Валлийские пэры и баронеты

Это указатель валлийских пэров и баронетов, чьи основные пэра , пожизненного пэра и баронетства титулы включают происхождение валлийского топонима или его территориальную принадлежность. ^{[ нужны разъяснения ]} находится в пределах исторических графств Уэльса .

Пэры с валлийскими титулами получают свои титулы из разных источников. После того как Лливелин ап Гриффит из дома Аберфро , последний валлийский принц Уэльский, был убит во время эдвардианского завоевания в 1282 году , Княжество Уэльс было разделено на графства по английскому образцу . Многие из бывших местных титулов были отменены, но некоторым коренным валлийским лордам были присвоены английские титулы в обмен на их лояльность. Валлийский закон оставался в силе в Княжестве для гражданских дел, в том числе по наследству . Тем не менее, Эдуард I действительно реформировал валлийскую преемственность, введя преимущественное мужское первородство , реформу, которая облегчила наследование английскими марширующими лордами валлийских земель.

В соответствии с Законами Уэльса 1535–1542 годов Уэльс был официально аннексирован Англией с полным соблюдением английского общего права для гражданских дел. И родные валлийские, и марчерские владения были полностью включены в состав английского пэра . В конце концов, возникли последующие пэрские подразделения. ^{[ нужны разъяснения ]} В Уэльсе нет отдельного пэра, но валлийские пэры включены в пэры Англии, Великобритании и, наконец, Соединенного Королевства. В 1793 году был учрежден титул «Граф города и графства Карнарвон в Княжестве Уэльс», единственное упоминание «Княжества Уэльс» в титуле. ^[1]^[2] После свержения английским парламентом в феврале 1689 года королей Якова II и VII с тронов Англии и Ирландии (шотландские поместья последовали его примеру 11 апреля 1689 года), он и его преемники продолжали создавать пэров и баронетов, которые стали известны как якобитское пэрство .

Некоторые лорды, граф Ллойд-Джордж Дуайфорский и маркиз Англси , имеют свою основную резиденцию в Уэльсе, в то время как другие, такие как маркиз Абергавенни, имеют свою резиденцию за пределами Уэльса.

Названия, представленные на валлийском языке

Заголовок	Мужской, единственное число	Женское единственное число	Домен
Принц	Принц	Принцесса	Княжество
герцог	Дюк, Даг	Герцогиня, герцогиня	Герцогство
Маркиз	Маркиз	Маркиза	Маркизат
Эрл	Эрл	Графиня	графство
Считать	Считать*	Графиня*	Графиня
Виконт	Исиарл	Исиарль	Низменность
барон	барон	Баронесса	Баронство
баронет	барон	Барвнигес

*При упоминании континентальных титулов в рейтинге Earl.

Королевские титулы

См. Также награды Княжества Уэльс.

Заголовок	Создание	Пэрство	Другие названия
Принц Уэльский	1216 1306	Уэльс Англия	Принц Аберфро и лорд Сноудон в валлийском княжестве Уэльс , герцог Ротсей и граф Каррик в пэрстве Шотландии , герцог Корнуолл и граф Честер в пэрстве Англии

Герцогские титулы

В настоящее время в Уэльсе нет герцогских титулов.

Заголовок	Создание	Пэрство	Другие названия
Герцог Монмут	1663	Англия	Вымер в 1685 году. Герцог Баклю , 1663, пэр Шотландии.
Герцог Поуис	1689	Якобитское пэрство Англии	Вымер в 1745 году. Создан для 1-го маркиза Поуиса.

Титулы маркизата

Это указывает на существующий титул.

Заголовок	Создание	Пэрство	Выбранные другие названия
Маркиз Поуис	1687	Англия
Маркиз Монтгомери	1687	Якобитское пэрство
Маркиз Кармартен	1689	Англия	Второстепенный титул герцога Лидса.
Маркиз Карнарвон	1719	Великобритания	Второстепенный титул герцога Чандоса.
Маркиз Англси	1815	Великобритания
Маркиз Абергавенни	1876	Великобритания
Маркиз Милфорд-Хейвен	1917	Великобритания

Титулы графства

Это указывает на существующий титул.

