Топ Гир, серия 22

Топ Гир
Серия 22
Рекламный плакат
В главных ролях	Джереми Кларксон Ричард Хаммонд Джеймс Мэй Стиг
Количество серий	8
Выпускать
Оригинальная сеть	BBC два
Оригинальный выпуск	27 декабря 2014 г. ( 27.12.2014 ) - 28 июня 2015 г. ( 28.06.2015 )
Хронология серий

22-я серия Top Gear , британского автомобильного журнала и фактологической телевизионной программы, транслировалась в Соединенном Королевстве на BBC Two в 2015 году и состояла из восьми серий: семь из них выходили в эфир в период с 25 января по 8 марта, а восьмая — на канале BBC Two. 28 июня из-за сбоя в производстве; были запланированы два дополнительных эпизода, но так и не были выпущены. Сериалу предшествовал специальный выпуск из двух частей, посвященный ведущим, совершающим поездку по Аргентине , под названием Top Gear: Patagonia Special , который транслировался в 2014 году 27–28 декабря. В число основных моментов этого сериала вошли гонки по Санкт-Петербургу , создание самодельных машин скорой помощи, воссоздание знаменитой рекламы Land Rover Defender и путешествие по Австралии на автомобилях GT.

Этот сериал стал последним, в котором Джереми Кларксон , Ричард Хаммонд и Джеймс Мэй выступали в качестве ведущих программы, а Энди Уилман - в качестве ее исполнительного продюсера, после инцидента во время производства двадцать второго сериала, связанного с обвинениями в физическом и словесном насилии, который привел к BBC исключила Кларксона из программы, что впоследствии привело к тому , что остальные ушли в отставку в апреле 2015 года. Расследование обвинений, проведенное BBC, привело к резкому перерыву в программе после седьмого выпуска. эпизод, в котором Хаммонд, Мэй и Уилман согласились продюсировать последний эпизод, включающий два фильма, которые были завершены до того, как производство было прервано. Специальный выпуск из двух частей, предшествовавший этому сериалу, также привлек международное внимание, когда ведущие столкнулись с проблемами при завершении съемок и угрозами своей жизни со стороны жителей региона Патагонии из-за утверждений, что на машине, которую они водили, были номерные знаки, намеренно ссылающиеся на Фолклендскую войну .

Чтобы отметить окончание эры представления Top Gear трио , BBC выпустила специальный сборник из двух частей под названием Top Gear: From AZ , который вышел в эфир 26–30 декабря 2015 года и был озвучен комиком Джоном Бишопом . В специальном выпуске были представлены лучшие моменты последних двадцати двух серий программы, а также комментарии ряда знаменитостей и деятелей спорта о работе ведущих.

Производство

На новость о том, что производство сериала планируется, Кларксон намекнул в Твиттере 29 апреля 2014 года: прежде чем позже 7 июля того же года он подтвердил, что собирается в Марокко, чтобы начать съемки для шоу, страны 24 и 29 октября средства массовой информации в Австралии дополнительно сообщили, что трио снималось на Северной территории .

Хотя Уилман заявил в январском выпуске журнала Top Gear Magazine за 2015 год (выпуск № 265), что в трансляции 22-го сезона должно было быть 10 серий, на самом деле в эфир вышли только семь; сериал внезапно закончился после седьмого эпизода после отстранения Кларксона, когда BBC решила исключить последние три эпизода из своего расписания до завершения расследования нападения на ведущего. После решения не продлевать контракт Кларксона генеральный директор Тони Холл объявил, что телекомпания намерена показать три удаленных эпизода после того, как обсудит, как это сделать. хотя все, что осталось для использования, это два снятых на видео испытания транспортных средств. Более того, Хаммонд и Мэй вместе с Уилманом объявили о своем решении не возвращаться на шоу, что привело к переосмыслению этого вопроса. После обсуждения того, как закончить сериал, BBC решила показать два завершенных фильма как часть расширенного специального эпизода, при этом Хаммонда, Мэй и Уилмана попросили отложить свой уход из шоу, чтобы помочь с его продюсированием и проведением; официальный сайт Top Gear 8 июня 2015 года намекнул на это, объявив, что отснятые фрагменты должны быть показаны позже в том же году; Лишь неделю спустя, 15 июня, BBC официально подтвердила, что эти сегменты были выделены для 75-минутного специального выпуска, который находился в стадии производства. Производство эпизода привело к съемкам студийных сегментов, хотя ни одна публика не была приглашена в студию шоу в Дансфолде в день съемок. В конечном итоге финальная серия сериала была запланирована и вышла в эфир 28 июня.

