Княжеско
50 ° 23′N 5 ° 56′E / 50,383 ° N 5,933 ° E
Княжеско
| |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 651–1795 | |||||||||
 Герб
| |||||||||
 Ставелот-Malmedy, как и на 1560, в пределах нижнего района-западфального круга | |||||||||
| Статус | Императорское аббатство Священной Римской империи | ||||||||
| Капитал | Ставолт | ||||||||
| Правительство | Платочное княжество | ||||||||
| Историческая эра | Средний возраст | ||||||||
• Malmedy Abb. основан | 648 | ||||||||
• Ставелота Основано аббатство | 651 | ||||||||
• Abbot Poppo или Deinze | 1020–48 | ||||||||
• Аббат Вибальд | 1130–58 | ||||||||
• Приложение Франции | 1794 | ||||||||
• Создание наших | 1795 | ||||||||
• Конгресс Вены * | 9 июня 1815 года | ||||||||
| |||||||||
| Сегодня часть | Бельгия | ||||||||
Принцливое аббатство Ставелт-Мальсей , также княжество Ставелт-Мальсей , иногда известное своим немецким именем Стабло , было церковным княжником Священной Римской империи . Княжеская сила была осуществлена бенедиктинским аббатом имперского двойного монастыря Ставело и Малсди , основанного в 651 году. Наряду с герцогством Бульона и Принц-Бишоприком Льеж . часть испанских Нидерландов , позже австрийские Нидерланды , [ 1 ] который после 1500 года был назначен на бургундский круг , в то время как княжества были назначены в нижний имперский круг . [ 2 ]
Будучи принцем-аббатом, аббат Ставелт-Мальсей сидел на церковной скамейке колледжа правящих князей имперской диеты вместе с принцем-епископами. Наряду с горсткой других принц-абботов, он проголосовал полное голосование ( Votum virile ), [ 3 ] В отличие от большинства имперских аббатов, которые имели право только коллективно определять голоса их соответствующих куриных скамей.
В 1795 году княжество было отменено, и его территория была включена французскую департамент нашей во . [ 4 ] Конгресс Вены в 1815 году назначил Ставелт в Соединенное Королевство Нидерландов , [ 5 ] и Малсди стал частью прусского района Эупена -Мальсей . [ 5 ] В настоящее время оба являются частями Королевства Бельгии - в связи с Бельгийской революцией 1830 года и Версальским договором 1919 года соответственно (Malmedy прилагается к Бельгии в 1925 году). В 1921 году церковь Аббатства Малсей стала собором недолговечной епархии Евпена-Мальси .
История
[ редактировать ]Учреждение
[ редактировать ]
Святой Ремклас основал аббатство Ставелот на реке Амбл , около 650, [ 5 ] [ 6 ] на землях вдоль границы между ешеоприками Кельна и Тонгерена , [ 7 ] Эта территория принадлежала в то время Гримоальд, австрационному мэру дворца и членом семьи Арнульфингер-Пепппинид. Хартия Сигеберта III , король Австрассии, поручил Ремкламу монастырям Ставело и Малсди, который был расположен в нескольких километрах к востоку в лесу Арденна , «местом ужаса и одиночного изоляции, которое изобилует дикими животными». [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Сигеберт предоставил лесные земли; обвинил своего мэра дворца , Гримоальд Старший , заполнив деньги на строительство двух монастырей; и продолжал развивать эти сообщества с помощью личных подарков. [ 8 ]
Место Maldy, вероятно, уже было урегулировано до основания аббатства, несмотря на то, что этимология , по -видимому, указывает на непригодность Малседи. [ 7 ] MAL (U) MUND (A) -arium был «местом со извилистыми водами», или, скорее всего, Malmund-Arium , «плохим слиянием». [ 7 ] Варченна . была частично канализирована , и ее банки усилились, чтобы предотвратить наводнение, которое часто испытывал Малседи [ 7 ] Церковь аббатства в Малсей была посвящена Сент -Бенедикту . [ 10 ] Монастырь Малсей считается историками и агиографами немного старше, чем монастырь Ставело. [ 11 ] с городом, претендующим на дату его основания 648. [ 12 ] Малсди перечислен на более ранних картах, чем Ставелт, и Комиссия, назначенная в 670 году Чильдериком II , для разграничения территории аббатства, началась с Maldy ( Latin : De Monasterio Malmunderio ). [ 7 ] После этого территория аббатства была расширена на запад, так что Ставелт стал географическим центром и столицей княжества. [ 7 ]
Первая церковь в Ставолоте была построена аббатом Годвином и 25 июня 685 года была посвящена святым Мартину , Петру и Павлу . [ 13 ] Реликвии святого Ремкласа были размещены в этой новой церкви. [ 14 ]
Развитие и высокие средние века
[ редактировать ]