Заголовок	Создание	Пэрство	Другие названия и примечания
Лорд Гламоргана	1093 1217 1338 1439 1449 1489	Англия	Основан на бывшем валлийском княжестве Морганнуг . Титул был «Лорд Гламоргана», но имел сопутствующий ранг. Отменено Законом о законах Уэльса 1535 года .
Граф Пембрук	в. 1135 1533 1605	Англия	Граф Монтгомери в пэрстве Англии.
Лорд Гауэра	в. 1135	Англия	Вырезан из валлийского владения Гойр княжества Деейбарт . Титул был «Лорд Гауэра», но имел сопутствующий ранг. Отменено Законом о законах Уэльса 1535 года.
Лорд Килви	в. 1135	Англия	На основе валлийского коммота . Грубо говоря, приход Ллансамлет на восточном берегу реки Таве и часть княжества Деейбарт, пока не был отвоеван у него. Отменен Законом о законах Уэльса 1535 года и передан в Гламорган.
Граф Монтгомери	1605	Англия	Владеет графом Пембруком с 1630 г.
Граф Карнарвон	1628 1714 1793	Англия Великобритания	Барон Порчестер в звании пэра Великобритании
Граф Денби	1622	Англия	Граф Десмонд в пэрстве Ирландии
Граф Конвей	1624	Англия	Вымерли к 1683 году.
Граф Кардиган	1661	Англия	Маркиз Эйлсбери в звании пэра Великобритании
Граф Поуис	1674 1748 1804	Великобритания	Виконт Клайв в звании пэра Великобритании
Граф Монмут	1701	Якобитское пэрство Англии	Вымершие в 1747 году
Эрл Талбот	1761	Великобритания	Барон Дайневор из Дайневора в графстве Кармартен.
Граф Лисберн	1776	Ирландия	Виконт Лисберн. Назван в честь прибыльных рудников Лисберн в Траусгоде , Кередигионе, в честь семьи Вон.
Граф Кавдор	1827	Великобритания	Виконт Эмлин в звании пэра Великобритании Тан Кавдор в звании пэра Шотландии
Граф Ллойд-Джордж Дуайфор	1945	Великобритания	Виконт Гвинед в звании пэра Великобритании
Граф Мерионет	1947	Великобритания	Герцог Эдинбургский в звании пэра Великобритании. Слияние с Короной 2022 г.
Граф Сноудон	1961	Великобритания	Виконт Линли в звании пэра Великобритании

Титулы виконтства

Это указывает на существующий титул.

Заголовок	Создание	Пэрство	Другие названия и примечания
Виконт Поуис	1687	Англия	Вторичный титул маркиза Поуиса
Виконт Монтгомери	1687	Англия	Вторичный титул маркиза Поуиса
Виконт Эмлин	1827	Великобритания	Граф Кавдор Каслмартин в графстве Пембрук
Виконт Виндзор	1905	Великобритания	Сент -Фэганс в графстве Гламорган . Содержится как второстепенный титул графа Плимута.
Виконт Тредегар	1905 1925	Великобритания	Барон Тредегар 1859 г., титул виконта вымер к 1962 г.
Виконт Сент-Дэвидс	1918	Великобритания	Барон Сент-Дэвидс в звании пэра Великобритании Барон Стрэндж де Нокин из Хангерфорда и Молейнса в пэрстве Англии
Виконт Ронда	1918	Великобритания	Барон Ронда. Вымерли к 1953 году.
Виконт Гвинед	1945	Великобритания	Граф Ллойд-Джордж Дуайфор
Виконт Тенби	1957	Великобритания	Булфорда Пембрук в графстве
Виконт Тонипанди	1983	Великобритания	в графстве Гламорган . Название вымерло в 1997 году.
Виконт Северн	1999	Великобритания	Граф Уэссекс и граф Форфар в звании пэра Великобритании

Титулы баронства

Это указывает на существующий титул.

