Рэтклифф шоссе убийства

Рэтклифф шоссе убийства

Посмертный набросок Джона Уильямса, предполагаемого убийцы
Дата	7 и 19 декабря 1811 года
Расположение	Wapping , Лондон , Англия , Великобритания
Также известен как	Джон Мерфи
Исход	Объявил виновным после самоубийства в своей тюремной камере, 28 декабря 1811 года.
Летальные исходы	Тимоти Марр, Селия Марр, Тимоти Марр (3 млн лет), Джеймс Гован, Джон Уильямсон, Элизабет Уильямсон и Бриджит Анна Харрингтон

Убийства на шоссе Рэтклифф (иногда убийства на шоссе Рэтклифф ) были двумя атаками на две отдельные семьи - семьи Марра и Уильямсона - что привело к семи погибших. Две атаки произошли в декабре 1811 года в доме, расположенных в полумиле, рядом с Доклендс, районом в Уаппип , в Лондоне , Англия , Великобритания . Главный подозреваемый в убийствах, Джон Уильямс, покончил с собой, прежде чем он мог предстать перед судом.

Первая атака

Первая атака состоялась 7 декабря 1811 года в жилых помещениях за магазином льняной драпировки на шоссе Рэтклифф 29, на южной стороне улицы между Кэннон -стрит -роуд и Артишок -Хилл. Шоссе Рэтклифф было старым названием для дороги в восточной части Лондона , теперь просто называемое « Шоссе », а затем одной из трех главных дорог покидает город. Дорога находилась в опасной и задумчивой зоне мощных предприятий, темных переулков и полуразрушенных жилых домов .

Жертвы первых убийств были семья Марра. Тимоти Марр, возраст которого, как сообщалось, как 24 или 27 лет, ранее работал несколько лет в Ост -Индской компании (EIC) на борту торгового корабля Dover Castle , а теперь держал магазин Linen Draper и Hosier . У Марра была молодая жена, Селия; 14-недельный сын, Тимоти (который родился 29 августа); Ученик , Джеймс Гован; и слуга, Маргарет Джуэлл. Все жили на шоссе 29 Рэтклифф с апреля того же года.

Газета эскиз магазина Marr Mercer Shop и Residence

Незадолго до полуночи 7 декабря 1811 года Марс находился в их магазине и резиденции, когда злоумышленник вошел в их дом . 7 декабря упали в субботу, а затем заплатили день за многих британских рабочих и самых оживленных дней недели для владельцев магазинов.

Джуэлл не присутствовал на шоссе Рэтклифф, потому что ее только что отправили на покупку устриц в качестве ночной еды для Марра и угощения для его молодой жены, которая все еще выздоравливала от родов. Джуэлл должен был отправиться в ближайшую пекарню в Джоне Хилл и оплатить выдающийся счет. В одном сообщении говорилось, что, когда она открыла дверь магазина, она увидела фигуру человека, обрамленную в свете. Поскольку весь район обычно был занят после обычного рабочего времени, Джуэлл не обращал внимания и продолжала с ее поручением. Поиск закрытого магазина устриц, она прошла мимо дома Марра, где видела своего работодателя через окно, все еще на работе, и пошла оплатить счет Бейкера. Найдя Бейкер, закрытый, Джуэлл решил пойти в другой магазин в последней попытке найти некоторые устрицы, но, обнаружив, что этот магазин также закрылся, она вернулась с пустыми руками.

