Jump to content

Odernheim Am Glan

Координаты : 49 ° 45′55,48 ″ с.ш. 7 ° 42′17,28 ″ E / 49,7654111 ° N 7,7048000 ° E / 49,7654111; 7.7048000
(Перенаправлен из Odernheim )
Odernheim Am Glan
Staudernheimer Straße 1 - бывшая мельница по недвижимости
Staudernheimer Straße 1 - бывшая мельница по недвижимости
Герб Руки Odernheim Am Glan
Расположение Odernheim Am Glan в районе Bad Kreuznach
Odernheim Am Glan расположен в Германии
Odernheim Am Glan
Odernheim Am Glan
Координаты: 49 ° 45′55,48 ″ с.ш. 7 ° 42′17,28 ″ E / 49,7654111 ° N 7,7048000 ° E / 49,7654111; 7.7048000
Страна Германия
Состояние Рейнланд-палатинат
Округ Плохой Кройзнек
Муниципальный ассоциация. Плохое Sobernheim
Правительство
мэр (2019–24) Ахим Шик [ 1 ] ( CDU )
Область
• Общий 13,26 км 2 (5,12 кв. МИ)
Возвышение
141 м (463 футов)
Население
 (2022-12-31) [ 2 ]
• Общий 1,721
• Плотность 130/км 2 (340/кв. МИ)
Часовой пояс UTC+01: 00 ( CET )
• Лето ( DST ) UTC+02: 00 ( CEST )
Почтовые коды
55571
Коды набора 06755
Регистрация автомобиля КХА
Веб -сайт www.odernheim.de
Odernheim в 17 веке ( Matthäus Merian )
Odernheim на северо-западе департамента Мон - Тоннерре (или Доннерсберг на немецком языке ) в начале 19-го века

Odernheim Am Glan -это Ortsgemeinde - муниципалитет , принадлежащий Verbandsgemeinde , своего рода коллективному муниципалитету-в Кройзне плохом районе в Рейнланд-палатинате , Германия . Он принадлежит к версии Bad Sobernheim , чье место находится в похожих городах . Odernheim - винодельная деревня.

География

[ редактировать ]

Расположение

[ редактировать ]

Odernheim лежит на краю северной палатиновой нагорья у устья речного глана , где он впадает в реку Нах . Эта деревня, лежащая у подножия Дисбоденберга , важного монашеского центра в средние века , окружена виноградниками , лесами и лугами части винодельческого в юго -восточной региона Наэ . Среди близлежащих городов, сиденье Verbandsgemeinde в Bad Sobernheim находится в 4 км к северо -западу, районному месту Bad Kreuznach в 16 км к северо -востоку, Kirn в 20 км к западу и Мейзенгейм в 7 км к югу. Дальше, Бинген Ам Рейн находится примерно в 27 км к северо-северо-востоку, в то время как на северо-востоке Майнц (48 км), Висбаден сразу и Франкфурт (80 км)

Соседние муниципалитеты

[ редактировать ]

По часовой стрелке с севера соседи Odernheim - это муниципалитеты Стадернхейма , Дючрота , Леттвейлера , Ревборна и Абтвейлера , все из которых также находятся в районе Плохой Кройзне.

Учредительные общины

[ редактировать ]

Также принадлежат отдаленные усадьбы А.М. Капелленберга, Биркенхоф, Шарттенхоф, Эльсенпфуль, Хеддартерхоф, Нидермюль, Сонненбергхоф, Дибоденберг и Дисбоденбергеф. [ 3 ]

Палеонтология

[ редактировать ]

Около 290 000 000 000 лет назад, в Rotliegend Times во время раннего пермского , пресноводное озеро, протянутое рядом с тем, что сейчас является Odernheim Am Glan, в котором были хищные древние амфибии , которые теперь известны палеонтологам как Sclerocephalus heauseri , которые достигли двух метров в длину Полем Известными во всем мире являются Little Branchiosauridae (Giled Lizards) Apateon Peedestris и Micromelerpeton Credneri из Odernheim. дано расследованиями были окаменелости Мэйфлс Также . Некоторые окаменелости из Odernheim выставлены в палеонтологическом музее в Ниерштейне .