Заголовок	Создание	Пэрство	Другие названия и примечания
Барон Абергавенни	1087 1392	Англия	Маркиз Абергавенни
Барон Аберавон	12 век	Англия	Создан для бывших валлийских правителей Морганнуга до норманнского завоевания. ^{[ нужна ссылка ]}; династия стала подчиненной ^{[ нужны разъяснения ]}управляя только баронством Аберавон . Семья и баронство вымерли в 1330-х годах.
Барон Киммер-ин-Эдейрниона	1284	Англия	Основан на землях, находившихся во владении семьи до эдвардианского завоевания, признанных в 1370 году потомками Хьюза Гверкласа .
Барон Хендвра	1284	Англия	Создан для двоюродного брата вышеупомянутых людей после того, как они вошли в Королевский мир. Титул подтвержден в 1334 году.
Баронесса Грей де Рутин	1324	Англия	В приостановлении с 1963 г.
Барон Талбот	1331 1733	Великобритания	В настоящее время в приостановлении
Барон Поуис	1629	Англия	Вымершие в 1748 году
Барон Грей из Поуиса	1482	Англия	В приостановлении с 1551 г.
Барон Конви	1703	Великобритания	Маркиз Хартфорд в пэрстве Англии
Барон Ньюборо	1716	Ирландия	Маркиз Чолмондели в пэрстве Ирландии
Барон Кардифф	1776	Великобритания	Маркиз Бьют в пэрстве Великобритании
Барон Ньюборо	1776	Ирландия	Баронет Винн Бодванский
Барон Милфорд	1776 1847 1939	Великобритания	Филиппс Баронетство
Барон Дайневор	1780	Великобритания	Семья Рис утверждает, что происходит от Риса ап Томаса, жившего в 15 веке.
Барон Гвидир	1796	Великобритания	По материнской линии наследники наследия Аберффро через Мэри Винн и ее правнучку Присциллу Берти и ее потомков до 1915 года, когда истек срок действия титула. ^{[ нужны разъяснения ]}.
Барон Мостин	1831	Великобритания	Баронет Мостин из Пенгверры
Барон Реглан	1852	Великобритания	Реглан в графстве Монмут
Барон Ллановер	1859	Великобритания	Огаста Холл, баронесса Ллановер была валлийской наследницей, наиболее известной как покровительница искусств. Название вымерло в 1867 году.
Барон Тредегар	1859	Великобритания	Баронет Морган Тредегарский 1792 г. Название вымерло в 1962 году.
Барон Абердэр	1873	Великобритания
Барон Харлех	1876	Великобритания	Харлека в графстве Мерионет
Барон Суонси	1893	Великобритания	Синглтона в графстве Гламорган
Барон Глануск	1899	Великобритания	Баронет Бейли
Барон Гренфелл	1902	Великобритания	Килви в графстве Гламорган
Барон Сент-Дэвидс	1908	Великобритания	Виконт Сент-Дэвидс в звании пэра Великобритании
Барон Ронда	1916	Великобритания	Лланверна в графстве Монмут. Вымер к 1918 году, но виконтство унаследовала его дочь.
Барон Колвин	1917	Великобритания	Колвин-Бей в графстве Денби и баронеты Смиты (созданы в 1912 году)
Барон Клуид	1919	Великобритания	Абергеле в графстве Денби
Барон Треветин	1921	Великобритания	Бленгони Монмут в графстве
Барон Килсант	1923	Великобритания	Вымершие в 1927 году
Барон Ллойд	1925	Великобритания	Вымер вместе со вторым бароном Ллойдом в 1985 году.
Барон Дэвис	1932	Великобритания	Лландинам в графстве Монтгомери
Барон Ллевелин	1945	Великобритания	Вымерли к 1957 году.
Барон Трефгарн	1947	Великобритания	Кледдау в графстве Пембрук
Барон Брекон	1958	Великобритания	Вымер к 1975 году, но у него осталась дочь Джанет Льюис.

Валлийские сверстники по жизни

Территориальная квалификация в Уэльсе

Это индекс валлийских сверстников, основная территориальная принадлежность которых находится в пределах исторических графств Уэльса. Некоторые из них могут иметь дополнительные названия за пределами Уэльса.

