Jump to content

Терри Доран

Теренс Джеймс Доран (14 декабря 1939 г. - 18 апреля 2020 г.) [ 1 ] был английским дилером роскошных автомобилей , менеджером поп-музыки и руководителем музыкального издательства, наиболее известным своим сотрудничеством с группой «Битлз» . Вместе с менеджером «Битлз» Брайаном Эпштейном он в 1960-х годах был совладельцем Brydor Cars, поставляя спортивные автомобили многим деятелям эпохи свингующего Лондона , включая «Битлз» и участников «Роллинг Стоунз» и «Муди Блюз» . В 1967 году он стал менеджером Apple Publishing , что стало первым назначением в бизнес-организации Apple Corps группы Beatles . Он также руководил артистами Apple Grapefruit и Mary Hopkin . Он был личным помощником Джона Леннона , а затем Джорджа Харрисона . На протяжении 1970-х годов он работал управляющим поместьем Харрисона в Фрайар-Парке в Оксфордшире и помогал в восстановлении поместья.

Доран впервые встретил «Битлз» в Ливерпуле через Эпштейна и продал группе их первую машину, а также фургон, в котором они ездили на концерты по северу Англии. Он переехал в Лондон в 1963 году, когда они переехали на юг, чтобы извлечь выгоду из своего национального прорыва. Он оставался в ближайшем окружении группы вместе с другими друзьями из Ливерпуля, которые впоследствии работали в Apple, и был доверенным лицом каждого из участников группы. Его часто называют вдохновителем строчки «Знакомство с мужчиной из автобизнеса» в песне Битлз 1967 года « Она уходит из дома », хотя Пол Маккартни позже опроверг эту историю. Доран умер в 2020 году от COVID-19 в возрасте 80 лет.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Доран родился в 1939 году и вырос в Ливерпуле . Его родителями были Джозеф и Элизабет (урожденная Моллой) Доран. [ 1 ] Он был вторым из четырех детей, [ 2 ] и было три сестры. [ 1 ] Его детское прозвище было «Тедди». [ 3 ]

Продажа и дилерство автомобилей

[ редактировать ]

Ливерпуль

[ редактировать ]

После окончания школы Доран начал работать в автосалоне в Уоррингтоне , недалеко от Ливерпуля. [ 1 ] Он встретил Брайана Эпштейна , который тогда управлял музыкальными магазинами NEMS семьи Эпштейнов, в пабе Ливерпуля в 1959 году, и пара стала близкими друзьями. Битлз Историк Марк Льюисон описывает Дорана как «продавца автомобилей с острым умом и ливерпульским остроумием». [ 4 ] Он познакомился с «Битлз» в начале 1960-х, вскоре после того, как Эпштейн стал менеджером группы. [ 5 ]

Будучи продавцом в компании Hawthorne Motors в Уоррингтоне, Доран продал первый автомобиль, принадлежавший участнику группы «Битлз», — синий Ford Anglia Джорджу Харрисону , самому молодому участнику группы. [ 6 ] В обмен на разумные условия, предложенные Дораном, Харрисон согласился позировать со своими товарищами по группе Джоном Ленноном и Полом Маккартни и автомобилем в рекламе Хоторна. [ 6 ] Рекламное объявление появилось в местной музыкальной газете Mersey Beat в июле 1962 года, в то время, когда популярность «Битлз» еще не вышла за пределы севера Англии и клубов Гамбурга. [ 7 ] Затем Доран предоставил группе, которая вскоре уволила Пита Беста с должности барабанщика и, вероятно, лишилась фургона Беста в качестве средства передвижения на концерты, восьмиместный фургон Ford Thames, который NEMS приобрела от имени группы. [ 8 ]

В 1963 году Доран переехал в Лондон, когда Эпштейн перевел туда NEMS после национального прорыва «Битлз». Он жил в квартире на Шеперд-Маркет в Мейфэре с радио BBC продюсером Берни Эндрюсом . [ 9 ] По словам первой жены Харрисона, Патти Бойд , переезд Дорана из Ливерпуля произошел в результате горячего телефонного разговора с Брэдшоу Уэббом, элитным автосалоном в Челси , во время которого Доран заявил: «Если вы относитесь к своим клиентам так же, как вы относитесь ко мне, вы пиздец – ты никогда не продашь еще одну машину». В ответ председатель компании отправил ему билет на поезд первого класса до Лондона и предложил работу. [ 10 ] Будучи продавцом Брэдшоу Уэбба, Доран продал Maserati Эпштейну, который заинтересовался потенциалом бизнеса по продаже автомобилей. [ 10 ]

