Уай-Вэлли

Эта статья о долине реки вдоль англо-валлийской границы. Чтобы узнать о речной долине в Дербишире, см. Уай-Вэлли, Дербишир .

стороны Ят Вид на реку Уай со Рок

Карта расположения AONB Уай-Вэлли

долины Уай Национальный ландшафт (ранее «Зона выдающейся природной красоты»; валлийский : Диффрин Гви ) — охраняемый ландшафт международного значения, расположенный на границе между Англией и Уэльсом .

Река Уай ( валлийский : Afon Gwy ) — четвертая по длине река в Соединенном Королевстве. Верхняя часть проходит через Райадер , Билт-Уэллс и Хей-он-Уай , но территория, обозначенная как национальный ландшафт, охватывает 326 квадратных километров (126 квадратных миль), окружающих 72-километровый (45 миль) участок ниже по реке, от к югу от Херефорда до Чепстоу .

Эта территория охватывает части графств Глостершир , Херефордшир и Монмутшир и известна, в частности, своими пейзажами известняковых ущелий и густыми местными лесами, а также дикой природой, археологическими и промышленными остатками. Он также исторически важен как одно из мест зарождения современной индустрии туризма. Район преимущественно сельский, и многие люди зарабатывают на жизнь туризмом, сельским хозяйством или лесным хозяйством. Росс-он-Уай — единственный город в самом Национальном ландшафте, но Херефорд, Монмут , Колфорд и Чепстоу лежат недалеко от его границ.

Геология

Разнообразие ландшафтов долины Уай можно объяснить подстилающими ее скалами и структурами, а также тем, как лед, а затем реки и притоки воздействовали на них с течением времени.

Недалеко от Херефорда геология территории вокруг деревни Вулхоуп в основном состоит из силурийских известняков , сланцев и песчаников . К югу от него низменности Херефордшира в основном подстилаются красными аргиллитами и песчаниками , образуя более красную почву. Эти скалы мягче, чем известняки в других местах, поэтому река создала больше извилин , более широкую пойму и более пологий и холмистый ландшафт. Вокруг Саймондс-Ята встречаются известняки и красные песчаники. Это приводит к ландшафту холмов и равнин, а также к значительным извилинам, которые образовали впечатляющие речные скалы.

Ландшафт Нижнего Уай был сформирован рекой, действующей на ряд слоев скал, которые падают к лесу Дин . Здесь река врезалась в окраины плато Старого Красного Песчаника, образуя ущелье с массивными речными скалами. Самые крутые части ущелья Уай прорезаны каменноугольным известняком . Здесь совместное воздействие реки, естественных трещин в скалах и карьеров обнажило множество вертикальных стен, особенно между Тинтерном и Чепстоу.

есть множество каменных убежищ и пещер Геологический интерес простирается и под землю, и в этом районе с растворами. К ним относятся пещера короля Артура и многие другие в районе Саймондс-Ят и пещера Слотер-Стрим недалеко от Берри-Хилл. В Сент-Арвансе , недалеко от Чепстоу, подземные водотоки образовали длинные системы пещер, которые выходят в Оттер-Хоул у подножия скал Пирсфилд – единственную систему пещер в Англии и Уэльсе, куда можно добраться только через приливный отстойник, что делает ее Мекка для опытных спелеологов.

Экология

Закончиться и Бан-и-Гор являются Глостерширского фонда дикой природы заповедниками . Оба они имеют статус УОНИ, являясь частью УОНИ национально важного ущелья Лоуэр-Уай. долины Уай и в пределах национального ландшафта . Долина Уай важна своей богатой средой обитания диких животных, включая древние леса ущелья, солончаки и известняковые скалы.

В этом районе расположены три объекта международного значения, обозначенные как Особые охраняемые территории (SAC) в соответствии с Европейского Союза о Директивой средах обитания . Это река Уай ( Afon Gwy ), долина Уай и лес Дина, места летучих мышей ( Safleoedd Ystlumod Dyffryn Gwy a Fforest y Ddena ) и лесные массивы долины Уай ( Coetiroedd Dyffryn Gwy ). Здесь обитает популяция малых подковообразных летучих мышей , растущая популяция сапсанов , ястребов-тетеревятников , воронов , редкого белого луча , козодоя и менее известных рыб, таких как шад и твайт. основные валлийские популяции небольшой, но яркой бабочки Oecophora bractella Здесь обитают .

В сентябре 2006 года сообщалось, что одна колония подковоносов в этом районе достигла рекордной численности: около 890 летучих мышей в небольшом каменном сарае (599 взрослых и 291 детеныш).

Ривер Уай в Ланко с видом на Прыжок Винтур

Археология

Долина была заселена как минимум 12 000 лет назад. Пещеры возле Саймондс-Ята и Чепстоу свидетельствуют о поселениях времен палеолита находки более поздних каменных веков, таких как неолит , а также были обнаружены . Они предоставили свидетельства того, как доисторические человеческие популяции жили как кочевые охотники и торговцы.