Эпизоды

Основная статья: Список эпизодов Top Gear (сериал 2002 г.)

Нет. общий	№ в ряд	Отзывы	Особенности/проблемы	Гость(и)	Исходная дата выхода в эфир	Британские зрители (миллионы)
168	—	Н/Д – Специальное предложение по Патагонии	Поездка из Барилоче в Ушуайю : ( Porsche 928 GT • Lotus Esprit V8 • Ford Mustang Mach 1 )	Никто	27 декабря 2014 г. ( 27.12.2014 )	7.21
В специальном выпуске, состоящем из двух частей, ведущие отдают дань уважения 60-летию малоблочного двигателя V8 , путешествуя по Аргентине на трех автомобилях с двигателем V8: Кларксон водит Porsche 928 GT , Хаммонд водит Ford Mustang Mach 1 1971 года и Мэй ездит на Lotus Esprit V8 . В первой части трио отправляется к месту последнего упокоения Бутча Кэссиди , прежде чем отправиться в Ушуайю на Огненной Земле , встречая сложную местность, проблемные препятствия и маршрут, который требует, чтобы они направились через Чили , чтобы иметь возможность отправиться в путь. юг.
169	—	Н/Д – Специальное предложение по Патагонии	Поездка из Барилоче в Ушуайю : ( Porsche 928 GT • Lotus Esprit V8 • Ford Mustang Mach 1 )	Никто	28 декабря 2014 г. ( 28 декабря 2014 г. )	7.38
Троица продолжает двигаться на юг, в Ушуайю , через Чили . Во второй части ведущие развлекаются на грунтовой трассе гоночной трассы Имолы , собирают припасы для запланированного матча по автофутболу, а затем преодолевают пересеченную местность и ледяные горы, чтобы добраться до места назначения. Однако по прибытии группа быстро сталкивается с трудностями в отношениях с местными жителями и вспоминает, как плохо обстояли дела и как их фильм справился с попыткой вернуться в Чили против опасных толп протестующих. Примечание . В знак уважения к Роберту Лерою Паркеру (известному как Бутч Кэссиди) имена всех указанных членов съемочной группы и ведущих заменены на «Роберт Лерой», а заключительные титры воспроизводятся с другой музыкальной темой.
170	1	Ламборджини Хуракан • Рено Твизи	Гонка по городскому пейзажу Санкт-Петербурга	Эд Ширан	25 января 2015 г. ( 25 января 2015 г. )	6.41
Чтобы посмотреть, сможет ли автомобиль вернуть себе свою честь после поражения в гонке по Лондону, троица направляется в Санкт-Петербург, чтобы посмотреть, сможет ли Мэй, управляя Renault Twizy , добраться до финиша раньше, чем Хаммонд сможет на велосипеде за 9000 фунтов стерлингов, прежде чем Кларксон может на судне на воздушной подушке, а Стиг — на общественном транспорте. В другом месте Хаммонд тестирует новый Lamborghini Huracán на трассе , а Эд Ширан — последняя звезда, проехавшая круг на Vauxhall Astra Tech Line .
171	2	Никто	Австралии по Северной территории Поездка на автомобилях GT: ( BMW M6 Gran Coupe • Nissan GT-R • Bentley Continental GT V8S )	Кифер Сазерленд	1 февраля 2015 г. ( 01.02.2015 )	6.56
Трио совершает четырехдневное путешествие по Северной территории Австралии на трех современных автомобилях Grand-Tourer — Хаммонде на Bentley Continental GT V8S , Мэй на Nissan GT-R и Кларксоне на BMW M6 Gran Coupe . В своем путешествии, начиная с Дарвина , троица проверяет свои машины на скорость, торможение и управляемость, прежде чем пройти финальное испытание на территории площадью 3,2 миллиона акров (13 000 км). 2 ) скотоводческая станция Уэйв -Хилл, используя свои автомобили для выпаса скота. В другом месте Кифер Сазерленд видит, насколько хорошо он проехал круг на недорогой машине.
