факультет славистики, Кембриджский университет, заочное отделение факультета славистики, Кембриджский университет, Сиджвик-авеню, Кембридж CB3 9DA
^ «эттин» . Викисловарь . 5 октября 2019 года . Проверено 18 апреля 2022 г.
↑ Роберт Бернс: как его узнать , Уильям Аллан Нилсон, компания Bobbs-Merrill, 1917 г.
^ Семь шотландских историй Джейн Хелен Финдлейтер, Ayer Publishing, 1970
^ Аналитический словарь английской этимологии: введение Анатолия Либермана, Дж. Лоуренса Митчелла, University of Minnesota Press, 2008 г. ISBN 978-0-8166-5272-3
^ Произносящий и этимологический словарь гэльского языка Малкольма МакЛеннана, паб. Acair / Издательство Абердинского университета, 1979 г.
^ Сон в летнюю ночь , страница xix Уильяма Шекспира, Эбенезера Чарльтона Блэка
^ «Онлайн-этимологический словарь» . Проверено 17 декабря 2014 г.
^ Цитата знатока Уильяма Сафайра

Внешние ссылки

Бруклендс или Богл-Бридж, Дамфрис и Галлоуэй

[ramble-1] Jump up to: ^а ^б Прогулки по Нортумберленду и на шотландской границе... Уильям Эндрю Чатто , Чепмен и Холл, 1835 г.

[2] Лофтхаус, Джессика (1976). Фольклор северных стран Ланкашира, Камбрии и Пеннинских долин . Лондон: Хейл. ISBN 9780709153450 .

[richardson-3] Настольная книга местного историка, в которой собраны примечательные события, исторические факты, традиции, легендарные и описательные баллады [и т. д.], связанные с графствами Ньюкасл-апон-Тайн, Нортумберленд и Дарем. Моисей Аарон Ричардсон , М. А. Ричардсон, 1843 г.

[scott-4] Jump up to: ^а ^б ^с Менестрели шотландской границы Вальтера Скотта-старшего.

[heslop-5] Jump up to: ^а ^б ^с Слова Нортумберленда - Глоссарий слов, используемых в графстве Нортумберленд и на Тайнсайде, Том 1 , Ричард Оливер Хеслоп, Прочтите книги, 2008 г., ISBN 978-1-4097-6525-7

[6] Легг, Пенни «Фольклор Хэмпшира» The History Press (15 июня 2010 г.)

[etym-7] Jump up to: ^а ^б «Онлайн-этимологический словарь» . Проверено 17 декабря 2014 г.

[8] Среднеанглийский словарь Шермана М. Куна, Ханса Курата, Роберта Э. Льюиса, University of Michigan Press, 1958, ISBN 978-0-472-01025-7 , стр.1212.

[9] Коллегиальный словарь Мерриам-Вебстера , 11-е издание, Мерриам-Вебстер, 2003 г., ISBN 978-0-87779-809-5 , стр.162.

[merriamwebster-10] Новая книга по истории слов Мерриам-Вебстер , Мерриам-Вебстер, 1991, ISBN 978-0-87779-603-9 , стр.71.

[11] Метатония в Балтии, Том 6 лейденских исследований индоевропейского языка Рика Дерксена, Родопи, 1996, ISBN 90-5183-990-1 , ISBN 978-90-5183-990-6 , стр.274.

[12] Лексические размышления, вдохновленные славянским *bog: английский призрак от славянского корня? , Брайан Купер 1, факультет славистики, Кембриджский университет, заочное отделение факультета славистики, Кембриджский университет, Сиджвик-авеню, Кембридж CB3 9DA

[ettin,_Wikitionary-13] «эттин» . Викисловарь . 5 октября 2019 года . Проверено 18 апреля 2022 г.

[14] Роберт Бернс: как его узнать , Уильям Аллан Нилсон, компания Bobbs-Merrill, 1917 г.

[15] Семь шотландских историй Джейн Хелен Финдлейтер, Ayer Publishing, 1970

[16] Аналитический словарь английской этимологии: введение Анатолия Либермана, Дж. Лоуренса Митчелла, University of Minnesota Press, 2008 г. ISBN 978-0-8166-5272-3

[17] Произносящий и этимологический словарь гэльского языка Малкольма МакЛеннана, паб. Acair / Издательство Абердинского университета, 1979 г.

[18] Сон в летнюю ночь , страница xix Уильяма Шекспира, Эбенезера Чарльтона Блэка

[19] «Онлайн-этимологический словарь» . Проверено 17 декабря 2014 г.

[20] Цитата знатока Уильяма Сафайра

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]