Доран был совладельцем (вместе с Эпштейном) и управлял автосалоном Brydor, [ 11 ] базируется в Хаунслоу , к западу от Лондона. [ 12 ] Название компании представляло собой объединение имени Эпштейна и фамилии Дорана. [ 12 ] Среди его клиентов были «Битлз», которые приобрели свои Mini через Брайдора. [ 11 ] Он также снабжал группу роскошными автомобилями, поскольку участники группы проявляли растущий интерес к дорогим автомобилям. [ 1 ] В число этих автомобилей входили Ferrari , Lamborghini , Mercedes-Benz лимузин и Rolls-Royce Phantom V , все для Леннона; Jaguar E-type для Харрисона, когда ему исполнился 21 год в феврале 1964 года, а затем белый Aston Martin DB5 ; Aston Martin DB6 для Маккартни; а также Mercedes и Facel Vega для Ринго Старра . [ 1 ]

Эпштейн пополнил свою коллекцию автомобилей модифицированным седаном Bentley S3 . Доран выполнил этот заказ, доставив машину в аэропорт Хитроу , когда Эпштейн и Битлз вернулись в Англию после весьма успешного первого турне группы по Америке. [ 1 ] Леннон начал покупать автомобили у Брайдора, хотя поначалу у него не было водительских прав. [ 12 ] в то время как Старр сдал экзамен по вождению только в октябре 1964 года. [ 13 ] Затем Старр провел день, выбирая автомобиль, прежде чем остановился на Facel Vega, на котором он провел тест-драйв, проехав на нем по автостраде М1 со скоростью 140 миль в час. [ 14 ]

Бизнес Брайдора процветал, поскольку английские рок-звезды были привлечены к связям Эпштейна с компанией. [ 12 ] Среди других покупателей спортивных автомобилей Дорана были Мик Джаггер из Rolling Stones , Лайонел Барт , а также участники Moody Blues и The Yardbirds . Когда Эндрю Луг Олдэм , менеджер Rolling Stones, не определился с цветом конкретной модели, которую он хотел, Доран приказал восемь автомобилей разных цветов окружить Беркли-сквер, чтобы Олдхэм мог сделать свой выбор из окна своего офиса с видом на площадь. [ 1 ] По словам Бойда, Эпштейн был рад, когда Доран заключал сделки за наличные, но затем проиграл деньги, что привело к краху предприятия. [ 10 ]

Музыкальное издание и менеджмент

[ редактировать ]

После смерти Эпштейна в августе 1967 года «Битлз» решили управлять собой самостоятельно. [ 15 ] и наняли своих друзей на ключевые должности в многочисленных компаниях, которые сформировали их бизнес-империю Apple Corps . [ 16 ] [ 17 ] Доран был назначен менеджером Apple Publishing . [ 18 ] Он был первым назначенцем [ 19 ] и работал в первоначальной штаб-квартире Apple Music, над бутиком Apple на Бейкер-стрит, 94 , до того, как расширение организации потребовало переезда в более просторное помещение. [ 20 ] [ номер 1 ] При создании компании он сказал: «Поскольку «Битлз» заработали много денег, люди ожидают, что они уйдут на пенсию и просто уйдут и будут получать удовольствие. Но они заинтересованы в творчестве и хотят помогать людям – молодым людям с талант и амбиции, которые обнаруживают, что никто не хочет их слушать». [ 22 ]

После подписания контракта с автором песен Джорджем Александром в Apple, он познакомил Александра со своими последующими коллегами по группе Grapefruit . [ 11 ] Доран управлял Grapefruit, а его дружба с Битлз гарантировала, что Леннон и Маккартни помогли группе в записи их первого сингла. [ 23 ] В декабре того же года он заключил сделку с музыкальной компанией американского продюсера и автора песен Терри Мельчера , согласно которой Apple будет курировать издательскую деятельность Мельчера в Великобритании. [ 24 ] По словам Питера Брауна , друга и личного помощника Эпштейна, неопытность Дорана проявилась, когда он случайно передал издательские интересы Харрисона в США Мелчеру, в результате чего Apple Records главе Рону Кассу пришлось вести переговоры об их возвращении. [ 25 ]

Благодаря представлению Дорана певец из Ливерпуля Джеки Ломакс стал одним из первых исполнителей, подписавших контракт с Apple Records. [ 26 ] В ноябре 1968 года, когда Грейпфрут расстался с Apple Publishing, Доран прокомментировал в The People : «Мне нравятся Битлз как друзья, но не как боссы… в Apple слишком много коряг». [ 27 ] Он пользовался успехом в качестве менеджера артистки Apple Records Мэри Хопкин , хотя позже Хопкин заявила, что очень недовольна его руководством. [ 28 ] Роль Дорана как менеджера Apple Publishing закончилась в 1969 году после того, как Леннон, Харрисон и Старр назначили Аллена Кляйна руководить Apple Corps. [ 29 ]