Odernheim Am Glan - это раннее французское поселение, в котором был первый документальный фильм в 976 году архиепископом Уиллигисом из Майнца . Считается, что Франки основали Odernheim в 5 или 6 веке. К этому времени земля уже принадлежала архиепископству Майнц. In 1108, a Benedictine monastery was founded on the hill near Odernheim at the forks of the Nahe and the Glan , known as the Disibodenberg , and in 1112, Jutta von Sponheim (~1092–1136), Hildegard of Bingen (1098–1179) И девушка, чье имя неизвестно, вошла в женскую камеру в бенедиктинском монастыре, который был специально построен для них. Ее эпитет «Бингена», несмотря на это, именно в Дисбоденберге недалеко от Odernheim Hildegard жил самое длинное время в одном месте. В 1147 году у Хильдегарда было видение , которое побудило ее иметь монастырь, построенный в устье Нахе, где он впадает в Рейн в Бингене , на Рупертсберге . Число монахинь в сестринстве Хильдегарда неуклонно растет, и в 1150 году она и 18 других монахиней переехали из аббатства Дисбоденберга в новый монастырь на Рупертсберге Бингена. В 12 веке архиепископрик обнесшился Подсчет Вельдена с землей, на которой стоял Одерхейм, и позже они пришли к ней сами. в 1349 году был предоставлен городским правам В 1349 году Император Карл IV , что позволило деревне укрепляться стенами и башнями, удерживать рынок и установить городской корт с Шультеи . Последний из графов Велдена , а именно Фридриха III, умер в 1444 году. Его дочь Анна вышла замуж за короля Рупрохта сына графа Палатина Стефана из дома Виттелсбаха . Объединив свои собственные палатинские владения с ныне без наследственным графством Велденц - его жена унаследовала граф чьи годовой резиденции он выбрал город Цвюбюкен : Палатин округа Цвюбюккен , позже герцогство. Начало тогда, деревня принадлежала этому штату. Во время войны за преемственность Ландшута в 1504 году был осажден Odernheim , и после ожесточенной защиты горожан, наполненной и впоследствии почти полностью разрушенной. Биты старого города все еще можно увидеть сегодня. В качестве свидетеля более поздней реконструкции находится ратуша, построенная в 1541 году, в которой башня - колокол от Аббатство Disibodenberg все еще висит. Действительно, история Odernheim была от Yore, тесно связанной с ныне разрушенным аббатством, которое в течение 40 лет, где жил и работал Сент -Хильдегард из Бингена . В 1567 году герцог Вольфганг из Zweibrücken был Zweibrücker Schlösschen («Маленькая нехватка»), построенный возле верхних ворот ( Обертор ) для его дочери Палатин Кристин. Это все еще стоит сегодня и является важным интересом. Тридцать лет война принесла Odernheim большие трудности, но, что еще хуже, ее конец не принес мир, на который все надеялись. В ходе французского короля Людовика XIV войн за завоевание - в частности, во время девятилетней войны (известная в Германии как Пфцлзишер Эрбфолгекриг , или война Палатиновой преемственности) - французские войска подготовили Odernheim в 1689 году. В 1786 году, Odernheim). В 1786 году. принято в условиях договора об обмене Сельц-Хагенбаха от герцогства Палатинат-Звюбюккена до избирательного нераствования . Эта договоренность длилась недолго, к 1797 году, Французские революционные войска захватили немецкие земли на левом берегу Рейна , и они были аннексированы к французскому государству . Именно тогда Odernheim потерял свои права города, и с тех пор он никогда не восстановил их. Это стало Mairie («мэром»), которая оказалась в кантоне Обермошель, округа Кайзерслаутерна и Департамента ( Мон-Тоннерре или Доннерсберг на немецком языке ). В 1814 году ныне наполеоновский французский был изгнан из региона генерал -прусским генералом Гебхардом Леберхтом фон Блюшером . В соответствии с условиями, изложенными Конгрессом Вены , Odernheim прошел в 1816 году в Королевство Бавария . Граница между этим государством и соседней Пруссией проходила между Стаудернхеймом и Одернхеймом. Odernheim оставался баварским до конца 19-го века, Imperial Times , Weimar Times и Third Reich , став частью нынешней палатинации Рейнландии после Второй мировой войны . Уже после Первой мировой войны (1914-1918) все монархи были вынуждены отречься Полем Затем Odernheim принадлежал к Реджирунгсбезирку Пфальца («Пальманат») и району Рокенхаузена. Однако в ходе административной реструктуризации в Рейнландии после Второй мировой войны Odernheim был сгруппирован 7 июня 1969 года в Плохой Кройзнек район и Реджирунгсбезирк из Кобленца. Последний с тех пор был распущен вместе со всеми Рейрунгсбезирке всех Рейнленд-Палатинат . 7 ноября 1970 года Bürgermeisterei («мэрия») Odernheim Am Glan был распущен, а Ortsgemeinde Odernheim был назначен на Verbandsgemeinde Sobernheim . С церковной точки зрения, Odernheim по -прежнему принадлежит к евангелической церкви Палатината ( евангелической ) и римско -католической епархии Шпиера . [ 4 ]