Прибыв в магазин в двадцать минут после полуночи, Джуэлл обнаружил, что здание темное, а дверь заперта. Думая, что Марс забыла, что она все еще отсутствовала, она постучала, но не получила ответа. Джуэлл изначально не слышал никакого движения внутри, а затем шума, который звучал как шаги на лестнице, поэтому она предположила, что кто -то приходит, чтобы впустить ее. Она слышала, как ребенок наверху кричит. Однако никто не подошел к двери. Слушание по стопам на тротуаре позади нее, Джуэлл испугался и ударил молота по двери «с невзрачным насилием», привлекая к себе внимание. Джордж Олни, ночной сторож, который каждые полчаса приходил, чтобы узнать, кто она такая. Олни, который хорошо знал Марс, постучал в дверь и вызвал, но заметил, что ставни были на месте, но не были зафиксированы. Шум разбудил Джона Мюррея, ломбарда и соседнего соседа Марра. Позвонив, он перепрыгнул через стену, которая разделила его двор с 29 шоссе Рэтклифф, и увидел свет, а задняя дверь открылась. Мюррей вошел и поднялся на задние шаги, призывая к Маррсу, которым они пренебрегали прикреплять свои ставни. Он ничего не слышал.

Вернувшись вниз по лестнице и въезжая в магазин, Мюррей увидел: «Резня ночи вытянулась на пол». «Узкие помещения ... так плавали с кровью, что вряд ли можно было избежать загрязнения крови при выборе пути к входной двери». Впервые он увидел Гована, ученика, лежащего на полу примерно в пяти футах от лестницы, прямо в дверце магазина. Кости лица мальчика были разбиты, его кровь капала на пол, а его мозг был измельчен и разбросал вокруг стен и через стойки.

Мюррей пошел к входной двери, чтобы впустить Олни, но наткнулся на другой труп, от Селии Марр. Она лежала лицом вниз, ее голова избила, ее раны все еще испускают кровь. Мюррей позволил в Олни, и вместе они искали Тимоти Марра. Они нашли его за стойкой магазина, избитые до смерти. Мюррей и Олни бросились в жилые помещения и нашли младенца мертвым в своей кроватке, которая была покрыта кровью. Одна сторона лица младенца была раздавлена, а его горло было прорезано так, что его голова была почти отрезана от его тела.

К тому времени, когда Мюррей и Олни обнаружили младенца, больше людей из района собрались на улице, а полиция реки Темзы была вызвана. Первым офицером на месте был Чарльз Хортон. Поскольку ничего не было взято - деньги были в категории, а 152 фунта были найдены в ящике в спальне - казалось, не было никаких мотивов. Вор мог быть напуган до того, как он закончил, но другая возможность была какой -то атакой мести кем -то, кто знал Тимоти Марра.

Первоначально Хортон верил, что использованное оружие было разрывающим долотом . Один был найден в магазине, но это было чисто. В спальне он нашел тяжелый молоток с корабелью с длинными руками , или Мол , покрытый кровью, прислонившись к стулу. Хортон предположил, что это было оружие убийства, заброшенное, когда Джуэлл отпугнул убийцу. Человеческие волосы застряли в сушильной крови на плоской, тяжелой кончике, а конический конец, используемый для вождения ногтей в дерево, был скотел.

Современная газетная иллюстрация Пен Мол, использованная в первых убийствах, показывающих инициалы «IP» или «JP»

Затем в задней части магазина были обнаружены два набора следов. Они, казалось, принадлежали убийцам, так как они содержали как кровь, так и опилки из работ плотницкого дела, выполненных внутри ранее в тот же день. Группа граждан последовала по следам на Пеннингтон -стрит, которая побежала за домом, и обнаружила возможного свидетеля, который сообщил, что он видел группу из десяти человек, убегающих от пустого дома в направлении нового гравийного переулка (теперь глэмис Дорога) Вскоре после того, как тревога была поднята. В настоящее время возникли предположения, что преступление было работой преступной банды . Хортон вернул кровяный Моул обратно на свою станцию, чтобы обнаружить, что три моряка, которые были замечены в этом районе в ту ночь, находились под стражей. Один, казалось, имел пятна крови на его одежде, но все трое убедили алиби и были освобождены. Другие люди были задержаны в этом районе на основе отчетов свидетелей, но дела против них также развалились. Награда в 50 гиней была предложена за задержание преступника, И, чтобы уведомить жителей района, был составлен рукопожатие и застрял на церковных дверях.