172	3	Никто	Самодельный челлендж на машине скорой помощи: ( Porsche 944 Turbo • Ford Scorpio Cardinal • Chevrolet G20 )	Даниэль Риккардо	8 февраля 2015 г. ( 08.02.2015 )	6.14
Ведущие пытаются создать собственную машину скорой помощи, которая заменит стандартную модель, используемую Национальной службой здравоохранения , с бюджетом в 5000 фунтов стерлингов: Кларксон основывает свою машину на Porsche 944 Turbo , Мэй переоборудует Ford Scorpio Cardinal катафалк , а Хаммонд настраивает фургон Chevrolet G20 . Вскоре троица получает задание проверить свои творения на медицинских возможностях, что завершается гонкой между ними, чтобы выяснить, кто сможет доставить пациента после «несчастного случая» в ближайшую больницу. Тем временем Формулы-1 пилот Даниэль Риккардо видит, насколько быстрым он может быть на Suzuki Liana .
173	4	Mercedes-AMG GT S • BMW M3 • BMW i8	Хаммонд отдает дань уважения Land Rover Defender	Марго Робби • Уилл Смит	15 февраля 2015 г. ( 15 февраля 2015 г. )	6.24
Кларксон тестирует новый BMW M3 и новый i8 , чтобы увидеть, на каком из них он поедет домой из Уитби , а Мэй направляется на трассу, чтобы увидеть, насколько хорош -AMG GT S. Mercedes В другом месте, отдавая дань уважения Land Rover Defender , поскольку его производство подходит к концу, Хаммонд пытается повторить трюк, который проделал автомобиль, направляясь к плотине Клэрвен в Уэльсе и используя Defender, чтобы подняться на ее вершину, в то время как Марго Робби и Уилл Смит рассказывают о своих ролях в фильме «Фокус» , прежде чем узнать, кто был самым быстрым на Astra.
174	5	Chevrolet Corvette Stingray • Porsche Cayman GTS • LaFerrari	Мэй и Кларксон рассказывают о странной и чудесной истории Peugeot	Олли Мурс	22 февраля 2015 г. ( 22 февраля 2015 г. )	6.04
Кларксон и Мэй отдают дань уважения одному из самых инновационных и блестящих автопроизводителей, компании Peugeot , оглядываясь назад на некоторые изделия, которые они производили до того, как начали заниматься автомобилями, взглянув на некоторые из их великих творений, в том числе Peugeot 504 , 205 T16 и 205 GTI , а затем прокатитесь в роли современных водителей Peugeot на Peugeot 307 CC и Peugeot 407, чтобы показать, как Плохо, что автопроизводитель перешел от производства спортивных автомобилей к ужасным. В другом месте Хаммонд рассматривает новый Chevrolet Corvette Stingray, сравнивая его с Porsche Cayman GTS , Мэй выясняет, насколько хорош LaFerrari по сравнению со своими главными конкурентами, McLaren P1 и Porsche 918 , а Олли Мурс — последняя звезда в сегменте недорогих автомобилей. .
175	6	Lexus RC F • Lexus LFA	Хаммонда высадили в Британской Колумбии , Канада, для проверки часов со встроенным аварийным маячком: ( Ford F-150 Hennessey VelociRaptor • Chevrolet Silverado HD )	Джиллиан Андерсон	1 марта 2015 г. ( 01.03.2015 )	6.15
Чтобы проверить эффективность часов Breitling Emergency, Хаммонда выбирают в качестве «жертвы-спасателя» и бросают на гору Волк в Британской Колумбии , Канада, с аварийным маяком и запасами. Его коллеги вскоре пытаются найти его, как только маяк активируется, но не торопятся с двумя самыми продаваемыми пикапами в Америке, которые они выбирают для работы - Кларксон пытается выполнить задачу на Hennessey VelociRaptor, настроенной версии Ford F-150 SVT Raptor , а Мэй выбирает Chevrolet Silverado 2500HD Duramax Z71 . Тем временем Кларксон тестирует новые Lexus RC F и Lexus LFA , а Джиллиан Андерсон становится новой звездой за рулем Astra.