В 747 году Карломан, герцог Франкса и мэр дворца Австрассии , расширил земли Аббей с подарками от его собственного отречения . [ 15 ] На протяжении всего девятого века Аббей играли важную культурную роль в Лотарингии , особенно благодаря аббату Кристиан . Около 875 года реликвии Сент -Квиринуса были переведены из газового в Мальди -аббатство после заступления императора Чарльза Лысного , частично для обеспечения реликвий, сравнимых с таковыми у Сент -Ремкласа в Ставелте. [ 16 ]
В течение седьмого и восьмого века два аббатских следовали своей миссии евангелизации , а также к лесу . Однако с упадком Империи Каролингов Аббии пострадали от того же распада, что и в других местах, оставив княжество под стражей - Временных - от 844 до 938, включая Эббо , Рейма архиепископа аббатов -мирян опекунов и Гизельберт , герцоги Лотарингии. [ 17 ] [ 18 ]
Приветствие паломников и больных были частью миссии монахов. Miracula Sancti Remacli упоминает ксенодохиум монастыря , хоспис , где бедным паломникам были предоставлены гостеприимство, включая еду в течение почти восьми дней, в то время как они делали свои молитвы ; аббатства Этот хоспис отличается от больницы : Hospitale Coenobii . 13 апреля 862 года Lothair II из Лотарингии , имея дело с распределением недвижимости Ad Hospital E -ejusdem coenobii , приказал выплатить местные десятины в больнице Abssque Netligentia et Adartitate , приказ, который он подтвердил 10 июня 873 года. [ 13 ]
В декабре 881 года норманны , в том числе Годфрид, герцог Фризии , вторглись в этот район, сжигали оба аббаты и заставив монахов бежать со своими сокровищами и реликвиями. [ 14 ] [ 17 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] Несколько исторических источников свидетельствуют о рейде 881 года, который был хорошо подготовлен и организован. Монахи бросились выкопать реликвии Ремкласа и бежали в графство Порчан в современном болотом-сюре-мэзе , во французских Арденнах ; Окружающий регион был в значительной степени не затронут вторжением. [ 13 ] Ставолт и Малсди были обожжены, монахи не возвращались до Рождества 882 года, с пребыванием в Чузе , чтобы позволить им ремонтировать крыши монашеских зданий. Реликвии из Аахена , которое было поручено монахам в Ставелте из -за нормандской угрозы, были возвращены неповрежденными. [ 13 ] В благодарности, 13 ноября 882 года, Чарльз Толл - Каролинговый Император и Король Восточной Франции, Алеманния и Италия - выбросили аббаты земли Блендфе , зависимость от Лувьяна и восстановили им часовню в бюстгальтере (ныне часть Lierneux ) в Liège . [ 13 ]
В 885 году норманны извлекли выкуп из Хесбая и проходили через долину Медуса, маршируя по Пруму , заставляя монахов Ставело снова бежать, находя убежище в графстве Логн и Шевремонт ; Miracula Remacli подробно описывает полет от захватчиков и следует за странствиями монахов. [ 13 ] После вторжений Аббат Одилон начал восстанавливать разрушенное аббатство Ставело, при поддержке епископов Льеж , включая Ноткера , первого принца-бишопа. Абботы Одилон и Вернфрид восстановили аббаты с новым зданием; восстановил монашеское сообщество; реорганизовал княжество. К моменту Отонианской династии в начале 10 -го века аббаты снова стали подходящим имперским ростом. [ 17 ] В 992 году была построена новая аббатство церковь, посвященная Сент -Квиринусу; [ 16 ] В 1007 году приходская церковь была освящена Сент -Гереону . [ 7 ]
Другая опасность угрожала аббатству - и Западной империи - в 10 -м веке: вторжения венгерских вторжений . Будучи свергнутым как герцог Лотарингии , Конрад Красная пригласила венгров подорвать своих противников, Бруно Великого , архиепископа Кельна и Реджинара III, графа Хайнаут . Annales Stabulensis сообщает: Anno 954 Ungri Populantur регионы Galliæ ... Anno 955. Victoria de Ungris [«В 954 году венгеры разрушают регионы Галлии ... В 955 году, победа над венгриями»]. [ 13 ] 1 июля 960 года, епископ Льеж Эраклус , движимый страхами того времени, предоставил монахам место для построения убежища в Льеге , хотя пять лет назад, победа императора Отто I над венгры в Лечефельде, удалила опасность венгерского мешка . [ 13 ]
Ключевой период строительства в аббатстве Ставелот соответствует правилу принца-Аббота Поппо из Дейнзе , второго основателя аббатства, [ 22 ] который был сделан аббатом священным римским императором Генрихом II в 1020 году. [ 23 ] Он построил внушительную церковь длиной более 100 метров (330 футов), которая была освящена в присутствии императора Генриха III 5 июня 1040 года. [ 13 ] Титмар был мирянским покровителем, который собрал плотников и каментов, чтобы построить церковь аббатства. [ 24 ] А также подтверждение подлинности реликвий Святого Квирина в Малседи в 1042 году, [ 16 ] Поппо возродил культ Святого Ремкласа. Поппо умер в 1048 году; его культ, который начался почти сразу, [ 24 ] сосредоточен на своем месте отдыха в склепе. Малсей развивался вокруг монастыря; До конца десятого века жители деревни использовали часовню Сен -Лорана , апидиола церкви аббатства, в качестве места поклонения. [ 7 ]