Уведомление о вознаграждении за 50 фунтов стерлингов за информацию о убийствах Марра. Джеймс Гован, ученик Марра, ошибочно идентифицирован как «Биггс».

Расследование

10 декабря жюри коронера услышал, что кто -то, должно быть, смотрел магазин и резиденцию, чтобы получить возможность. Преступление было совершено между 11:55 вечера, когда Джуэлл ушел, и 12:20, когда она вернулась. Мюррей заявил, что слышал, как нажимал звуки около 12:10, поэтому было решено, что убийцы все еще были в доме, когда Джуэлл вернулся и бежал из задней двери.

Похоронная процессия Марра в воскресенье, 15 декабря 1811 года.

Была предпринята попытка проследить чип в его лезвии. На долоте не было крови, но с тех пор, как Джуэлл заявил, что Марр искал одного ранее в тот же вечер, считалось, что его можно было использовать в качестве оружия, так как, если бы он был на виду, он бы нашел это. Корнелиус Харт, один из плотников, который работал в магазине в тот день, был задержан, но против него не было никакого дела, и он был освобожден. Брат Марра также подвергся вниманию, так как, по слухам, он был с ним разногласия, но после допроса в течение сорока восьми часов он был оправдан, потому что у него был твердый алиби. Девушка -слуга, которую ранее отпустили, также была подвергнута сомнению, но ей не хватало мотива, а также преступных компаньонов, и она была слишком мала, чтобы самостоятельно совершать убийства.

Четыре жертвы получили поминальную службу, затем похоронены под памятником в приходской церкви Святого Георгия на востоке , где младенец был крещен три месяца назад. Когда в четверг 19 декабря был очищен Мол, оказалось, что некоторые инициалы были вырезаны в ручку, возможно, с ударом моряка: «IP» или «JP» те, кто работал над делом, имели способ попытаться отследить владелец.

Вторая атака

В ту же ночь инициалы были обнаружены на Моле, и через двенадцать дней после первых убийств второй набор убийств на руках Короля, таверна на 81 новой гравийной полосе (теперь Гарнет -стрит). Пострадавшими стали Джон Уильямсон, 56-летний издатель, который управлял таверной в течение пятнадцати лет; Элизабет, его 60-летняя жена; и их слуга, Бриджит Анна Харрингтон, которой было за 50 лет. Руки короля было высоким двухэтажным зданием, но, несмотря на близость к шоссе, это было не шумное учреждение, так как Уильямсоны нравились уходить на пенсию рано.

Ранее той ночью Уильямсон сказал одному из приходских констеблей, что он видел человека, в котором был коричневый курт, скрывающийся вокруг места и слушал у его двери. Он попросил офицера следить за незнакомцем и арестовать его. Вскоре после этого тот же констебл услышал крик "Убийство!" Когда толпа собралась возле рук короля, почти голый человек спустился с верхнего этажа, используя веревку из завязанных листов. Когда он упал на улицу, он бессвязно плакал. Он был Джоном Тернером, лодким и подмастерье , который был в таверне около восьми месяцев.

Газета иллюстрация побега Джона Тернера со второй сцены убийства на руках короля.

Толпа заставила открыть двери таверны и увидела, что тело Джона Уильямсона лежало лицом на ступеньках, ведущих в таран . Его голова была избита, а его горло было вырезано, и железный лом на его стороне лежал . В то время как лом, казалось, был оружием, используемым для его победы, была использована более четкое орудие, чтобы перерезать ему горло и чуть не оттомить его руку. Элизабет Уильямсон и горничная были найдены в салоне, их черепа разбились, а их горло вырезано. Ноги горничной были под решеткой, как будто ее ударили во время подготовки огня на следующее утро. Шея ее любовницы была разорвана до костей.