Имя и титул	Территориальная квалификация	Создание	Вымирание
Джеймс Аткин, барон Аткин	Абердови в графстве Мерионет	1928	1944
Дэниел Грэнвилл-Уэст, барон Грэнвилл-Уэст	Понтипул Монмут в графстве	1958	1984
Джон Моррис, барон Моррис Борт-и-Гест	Борт -и-Гест в графстве Кернарвон	1960	1979
Артур Чемпион, Барон Чемпион	Понтипридд в графстве Гламорган	1962	1985
Алан Джонс, барон Чалфонт	Ллантарнам в графстве Монмут	1964	2020
Уильям Винн-Джонс, барон Винн-Джонс	Абергеле в графстве Денби	1964	1982
Арвин Дэвис, барон Арвин	Глейс Гламорган в графстве	1964	1978
Артур Мойл, барон Мойл	Лланидлоэс Монтгомеришир в графстве	1965	1974
Томас Джонс, барон Мейлор	Росланеркругог в графстве Денби	1966	1984
Уильям Дэвид Эванс, барон Энерглин	Кайрфилли в графстве Гламорган	1968	1985
Эйрен Уайт, баронесса Уайт	Римни Монмут в графстве	1970	1970
Джон Брейли, барон Брейли	города Кардифф в графстве Гламорган	1973	1977
Рис Ллойд, барон Ллойд Килгерранский	Лланвеног в графстве Кардиган	1973	1991
Элвин Джонс, барон Элвин-Джонс	Лланелли в графстве Кармартен	1974	1989
Горонви Робертс, барон Горонви-Робертс	Кернарвона Кернарвон и Огвена в графстве	1974	1981
Эльфед Дэвис, барон Дэвис из Пенриса	Рондда - в графстве Мид Гламорган	1974	1992
Эдмунд Дэвис, барон Эдмунд-Дэвис	Аберпеннара в графстве Мид- Гламорган	1974	1992
Гордон Пэрри, барон Пэрри	Нейланда графстве в Дайфед	1976	2004
Моррис Джеймс, барон Сент-Брайдс	Хасгарда в графстве Дайфед	1977	1989
Джон Леонард, барон Леонард	города Кардифф в графстве Южный Гламорган	1978	1983
Джон Брукс, барон Брукс из Треморфы	Треморфа в графстве Южный Гламорган	1979	2016
Эмлин Хусон, барон Хусон	Монтгомери в графстве Поуис	1979	2012
Джин Макфарлейн, баронесса Макфарлейн Лландафф	Лландафф Гламорган в графстве Южный	1979	2012
Дэвид Гибсон-Ватт, барон Гибсон-Ватт	Уай Рэднор округе в	1979	2002
Элистан Морган, барон Элистан-Морган	Кардиган в графстве Дайфед	1981	2021
Гвилим Прис Дэвис, барон Прис Дэвис	Лланегрин Гвинед графстве в	1983	2017
Хью Гриффитс, барон Гриффитс	Говилон в графстве Гвент	1985	2015
Чарльз Уильямс, барон Уильямс из Элвела	Ллансантфред в Элвеле в графстве Поуис	1985	2019
Питер Томас, барон Томас Гвидирский	Лланрусст Гвинед графстве в	1987	2008
Джеймс Каллаган, барон Каллаган Кардиффский	города Кардифф в графстве Гламорган	1987	2005
Николас Эдвардс, барон Крикхауэлл	Понт-Эсгоб в Черных горах и в графстве Поуис	1987	2018
Питер Рис, барон Рис	Гойтра в графстве Гвент	1987	2008
Рой Дженкинс, барон Дженкинс из Хиллхеда	Понтипул Гвент графстве в	1987	2002
Брайан Моррис, барон Моррис из Касл-Моррис	Сент -Догмаэлс в графстве Дайфед	1990	2001
Дафна Парк, Баронесса Парк	Монмута Херефорд в графстве Монмут и Бродвея в графствах и Вустер	1990	2010
Айвор Ричард, барон Ричард	Амманфорд в графстве Дайфед	1990	2018
Брайан Гриффитс, барон Гриффитс из Ффорестфаха	Ффорестфах Гламорган в графстве	1991	Текущий
Дэфидд Элис-Томас, барон Элис-Томас	Нант Конви в графстве Гвинед	1992	Текущий
Гарет Уильямс, барон Уильямс	Мостин Грейт - в графстве Флинтшир и Тью в графстве Оксфордшир	1992	2003
Томас Бингхэм, барон Бингхэм Корнхиллский	из Бофруда в графстве Поуис	1996	2010
Гарфилд Дэвис, барон Дэвис	Койти в графстве Гламорган	1997	2019
Вин Робертс, барон Робертс Конви	Талифана Гвинед графстве в	1997	2013