В начале 1970 года Доран стал управляющим поместьем в новом доме Харрисона, Friar Park , в Оксфордшире . [ 30 ] [ 31 ] Он помогал Харрисону отремонтировать дом и сады викторианской эпохи, большая часть которых была ветхой. [ 32 ] [ 33 ] На реализацию проекта ушло более четырех лет. [ 34 ] Он работал в компании Харрисона Oops Publishing до ухода в отставку в феврале 1975 года. [ 35 ]

Покинув Фрайар-Парк в начале 1980-х, Доран вел бизнес в Калифорнии, сдавая в аренду репетиционные помещения. Позже он вернулся к продаже автомобилей, работая в автосалоне на лондонском Saab Piccadilly с 1984 по конец 1990-х годов. [ 2 ]

Социальное и творческое взаимодействие с Битлз

[ редактировать ]

После ухода «Битлз» с концертной деятельности в 1966 году Доран вошел в число избранных друзей, все из Ливерпуля или Гамбурга, которые разделяли между участниками группы узы, которые их жены и подруги не смогли разорвать. [ 36 ] Он был другом каждого из участников группы и доверенным лицом. [ 1 ] В телевизионном интервью 1981 года он отверг предположение о том, что он был Пятым Битлом , заявив, что когда-либо существовало только четыре Битла. [ 37 ] Изначально он был ближе всего к Леннону. [ 1 ] и был постоянным спутником последнего в употреблении наркотиков и исследовании сцены свингующего Лондона . [ 38 ] В ближайшем окружении «Битлз» говорили, что работа Дорана в качестве личного помощника Леннона зависела от его способности заставить Леннона смеяться. [ 39 ] он был изображен Хантера Дэвиса 1968 года В официальной биографии «Битлз» как человек, которого одинаково обожали жена Леннона Синтия и их маленький сын Джулиан . [ 40 ] [ номер 2 ]

Во время записи альбома группы 1967 года Sgt. В группе Pepper's Lonely Hearts Club Band Доран присоединился к помощникам Битлз Мэлу Эвансу и Нилу Аспиналлу, чтобы сыграть на ударных инструментах в песне " Strawberry Fields Forever ". [ 42 ] Он также снабдил Леннона глаголом, который ускользнул от него в строке «Теперь они знают, сколько дыр нужно, чтобы заполнить Альберт-холл» из « Одного дня из жизни ». [ 43 ] [ 44 ] [ номер 3 ] Его часто называют «человеком из автомобильной отрасли», упомянутым в другом сержанте. Пеппер трек « She's Leaving Home », хотя Маккартни позже опроверг эту историю. [ 45 ]

Когда Дерек Тейлор , бывший пресс-атташе «Битлз», вернулся из Калифорнии незадолго до выхода альбома, он и его жена Джоан были удивлены, встретив в аэропорту Леннона, Харрисона и Доран, переодевшихся в одежду хиппи и проповедующих идеалы вселенская любовь. [ 46 ] [ номер 4 ] В июле 1967 года «Битлз» отправились в Грецию с намерением купить остров в Эгейском море и основать коммуну в стиле хиппи . [ 49 ] В сообщество входили бы Доран, Аспиналл, Эванс и Тейлор, [ 50 ] но идея ни к чему не привела. [ 51 ]

После того, как Леннон ушел от Синтии ради японской художницы-авангардиста Йоко Оно в 1968 году, Доран передал свою преданность Харрисону. [ 1 ] Он начал работать на Харрисона и Бойда в их доме в Суррее . [ 52 ] Его приветливость привлекла к нему внимание артистов за пределами круга Битлз. [ 31 ] Один друг описал его как «рок-н-ролльного Фрэнки Хауэрда », и он приобрел репутацию на музыкальной сцене как организатор лучших заведений Лондона. [ 2 ] Его дружба с Питером Фрэмптоном привела к тому, что последний играл на гитаре на сессиях Харрисона с артисткой Apple Дорис Трой . [ 53 ] а также его первый сольный альбом после Битлз, тройной LP 1970 года All Things Must Pass . [ 54 ] Через Дорана Харрисон подружился с комиком «Ноги» Ларри Смитом . [ 55 ] тема его песни 1975 года « His Name Is Legs ». [ 56 ]