Толпа вооружилась и ворвалась через гостиницу в поисках возможных преступников. Затем они обнаружили 14-летнюю внучку Уильямсонов Кэтрин Стиллвелл в своей постели, живой и нетронутой. Учитывая то, что случилось с семьей Марра двенадцати дней назад, казалось чудесным, что она спала всю атаку и понятия не имела, что только что произошло внизу. Тела были помещены на их кровати, а девушку были доставлены в более безопасный дом. Пожарные колокола были выпущены, чтобы вызвать добровольцев, в то время как Лондонский мост был запечатан. Действуя на сообщении очевидца, что высокий мужчина ложился возле таверны в ту ночь, одетый в шерсть (свободная одежда с капюшоном), нескольким бегунам на Боу-стрит было поручено охотиться на убийцу. Согласно одному сообщению, Тернер утверждал, что он кричал о помощи, отпугнув убийцу. Он также, как сообщается, заявил, что видел высокого человека возле трупа миссис Уильямсон, но его также рассматривали как подозреваемый, и его отчет не получил полного веса.

Было обнаружено, что вход в помещение было получено, заставив открыть лоскут для подвала. Было обнаружено открытое окно, с пятнами крови на подоконнике, указывающих на путь побега убийцы, и след в грязи снаружи, казалось, подтвердил это. Неизвестный нападавший, по-видимому, сбежал, бегая по склону, покрытому глиной, поэтому полиция предполагала, что он получил глину по всей своей одежде, что облегчает его идентифицировать. Было отмечено, что этот тип пути побега был похож на тот, который был взят человеком, который убил семью Марра. Между двумя семьями не было никаких известных связей, и не было никакого явного мотива для этого второго убоя. Поскольку часы мистера Уильямсона пропали без вести, и оба преступления были прерваны, они все равно могли бы начать с простых ограблений.

Была собрана случайная целевая группа, состоящая из констеблей из различных приходов и группы бегунов -стрит. Они быстро арестовали подозреваемого, который жил в этом районе, недавно приобрел галлон бренди и недавно убрал брюки, чтобы избавиться от того, что, по словам местного врача, были пятностями крови. Для проверки его теории не было криминалистических тестов, но человек все равно был задержан. Другие свидетели утверждали, что они видели двух мужчин, бегающих по шоссе Рэтклифф в ту ночь, высокий человек с хромоткой и более коротким человеком, но описания были расплывчатыми и не привели к четким лидерам. Местные магистраты созвали и быстро предложили еще одну награду в 100 гиней, что удваивает количество вознаграждений в случае семьи Марра, за информацию, ведущую к захвату виновника, и гербовые ножки были разработаны и размещены в течение часа. Награды были предложены тремя различными приходами для информации, в том числе два других предложения в 50 фунтов стерлингов.

Показания выжившего

Ричард Райдер , министр внутренних дел , отреагировал на публичную панику и давление и назначил Аарона Грэма, магистрата на Боу -стрит, на запрос. Лондонские газеты были сосредоточены на преступлениях в течение трех недель, и в «Черной лошади» было вызвано расследование коронера, таверна напротив рук короля. Тернер утверждал, что он вошел в руки короля около 10:40 в ночь на 19 декабря и отправился в свою комнату на верхнем этаже. Он слышал, как миссис Уильямсон заблокировал дверь, затем услышал, как входная дверь взрывается «жестко» и Бриджит кричать: «Мы все убиты!». Затем Уильямсон воскликнул: «Я мертвый человек». Когда он лежал в постели, слушая, Тернер услышал несколько ударов. Он также услышал, как кто -то ходил, но настолько тихо, что он верил, что у их обуви нет гвоздей. (Печать на улице обуви была сделана обувью с гвоздями.) Через несколько минут он вышел из своей кровати и пошел на расследование.

Когда Тернер поглотил по лестнице, он услышал три вздоха и увидел, что дверь открылась, с светом, сияющим на другой стороне. Он заглянул и посмотрел на человека, которого он оценил, был ростом шесть футов, одетый в темное промывочное пальто, наклонившись над миссис Уильямсон и проходя через ее карманы. Тернер увидел только одного человека, прежде чем подняться вверх по лестнице. Вместо того, чтобы стать жертвой, он затем связал два листа вместе в своей спальне и опустился из дома. Он знал, что часы мистера Уильямсона отсутствуют и описали их, но не мог вспомнить, что когда -либо был лом лома, как тот, который был найден рядом с трупом. Вывод заключался в том, что это должно было быть принесено туда убийцей.