В 1065 году возникла споры, когда Анно II, архиепископ Кельна , названный Тегернон Аббота Браувейлера Мальседи, на сомнительную власть - в то время как Мальсди был в архиепархии Кельна, два аббата были связаны, и, таким образом, в сфере Диоки из диокез Льеж , где лежит Ставел. Это произошло, несмотря на то, что несколько предыдущих имперских быков укрепляли позицию, что эти два аббатских, должны подвергаться одному аббату. [ 25 ] Монахи из Ставелота, обработанные в Мальчи, с кроссовыми и реликвиями Святого Ремкласа, чтобы напомнить мятежным монахам о традиционном упорядочении аббатских, которые установил святой. Реликвии и круглое также были доставлены в имперскую диету Генриха IV в Госларе . В 1066 году они снова обработались, на этот раз в Аахен и Фрицлар ; Они обработались в Битбург и Бамберг в следующем году. То, что на их молитвы не было ответа, по -видимому, привели монахов к отчаянию, что реликвии становятся бессильными или что монахи были наказаны их покровителем; В 1067 и 1068 годах Эббот Тьерри даже отправился в Рим, чтобы обратиться к папе Александра II . Этот тупик длился еще три года, пока Генри не занимал суд в Льеж во время Пасхи в 1071 году; С большой церемонией монахи, обработанные с реликвиями Ремкласа, чтобы встретиться со своим легендарным членом епископа Сент -Ламберта , присоединившись к реликвиям Святого Симметраса . Многочисленные чудеса убедили Императора признать союз двух аббатов и повторить превосходство Ставело, заставив Анно в конечном итоге капитулировать. Радостная процессия обратно в Ставелло остановилась на пути, чтобы отпраздновать мессу на берегах Медуса; Наконец, монахи, обработанные с реликвиями Ремкласа в аббатство в Малседи, чтобы символизировать восстановление его и их авторитета. Эта серия эпизодов рассказана в героическом повествовании Триумф Святого Ремкласа и подтвержден несколькими современными источниками. [ 14 ]
В 1098 году Вибальд родился в деревне Шеврухейд , недалеко от Ставело. Избранный принц-Аббот в 1130 году, он сыграл ключевую роль в религиозной жизни региона и аббатских. В 1138 году он предоставил разрешение на замка построение в Логне , впервые упомянутое в хартии аббатства 862. [ 26 ] [ 27 ] Однако в 12-15 веках у аббатности было медленное снижение. В 14 -м и 15 -м веках несколько имперских указов, первоначально выпущенных императором Чарльзом IV , поставили аббатность под защиту подсчетов Люксембурга . [ 28 ]
Ранняя современная эпоха
[ редактировать ]В 1509 году Уильям Мандершейд Логн организовал процессию, чтобы побудить непостоянную графство , добыча аббатства, подчиняться своей юрисдикции. Cortège был благочестивым, а не чреватым напряжением; с монахами Ставело, несущими святыни Ремкласа и Баболена с другими реликвиями; и монахи Малсей с реликвиями Квиринуса , просто Питер и Филипп; Присоединяется прихожане из Lierneux с реликвиями Symmetrus. [ 14 ] В 1521 году, после того, как замок в Логне был демонтирован, Уильям добавил «подсчет Лога » к титулам аббатов, а округ представлял большую часть западной части территории княжества. [ 27 ]
Церковь аббатства служила монашеской церковью и в качестве церкви паломничества до французской революции. Его внушительная башня Gatehouse была перестроена в 1534 году; [ 22 ] (Его первый этаж и некоторый дальнейший фундамент все еще остаются). Малседи начал процветать, особенно в 16 -м веке с развитием кожевника; В 1544 году было только 216 домов с тысячей жителей, но это более чем утроилось к 1635 году. [ 7 ]
После смерти аббата Кристофера из Мандершейда была серия отсутствующих аббатов, в том числе Максимилиан Генрих из Баварии (также епископ Льеж и Хильдишейм ), который реформировал аббатство в 1656 году. [ 10 ] В 17 -м веке Ставел и Малседи были основными центрами загара в Европе. [ 9 ] [ 11 ] [ 12 ] Работа для бумаг была особенно важна для Maldy, как и производство пороха . Другие отрасли включали производство хлопка , изготовление шахматных наборов и домино , а также пряники . [ 11 ] [ 12 ] В 1659 году капуцинов в Ставелте был построен монастырь .