176	7	Jaguar F-Type R • Eagle Low Drag GT • Mazda MX-5	Мэй участвует в мировой гонке по ралли-кроссу вместе с Таннером Фаустом (ведущим американского Top Gear ).	Николас Холт • Таннер Фауст	8 марта 2015 г. ( 08.03.2015 )	5.84
Мэй направляется на гоночную трассу Лидден-Хилл, чтобы принять участие в чемпионате мира по ралли-кроссу FIA (с небольшой помощью своих коллег-организаторов), и обнаруживает, что соревнуется с Top Gear USA ведущим Таннером Фаустом . Тем временем Кларксон направляется на трассу, чтобы взглянуть на красоту нового Jaguar F-Type R, а затем сравнить его с воссозданной версией единственного гоночного прототипа E Type — Eagle Low Drag GT. Хаммонд направляется в Испанию, чтобы протестировать его. новая Mazda MX-5 , а Николас Холт рассказывает о своей роли в фильме « Безумный Макс: Дорога ярости», прежде чем увидеть, как он выступил в роли последней звезды в Vauxhall Astra. Примечание . После этого эпизода сериал внезапно приостановился и стал последним появлением Джереми Кларксона в студии после того, как его уволили с BBC .
177	8	Никто	Найдите дешевый автомобиль, который по-прежнему соответствует званию классического: ( Fiat 124 Spider • Peugeot 304 S Cabriolet • MGB GT ) • Ведите образ жизни внедорожника менее чем за 250 фунтов стерлингов: ( Vauxhall Frontera Sport RS • Mitsubishi Shogun Pinin • Джип Чероки )	Никто	28 июня 2015 г. ( 28.06.2015 )	6.92
Чтобы отметить конец эпохи, Хаммонд и Мэй ведут специальный выпуск, в котором представлены два фильма, снятые до увольнения их отсутствующего коллеги. В первом фильме пара и Кларксон пытаются жить как любители классических автомобилей, пользуясь определенным классическим автомобилем: Хаммонд выбирает MGB GT , Кларксон выбирает Fiat 124 Sport Spider , а Мэй водит Peugeot 304 S Cabriolet , проверяя свой выбор. , прежде чем модифицировать и улучшать свои машины и соревноваться друг с другом, чтобы узнать, чей выбор лучше. Во втором фильме трио выясняет, какой из подержанных внедорожников 4x4 является лучшим подержанным внедорожником с бюджетом в 250 фунтов стерлингов: Кларксон выбирает Vauxhall Frontera Sport RS , Мэй выбирает Mitsubishi Shogun Pinin , а Хаммонд водит Jeep Cherokee , столкнувшись с рядом проблем. испытания, которые завершаются гонкой, в которой проигравший должен произнести неловкую послеобеденную речь в пункте назначения. Примечания : Студийные фрагменты этого эпизода были сняты без студийной аудитории, и в них в комнате был изображен слон, символизирующий отсутствие Кларксона. Заключительные титры разыгрываются в тишине, чтобы отразить мрачный характер этого эпизода. Несмотря на то, что Джереми Кларксон не появился в студии из-за его первоначального отстранения и последующего увольнения с BBC, в финальных титрах он по-прежнему указан как ведущий этого эпизода. Кларксон также озвучивал этот эпизод, поскольку он подпадал под его старый контракт. В 2022 году Ричард Хаммонд сообщил, что его MGB GT из сегмента классических автомобилей этого эпизода был модифицирован в автомобиль, предназначенный для участия в гонках классических автомобилей.