Те, кто видел трупы, дали показания, и хирург, который их осмотрел, также дали его отчет. Присяжные вынесли приговор о преднамеренном убийстве человеком или неизвестными лицами.

Подозревать

Главным подозреваемым в убийствах Джон Уильямс (также известный как Джон Мерфи), был 27-летний ирландский или шотландский моряк и жидчик в The Pear Tree, общественный дом на улице Корицы у шоссе в Старом Уэппип. Сосед по комнате Уильямса заметил, что он вернулся после полуночи в ночь убийств в таверне. Томас де Куинси утверждал, что Уильямс был знакомым Тимоти Марром и описал его как: «Человек из среднего роста, стройно построенный, довольно тонкий, но бывший, сносимо мускулистый и ясный из всех лишних плоти. Его волосы были самыми самыми Необыкновенный и яркий цвет, а именно, ярко -желтый, что -то между апельсином и желтым цветом ». «Таймс» была более конкретной: у него было пять футов девять, стройные, имел «приятное выражение лица», и он не хромал. Уильямс кормил жалобу против Марра с тех пор, когда они были товарищами по кораблю, но последующие убийства у рук короля остаются необъяснимыми.

23 декабря полицейское управление Шадвелла осмотрело Уильямса, а также нескольких других подозреваемых. У Уильямса было два билета на ломб, несколько серебряных монет и фунт. Его последнее путешествие было в Роксбургском замок , торговом корабле EIC, и он едва избежал, став частью неудачной попытки мятежа . Уильямс был образован и имел репутацию честного, так как он всегда платил за свои комнаты и был популярен среди женщин. Его видели, что пил по крайней мере еще одним человеком у рук короля незадолго до убийств, поэтому он подвергся интенсивному допросу. Уильямс был средней высоты и небольшой сборки, поэтому его описание никоим образом не соответствовало описанию Тернера крупного человека в темном промывом пальто. Он сказал, что в тот вечер он никогда не отрицал, что находился на руках короля, но Уильямсоны считали его другом семьи. Миссис Уильямсон даже коснулась его лица той ночью в материнском жесте. Что вызвало подозрение, так это ранее упоминание Уильямса, что у него не было денег, хотя у него были некоторые после убийств. Он утверждал, что впоследствии он заложил статьи о одежде, предлагая билеты на пешку в качестве доказательства, и что после того, как он покинул таверну в тот вечер, он проконсультировался с хирургом о старой ране, а также женщине с некоторыми знаниями о медицине. Никто не исследовал этот алиби и не проверил даты на билетах на пешку.

Несмотря на то, что он настаивал на том, что он был невиновным, Уильямс был доставлен в тюрьму Coldbath Fields , также известную как тюрьма Clerkenwell, где другой подозреваемый также был заключен в тюрьму. Полиция все еще не была уверена, сколько мужчин было вовлечено, и все ограничило трех подозреваемых.

Разорвать дело

24 декабря, более чем через две недели после того, как семья Марра была убита и через пять дней после убийства семьи Уильямсона, Мол был опознан как принадлежность к моряку по имени Джон Петерсен, который был в море. Информация была вызвана мистером Вермило, арендодателем грушевого дерева, который был заключен в тюрьму Ньюгейта за долги. Констебли обыскали помещение и обнаружили туловище Петерсена, в котором не хватало Мол. Вермило вспомнил, что не только был в груди, но и что он сам использовал его и был ответственен за то, чтобы его разбил. Это было значительное лидерство. Было отмечено, что существенные деньги вознаграждения за информацию, ведущую к аресту убийц, очистили бы долги Вермило.