аббатности Несмотря на нейтралитет и защиту принц-арботов, территория была вторгнулась по меньшей мере 50 раз проходящими войсками, чьи разрушения имели катастрофические последствия для населения, [ 12 ] в том числе 4 октября 1689 г. разрушение обоих Ставелт [ 29 ] и Мэлиеди [ 7 ] [ 12 ] [ 29 ] По приказу Николаса Катината , генерала Людовика XIV из Франции , во время девятилетней войны . [ 7 ] [ 12 ] В Ставело, весь город, в том числе более 360 домов, был уничтожен, оставив только аббатство и его фермерс. [ 30 ] В Малседи около 600 из 660 домов города были разрушены, и потребовалось более века, чтобы полностью восстановить. [ 7 ] Малседи 1601 года Городские стены ранее были уничтожены французскими войсками в 1658 году, во время франко-испанистской войны в 1635–59 годах . [ 7 ] Войны-и проход войск Бранденбург-Пруссии , Голландской Республики , Франции и Льеж -стоили княжества в 2,75 миллионах Рейхстхалера . Аббатство должно было одолжить 134 000 талеров у Льеж и Вервьера ; Другой кредит, разделенный среди общин, составил 109 000 талеров, с годовой процентой 14 161 талеров и задолженности 26 000 талеров. [ 30 ]
К началу 18 -го века княжество утратило треть своей территории в результате войны, пожаров, разграбления и несправедливых посягательств. Депутаты имперской диеты жаловались на то, что в 16 -м веке испанские Нидерланды захватили несколько территорий и что епископство Льеж было украдено более полдюжины сеньоров на общую сумму более 2000 домохозяйств; Добавив, что само княжественность сохранило только 1693 домохозяйства, имея 3780 домохозяйств перед потрясениями и что страдания княжества заставили некоторых из самых богатых и самых влиятельных семей эмигрировать. Императорская диета была перемещена, чтобы вдвое сократить рейхсматрикель для аббатских средств (сокращение сумм и войск, которые Аббии, необходимые для предоставления имперской армии) и исключая любую необходимость того, чтобы аббаты отправляли войска в имперскую армию в течение трех лет, освобожденное для освобождения для Еще четыре года 24 марта 1715 года. [ 30 ]
Отмена
[ редактировать ]
Во время французских революционных войн с 1793 по 1804 год аббатство было оставлено монахами и погашено княжества. [ 31 ] Ставел был включен во Французскую Республику по указу от 2 марта 1793 года вместе с Франбимонтом и Логн . [ 32 ] Несмотря на оппозицию со стороны местных знаменитостей, Малмеди также был включен в указание 9 Vendémiaire of the Year IV (1 октября 1795 года). [ 7 ] Само аббатство Ставело было уволено, а церковь была продана и снесена; [ 31 ] [ 33 ] из церкви только западный дверной проем остается, как отдельно стоящая башня. Два монастыря -один светский, один для монахов-как во дворе внутренних диапазонов 17-го века. Основы церкви аббатства представлены как след, с стенами и базами колонны, которые позволяют посетителю визуализировать масштаб романского аббатства . [ 22 ]
География и администрация
[ редактировать ]
в основном в Amblève и наших речных долинах, княжество занимало значительную долю того, что сейчас является окружающей средой Verviers Основываясь в провинции Льеж . К моменту французской революции княжество было ограничено на севере герцогством Лимбургского , на юге и востоке герцогством Люксембурга и на северо-западе маркизатом Франчамонта и Кондрозом . [ 30 ] Княжество было разделено на три административных округа: постлистов Ставело и Малсди, а также графство Логн , в общей сложности около 28 000 жителей. [ 6 ] [ 12 ] [ 30 ] [ 34 ] В Postellerie а в Малседи содержались сам город и запреты Waimes of Stavelot было 14 общин , и Francorchamps . Округ Логн был разделен на четыре квартала : Хамоар (7 сообществ), Окквиер (6), Комблейн (5) и Лувьян (2), а публичные собрания базируются в Бернардфанне . Кроме того, шесть других сообществ были , были сенарии Антиснес исключены и Вен а в конфрозе . В 1768 году эти два сеньорали были обменены с Liège на Чуз , Скаус и Огер . [ 30 ]