Критика и споры

Основная статья: Споры о Top Gear

Съемки специального выпуска Patagonia

В течение 2014 года, в сентябре и октябре, съемки специального выпуска Top Gear в Аргентине проводились ведущими Джереми Кларксоном, Ричардом Хаммондом и Джеймсом Мэем вместе со съемочной группой из 29 человек, при этом группа использовала три автомобиля для поездки. по всей стране и ее соседу Чили . Однако разногласия возникли, когда во время съемок произошел инцидент, получивший широкое освещение в средствах массовой информации как Великобритании, так и Аргентины. Пока съемочная группа и ведущие ехали на юг, в Ушуайю появились комментарии , в Твиттере , в которых утверждалось, что номерной знак «H982 FKL» на Porsche 928 GT, которым управлял Кларксон, был прямой отсылкой к Фолклендской войне 1982 года . После того, как один из членов съемочной группы увидел комментарии, номерной знак был заменен на номер с надписью «H1 VAE». Однако, когда 2 октября группа прибыла в Ушуайю на Огненной Земле , где они планировали снимать в городе еще три дня, прежде чем отправиться в Чили, сформировался большой протест, состоявший из аргентинских ветеранов Фолклендской войны , которые утверждали, что группа намеренно ссылалась на войну, несмотря на смену номерных знаков, вынуждая съемочную группу и ведущих оставаться в отеле, в то время как между продюсерами и представителями протестующих начались дискуссии, чтобы снизить напряженность. Энди Уилман , исполнительный продюсер шоу, заявил 2 октября, что « производство Top Gear приобрело три автомобиля для предстоящей программы; чтобы предположить, что этот автомобиль был выбран по его номерному знаку, или что альтернативный номерной знак был заменен исходным». это совершенно неверно». В тот же день Кларксон написал в Твиттере: «На этот раз мы не сделали ничего плохого». «H982 FKL» зарегистрирован на Porsche с момента его производства в мае 1991 года. Позже Кларксон написал для The Sunday Times , что ему «пришлось спрятаться под кроватью» из-за «толпы, требующей его крови».

Однако обсуждения ни к чему не привели, и, поскольку прибывало все больше протестующих и атмосфера становилась враждебной, местная полиция заявила группе, что не может и не будет оказывать им никакой помощи, что привело к тому, что команда приняла решение уйти. Полагая, что ведущие были главной целью спора, Кларксон, Хаммонд и Мэй уехали в Буэнос-Айрес вместе с женщинами из съемочной группы, в то время как остальная часть команды сосредоточилась на управлении своим оборудованием и автомобилями, как ведущими, так и своими собственными. обратно на границу с Чили; В заявлении, сделанном Мэй после инцидента, было запланировано возможную доставку экипажа по воздуху , если путешествие к границе станет слишком опасным, в чем он и его коллеги-ведущие помогли в планировании перед вылетом обратно в Великобританию . Съемочная группа, возвращавшаяся в колонне к границе, столкнулась с тремя серьезными проблемами при попытке покинуть границу; все это было показано в рамках Patagonia Special . Первый произошел, когда они обнаружили, что дорога, по которой они приехали в Рио-Гранде днем ​​ранее, теперь была закрыта для них толпами людей. вынуждая их ездить по дорогам третьего уровня. Второй произошел, когда устрашающая толпа намеренно остановила их в Толуине , а затем забросала их машины яйцами, камнями и другими ракетами, прежде чем они смогли сбежать, в результате чего двое членов съемочной группы были ранены, а их машины получили незначительные повреждения. В свете нападения и полагая, что они являются магнитом для неприятностей, команда бросила машины ведущих и всю ночь продолжила свой путь к границе; На фотографиях видно, что брошенные машины подверглись нападению и были забросаны камнями. Третья проблема возникла, когда в 2 часа ночи им пришлось искать трактор, чтобы переправить машины с камерой через реку в Чили.

