Топ Гир, серия 4

Топ Гир
Серия 4
В главных ролях	Джереми Кларксон Ричард Хаммонд Джеймс Мэй Стиг
Количество серий	10
Выпускать
Оригинальная сеть	BBC два
Оригинальный выпуск	9 мая ( 09.05.2004 ) - 1 августа 2004 г. ( 01.08.2004 )
Хронология серий

Четвертая серия Top Gear , британского автомобильного журнала и фактической телевизионной программы, транслировалась в Соединенном Королевстве на BBC Two в 2004 году и состояла из десяти серий с 9 мая по 1 августа; 8 августа вышел в эфир сборник лучших моментов сериала под названием «Best of Top Gear». В этой серии были представлены элементы, которые станут ключевой частью форматов программы, включая гонки и специальные автомобильные бюджетные задачи.

В число основных моментов этой серии вошли испытания на выносливость топлива между Лондоном и Эдинбургом, первая крупная гонка между автомобилем и общественным транспортом, а также ведущие, проводящие свой первый конкурс на бюджетных автомобилях. После завершения сериала 1 августа в эфир вышел специальный выпуск Sport Relief под названием «Звезды на быстрых автомобилях», который позже породил дополнительный сериал для BBC .

Эпизоды

Основная статья: Список эпизодов Top Gear (сериал 2002 г.)