Стоячие камни в Хантшеме, Стонтоне и Треллехе возникли еще в бронзовом веке . Позже форты железного века в нижней части долины Уай и в районе Вулхоупа использовали естественные вершины холмов и мысы для формирования хорошо защищенных поселений. Вполне вероятно, что многие из них отмечали границы спорных племенных доримских территорий.

Уотлинг-стрит проходила через римские поселения Арикониум (к северу от современного Росс-он-Уай ) и Блестиум (Монмут), а также известен ряд других небольших римских поселений. Первые свидетельства эксплуатации железа и угля в долине встречаются в римский период: обработка железа известна на стоянках в Монмуте , Треллехе и других местах, а также в прилегающем лесу Дин . Средневековые городки Гудрич и Чепстоу на каждом конце ущелья Уай, возможно, первоначально были основаны в это время.

Рядом с рекой Уай дамба Оффы была построена в 8 веке при короле Оффе , чтобы обозначить границу между Англией и Уэльсом, и сегодня является самым длинным археологическим памятником в Великобритании. тропа Оффы Дайк Длинная пешеходная -Путь сегодня проходит через долину Уай на английском берегу, а прогулка по долине Уай следует по валлийскому берегу.

Средневековый период

Когда норманны завоевали этот регион в 11 веке, они немедленно построили крупные замки в Чепстоу и Монмуте для защиты территории. Меньшие замки были построены в Сен-Бриавелсе , Руардине , Гудриче и замке Уилтон .

Аббатство Тинтерн было основано в 1131 году монахами -цистерцианцами и в значительной степени перестроено в 13 веке. Это наиболее хорошо сохранившееся средневековое аббатство в Уэльсе и выдающийся образец готической архитектуры .

Многие из небольших деревень в этом районе, вероятно, датируются средневековьем, и большая часть этого расширения, вероятно, была связана с ранней металлургической промышленностью. Средневековая металлургическая промышленность потребляла большое количество древесного угля большая часть лесов вырубалась , и для этой цели . Треллех был одним из крупнейших поселений в Уэльсе в тот период.

Развитие промышленности

Руины печи для обжига извести XVIII века в Тинтерне

Железо производилось в долине Уай со времен Римской империи, используя готовые запасы древесины, руды хорошего качества и обильного древесного угля из леса Дин . Река обеспечивала транспорт сырья и готовой продукции, а с появлением доменной печи в 16 веке ее притоки начали использоваться для гидроэнергетики.

Первый завод по производству латуни в Великобритании был основан в Тинтерне в 1566 году. Затем последовало производство проволоки , а водяные мельницы были расположены на всех притоках нижнего Уая. В течение следующих 400 лет этот район был наполнен шумом и дымом тяжелой промышленности и дал начало многим новаторским отраслям промышленности. Например, Уайтбрук прославился производством бумаги, когда обои стали модным способом украшения домов. В Редбруке медный завод был основан в 1691 году, а столетие спустя деревня стала одним из крупнейших в мире белой жести центров производства . Эта отрасль просуществовала до 1960-х годов и была известна производством самых тонких пластин высочайшего качества в мире. Долина Лидбрук также была процветающим центром металлургической промышленности, например, производства телеграфных кабелей.

Лесные массивы долины тщательно обрабатывались для выращивания взрослых деревьев для судостроения или вырубки древесного угля , а также для получения коры для дубления . Промышленность долины также была крупным потребителем древесины. Например, для постройки корабля водоизмещением 150 тонн потребовалось 3000 вагонов леса, а в 1824 году только в Броквейре было спущено на воду 13 кораблей .

Река была экономической основой региона, обеспечивая важные средства транспорта, торговли и связи. В эпоху позднего средневековья лососевые плотины препятствовали свободному проходу по реке, но Закон о навигации Уая 1662 года позволил развить потенциал реки. К 1727 году лодки с мелкой осадкой могли выходить вверх по течению за пределы Херефорда, а значительная судостроительная промышленность развивалась в Монмуте, Лландого , Броквейре и Чепстоу. Однако к 1835 году было заявлено, что Уай «вряд ли можно считать коммерческой автомагистралью» над Монмутом, а к 1880-м годам мост Броквейра стал эффективной верхней границей судоходства.

По мере развития 19-го века промышленность долины постепенно приходила в упадок, а управление лесными массивами уменьшалось, когда для их продукции больше не было готового рынка.

Истоки британского туризма

Основная статья: Уай-Тур

Алтарь и переход аббатства Тинтерн , взгляд на восточное окно , Дж. М. У. Тернер , 1794 г.

Долина Уай стала свидетелем зарождения британского туризма в 18 веке. Самая ранняя известная оценка впечатляющей красоты этого района может быть датирована началом века, когда Джон Кирл разработал «Проспект» в Росс-он-Уай , и позже он был упомянут в стихах Александром Поупом .