Несколько источников отмечают, что между двумя аббатами были споры, причем Ставел предполагал первичность над Maldy, [ 35 ] к недовольству последнего; Хотя новые аббаты были инвестированы в Ставелот от имени обоих аббатских. [ 34 ] [ 36 ] Несмотря на абсолютное княжество, в некоторых вопросах принц-Аббот будет проконсультироваться с Генеральной Ассамблеей или о том , как духовенство, высокопоставленных лиц, офицеров принца, мэров и олдерменов, главная роль которых состояла в том, чтобы голосовать за налоги . Каждый из трех округов имел собственное провинциальное собрание и суд, с княжеским советом по сильно оспариваемым делам. В качестве суда последней курорта граждане могли бы апеллировать в Рейхскаммергерихт (Имперский Камерный суд), созданный императором Максимилиан I (правящий 1508–19) на модели парламентов в Париже и Мехелен и штаб -квартиру во Франкфурте (1495–1527), Мехелен Speyer (1527–1693) и Wetzlar (1693–1806). [ 1 ]
Незадолго до исчезновения княжества он внесла чуть более 81 рейхсталера за сессию для поддержания Императорского камерного суда, от годовых доходов около 25 000 RHENISH Guilder . [ 6 ] [ 34 ] [ 36 ]
Искусство
[ редактировать ]Аббейс в Ставело и Малсди заказали одни из лучших выживших работ Mosan Art , одной из ведущих школ романского искусства , особенно в металлокончасе Голдсмита , которая тогда была самой престижной формой искусства. Их коллекции были рассеяны войнами и, наконец, французской революцией. Работы из Аббей сейчас находятся в музеях по всему миру. Библия ( Ставелт-Ставелт сейчас в Британской библиотеке ) была, вероятно, была главной библией аббатства и была создана там несколькими руками за четырехлетний период, заканчивающийся в 1097 году. [ 37 ] (Другие работы были идентифицированы как из того же сценария ). Библия была описана как «идеальный микрокосм влияний и интересов, который породил первую романскую живопись ». [ 38 ] Группа рукописей из менее продуктивного сценария в Maldy была пожертвована в библиотеку Ватикана в 1816 году Папой Пием VII , [ 39 ] в том числе « Злобеденная Библия» и два лекции примерно с 1300 года. [ 40 ] Malmedy Illuminations показывают особую близость со стилями металлоконструкций. [ 41 ]
Аббот Вибальд (правил 1130–58) был важным имперским министром и дипломатом, и считался одним из величайших покровителей искусства Мосана в лучший период, хотя большая часть доказательств этого является косвенным. Некоторые из его сохранившихся писем обсуждают работы, которые могут быть идентифицированы с существующими произведениями, и «Aurifaber G», которые некоторые идентифицировали с Godefroid de Claire , темной фигурой, которой приписывают многие шедевры. Уайбальд, безусловно, был поставлен на несколько важных комиссий с семинарами Mosan of Goldsmiths и Metallorkers, и, как предполагается, также были заказаны другие работы, которые позже связаны со Ставелтом. [ 42 ] Работы, в основном champlevé эмали очень высокого качества, включают в себя Stevelot Triptych , портативный алтарь для двух фрагментов истинного креста , c. 1156 , (сейчас в библиотеке и музее Моргана в Нью -Йорке ), [ 31 ] [ 43 ] [ 44 ] Портативный алтарь Stevelot 1146 года и реликварий в форме головы папы Александра II , c. 1150 , возможно, Godefroid (оба сейчас Cinquantenaire музей , Брюссель ). [ 45 ] Золотая облегчение , выходящая ( на пениседиатдесятницу 1160–70), находится в Национальном музейном национальном дю -Мойне в Париже. Во время французской революции был разбит важный и более сложный стадий святого Ремкласа, около 1150 лет, около девяти квадратных метров, был разбит; и только две круглые эмалевые бляшки выживают, в Берлине и Франкфурте , [ 46 ] выживает рисунок 17-го века Хотя в Лейже . [ 42 ] [ 47 ]
Герб
[ редактировать ]Герб , предоставленный городу Ставелот, в 1819 году, также является и из аббатства - замещенного Фесс -Веса между изображением Святого Ремкласа и Волка , который в легенде Ставелта несла кирпичи для строительства аббатства после убийства Ремакласа. осел . [ 10 ] [ 31 ] [ 48 ]
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный Андре Уйттебрук (1975). «Конфедерация и три княжества». В Рите Леженун (ред.). Валлония, страна и мужчины (по -французски). Полет. 1. Возрождение книги. стр. 215–44, 235.