Нет. общий	№ в ряд	Отзывы	Особенности/проблемы	Гость(и)	Исходная дата выхода в эфир	Британские зрители (миллионы)
30	1	Lotus Exige • Rover CityRover • Aston Martin DB9	Эпическая гонка: Aston Martin DB9 против Eurostar и TGV скорых поездов – из Суррея в Монте-Карло • Вертолет Apache Gunship против Lotus Exige – сможет ли вертолет захватить ракету?	Фэй Рипли	9 мая 2004 г. ( 09.05.2004 )	3.28
Ведущие проводят гонку в Монте-Карло , где Хаммонд и Мэй едут на Eurostar и TGV , а Кларксон мчится против них на Aston Martin DB9 . ли сверхлегкий Lotus Exige Тем временем Кларксон проверяет, сможет захвата ракеты уклониться от ударным вертолетом Apache , а Мэй работает под прикрытием, чтобы увидеть, насколько мусором является CityRover . Наконец, Фэй Рипли садится в Suzuki Liana , чтобы установить время круга на слегка влажной трассе.
31	2	Mercedes-Benz SLR McLaren • Alfa Romeo 166 • Cadillac Escalade • Ford FAB-1	Монахиня в грузовике-монстре • Хаммонда загипнотизировали	Пол МакКенна	16 мая 2004 г. ( 16 мая 2004 г. )	3.31
Кларксон рассматривает Alfa Romeo 166 и Mercedes-Benz SLR McLaren , а также оценивает сравнение Volvo XC90 с Land Rover Discovery . Тем временем Мэй едет на от Thunderbirds киноверсии FAB 1 2004 года , чтобы посмотреть, как он ведет себя на дороге, а монахиня пытается доказать, что они могут управлять монстр-траком . Наконец, гипнотизер Пол МакКенна пробует Лиану, прежде чем причинить вред одному из ведущих.
32	3	Porsche 911 GT3 RS • Ferrari 360 Challenge Stradale • Dodge Charger R/T	Автомобильный вызов стоимостью 100 фунтов стерлингов. ( Вольво 760 • Ауди 80 • Ровер 416GTi )	Иордания	23 мая 2004 г. ( 23 мая 2004 г. )	3.36
Каждый из ведущих покупает автомобиль, разрешенный для дорожного движения, менее чем за 100 фунтов стерлингов — Volvo 760 , Rover 416GTi и Audi 80 1.8E — и бросает им вызов, решая ряд задач, чтобы выяснить, кто получит более выгодную сделку. Тем временем Хаммонд делает обзор Dodge Charger 440 R/T 1968 года, а Кларксон тестирует Porsche 996 GT3 RS в соревновании с Ferrari 360 Challenge Stradale на трек-дне. Наконец, супермодель Джордан – последняя звезда на Лиане, проехавшая круг.
33	4	Porsche Carrera GT • Audi A8 4.0 TDI • Ford SportKa	«Автомобильный дартс» • Audi A8 4.0 TDI Испытание на выносливость (из Лондона в Эдинбург и обратно на одном баке) • Ford SportKa против гоночных голубей • Evo против STi Пересмотр битвы	Ронни О'Салливан	30 мая 2004 г. ( 30 мая 2004 г. )	3.24
Кларксон проверяет, сможет ли Audi A8 4.0 TDI проехать из Лондона в Эдинбург и обратно на одном баке топлива. Тем временем идет гонка между Ford SportKa и стаей гоночных голубей, обзор Porsche Carrera GT , Mitsubishi Lancer Evolution VIII MR FQ320 и Subaru Impreza STI WRX WR1 , а также игра в «автомобильный дартс» между Хаммондом. и Мэй. Наконец, снукерист Ронни О'Салливан делает круг в Лиане.
34	5	MG ZT 260 • Хэтчбеки: ( Vauxhall Astra • Mazda3 • Volkswagen Golf )	Перестрелка: спортивные купе ( Jaguar XK-R • BMW 645Ci • Porsche 911 Carrera 2 ) на Пендинских песках • Volkswagen Golf убит током	Джонни Вон • Дениз ван Аутен	6 июня 2004 г. ( 06.06.2004 )	3.39
Трио направляется в Пендин-Сэндс, чтобы провести соревнование по сравнению BMW 645Ci , Jaguar XK-R и Porsche 996 Carrera 2 . Тем временем Хаммонд видит, насколько безопасен автомобиль, если в него ударит молния, и есть обзоры Vauxhall Astra , Mazda 3 и MG ZT 260 . Наконец, на этот раз Джонни Вон едет на «Лиане», а Дениз Ван Аутен . за ним следует
35	6	Renault Clio RenaultSport • Jaguar XJS • Cadillac CTS • Nissan Cube	Можно ли завести машину на какашках? Хаммонд проводит расследование.	сэр Терри Воган	13 июня 2004 г. ( 13 июня 2004 г. )	3.19
Ведущие рассматривают два автомобиля, недоступных в Великобритании, — Nissan Cube и Cadillac CTS — и определяют, какие еще автомобили они хотят использовать в стране. Тем временем Мэй видит, как модернизированная версия Jaguar XJS сравнивается с оригиналом, Кларксон рассматривает Renault Clio 182, а Хаммонд проверяет, может ли машина работать на «какашках». Наконец, телеведущий Терри Воган проверяет, сможет ли он хорошо ездить по трассе на Лиане.
36	7	Spyker C8 Spyder • Mercedes-Benz CL 65 AMG	Минивэны в качестве мини-такси: ( Renault Scénic • Ford C-Max )	Лайонел Ричи	11 июля 2004 г. ( 11 июля 2004 г. )	3.47
Кларксон запускает Mercedes-Benz CL 65 AMG в дрэг-рейсинге против Bentley Continental GT и Aston Martin DB9 , а затем делает обзор Spyker C8 Spyder, чтобы увидеть, насколько хорошо он ездит. В другом месте Хаммонд и Мэй тестируют Renault Scénic и Ford C-MAX , ставя перед собой уникальную задачу — проверить, насколько хорошо они работают в качестве мини-такси. Наконец, Лайонел Ричи ломает колесо «Лианы», когда выезжает на трассу.
37	8	Ford GT • Maserati Quattroporte	Гонка горячих хэтчбеков на дизеле и бензине • Обдув автомобилей с помощью реактивной струи Боинга 747 • Дань уважения двигателю Rover V8	Мартин Клунес	18 июля 2004 г. ( 18 июля 2004 г. )	4.01
Хаммонд отдает дань уважения двигателю Rover V8 и тестирует Боинга 747 реактивную струю двигателя на двух беспилотных автомобилях – Ford Mondeo и Citroen 2CV . Тем временем Кларксон осваивает Ford GT , Мэй задается вопросом, каким типом автомобиля Maserati Quattroporte хочет быть , а дизельная Škoda Fabia VRS соревнуется с бензиновым Mini Cooper . Наконец, Мартин Клунес водит Лиану по трассе.
38	9	2-местные родстеры: ( Mazda MX-5 • Toyota MR2 • Fiat Barchetta • Mercedes-Benz SL600 ) • Кабриолеты: ( Mini Cooper Cabriolet • Vauxhall Tigra • Mercedes-Benz SLK350 • Audi S4 Cabriolet ) • Jaguar X-Type Estate	Можно ли прыгнуть с парашютом в движущуюся машину?	сэр Ранульф Файнс	25 июля 2004 г. ( 25 июля 2004 г. )	4.01
Проводятся сравнительные испытания двухместных родстеров — Mercedes-Benz SL600 , Mazda MX-5 , Fiat Barchetta и Toyota MR2 , а также кабриолетов — Mini Cooper Cabriolet , Vauxhall Tigra , Mercedes-Benz SLK350 и Ауди С4 Кабриолет . Кларксон осматривает универсал Jaguar X-Type , а Мэй проверяет, можно ли спрыгнуть с парашютом в движущуюся машину. Наконец, сэр Ранульф Файнс решает провести «Лиану» по испытательному треку.
39	10	Volvo V50 • Peugeot 407 • BMW X3 • Chevrolet Corvette	Хаммонд водит Peugeot 407 в качестве пейс-кара	Патрик Килти	1 августа 2004 г. ( 01.08.2004 )	3.54
Хаммонд проверяет, работает ли Peugeot 407 в качестве пейс-кара, и сравнивает Chevrolet Corvette C6 со старыми моделями линейки Corvette. Тем временем Мэй проверяет объем багажника Volvo V50 , проверяя, что в него можно найти на распродаже антиквариата, а Кларксон делает обзор BMW X3 . Наконец, Патрик Килти проверяет, сможет ли он проехать быстрый круг на Лиане.

Специальный спин-офф

Заголовок	Гость(и)	Исходная дата выхода в эфир
Звезды в быстрых автомобилях	Джоди Кидд , Патрик Килти , Джимми Карр и Даррен Джордон	10 июля 2004 г. ( 10 июля 2004 г. )
Хаммонд и Мэй проводят специальный выпуск Top Gear, в котором несколько известных знаменитостей сражаются друг с другом в серии испытаний, чтобы выяснить, кто из них лучший. В число конкурентов шоу входили Кларксон , Джоди Кидд , Патрик Килти , Джимми Карр и Даррен Джордон .