Перед открытым форумом свидетелей в тот день Тернера спросили, может ли он идентифицировать Уильямс как человека, которого он видел, стоящий над миссис Уильямсон. Он не мог, но он заявил, что знал Уильямса из более ранних посещений таверны. Праверресс Уильямса была вызвана, чтобы увидеть, вымыла ли она какую -нибудь кровавую одежду. Она сказала, что две недели ранее она заметила, что одна из его рубашек была разорвана и что у другого была кровь на воротнике, как будто от кровавых пальцев. Она предположила, что Уильямс вступил в драку. Она не вымыла для него одежду, когда Уильямсоны были убиты. Уильямс утверждал, что разорванные и кровавые рубашки были результатом драки после карточной игры, но его замолчали магистраты и вернулись в тюрьму.

Факты в качестве доказательства против Уильямса заключались в том, что у него была возможность взять Мол, что у него были деньги после убийств, но не раньше, что он вернулся в свою комнату сразу после того, как убийца скрылся на втором месте преступления, и что он Были кровавые и разорванные рубашки. Хотя была предпринята попытка определить Мол и выяснить, имели ли у какой -либо из рубашек Уильямса есть пятна крови на них, суды не могли оценить судебные доказательства и придавали большой вес для заявлений очевидцев.

Самоубийство

Уильямс никогда не ходил в суд. 28 декабря он использовал свой шарф, чтобы повесить себя из железного бара в своей камере. Никто не обнаружил этого до тех пор, пока он не должен был принять на другое слушание перед магистратами Шадвелла. Офицер объявил суду, что обвиняемый был мертв и что его тело было холодным. Самоубийство Уильямса удивило всех, кто говорил с ним. Несколько заключенных и надзирателей сказали, что он, казалось, был в хорошем настроении только накануне, полагая, что вскоре он будет оправдан и освобожден. Это привело к более поздним предположениям, что Уильямс был убит, чтобы не допустить, чтобы власти не смотрели в другом месте.

Слушание продолжалось, несмотря на неспособность мертвого человека защищать себя. «Таймс» сообщила, что между Уильямсом и одним из других подозреваемых была обнаружена секретная тюремная переписка, «что четко связывает их с шокирующими транзакциями». Другой человек, который разделил комнату у грушевого дерева с Уильямсом, сказал, что он нашел свои собственные чулки грязными и спрятанными за грудью, и пришел к выводу, что Уильямс измотал свои чулки в ту ночь и испачкал их. Он утверждал, что после того, как он столкнулся с Уильямсом, он немедленно взял их во двор и вымыл. Их домовладельца подтвердила эти заявления и добавила, что, хотя чулки были довольно грязными, она также видела на них кровь. Она объяснила, что никому не рассказала об этом до смерти Уильямса, потому что она боялась, что он может убить ее. Свидетель, которая знала Уильямса, хорошо связала его с долотом, которое, как было доказано, было взято из груди того же моряка, что и у Моула.

Суд, наконец, объявил Уильямса виновным в преступлениях, в качестве явного заявления о своей вине самоубийство. Случаи против других подозреваемых рухнули, и, хотя Уильямс ранее не был связан с убийствами семьи Марра, он считался единственным преступником обоих.

Похороны Джона Уильяма [sic], показывая, что тележка останавливается перед руками короля.

Министр внутренних дел был более чем рад согласиться с мнением скамейки и решил, что лучший способ покончить с этим вопросом - парад на тело Уильямса через Wapping и Shadwell, чтобы жители могли видеть, что, пока он «обманул палача» Он был действительно мертв и больше не угрожал. Полиция реки Темзы, Патруль, установленная на Боу -стрит, а местные констебльы и сторожевые люди были приказаны контролировать это мероприятие.