В 1745 году Джон Эгертон , впоследствии епископ Даремский , начал брать друзей на лодочные прогулки по долине от дома приходского священника в Россе. Район стал более широко известен после публикации произведений поэта Томаса Грея и, в частности, «Наблюдений за рекой Уай» преподобного Уильяма Гилпина , опубликованных в 1782 году. Это был первый иллюстрированный путеводитель, изданный в Великобритании. путешественники находят и наслаждаются самыми « живописными » уголками сельской местности. Из Росса стали организовываться регулярные экскурсии: поездка на лодке до Чепстоу занимала два дня.

Некоторые из самых известных поэтов, писателей и художников того времени совершили паломничество к великим достопримечательностям Гудрича, Тинтерна и Чепстоу , в том числе Кольридж , Теккерей и Тернер . Вордсворт также был очарован этим местом, написав «Строки», написанные в нескольких милях над аббатством Тинтерн в 1798 году. Поэтическое влияние продолжало ощущаться и в следующем столетии, так как в 1811 году популярный «крестьянский поэт» Роберт Блумфилд написал «Берега Уая; Поэма в четырех книгах, в которой рассказывается о поездке, совершенной им и группой друзей в 1807 году по реке Уай и в прилегающие районы.

Долина Уай, первая из великих британских ландшафтов, которая была «открыта», особенно привлекала ее речные пейзажи, а многочисленные путеводители, гравюры и картины обеспечивали постоянный постоянный поток посетителей. Были специально построены смотровые площадки, в том числе Каймин над Монмутом с круглым домом, откуда открывается панорамный вид на город. Еще одним ярким моментом для путешественников стал подъем на скалу и прогулки по Пирсфилду . Тем не менее, большинство по-настоящему «живописных» сцен были зарисованы с уровня реки, где мерцающая вода служила передним планом для лесов и скал позади, а также руин замка и аббатства.

Транспорт

Отсутствующее железнодорожное сообщение в Монмуте , на переднем плане железная дорога Уай-Вэлли и на заднем плане железная дорога Росс и Монмут, связанная с отсутствующей железной дорогой Херефорд, Росс и Глостер в Росс-он-Уай .

В 1813 году трамвайная дорога Монмута связала Коулвей (около Колфорда ), Редбрук и Монмут . Это был первый в мире железнодорожный путь, который в своем парламентском акте наделил определенные полномочия, позволяющие взимать плату за проезд с пассажиров.

стандартной колеи Железнодорожная линия Уай-Вэлли между Чепстоу, Монмутом и Россом открылась намного позже, в 1876 году. Это сделало долину более доступной и популярной для туристов. В начале 20-го века толпы до 1300 человек отправлялись на специальном поезде, чтобы увидеть аббатство Тинтерн в ночь полнолуния. Линия закрылась для пассажиров в 1959 году, хотя ее участки остались в виде проезжей части и пешеходных мостов. В настоящее время железнодорожные станции железнодорожной линии расположены в Херефорде и Чепстоу .

Дорожная сеть в нижней части долины Уай оставалась практически неразвитой во время подъема индустриализации долины, пока серия трестов Магистрали в 18 веке не была утверждена . Лишь в 1828 году была впервые построена нынешняя дорога Уай-Вэлли, A466 . Этот район стал более доступным по дороге к большей части страны после строительства автомагистрали M50 между M5 и Росс-он-Уай и открытия моста Северн (ныне часть M48 ) в 1966 году.

Управление территорией

Фильм об управлении природными ресурсами особой заповедной зоны и зоны выдающейся природной красоты Уай-Вэлли-Вудлендс.

Зона выдающейся природной красоты долины Уай (AONB) была определена в 1971 году. Это обозначение указывает на важность признания и сохранения отличительных качеств этой территории на благо нынешнего и будущих поколений.В административном отношении эта территория очень сложна: это единственный охраняемый ландшафт, расположенный на границе между Англией и Уэльсом. Графства Херефордшир, Монмутшир и Глостершир находятся в разных правительственных регионах.Координация охраны природы за пределами этих политических границ осуществляется подразделением AONB и Объединенным консультативным комитетом. План управления AONB включает в себя ряд партнеров для сохранения и приумножения его красоты на благо нынешнего и будущих поколений.

В 2023 году все AONB в Великобритании были переименованы в «Национальные ландшафты», но сохранили свое обозначение как «Районы выдающейся природной красоты».

Судоходство в приливной части реки Уай (ниже Бигсвейра ) находится под контролем Попечителей гавани Глостера как компетентного управления гавани.

См. также

• Пивоварня Kingstone , Луговая ферма, Тинтерн
• Пивоварня Уай-Вэлли
• Прогулка по Уай-Вэлли
• Список мест в долине Уай

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Бигсвейр Вудс, на Викискладе?

• Официальный сайт Зоны выдающейся природной красоты долины Уай (AONB)
• Живописный тур по Уай
• Фонд дикой природы Глостершира
• Природная Англия
• Фонд охраны летучих мышей
• Туристическая информация о долине Уай
• Путеводитель для посетителей долины Уай и долины Аск, 2010 г.
• Железная дорога Уай-Вэлли - история и фотографии
• Долина Уай: Риверсайд романтиков (Найджел Ричардсон), статья из туристического раздела Daily Telegraph, паб. 23 сентября 2008 г.