- ^ (на немецком языке). 1532 - через Wikisource .
- ^ Номер 67 княжеского колледжа.
- ^ Александр Ферер де Туреттс (1838). Живописное и художественное руководство путешественника на Бельгии (на французском языке). Бельгийский книжный магазин компании и т. Д. п. 241.
- ^ Jump up to: а беременный в «История» . Официальный сайт Ставелта (на французском языке). Архивировано из оригинала 11 февраля 2012 года . Получено 26 декабря 2009 года .
- ^ Jump up to: а беременный в "Ставелот" . Методическая энциклопедия (по -французски). Panckoucke. 1788.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не Maldydy на флагах мира , в частности Роберт Кристоф. "Aperçu Historique de Malmedy". Злобед. Art et Histoire 87–97 (на французском языке), упомянутый там. Оба сайта в последний раз получали доступ 2 января 2010 года.
- ^ Jump up to: а беременный Пьер Ричэ (1993). Каролицы . Перевод Майкла Идомира Аллена. Университет Пенсильвании Пресс. С. 21–2. ISBN 978-0-8122-1342-3 .
- ^ Jump up to: а беременный Доктор Мейссер, изд. (1831). "Ставелот" . Географический словарь провинции Лиеж (на французском языке). Географическое учреждение, Faubourg de Flandre.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Жан-Баптист Кристин (1785). Прелести Нидерландов (по -французски). Полет. 4. CM Spanoghe. стр. 169–74.
- ^ Jump up to: а беременный в Чисхолм, Хью , изд. (1911). " Maldydy ". Британская Тол. 17 (11 -е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 493.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин «Рост и история» . Malmedy Office Websity . Архивировано с оригинала 1 апреля 2016 года . Получено 26 декабря 2009 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Филипп Джордж (2003). Реликвии и драгоценное искусство в стране Мосан (по -французски). Цефальные издания. стр. 127–8. ISBN 978-2-87130-121-9 .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Сара Блик; Рита Текиппе, ред. (2004). Искусство и архитектура позднего средневекового паломничества в Северной Европе и Британских островах . Brill Publishers . С. 729 , 739–43 . ISBN 978-90-04-12332-8 Полем Источники, современные к триумфу Святого Ремкласа, перечислены в сноске 233 на стр. 742 ; Процессия 1509 цитируется в сноске 169 на стр. 729, как указано в В Делакациях (1894). «Процессия в Ставело в 1509 году». Бюллетень художественного общества и история епархии Льеж . VIII : 367–70.
- ^ Пьер Ричэ (1993). Каролицы . Перевод Майкла Идомира Аллена. Университет Пенсильвании Пресс. п. 59. ISBN 978-0-8122-1342-3 .
- ^ Jump up to: а беременный в "Святой Квиринус из Ротта" . Приходский веб-сайт Святого Антония из Ретген-Ротта (на немецком языке). Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Получено 26 декабря 2009 года и процитировано, Людвиг Дрис (1973). «Борьба с драконом, легенда о Св. Квирине Малсей». Между Венном и Шнайфелем, том 9 .
- ^ Jump up to: а беременный в Рене-Норберт Соваге (1928). «Обзор исследования Франсуа Бейса в 1924 году по аббатству и княжеству Ставелт-Малмей » . Revue d'Istoire de L'Eglise de France (по -французски). 14 (63): 224–5.
- ^ «Редье I из Хайно». Burke's Peerage & Baronetage, 106 -е издание . п. 1929, цитируется в истории Voyer & Bedard Family и Ancestry ; Сайт последний доступ к 26 декабря 2009 года.