Доран разделял увлечение Харрисона индийской религией. [ 2 ] Он был изображен на Кришной картине, вдохновленной , которую Том Уилкс разработал в качестве плаката-вставки к фильму «Все должно пройти» , хотя в конечном итоге плакат не был использован. [ 57 ] Бойд сказал, что Доран (которого она называла Тедди) [ 3 ] был желанным союзником, поскольку Харрисон настоял на том, чтобы позволить семьям из движения Харе Кришна жить в поместье. [ 58 ] Однако она чувствовала себя изолированной, когда Харрисон консультировался только с Дораном о планах относительно территории, и точно так же он разделял свои опасения по поводу начала сольной карьеры с Дораном и бывшим помощником Apple Крисом О'Деллом, но не с ней. [ 59 ] Доран сделал фотографии Харрисона, использованные в обложке его альбома 1974 года Dark Horse . На одном изображен Харрисон, лежащий на скамейке на территории Фрайар-парка; на другом, использованном для внутреннего разворота пластинки, изображены он и актер Питер Селлерс, идущие по тропинке возле пруда. [ 60 ] [ кол. 5 ]

Покинув поместье Харрисона в 1980-х годах, Доран оставался глубоко преданным «Битлз». В том же телеинтервью 1981 года он описал группу как «лучших людей, которых я знал». В отличие от других членов их ближайшего окружения, он отказывался от всех предложений написать мемуары о годах, проведенных в группе, и отклонял просьбы принять участие в документальных фильмах о них. [ 2 ]

Болезнь и смерть

[ редактировать ]

Доран страдал плохим здоровьем и страдал болезнью Паркинсона . Последние годы жизни он провел в доме престарелых на севере Лондона. [ 2 ]

О его смерти в возрасте 80 лет Марк Льюисон объявил 19 апреля 2020 года. Льюисон не назвал ни точную дату, ни подробности причины смерти, но написал: «Не только «человек из автобизнеса» в «Она уходит из дома» , также приятель Брайана Эпштейна (менеджера их бизнеса Brydor Cars), приятель всех «Битлз», весельчак, совместный ролик и веселый путешественник, управлял Apple Music и был Персональный помощник Джорджа в Фрайар-парке». [ 37 ] Согласно его некрологу в The Daily Telegraph от 26 апреля, Доран умер от COVID-19 . [ 2 ]