Развитие населения

[ редактировать ]

развитие населения Odernheim Am Glan, так как наполеоновские В таблице ниже показано времена показаны. Цифры за годы с 1871 по 1987 год взяты из данных переписи: [ 5 ]

Год Жители
1815 845
1835 1,192
1871 1,333
1905 1,604
1939 1,664
Год Жители
1950 1,809
1961 1,983
1970 1,991
1987 1,800
2005 1,774

По состоянию на 30 ноября 2013 года в Odernheim в Odernheim-1118 штатных жителей, и из них 1113 являются евангельскими (64,785%), 303 католики (17,637%), 19 (1,106%) принадлежат другим религиозным группам и 283 (16,473 %) либо не иметь религии, либо не раскрывать свою религиозную принадлежность. [ 6 ]

Политика

[ редактировать ]

Муниципальный совет

[ редактировать ]

Совет состоит из 16 членов совета, которые были избраны пропорциональным представительством на муниципальных выборах, состоявшихся 7 июня 2009 года, и почетного мэра в качестве председателя. Муниципальные выборы, проведенные 7 июня 2009 года, дали следующие результаты: [ 7 ]

  Сфера ХДС Wgr Wgr Общий
2009 6 8 1 1 16 мест
2004 9 5 2 16 мест

Мэр Odernheim - это Ахим Шик ( CDU ), а его заместителями являются Райнер Хильденбранд (CDU), Hans Jörg Lenhoff ( SPD ) и Клаудия Шатто (CDU). [ 8 ]

Немецкий Блазон гласит: « В серебре на зеленом трехберге справа» -золотой высокий крест, на котором синий, золотой, заинтересованный и рыжая льва помещает шутку слева . [ 9 ]

муниципалитета Руки могут быть описаны в английском языке геральдического языка: аргент в основе, на котором Декстера - перекрестная латинская или зловещая льва, безудержная лазурная, вооруженная третьей, и омутных гул со своим громбе на кресте.

Городские партнерские отношения

[ редактировать ]

Odernheim способствует партнерству со следующими местами: [ 10 ]

Мюггельхайм был основан в 1747 году людьми из Odernheim Am Glan. Партнерство было основано по случаю 250 -летия основания Мюггельхайма.

Культура и осмотр достопримечательностей

[ редактировать ]

Ниже приведены перечисленные здания или сайты в Рейнленд-палатината : каталоге культурных памятников [ 11 ]