- ^ Джанет Нельсон ; Тимоти Рейтер (1992). Анналы Фульды . Тол. 2. Манчестерская университетская издательство. п. 90. ISBN 978-0-7190-3458-9 .
- ^ Луи Дейдоне Джозеф Девез (1817). Сокращено в истории Бельгии (по -французски). Адольф Стапло. стр. 163–4.
- ^ Филип Миньот (2006). «Средневековая популяция к югу от Мейзе. Случай с Логн » В Даниэль Сарлете (ред.). Средневековая археология Мелангес (по -французски). Министерство региона Уоллонн / Мардага. стр. 148–49. ISBN 978-2-87009-938-4 .
- ^ Jump up to: а беременный в «Археологические останки» . Аббай де Ставел . 2004. Архивировано из оригинала 17 августа 2009 года . Получено 22 марта 2017 года .
- ^
Klemens Löffler (1913). "Сент -Поппо" . В Гербермане, Чарльз (ред.). Католическая энциклопедия . Нью -Йорк: Роберт Эпплтон Компания.
- ^ Jump up to: а беременный Vita Popponis , в котором подробно описывались чудеса, которые произошли в его имени, в частности, утверждают, что Ставел может радоваться, имея святого, поскольку туры радовались в его святом Мартине .
- ^ Leclercq, ed. (1852). Liste chronologique des édits et ordonnances de la principauté de Stavelot et de Malmédy, de 650 à 1793 (in French). Em Devroye. For example: "Sans date (950, Villers; vers 944, Bertholet) — Diplôme de Otton I, roi des Romains, accordé à l'abbé Odilon, par lequel il laisse aux religieux des monastères de Stavelot et de Malmédy la libre faculté de choisir un abbé, chargé seul de l'administration des deux monastères." ["Undated (950, Villers; c. 944 Bertholet) — Bull from Otto I, King of the Romans, granted to abbot Odilon, under which he grants to the religious community of the monasteries of Stavelot and Malmedy the free ability to choose an abbot, charged with the sole right of administration of the two monasteries."] page 8. More recently to the time, Emperor Henry IV had confirmed this in Trier in 1065: "... déclarant que les deux monastères doivent être soumis à l'autorité d'un seul abbé." ["... declaring that the two monasteries must submit to the authority of a single abbot."] Страница 10
- ^ Leclercq, ed. (1852). Хронологический список указов и порядков княжества Ставелт и Мальмеди, с 650 по 1793 год (на французском языке). Em Devroye. п. 13
июня 5, 1138 г., в Ставелте - Эдикт Вибальда, аббат Ставелота, который приказывает восстановление Шато де Логн и перевод одноименной деревни в долине, которая находится вокруг замка, на восточной стороне. [5 июня 1138 года, в Ставолте - Эдикт Вибальда , аббат Ставелота, заказавший восстановление замка Логн и перевод одноименной деревни в долине вокруг замка, на востоке.]
- ^ Jump up to: а беременный Даниэль Сарлет, изд. (1992). "Как район Хай" . Монументальное наследие Бельгии 16 (1). Министерство региона Уоллонн / Мардага: 411. ISBN 978-2-87009-487-7 ; Эта часть содержит цитату Джин Йерно (1937). История графства Логн. Изучите политическое, экономическое и социальное прошлое в районе Арденн . Liège-Paris. стр. 13–48.
- ^ Leclercq, ed. (1852). Хронологический список указов и порядков княжества Ставелт и Мальмеди, с 650 по 1793 год (на французском языке). Em Devroye. Например: «25 августа 1349 года в Бастогне - Диплом Карла IV, короля римлян, который поступил на его способность в качестве наследственного обклонения аббатства Ставелота, всем офицерам графства Люксембург, чтобы взять под их защита Аббата, его церковь и товары, которые она имеет, и обеспечить их удовольствие. [»25 августа 1349 года, в Бастогне - Бык Чарльза IV, король римлян, предписывающий, в качестве наследственного офицера аббатства Ставелта, все офицеры графства Люксембург , чтобы взять под свою защиту аббат, его церковь которые они обладают, и для обеспечения их пребывания в должности и все товары , . Эта защита была подтверждена в 1384 году Венцлаусом, королем римлян и в 1417 году Сигизмундом, Императором Священного Римского , самих герцогов Люксембурга ( стр. 15 ). Габсбург -император Леопольд I , также герцог Люксембург, снова повторил эту защиту указанием 1674 года (1674 г. стр. 46 ).
