(Наслаждайтесь) Маршрут 66
«(Наслаждайтесь) Маршрут 66» | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от трио короля Коула | ||||
сторона B | «Все снова говорят привет (почему мы должны прощаться)» | |||
Выпущенный | 22 апреля 1946 г. | |||
Записано | 16 марта 1946 г. | |||
Студия | Радиомагнитофоны , Лос-Анджелес | |||
Жанр | Ритм и блюз | |||
Длина | 2 : 57 | |||
Этикетка | Капитолий | |||
Автор(ы) песен | Бобби Труп | |||
King Cole Trio Хронология синглов | ||||
|
« (Get Your Kicks on) Route 66 » — популярная ритм-энд-блюзовая песня, написанная в 1946 году американским автором песен Бобби Трупом . Тексты песен повествуют о путешествии на запад по американскому шоссе 66 , шоссе, которое пересекало две трети западных США от Чикаго , штат Иллинойс, до Лос-Анджелеса , штат Калифорния. Песня стала стандартом , и несколько ее исполнений появились в чартах пластинок.
Фон
[ редактировать ]Бобби Трупу Идея песни пришла во время поездки по пересеченной местности из Пенсильвании в Калифорнию . [1] Труп хотел попробовать свои силы в качестве голливудского автора песен, поэтому он и его жена Синтия собрали свой «Бьюик» 1941 года и направились на запад. Путешествие началось по шоссе US 40 и продолжилось по шоссе US 66 до побережья Калифорнии. [1] Первоначально Труп подумывал написать мелодию о US 40, но Синтия предложила название «Get Your Kicks on Route 66».
Песня была начата во время десятидневной поездки и закончена после сверки с картой Лос-Анджелеса. В текстах упоминаются несколько городов и поселков, встреченных на пути; [2] нет Альбукерке ». Позже Синтия прокомментировала: «Я не могу поверить, что в его песне [1]
Нат Кинг Коул, оригинальная версия
[ редактировать ]Нэт Кинг Коул вместе с трио King Cole Trio впервые записал песню в 1946 году на Radio Recorders в Лос-Анджелесе. Capitol Records выпустили его как сингл, который достиг третьего места в Billboard чарте Race Records журнала и одиннадцатого места в более широком чарте синглов. [3] Позже Коул перезаписал мелодию для альбомов After Midnight (1956) и The Nat King Cole Story (1961).
Другие записанные исполнения
[ редактировать ]Песня стала стандартом и была записана многими артистами: [2]
- Бинг Кросби с сестрами Эндрюс записал версию, которая достигла 14 места в чарте Billboard в 1946 году. [4]
- В 1964 году Rolling Stones включили версию в свой одноименный дебютный альбом . В обзоре песни критик Ричи Унтербергер назвал ее «самой известной рок-версией песни … одной из лучших песен на дебютном альбоме Rolling Stones и одним из самых популярных концертных номеров во время их ранних туров». . [2] В 1965 году концертная версия была включена в британский EP Got Live If You Want It! и в США на их пятом альбоме « Дети декабря (И все») . [2] Группа выучила песню из версии, которую Чак Берри записал для своего альбома New Juke Box Hits версия Перри Комо из его RCA Victor альбома 1959 года Como Swings . 1961 года, хотя Унтербергер также отмечает, что источником текста была [2]
- В 1982 году версия Manhattan Transfer достигла 78-го места в Hot 100 . [5] Он также принес группе премию Грэмми за лучшее джазовое вокальное исполнение, дуэт или группу. [6] и был включен в альбом саундтреков к фильму «Машина Шарки» (1981). [7]