Патти Бойд написала: «Очень опечалена, узнав о кончине Терри Дорана. Терри был важной частью моей жизни в Фрайар-Парке, а также он был очень близок с Джорджем». [ 37 ] Бывший Humble Pie барабанщик Джерри Ширли описал его как «замечательного человека» и вспомнил, как, когда Ширли было восемнадцать, Доран подарил ему Парамахансы Йогананды » « Автобиографию йога , чтобы утешить его, когда умерла его мать. [ 2 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Эпштейн планировал создание издательской компании с Дораном в роли менеджера. [ 19 ] Apple Music сменила название на Apple Corps в январе 1968 года. [ 21 ]
  2. Вместе с Харрисоном и Бойдом он был частью группы поддержки того, что Леннон назвал «Операцией Синтия», а именно, чтобы гарантировать, что Синтия получила приятный, контролируемый опыт ЛСД и оценит повышенное восприятие и чувство просветления, обеспечиваемое препаратом. . Тем не менее Синтия была напугана этим опытом. [ 41 ]
  3. В то время Леннон сказал об этом вкладе: «Именно Терри сказал «заполнить» Альберт-холл… Возможно, я все время искал это слово, но не мог произнести его. Другие люди не не обязательно давать вам слово или строчку, они все равно просто вставляют слово, которое вы ищете». [ 43 ]
  4. В то время автомобилем Дорана был Ровер с психоделической окраской, разработанной The Fool . [ 2 ] голландский дизайнерский коллектив, пользовавшийся большим успехом у «Битлз» в 1967 году. [ 47 ] [ 48 ]
  5. На внутренней обложке пластинки Харрисон поблагодарил «Теда Дорана». [ 61 ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к «Некролог Терри Дорана» . Таймс . 22 апреля 2020 г. с. 52 . Проверено 25 апреля 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Телеграфные некрологи (26 апреля 2020 г.). «Терри Доран, доверенное лицо Битлз и Брайана Эпштейна – некролог» . Телеграф . Архивировано из оригинала 27 апреля 2020 года . Проверено 26 апреля 2020 г. .
  3. ^ Jump up to: а б О'Делл 2009 , с. 131.
  4. ^ Льюисон 2013 , с. 277.
  5. ^ Льюисон 2013 , с. 570.
  6. ^ Jump up to: а б Льюисон 2013 , стр. 618, 683.
  7. ^ Льюисон 2013 , с. 683.
  8. ^ Льюисон 2013 , с. 684.
  9. ^ Клейсон 2003 , с. 151.
  10. ^ Jump up to: а б с Бойд 2007 , с. 142.
  11. ^ Jump up to: а б с Хардинг, GH (20 апреля 2020 г.). «Славный уголок» > «Терри Доран, покойся с миром» . Хроники Таймс-сквер . Архивировано из оригинала 24 апреля 2020 года . Проверено 24 апреля 2020 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д Браун и Гейнс 2002 , с. 163.
  13. ^ Майлз 2001 , с. 173.
  14. ^ Майлз 2001 , с. 174.
  15. ^ Ингхэм 2006 , стр. 43–44.
  16. ^ Клейсон 2003 , стр. 237–38.
  17. ^ Доггетт 2011 , стр. 30–31.
  18. ^ Womack 2014 , стр. 43–44.
  19. ^ Jump up to: а б Битлз 2000 , с. 270.
  20. ^ Норман 1996 , стр. 321, 325–26.
  21. ^ Доггетт 2011 , с. 28.
  22. ^ Йорк, Ричи (21 декабря 1968 г.). «Жизнь в основе яблока Битлз» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 19 сентября 2019 года . Проверено 25 апреля 2020 г. - через ritchieyorke.com .
  23. ^ Эверетт 1999 , с. 144.
  24. ^ «Фирма Битлз, сделка Мельчера» . Рекламный щит . 23 декабря 1967 г. с. 4 . Проверено 24 апреля 2020 г.
  25. ^ Браун и Гейнс 2002 , с. 287.
  26. ^ Клейсон 2003 , стр. 239–40.
  27. ^ Майлз 2001 , с. 320.
  28. ^ Эверетт 1999 , с. 208.
  29. ^ Вомак 2014 , с. 237.
  30. ^ Клейсон 2003 , с. 319.
  31. ^ Jump up to: а б Харрисон 2002 , с. 71сн.
  32. ^ О'Делл 2009 , стр. 130, 136.
  33. ^ Харрисон 2002 , стр. 71–72.
  34. ^ Бойд 2007 , с. 153.
  35. ^ Бэдман 2001 , с. 151.
  36. ^ Норман 1996 , стр. 276–77.
  37. ^ Jump up to: а б с Состав Best Classic Bands (20 апреля 2020 г.). «Умер партнер группы «Битлз» Терри Доран» . Лучшие классические группы . Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 года . Проверено 24 апреля 2020 г.
  38. ^ Браун и Гейнс 2002 , стр. 206, 268.
  39. ^ О'Делл 2009 , с. 130.
  40. ^ Браун и Гейнс 2002 , с. 204.
  41. ^ Норман 2008 , стр. 463–64.
  42. ^ Макдональд 1998 , с. 188.
  43. ^ Jump up to: а б Битлз 2000 , с. 247.
  44. ^ Эверетт 1999 , с. 117.
  45. ^ Майлз 1997 , с. 316.
  46. ^ Норман 2008 , стр. 496–97.
  47. ^ Клейсон 2003 , стр. 211, 238.
  48. ^ Эверетт 1999 , с. 307.
  49. ^ Норман 1996 , с. 299.
  50. ^ Битлз 2000 , с. 258.
  51. ^ Майлз 2001 , стр. 273–74.
  52. ^ Бойд 2007 , стр. 142–43.
  53. ^ Боссо, Джо (22 июля 2019 г.). «Питер Фрэмптон рассказывает все: изменяющий жизнь диагноз, новый альбом, Харрисон, Боуи и Скромный пирог» . Гитарный мир . Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 года . Проверено 24 апреля 2020 г.
  54. ^ Челстовский, Рэй (24 июля 2019 г.). «Питер Фрэмптон прощается с дорогой» . Золотая жила . Архивировано из оригинала 6 августа 2019 года . Проверено 24 апреля 2020 г.
  55. ^ Клейсон 2003 , с. 350.
  56. ^ Харрисон 2002 , с. 304.
  57. ^ Спайзер 2005 , стр. 226, 228.
  58. ^ Бойд 2007 , стр. 156–57.
  59. ^ Бойд 2007 , стр. 163–64.
  60. ^ Спайзер 2005 , стр. 265–66.
  61. ^ Спайзер 2005 , стр. 265, 267.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 46428bab025319bd877bf2d29665476c__1717849860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/46/6c/46428bab025319bd877bf2d29665476c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Terry Doran - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)