- ^ Jump up to: а беременный Тони Келлен (1897). Малмеди и прусская Валлония (на немецком языке). Fredebeul & Koenen.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Arsène de Noüe (1848). Исторические исследования бывшей страны Ставело и Малседи . L бабушка-дондерс. стр. 321–5 .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Ставолт на флагах мира
- ^ Полная коллекция законов Указы, постановлений, правил, мнение Совета-Д'Атата (на французском языке). Полет. 5. в Гайот и писец. 1834. с. 178.
- ^ Представление лояльности причин, которые задержали исполнение имперского предложения Ветцлаера, в отношении мятежа Льеж, с подтверждающими документами (на французском языке). 1790. стр. 84–7.
- ^ Jump up to: а беременный в Антон Фридрих Бюшинг (1762). Новая система географии . Тол. 4. Перевод P Murdoch. С. 363–4.
- ^ Leclercq, ed. (1852). Хронологический список указов и порядков княжества Ставелт и Мальмеди, с 650 по 1793 год (на французском языке). Em Devroye. п. 12.
22 сентября 1137 года, в Акино - Диплом (Bulle of Gold) из Лотаира III, императора римлян, адресованного отцу Вибальду, который подтверждает имущество и иммунитеты монастырей Ставелота и Мальмеди, предоставляя им свободные преподаватели для Избрайте настоятеля среди религиозного монастыря Ставел, предпочтительно для монастыря Мальмеди и определения прав и функций адвокатов. (Английский: 22 сентября, 22 1137, в Акино - Золотой бык Lothair III, Священной Римской Император , обращенный к Abbot Wibald , который подтвердил имущество и иммунитеты монастырей в Ставелте и Maldy, согласно им свободной способности выбирать из Духовенство монастыря Ставела, в предпочтениях со стороны злобного монастыря и определения прав и функций аббатов.
- ^ Jump up to: а беременный "Maldydy" . Методическая энциклопедия (по -французски). Panckoucke. 1788.
- ^ «Библия Ставелт» . Британская библиотека каталог освещенных рукописей . Архивировано из оригинала 27 июня 2022 года . Получено 26 декабря 2009 года .
- ^ «Западная живопись: темные века и средневековый христианский рост: долина Меус» . Encyclopædia Britannica . Получено 26 декабря 2009 года .
- ^ Пол Саенгер (2000). Пространство между словами: происхождение тихого чтения . Издательство Стэнфордского университета. п. 192. ISBN 978-0-8047-4016-6 .
- ^ Джудит Оливер (1988). Готическое освещение рукописи в динамиках или лигах (ок. 1250 - ок. 1330) . Фуртерри Петерс. п. 310. ISBN 978-90-6831-131-0 .
- ^ Marie-Rose Lapière (1981). Письмо, украшенное рукописями мосана бенедиктинского происхождения, xi и - XII и столетия (по -французски). Книжный магазин Droz. стр. 293–96. ISBN 978-2-251-66229-9 .
- ^ Jump up to: а беременный "Вибальд" . Grove Art . Получено 5 января 2010 года .
- ^ "Ставел -реликварий" . Corsair Online Catalog. Морган библиотека и музей . Получено 26 сентября 2019 года .
- ^ "Ставел -реликварий" . Христианская иконография . Дж. Ричард Страке, почетный профессор английского языка в Государственном университете Августа . Архивировано из оригинала 6 октября 2008 года . Получено 26 декабря 2009 года .
- ^ Hanns Swarzenski (1975). Памятники романского искусства; Искусство церковных сокровищ в северо-западной Европе . Фабер и Фабер. стр. 67 и 69. ISBN 978-0-571-10588-5 и тарелки: фотографии здесь ; другое изображение
{{cite book}}: Внешняя ссылка в|postscript= - ^ «Низкие страны, 1000–1400 г. н.э.» Хейлбрунн временной шкалы истории искусства . Метрополитен Музей искусств . Получено 26 декабря 2009 года .
- ^ Godefridus Snoek (1995). Средневековое благочестие от реликвий в Евхаристию: процесс взаимного взаимодействия . Brill Publishers . С. 210–11. ISBN 978-90-04-10263-7 .
- ^ Макс Сервайс (1955). Художник провинций и муниципалитетов Бельгии . Бельгийский муниципальный кредит, Брюссель, Citéd in «Герб Руков Ставело» . Вестника мира . Получено 26 декабря 2009 года .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Официальный веб -сайт аббатства Ставелота
- История Malmedy Archived 2016-04-01 в The Wayback Machine