Алекс Карлайл, барон Карлайл	Берриу в графстве Поуис	1999	Текущий
Анита Гейл, баронесса Гейл	Бленронда в графстве Мид-Гламорган	1999	Текущий
Джулиан Гренфелл, барон Гренфелл Килви	Килви Суонси графстве в	2000	Текущий
Кеннет О. Морган, барон Морган	Абердифи в графстве Гвинед	2000	Текущий
Илора Финли, баронесса Финли	Лландафф Гламорган в графстве	2001	Текущий
Барри Джонс, барон Джонс	Дисайд в графстве Клуид	2001	Текущий
Ричард Ливси, барон Ливси	Талгарта в графстве Поуис	2001	2010
Джон Моррис, барон Моррис из Аберавона	Аберавон в графстве Западный Гламорган	2001	Текущий
Питер Темпл-Моррис, барон Темпл-Моррис	Лландафф Гламорган в графстве Южный	2001	2018
Лесли Джон Гриффитс, барон Гриффитс из Берри-Порта	Пембри Берри - и Порт в графстве Дайфед	2004	Текущий
Делит Морган, баронесса Морган Трефелин	Дрефелина в графстве Дайфед	2004	Текущий
Роджер Робертс, барон Робертс из Лландидно	Лландидно Гвинед графстве в	2004	Текущий
Тед Роулендс, барон Роулендс	Мертира -Тидфила и Римни в графстве Мид-Гламорган	2004	Текущий
Алан Ховарт, барон Ховарт из Ньюпорта	Ньюпорта Гвент графстве в	2005	Текущий
Нил Киннок, барон Киннок из Бедвелти	Бедвелти в графстве Гвент	2005	Текущий
Дональд Андерсон, барон Андерсон Суонси	Суонси Западный в графстве Гламорган	2005	Текущий
Мэгги Джонс, баронесса Джонс Уитчерч	Уитчерч Гламорган в графстве Южный	2006	Текущий
Дэвид Роу-Беддо, барон Роу-Беддо	Килгетти в графстве Дайфед	2006	2023
Ричард Харрис, барон Харрис из Пентрегарта	Ньюки Дайфед графстве в	2006	Текущий
Мервин Дэвис, барон Дэвис из Аберсоха	Аберсоха Гвинед графстве в	2009	Текущий
Гленис Киннок, баронесса Киннок Холихед	Холихеда в графстве Англси	2009	2023
Майк Герман, барон Герман	Лланфрехфа Торфаен округе в	2010	Текущий
Дон Тухиг, барон Тухиг	Ислвин и Глансичан в графстве Гвинт	2010	Текущий
Майкл Уильямс, барон Уильямс из Баглана	Нит -Порт-Талбот в Гламоргане	2010	2017
Дэфид Вигли, барон Вигли	Кернарфон в графстве Гвинед	2011	Текущий
Роуэн Уильямс, барон Уильямс из Ойстермута	Ойстермута в городе и графстве Суонси	2013	Текущий
Николас Борн, барон Борн Аберистуитский	Аберистуита в графстве Кередигион и Уэтерсфилда в графстве Эссекс	2013	Текущий
Кристин Хамфрис, баронесса Хамфрис	Лланрусст в графстве Конви	2013	Текущий
Джон Томас, барон Томас Кумгиедд	из Кумгидда в графстве Поуис	2013	Текущий
Роберт Роджерс, барон Лисвейн	Блейкмир Херефордшир графстве в и Лисвейн в городе и графстве Кардифф.	2014	Текущий
Стивен Гилберт, барон Гилберт Пантегский	Пантег в графстве Монмутшир	2015	Текущий
Пол Мерфи, барон Мерфи Торфаэнский	Аберсихан в графстве Гвинт	2015	Текущий
Питер Хейн, барон Хейн	Нита Гламорган в графстве Западный	2015	Текущий
Байрон Дэвис, барон Дэвис Гауэр	Гауэра в графстве Суонси	2019	Текущий
Дебби Уилкокс, баронесса Уилкокс Ньюпортская	Ньюпорта Ньюпорт в городе	2019	Текущий
Клэр Фокс, баронесса Фокс Бакли	Бакли Флинтшир графстве в	2020	Текущий
Дэвид Вольфсон, барон Вольфсон Тредегарский	Тредегара в графстве Гвент	2020	Текущий
Кей Суинберн, баронесса Суинберн	Лландисул Кередигион графстве в	2023	Текущий
Кармен Смит, баронесса Смит из Лланфаэса	Лланфаес в графстве Англси	2024	Текущий
Ричард Гермер, барон Гермер	Пенилана в городе Кардифф	2024	Текущий
Дэвид Хэнсон, барон Хэнсон из Флинта	Флинта Флинтшир графстве в	2024	Текущий

