Jump to content

Топ Гир, серия 17

Топ Гир
Серия 17
Рекламный плакат
В главных ролях
Количество серий 6
Выпускать
Оригинальная сеть BBC два
Оригинальный выпуск 26 июня ( 26 июня 2011 г. ) -
31 июля 2011 г. ( 31 июля 2011 г. )
Хронология серий
Предыдущий
Серия 16
Далее
Серия 18
Список серий

17-я серия Top Gear , британского автомобильного журнала и фактической телевизионной программы, транслировалась в Соединенном Королевстве на BBC Two в течение 2011 года и состояла из шести серий, которые транслировались с 26 июня по 31 июля. [ 1 ] Основные моменты этой серии включали в себя то, что ведущие создавали собственные поезда с автомобилями и караванами, а также использовали подержанную военную технику для сноса домов. Семнадцатый сериал подвергся критике за обзор электромобилей, пытаясь ввести зрителей в заблуждение.

Нет.
общий
в
ряд
Отзывы Особенности/проблемы Гость(и) Исходная дата выхода в эфир Британские зрители
(миллионы) [ 2 ]
134 1 Мародер BMW 1 серии M Купе 50 лет со дня рождения Jaguar E-Type Mini John Cooper Works WRC с Эми Уильямс Элис Купер Эми Уильямс Крис Мик 26 июня 2011 г. ( 26 июня 2011 г. ) 6.22 [ номер 1 ]
Хаммонд едет в Южную Африку, чтобы испытать Marauder , южноафриканскую военную машину, чтобы выяснить плюсы и минусы владения ею, а Мэй возвращается в Лиллехаммер в Норвегии, чтобы посмотреть, сможет ли машина вернуть свою честь, участвуя в гонках на MINI John. Cooper Works WRC, управляемый тест-пилотом MINI Крисом Миком, против Эми гонщицы на санях-скелетоне Уильямс на той же трассе, что и гонка бобслей против автомобилей. Тем временем Кларксон тестирует BMW 1 серии M Coupe и отдает дань уважения Jaguar E-type , отмечая его 50-летие, а также рассматривая его обновленный преемник 21-го века – Eagle Speedster. Хард-рок-музыкант Элис Купер пытается прокатиться по трассе на Kia Cee'd .
135 2 Астон Мартин Вираж Высокопроизводительные хэтчбеки в Лукке и на трассе Гран-при Монако : ( Citroën DS3 Racing Fiat 500 Abarth Convertible Renault Sport Clio 200 Cup ) Росс Ноубл Флавио Бриаторе Кристиан Хорнер Берни Экклстоун 3 июля 2011 г. ( 03.07.2011 ) 5.72 [ номер 2 ]
Трио направляется в Северную Италию , чтобы совершить поездку по Ривьере, чтобы увидеть, какой из последних горячих хэтчбеков является лучшим. Кларксон считает, что он нашел идеальный хэтчбек в Citroën DS3 Racing , Мэй пытается доказать, что это Renault Sport Clio. 200 Cup , а Хаммонд стремится показать, что кабриолет Fiat 500 Abarth является лучшим. В ходе своего путешествия трио пытается выбраться из Лукки , отправиться на охоту за мусором, а затем отправиться в Монако во время Гран-при Монако, чтобы узнать, кто быстрее всех на трассе Монако (после небольшой тренировки у некоторые специальные помощники). Тем временем Мэй разглагольствует о том, что не так с последними Aston Martin, прежде чем посмотреть, ли Aston Martin Virage отличается от других, а комик Росс Ноубл намеревается проехать быстрый круг на Kia.
136 3 McLaren MP4-12C Range Rover Evoque Оцените прочность Range Rover Evoque в Лас-Вегасе • Подержанный автомобиль по цене Nissan Pixo ( Mercedes CL600 BMW 850Ci ) Себастьян Феттель 10 июля 2011 г. ( 10.07.2011 ) 6.55 [ номер 3 ]
Кларксон и Хаммонд смотрят, есть ли хорошая подержанная сделка по той же цене, что и Nissan Pixo . Кларксон полагает, что это может быть девятилетний Mercedes CL600, который он купил, в то время как Хаммонд пытается доказать, что семнадцатилетний BMW 850Ci, который он купил, тот самый. В другом месте Мэй отправляется в Неваду, чтобы проверить надежность Range Rover Evoque, а затем возит «мегазвезду» по Лас-Вегасу . McLaren MP4-12C подвергается испытаниям Кларксона на трассе против своего главного конкурента, Ferrari 458 Italia. , а Формулы-1 чемпион мира Себастьян Феттель проверяет, сможет ли он показать быстрое время на старом Suzuki. Лиана .
137 4 Jaguar XKR-S Nissan GT-R Сделайте поезд из специально модифицированного автомобиля и караванов в качестве вагонов: ( Jaguar XJ-S Convertible Audi S8 ) Роуэн Аткинсон 17 июля 2011 г. ( 17.07.2011 ) 7.14 [ номер 4 ]
Трио пытается найти более дешевую альтернативу дорогим вагонным поездам, но спор по поводу их первоначального создания приводит к тому, что они устраивают гонку, чтобы увидеть, сможет ли «традиционный» поезд Хаммонда и Мэя - Audi S8 с полным приводом, тянущий четыре «вагона»-каравана, - может добраться до центрального железнодорожного вокзала Лафборо перед «Спортивным поездом» Кларксона - кабриолетом Jaguar XJ-S, тянущим четырехместный вагон с открытым верхом. В другом месте Jaguar XKR-S и Nissan GT-R Кларксон тестирует на трассе, а комик Роуэн Аткинсон представляет свой новый фильм «Джонни Инглиш: Возрождение» , а также рассказывает о прототипе двигателя V16, использованном в фильме « Роллс-Ройс». Phantom Coupé и его любовь к автомобилям перед гонкой по трассе на Kia Cee'd.
138 5 Lotus T125 Перехватчик Дженсена Снести дом с помощью подержанной военной техники против специалистов по сносу Боб Гелдоф Жан Алези 24 июля 2011 г. ( 24 июля 2011 г. ) 6.13 [ кол. 5 ]