Disibodenberg Abbey Ruin
Hintergasse 9 - протестантская приходская церковь
Железнодорожная станция Odernheim вскоре после его завершения в конце 19 -го века
  • Деревенская ядро ​​(монументальная зона) - овальный деревенский центр, заключенный примерно из 1349 года бывшими городскими укреплениями (Верхние ворота [ Обертор ], остатки городской стены недалеко от Бахнхофстрасли, бывший ров на западе) со многими зданиями, особенно с 16 -го и 17 -го числа Столетия, но также и 18-е и 19-е, среди них с деревянной рамой здания
  • Протестантская приходская церковь , Hintergasse 9- здание барокко Hewn-Stone, отмеченное 1738
  • Bahnhofstraße-Мемориал Воинов 1870-1871, Обелиск , последний четвертый из 19-го века
  • Bahnhofstraße 6 - Комплекс посадки покойной эпохи Вильгельминия , отмеченный 1901 год
  • Bahnhofstraße 11 - бывшая железнодорожная станция ; блокнот-здание с двумя с половиной половины здания Историко- с песчаником , отмеченное в 1895 году, товарный сарай, сигнальная коробка 1891
  • Gigertsgasse 1-бывший шлосс герцогов Палатината-Звейбюккена ; Ренессанс -карриностоун с лестничной башней , 1567; Spire Light с Loggia , возможно, с 1920 -х годов
  • Gigertsgasse 7 - здание Ренессанса, около 1600 года, изменено в 19 веке
  • HauptStraße 6 - ренессансное здание, около 1600 года
  • HauptStraße 17 - ратуша; Позднее готическое здание с полуживой крышей, Кабраристон, 1540/1541, уничтожено в 1689 году, реконструирован в 1768, 1774, 1776; хребет башня с колоколом, 1370
  • В Hauptstraße 28 - Hearth Heatling Plate, Baroque, 18 век.
  • В Hauptstraße 30 - Надпись здания, отмеченная 1801
  • HauptStraße 34-здание ренессанс-карристоун, частично
  • HauptStraße 42/43- Обертор («Верхние ворота»), здание с крышей бедра, карьера и лесоматериалов, после 1349 года, сегодняшнее появление позднего барожки, отмеченное 1763, 1924 и 1977/84; Ваппенштейн
  • HauptStraße 44-Дом из дерева, частично солидный, отмеченный 1821 год, по существу старше (древесина, обрамление 18-го века, Окна Ренессанса около 1600 года)
  • В Hauptstraße 51-й-дверной Keystone , отмеченном 1754
  • Хинтергасса (без номера) - бывшая школа ; Позднее классическое здание с полуживой крышей, возможно, примерно с 1830 года, дополнительный этаж, построенный в более позднем 19-м веке
  • Хинтергасса 11/12 - жилище бывшего учителя; Здание маленького блока, третья четвертая из 19-го века, сарай
  • Hintergasse 29-Барочная древесная рама, отмечен 1710
  • Hinterruthen 1 - Поздняя историческая вилла с крышей с тазобедренной крышей, отмеченная в 1904 году
  • Lettweiler Straße, Graveyard - A. Schmidt Tomb, покойная классическая могильная колонка, около 1877 года; Гробница Ф. Уэлша, готическое возрождение Стела , Вильгельминская Эра Гервыгенты, около 1885 года
  • Ransengasse 2/3 - комплекс недвижимости, 18 и 19 веков; Дом с деревянной картой, по сути, возможно, барокко, 18 век
  • Ransengasse 12 - Ренессанс -Хаус, около 1600 года
  • Raumgarten 2-Позднее здание барокко с полуживой крышей, портал Rococo , отмеченный 1793
  • Raumgarten 3-Дом с одиночным хребтом на крыше, частично деревянная рамка, 18 век
  • Rehborner Straße 1 - бывший кожевник ; Поздний классический дом, отмеченный 1853; боковое здание, солянт, возможно, с 1800 года
  • Staudernheimer Straße 1 - бывшая мельница по недвижимости
  • Staudernheimer Straße 2 - Вилла; Здание с двумя с половиной полоса здания из песчаника, Art Nouveau , 1905/1910, архитектор Циммерманн, Креузнеч
  • Turnhallstraße 3- Disibodenberg-Schule ( школа ); Длинное здание с бедренной крышей, Карьстоун, около 1900 года
  • Turnhallstrasse 6 - средняя школа ; Группа зданий, Hewn-Stone, Heimatstil, около 1910 года
  • Untergasse 1-Барочная древесная рама, частично твердый, 18 век, входная дверь, отмеченная 1847 г.
  • Untergasse 2-Дом с деревянной рамой, частично солидный, 17 век
  • Disibodenberger HOF , к северу от деревни - три места поместья с хорошо сохранившимися коммерческими зданиями, расположенными вокруг двора ( булыжники ), 18/19 века, поздний классический дом с Arch Arch, около 185x?; сарай с половиной крыши и арки шлюза; На другом коммерческом здании. Надпись камень отмечен 1608 г.
  • Аббатство Disibodenberg Ruin, Disibodenberger HOF 1, к северу от деревни (монументальная зона) - с 12 по 16 веков; остатки романской церкви и строительства монастыря; так называемое хоспис, позднее готическое здание, 16 век
  • Staudernheimer Straße 19 - Вилла; Здание с пирамидальной крышей, 1920 -е годы
  • Дом виноградников, я Дисбоденберг, к северу от деревни-деревянная рамка, возможно, с 18-го века или начала 19-го века

ДИСОДЕНБЕРГА АББЕ

[ редактировать ]

История Odernheim была со времен прошлых дней, тесно связанных с Disibodenberg . Именно здесь Святой Хильдегард из Бингена жил более 40 лет, посвятив свою жизнь Божьему служению в этом монастыре, а затем в монастыре, который она основала в Бинген -Ам -Рейн . Старые стены Руина аббатства свидетельствуют о упущенном времени, когда религиозная вера была главной. Римляне и и даже кельты перед ними признали мистические качества сайта в древности и предыстории искали Disibodenberg как место поклонения. Даже сегодня можно почувствовать дух и мистику этого религиозного сайта. аббатства На выставке в музее интересные археологические находки, сокровища и документация. Scivias -Stiftung (Foundation), цель которого-техническое обслуживание и уход за руинами, музеем и новой часовней , была основана в 1989 году.