В канун Нового года тело Уильямса было удалено из тюрьмы в 11 часов утра, с «огромным залом людей», сказано в общей сложности 180 000, участвовавших в процессии вверх по шоссе Рэтклифф. Когда телега, несущая тело напротив семейного дома Марра, процессия остановилась почти четверть часа. Был сделан рисунок, который показывает не стройный человек, описанный в газетных счетах, а коренастый рабочий. В его кармане был кусок металла, который он, по -видимому, вырвал от тюремной стены, чтобы нанести удар себе, в случае, если он не успел повесить себя.

Когда тележка напротив дома покойного мистера Марра была сделана остановка почти четверть часа. ... Затем процессия продвинулась к магистралию Святого Георгия, где новая дорога [теперь коммерческая дорога] пересекается на Кэннон -стрит -роуд. Те, кто сопровождал процессию, прибыли в могилу, уже вырывая шесть футов вниз. Остатки Джона Уильямса были вырваны из тележки и опустились в эту дыру, а затем кто -то забил кожу в его сердце.

- Томас де Куинси

Эскиз трупа Джона Уильямса на корзине смерти, а также убийственные орудия Пену Мол, разрывая долото и железное лом. Это представление коренного рабочего было опубликовано через 4 года после мероприятия и не соответствует его физическому описанию, что у стройного человека. Дата первого убийства также неверна.

Самоуубиды не могут быть похоронены в освященной земле. Кола должна была удержать беспокойную душу от блуждания, в то время как перекресток предназначался для того, чтобы путать любое злое призрак, возникший из могилы. Кроме того, могила была намеренно сделана слишком маленькой для тела, так что убийцу чувствовали себя некомфортно даже в смерти. QuickLime была добавлена, и яма была покрыта. Процессия также остановилась на десять минут перед руками короля, где, как сообщается, кучерник трижды потратил мертвого человека.

В августе 1886 года газовая компания начала раскопать траншею в районе, где был похоронен Уильямс. Они случайно обнаружили скелет, по сообщениям, похоронены вверх ногами и с остатками деревянного кола через его туловище. «Это было на шесть футов ниже поверхности дороги, где дорога Кэннон -стрит и Кейбл -стрит крест в Сент -Джордж на востоке». Говорят, что арендодатель Короны и Дельфина, публичный дом на углу дороги Кэннон -стрит, сохранил череп в качестве сувенира. С тех пор паб был отремонтирован, и местонахождение черепа в настоящее время неизвестно.

Некоторые альтернативные подозреваемые

Арест Джона Уильямса заинтересовал бы двух других людей: Корнелиус Харт и Уильям "Лонг Билли" Аласс.

• Харт, который сделал столярные работы в магазине Marrs в день убийств, утверждал, что потерял зубило и сделал несколько запросов о его местонахождении в Марр. Джуэлл показал, что Марр обыскал свой магазин той ночью, но не мог найти его. Когда Харт посетил магазин утром после убийств, он обнаружил, что долото помещено в заметное положение и удалил его в качестве доказательства. Харт всегда отрицал какие -либо конкретные отношения с Уильямсом, хотя другие свидетели предоставили связь между ними. После ареста Уильямса Харт спросил на грушевом дереве, оставался ли Уильямс под стражей.
• Аласс был моряком, который плыл с Уильямсом на борту Роксбургского замка . У него была история агрессивного поведения, и он был вовлечен в неудачный мятеж на борту корабля, а затем был помещен в заключение, в то время как Уильямс, как полагают, просто сбился с пути его товарищами по кораблю. Ablass пил в компании с Уильямсом у The King's Arms в ночь убийств и был гораздо лучшим матчем для описания Тернера убийцы. Он также был хромым, сопоставляя более раннее описание очевидцев одного из мужчин, бегущих по шоссе после первых убийств, и не смог объяснить некоторые из его времени по ночам обоих убийств. Он был задержан как подозреваемый. Когда появились доказательства того, что Марр, Уильямс и Аласс все служили вместе как моряки до того, как Марр вступил в бизнес самостоятельно, было высказано предположение, что были связи, и, возможно, старые оценки, чтобы устроиться, между этими тремя.