После инцидента 31 октября 2014 года посол Аргентины Алисия Кастро встретилась с директором телевидения BBC Дэнни Коэном и потребовала официальных извинений за произошедшее. Однако BBC отказалась сделать это, дав понять, что намерена транслировать специальный выпуск как справедливое представление произошедших событий. 28 мая 2015 года BBC Trust после расследования утверждений о том, что имело место «сокрытие», связанное с использованием номерного знака, постановило, что это не так и что не было предоставлено никаких доказательств того, что ссылка Фолклендская война была преднамеренной, добавив, что она не будет предпринимать дальнейших действий по этому вопросу. 29 октября, позже в том же году, The Guardian сообщила, что апелляция, поданная в апелляционные суды Аргентины, успешно потребовала от судьи Марии Кристины Баррионуево возобновить уголовное расследование, над которым она председательствовала, после того, как она решила не продвигаться вперед. с полномасштабным расследованием решения экипажа сменить номер Porsche. Ее решение сделать это было вызвано тем, что она чувствовала, что это было вызвано «массивным правительством и давлением народа», несмотря на то, что в стране считается правонарушением смена зарегистрированного номерного знака транспортного средства на другой.

Отстранение и увольнение Кларксона

В марте 2015 года BBC объявила, что отстранила Джереми Кларксона на время расследования инцидента, произошедшего во время съемок в Хоусе , Северный Йоркшир . остальные серии сериала были отозваны, пока они занимались расследованием. Бывший Стиг раскритиковал Перри Маккарти решение телекомпании убрать серии из расписания. Освещение этого дела в средствах массовой информации вскоре показало, что Кларксон физически и словесно оскорбил продюсера Ойсина Таймона после того, как ему предложили суп и холодное мясное ассорти вместо стейка, который он хотел, и после того, как он узнал, что шеф-повар отеля, в котором они остановились, ушел. дом. Несмотря на петицию, поданную на Change.org 10 марта блоггером Гвидо Фоксом с целью отменить решение об отстранении Кларксона, и был доставлен на BBC во второй половине дня 20 марта после получения миллиона подписей, что сделало эту кампанию самой быстрорастущей кампанией в истории Change.org, 25 марта телекомпания официально объявила, что после обсуждения действий и поведения Кларксона она решила не продлевать его контракт, фактически исключив его из шоу. За уходом Кларксона вскоре последует уход Мэй, Хаммонда и исполнительного продюсера Энди Уилмана, после чего все четверо сформируют новое шоу для Amazon под названием The Grand Tour .

24 февраля 2016 года Кларксон официально извинился перед Таймоном, одновременно урегулировав иск продюсера о расовой дискриминации и физических травмах, полученных в результате инцидента.

Из-за увольнения Кларксона сериал сократили на две серии. В запланированном восьмом эпизоде ​​Гэри Линекер был бы звездой недорогого автомобиля, а Генри Кавилл был бы гостем в девятом эпизоде. Девятый эпизод также должен был включать дополнительный фильм, в котором Кларксон тестирует трио роскошных лимузинов на трассе и за ее пределами. Запланированный десятый и последний эпизод должен был стать специальным, в котором трое ведущих совершают эпическое путешествие по «одному из самых отдаленных уголков планеты».