Регулярные события

[ редактировать ]

Ежегодные мероприятия в Odernheim Am Glan включают Кермис (Фестиваль посвящения церкви, местный известный как The Curb ) осенью и рождественский рынок во время Адвента .

Следующие клубы активны в Odernheim Am Glan: [ 12 ]

  • Disibodenberg Blasorchester Odernheim 1969 e.V. — wind orchestra
  • Жизнь и обучение в солидной и общественной электромобиле - католическая молодежная группа добровольцев
  • Turnverein Odernheim 1890 EV - Гимназный клуб
  • Förderverein Kindertagenstätte Lilliput EV - детского сада Докторская ассоциация
  • Odernheim History (ы) - исторический клуб
  • Земля -женщины - клуб страны
  • Танцевальная группа Арабаска - танцевальная группа
  • Die Glantaler - музыкальная группа
  • FNVO - Клуб рыбалки и сохранения
  • Пожарная бригада Förderverein - пожарной бригады рекламная ассоциация
  • Пожарная бригада - пожарная бригада
  • CDU - христианский демократический союз Германии
  • Глупый кикер - Шроветид Карнавал ( Фастнахт ) Клуб
  • Спортивный клуб Odernheim
  • Встретиться с Bannmühle EV - Социальный клуб
  • Кино - клуб культурной инициативы
  • Schützenverein Odernheim - Shooting Club

Спорт и досуг

[ редактировать ]

Пеший туризм

[ редактировать ]

Многие пешеходные тропы проводят вдоль Брукса, которые находятся близко к природе, богатые цветами поляны, виноградники фалька с экзотическими орхидеями , через доли и над вершинами холмов с выдающимися видами, и все это оснащены скамейками для отдыха.

Велосипед

[ редактировать ]

Nahe -Radweg , протяженность циклом длиной 120 км, открывается на велосипедиста Нахэланд из источника реки в Нохфельдене вниз до устья в Бинген-и-Рейн . Двадцать боковых маршрутов предлагают много других возможностей, а общая длина 500 км. Цикл -дорожка Глана до Близ с длиной 125 км ведет из устья Глана , где она впадает в Нахе , через Odernheim и далее к Sarreguemines во Франции .

Draisine Touring

[ редактировать ]

Одним из популярных способов изучения долины Глана является педальная драйза . Можно проехать до 40 км по заброшенной железной дороге от Алтенглана недалеко от Куселя через Лаутеркен , Мейзенхайм и Одернхейм вплоть до Стаудернхайма . Во многих моментах были установлены остатки, где гонщики могут снять дразин с трассы и отдохнуть, остановиться, чтобы поесть или взглянуть на точку интереса.

Каноэ на глане

[ редактировать ]

Предлагаются на полдня или на целый день туры из Медарда (17 км) или Мейзенхайма (8,5 км), идущих вниз по течению в открытых каноэ с тремя людьми в Odernheim.

Также находятся на местном уровне , находящиеся на местном уровне , теннис , езда , рыбалка на глане, северная ходьба и многие другие спортивные и досуговые занятия. [ 13 ]

Экономика и инфраструктура

[ редактировать ]

Винограда

[ редактировать ]

Как виноградающая деревня в ближнем винном регионе , Odernheim Am Glan имеет несколько винодельни (винодельни): [ 14 ]

  • Винодельня Х. Гуссарт
Гуссарт управляет не только винодельней, но и в определенное время года также Strausswirtschaft , своего рода неформальной закусочной, в которую подают блюда вместе с продуктами винодельни. [ 15 ]
  • Weingut Klostermühle
Винодельня Klostermühle («Abbey Mill») возникла в средневековье как коммерческое поместье ныне разрушенного соседнего аббатства Disibodenberg . После Реформации право собственности перешла в герцоги Палатината-Звейбюккена . С середины 18 -го века до 1992 года винодельня управляла семья Шмидт, когда доктор Питер Беккер и Кристиан приобрели его. Последний по-прежнему является главой винодельни, которая добавила SEKT к своим продуктам, а также ликероводочного завода в Мейзенхайме , который производит высококачественные духи из фруктов и Pomace . [ 16 ]
  • Винодельня Хофманна
  • Racknitz Winery
Винодельня Racknitz заключается в том, что когда -то было поместьем разрушенного аббатства Disibodenberg, чьи бенедиктинские братья выращивали вино здесь 900 лет назад. Его отдельные винограды - Einzellagen - следующие: [ 17 ]
  1. Odernheimer Kloster Disibodenberg
  2. Нижние дома Кламм
  3. Нидерхаус Германншёле
  4. Schloßböckelheimer Königsfels
  5. Traiser Rotenfels
  6. Oberhäuser Kieselberg
  7. Нидерхаузер Керц
  8. Niederhäuser Rosenheck
  • Винодельня Шик