Загадочная мотивация

Мотив убийств на шоссе Рэтклифф остался загадкой и причиной спекуляций для детективов и любителей преступности. Колин Уилсон предположил, что Уильямс был сифилитовым и питал обиду на человечество. П.Д. Джеймс и Кричли, однако, считают, что разбирательство проводилось быстро, чтобы закрыть дело и успокоить испуганную публику. Ранний очевидец настаивал на том, что двое мужчин, увиденных на дороге возле рук короля, говорили, и один вызвал то, что звучало как имя, возможно, «Махони» или «Хьюи». Имя Уильямса не звучало так, но как только он оказался под стражей, отчет был проигнорирован. Уильямс иногда искажал себя и мог использовать псевдоним . После лидерства о том, что двое мужчин идут по улице вместе, которые, как было доказано, не имели никакого отношения к убийствам, власти проигнорировали факты об открытом окне таверны и следах в грязи снаружи. Джеймс и Кричли считают, что, возможно, кто -то другой совершил нападения, делая Уильямс просто трагическим и несчастным пешком.

В январе 1812 года власти все еще чувствовали необходимость доказать, что Уильямс совершил убийства. Оружие, либо бритва, либо нож, который использовался для разрезания горла жертвами и четко связан с Уильямсом, стало востребованным доказательством. Полицейский заявил, что первоначально он нашел такой нож в кармане пальто Уильямса, но с тех пор не видел его. Газетные отчеты об этом показаниях перешли от названия оружия бритвой, которую они взяли из отчетов хирурга, к утверждению, что раны были явно сделаны с острым ножом. В конце концов был действительно найден нож, и, как говорили, имел кровь на нем, но, действительно ли он принадлежал Уильямсу или был посажен в его комнате, чтобы подтвердить, что его вина до сих пор неизвестна.

В средствах массовой информации и популярной культуре

Убийства и убийца проанализированы Томасом де Куинси в его знаменитом эссе об убийстве, рассматриваемом как одно из изобразительных искусств (1827). Убийства и Чарльз Хортон представлены в историческом романе Ллойда Шепарда « Английский монстр» (2012). Убийства представлены в историческом романе Лоны Мэннинг «Брак привязанности» (2018).

Убийства упоминаются (хотя и с сверхъестественным элементом) в Лорд Лорд серии « К.Дж. Чарльз»; в Питера Акройда из Дэне Лено и Лаймхаусе Голем в качестве мотивации убийцы; В Артура Конана Дойла первом романе Шерлока Холмса , исследовании в Скарлете ; в Фергус Хьюм загадку кабины Ханса ; В Элисон Гудман романе «Клуб Темных дней» ; и в Г.К. Честертоне «Отцах Браун» , Голубом кресте и зеркале магистрата .

Убийства неоднократно упоминаются в Алана Мура графическом романе из Ада , где сэр Уильям Гулл убийства были ложным флагом своего что предполагает , Авторитарная повестка дня организации.

Убийства предоставили фон для первых двух эпизодов третьей серии британской телевизионной драмы Whitechapel в 2012 году. Им также было дано выдуманное лечение в первом романе Ллойда Шепард, «Английский монстр» (2012). Убийства занимают центральное место в истории в Дэвида Моррелла триллере « Убийство как изобразительное искусство» , опубликованное в 2013 году.

Смотрите также

• Сент -Джордж на востоке
• Шоссе (Лондон)
• Рэтклифф
• Пап
• Мол и грушевое дерево

Дальнейшее чтение

• Ta Critchley & James, PD , The Maul и The Pear Tree: The Ratcliffe Highway Murders, 1811 , 1971; ISBN   0-571-20282-9
• Фэрберн, Джон. Отчет Фэрберна об убийстве мистера Марра и семьи . Джон Фэрберн, 1811.
• Питер Акройд , Дэн Лено и Лаймхаус Голем ISBN   9781856195072
• Джудит Фландерс, изобретение убийства . Harperpress, 2011; ISBN   978-0-00-724888-9