- Билли Брэгг записал англоязычную версию песни под названием «A13 (Trunk Road to the Sea)» для сессии Джона Пила в 1985 году. В ней используется оригинальная музыка, но знаковые города заменены английскими городами вдоль маршрута A13 . с Брэггом, приглашающим слушателей «Покататься на автомобиле по А-тринадцати». По словам Брэгга, он написал тексты во время игры со своей группой Riff Raff в 1977 году: пока группа играла "Route 66" в рамках своего сета, Брэгг "возражал против того, чтобы петь об этих местах, о которых (он) не знал ... .. существует традиция ездить по А13 во славу Саутенда. Я вырос в Баркинге, это была земля обетованная, в духе Спрингстина». Первоначально песня должна была быть выпущена на дебютном альбоме Брэгга Life's a Riot with Spy vs Spy 1983 года ; однако в конечном итоге он не был включен из-за проблем с получением разрешения на использование музыки "Route 66". Наконец, он был выпущен коммерчески на бонус-диске сборника 2003 года « Должен ли я нарисовать тебе картинку?» Главный Билли Брэгг . [8]
- Версия Depeche Mode в сочетании с " Behind the Wheel " достигла 61 места в чарте синглов Billboard Hot 100 в мае 1988 года. [9]
- Майкл Мартин Мерфи записал эту песню для своего альбома 1989 года Land of Enchantment . Выпущенный как сингл в 1990 году, он достиг 67 строчки в чарте Billboard Hot Country Singles & Tracks . [10]
- В 1995 году аргентинский блюзовый гитарист и певец Паппо записал испанскую версию под названием «Ruta 66» для восьмого альбома своего проекта «Pappo's Blues», Vol. 8 – Касо Серрадо . Благодаря интенсивной трансляции по радио, эта версия мгновенно стала местным хитом, а позже была исполнена другими известными аргентинскими рок-н-ролльными группами, такими как Ratones Paranoicos .
- 2006 года Disney / Pixar Анимационный фильм «Тачки» включает интерпретации Чака Берри и Джона Майера . [11] Версия Майера была номинирована на премию «Грэмми» за лучшее сольное рок-вокальное исполнение . [12]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Келли, Сьюзен Кроче (1990). Маршрут 66: Шоссе и его люди . Университет Оклахомы Пресс . стр. 148–149. ISBN 978-0806122915 .
- ^ Jump up to: а б с д и Унтербергер, Ричи . «Роллинг Стоунз: 'Route 66' – Обзор песни» . Вся музыка . Проверено 27 марта 2015 г.
- ^ Уитберн, Джоэл (1988). Лучшие синглы в стиле R&B 1942–1988 годов . Рекордное исследование . п. 94 . ISBN 0-89820-068-7 .
- ^ Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890–1954 гг . Меномони-Фолс, Висконсин: рекордное исследование . п. 113 . ISBN 0-89820-083-0 .
- ^ Уитберн, Джоэл (2013). Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна, 14-е издание: 1955–2012 гг . Запись исследования. п. 532.
- ^ «Результаты премии Грэмми за трансфер на Манхэттене» . Грэмми.com . 1982 год . Проверено 16 июня 2021 г.
- ^ «Оригинальный саундтрек: Машина Шарки – Обзор» . Вся музыка . Проверено 16 июня 2021 г.
- ^ де Лиль, Тим (25 августа 2006 г.). «Блюз во время вождения» . Theguardian.com . Проверено 28 июля 2017 г.
- ^ «Depeche Mode: История чартов – Hot 100» . Billboard.com . Проверено 16 марта 2023 г.
- ^ Уитберн, Джоэл (2013). Горячие кантри-песни 1944–2012 гг . Рекордное исследование . п. 234. ИСБН 978-0-89820-203-8 .
- ^ Фарес, Хизер. « Тачки [Оригинальный саундтрек] – Обзор» . Вся музыка . Проверено 22 марта 2021 г.
- ^ «Результаты премии Грэмми для Джона Майера» . Грэмми.com . Проверено 9 января 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- песни 1946 года
- Песни Ната Кинга Коула
- Песни Бинга Кросби
- Песни Чака Берри
- Песни Роллинг Стоунз
- Песни Depeche Mode
- Песни Майкла Мартина Мерфи
- Песни, написанные Бобби Трупом
- Песни «Спящие за рулём»
- Список песен
- Маршрут 66 США
- Лауреаты премии Зала славы Грэмми
- Синглы Capitol Records
- Песни о дорогах
- Песни Билли Брэгга