Установленные предприятия

[ редактировать ]

Odernheim имеет много предприятий среднего размера, а также ремесленных предприятий.

Транспорт

[ редактировать ]

Odernheim находится на Landesstraßen 234 и 235 и Kreisstraße 78. Ближайшие Bundessstraßen - B 41 и B 420, каждый из которых находится примерно в 6 или 7 км. Местный пассажирский транспорт обеспечивается Omnibusverkehr Rhein-Nahe (Orn) с автобусными маршрутами, связывающими с сетью Deutsche Bahn железнодорожной в Лаутеркене , Алтенглане , Стаудер-Хейме и Bad Sobernheim . Есть также автобусная связь с Bad Münster Am Stein . В настоящее время в самой Odernheim нет железнодорожного обслуживания, но деревня когда -то была в сети. Это произошло в 1896 году с открытием расширения Lautertalbahn (железной дороги Лаутер -Вэлли) от Лаутеркена в Odernheim. Эта часть линии стала частью полностью открытого Глантальбана в 1904 году, хотя с тех пор это было заброшено. Поскольку эта железная дорога разделилась на две ветви в Odernheim, одна, ведущая на станцию ​​Staudernheim , а другая - на плохую станцию ​​Münster Am Stein , станция Odernheim стала незначительным железнодорожным перекрестком . С тех пор линия вместе с этими двумя ветвями была заброшена. А Glantalbahn теперь используется для отдыха Draisine Travel.

Образование

[ редактировать ]

У Odernheim есть один детский сад и одна начальная школа .

Драйзинские гостиниц туры по местной заброшенной железнодорожной линии постепенно сделали деревню более известными посетителями, и в Odernheim есть несколько , где они могут остаться на ночь.

Известные люди

[ редактировать ]

Сыновья и дочери города

[ редактировать ]
  • Генрих Уилл (1808-1876), политик Хесс-Хобург и член Лэндтага
  • Карл Шмидт (1850–1915), член Рейхстага и мэра
  • Карл Шворм (1889–1956), национальный социалистический, писатель и региональный поэт

Известные люди, связанные с муниципалитетом

[ редактировать ]
  1. ^ Прямые выборы в 2019 году, округ Плохой Кройзьнах , государственный менеджер выборов Рейнленд-Палатинат, по состоянию на 2 августа 2021 года.
  2. ^ «Население 2022, круги, муниципалитеты, ассоциации» (PDF) (на немецком языке). Статистическое государственное канцелярское управление . 2023.
  3. ^ Статистическое государственное управление Рейнленд-палатинационного кафе-официального каталога муниципалитетов и части архивированного 2015-11-25 на The Wayback Machine , стр. 17 (PDF; 2,3 МБ)
  4. ^ ИСТОРИЯ
  5. ^ Статистическое государственное офисное офисное управление Rhineland-палатинация-региональные DATS
  6. ^ Религия
  7. ^ Местные выборы Rhineland-Palatinate 2009, муниципальный совет
  8. ^ Совет Odernheim's
  9. ^ Блейзон
  10. ^ Müggelheimer Heimatverein и партнерство между сообществами
  11. ^ Справочник культурных памятников в районе Пейд -Кройзне
  12. ^ "Клубы" . Архивировано из оригинала 2013-12-28 . Получено 2013-12-28 .
  13. ^ Спорт и досуг
  14. ^ "Geschäftswelt" . Архивировано из оригинала 2013-12-28 . Получено 2013-12-28 .
  15. ^ "Grossarth Winery" . Архивировано из оригинала 2013-12-28 . Получено 2013-12-28 .
  16. ^ «Винодельня Klostermühle» . Архивировано из оригинала 2013-12-28 . Получено 2020-04-23 .
  17. ^ Racknitz Winery
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3e04a4719096d4dcde8ca20ea6148abe__1726126680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3e/be/3e04a4719096d4dcde8ca20ea6148abe.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Odernheim am Glan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)