Группа профессиональных сносчиков вызывает мальчиков на гонку, чтобы выяснить, кто первым сможет снести ряд домов, предназначенных для сноса. Направившись в Албанию и не сумев пройти испытательный стенд со стандартной техникой, троица решает решить эту задачу с помощью целого ряда сверхмощных военных машин — бронированной эвакуационной машины FV434 , боевого инженерного тягача FV180 (CET), Armtrac 400 и машина разминирования . В другом месте мальчики испытывают ностальгию по приключенческому сериалу 1970-х годов и пытаются создать вступительную часть для нового, включающего новую и обновленную версию классического Jensen Interceptor , в то время как Кларксон тестирует новый, специально созданный Lotus, вдохновленный Формулой 1. гоночный автомобиль T125 , а рок-звезда и посол благотворительной организации Боб Гелдоф едет в автомобиле по разумной цене.

Примечание . Из-за прямой трансляции MotoGP 2011 исходная передача закончилась без заключительных титров. Последующая версия этого эпизода для iPlayer превращается в простой черный фон, поверх которого затем воспроизводится традиционная музыкальная тема / финальные титры.
139 6 Ламборджини Авентадор Электромобили для моря: ( Nissan Leaf Peugeot iOn ) • Необыкновенная раллийная команда ветеранов-инвалидов Луи Уолш • Команда Race2Recovery • Бен Коллинз 31 июля 2011 г. ( 31 июля 2011 г. ) 6.76 [ номер 6 ]
Кларксон и Мэй отправляются в путешествие к морю и берут с собой два новых автомобиля с электроприводом, Nissan Leaf и Peugeot iOn , чтобы убедиться, насколько они практичны, в то время как долгожданный преемник Murcielago Lamborghini Aventador – уже прибыл на трассу, чтобы Хаммонд провел тщательный тест, и Луис Уолш видит, насколько быстр он на недорогой машине. Наконец, Хаммонд отправляется на раллийное мероприятие по пересеченной местности, чтобы встретиться с командой Race2Recovery — необычной раллийной командой, полностью состоящей из бывших военных с ампутированными конечностями, которые принимают в ней участие впервые. В своих интервью с некоторыми участниками он узнает, как они справляются со своей инвалидностью, используя гонки как лекарство от своих психических травм, прежде чем оказать им некоторую помощь в подготовке к изнурительному ралли Дакар в лице бывшего Стига. , Бен Коллинз .

Семнадцатый сериал подвергся критике после трансляции его заключительного эпизода из-за двух элементов в обзорном фильме об электромобилях. Первая жалоба была посвящена критике ведущих Джереми Кларксона и Джеймса Мэя за то, что они припарковали свои машины на двух парковочных местах для инвалидов. Исполнительный продюсер Энди Уилман защищал докладчиков по этому вопросу в онлайн-блоге, сообщая, что оба выразили глубокую обеспокоенность тем, что это создаст неуважительное впечатление, но использовали места только тогда, когда владелец автостоянки дал разрешение, добавив, что там было еще трое инвалидов. доступные парковочные места, прежде чем извиниться перед зрителями, которые были расстроены этой сценой. [ 3 ]

Вторая жалоба была подана несколькими сторонами, в том числе Nissan , энтузиастами электромобилей и газетами, когда выяснилось, что Nissan Leaf , у которого разрядился заряд и который требовался в одной из сцен в фильме, разряжен примерно до 40 %. его мощность перед тест-драйвом автомобиля, что привело к критике взглядов программы на электромобили. [ 4 ] Уилман отверг утверждения о том, что сериал вводит зрителей в заблуждение относительно заряда и дальности действия Leaf, и поддержал потребительские точки зрения, поднятые в фильме. [ 3 ]

Примечания

[ редактировать ]

Цифры просмотров, показанные в таблице эпизодов выше, представляют собой комбинацию цифр из передач BBC Two и BBC HD.

  1. ^ 5,27 миллиона на BBC Two, 950 000 на BBC HD.
  2. ^ 4,84 миллиона на BBC Two, 880 000 на BBC HD.
  3. ^ 5,41 миллиона на BBC Two, 1,14 миллиона на BBC HD.
  4. ^ 6,07 миллиона на BBC Two, 1,07 миллиона на BBC HD.
  5. ^ 5,01 миллиона на BBC Two, 1,12 миллиона на BBC HD.
  6. ^ 5,68 миллиона на BBC Two, 1,08 миллиона на BBC HD.
  1. ^ Передача – BBC Top Gear Top Gear Series 17: стартует 26 июня «
  2. ^ «10 лучших программ недели» . Совет по исследованию аудитории вещательных компаний .
  3. ^ Перейти обратно: а б Конлан, Тара (2 августа 2011 г.). «Top Gear извинился за скандал с инвалидами на парковке» . Хранитель . Лондон.
  4. ^ Лавдей, Эрик (2 августа 2011 г.). «Top Gear транслирует спорный сегмент Nissan Leaf, отвечает критикам» . автоблогзеленый .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 488d9cd14b1039a521dadf7b50611429__1722588240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/48/29/488d9cd14b1039a521dadf7b50611429.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Top Gear series 17 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)