Территориальная квалификация за пределами Уэльса

Это список валлийских пэров по жизни, чья территориальная квалификация находится за пределами Уэльса и не имеет квалификации в Уэльсе.

Имя и титул	Территориальная квалификация	Создание	Вымирание
Джеффри Хоу, барон Хоу из Аберавона	Тандридж в графстве Суррей	1992	2015
Николас Филлипс, барон Филлипс из Уорт-Матраверс	в парка Белсайз лондонском районе Камден	1998	Текущий
Майкл Хезелтайн, барон Хезелтайн	из Тенфорда в графстве Нортгемптоншир	2001	Текущий
Ричард Уилсон, барон Уилсон из Динтона	Динтона Бакингемшир в графстве	2002	Текущий
Алан Уэст, барон Уэст из Спитхеда	Сивью в графстве остров Уайт	2007	Текущий

Титулы баронета

Баронет (традиционное сокращение Bart, современное сокращение Bt) или редкий женский эквивалент, баронетка (аббревиатура Btss), является обладательницей наследственного титула, присвоенного Британской Короной, известного как баронетство.

Имя баронет является уменьшительным от титула пэра барон. Звание баронета находится между бароном и рыцарем ; он никогда не давал право предъявителю на место в Палате лордов , но передается по наследству.

Титул баронета	Территориальная квалификация	Создание/исчезновение	Другие названия/примечания
Филиппс	замка Пиктон в графстве Пембрук	1661	виконт Сент-Дэвидс
Винн	Гвидир в графстве Кернарфон	1611 1719
Трансляция	Святого Доната в графстве Гламорган	1611 1738
Солсбери	Ллевени в графстве Денби	1619 1684
Уильямс	Вайнол в графстве Карнарвон	1622 1696
Уильямс	Ллангибби в графстве Монмут	1642 1753
Уильямс	Герневе в графстве Брекон	1644 1695
Уильямс-Балкли	Пенрина Кернарфон графстве в	1661
Уильямс-Винн	отеля Gray's Inn в Миддлсексе	1688
Уильямс	Эдвинсфорд Кармартен в графстве	1707 1745
Бэйли	Плас Ньюидд в графстве Англси	1730	Маркиз Англси
Винн	Бодвеан в графстве Кернафоншир	1742	Барон Ньюборо
Мостин	Пенгверра в графстве Флинт	1778	Барон Мостин
Морган	Тредегара в графстве Монмут	1792	Барон Тредегар
Солсбери	Лланверн Монмут в графстве	1795 1868
Уильямс	Бодельвиддан в графстве Флинт	1798	Уильямс-Винн Баронет из Грейс-Инн
Бэйли	парка Глануск в графстве Брекон	1852	Барон Глануск
Вивиан	Синглтон Гламорган , графство	1882	Барон Суонси
Эллис-Нэнни	Гвинфрина Мерионет и Сефнеудвра графствах Кернарфон и в	1897/1920
Уильямс	Кастель Деудраэт и Бортвен в графстве Мерионет	1909
Смит	Колвин -Бей в графстве Денби	1912	Барон Колвин
Рис-Уильямс	Мискина в графстве Гламорган	1918
Филиппс	Лланстефана Рэднор в графстве	1919	Барон Милфорд
Ллевеллин	из Бульффа , Абердар в графстве Гламорган	1922
Уильямс	Глинвр в графстве Кармартен	1935 1959
Уильямс	Килгерайнт в графстве Кернарфон	1953
Ллевеллин	Баглан Гламорган , графство	1959

См. также

Сноски

^ См . Граф Карнарвон.
^ Полный титул: граф города и графства Карнарвон.

[1] См . Граф Карнарвон.

[2] Полный титул: граф города и графства Карнарвон.

[1]

[2]