Динас Поуис

Динас Поуис
Динас Поуис
	Далекий вид на Динас Поуис
	Динас Поуис Расположение в долине Гламоргана
Население	7,490 (2011)
Ссылка на сетку ОС	ST157711
Основная область	Доллин Гламоргана ;
Сохраняемый округ	Южный Гламорган ;
Страна	Уэльс
Суверенное состояние	Великобритания
Пост города	Динас Поуис
Посткод район	CF64
Код набора	029
Полиция	Южный Уэльс
Огонь	Южный Уэльс
Скорая помощь	валлийский
Великобритания парламент	Доллин Гламоргана ;
Уэльский парламент - валлийский парламент	Доллин Гламоргана ;
	Список мест Великобритания Уэльс Доллин Гламоргана 51 ° 25′59 ″ с.ш. 3 ° 12′48 ″ стр. / 51,4331 ° с.ш. 3,2134 ° С

Dinas Powys ( Уэльское произношение: [ˈdinas ˈpɔwɪs] ; Также написано «Динас Пауис» на английском языке) - это город и сообщество в долине Гламоргана , Южный Уэльс . Его название означает «Форт провинциального места» ^{[ 2 ]} и относится к Железному Эрому Хиллфорту , который выходит на деревню. Dinas Powys находится в 5,6 милях (9,0 км) к юго-западу от центра Кардиффа и расположен на дороге A4055 от Кардиффа до Барри , что делает его популярной деревней общежития для городских пассажиров. Он соседствует с большим городом Пенарт .

Хотя с конца 20 -го века было добавлено несколько жилищных разработок, старый центр Динас Поуис поддерживает традиционный, почти сельский характер. У него есть деревенская общая и небольшие независимые магазины, общественные дома , рестораны и общественные объекты. Гаражи, небольшие супермаркеты, аптека и ветеринарная практика можно найти в других частях города.

Согласно недавним избирательным булочкам , население находится в регионе 8800, что делает Динас Поуис пятым по величине поселением в Долине Гламорган. ^{[ Цитация необходима ]}

История

Неолит и средневековья

Район Динас Поуис был заполнен с доисторических времен. Самый древний артефакт, найденный в этом районе,-это неолитический каменный век , обнаруженный PW Brooks в 1949 году и в настоящее время выставленного в Национальном музее Кардиффе . Хиллфорт в свое время рассматривался ^{[ кем? ]} иметь большой статус и богатство. Действительно, в эпоху кельтского христианства жители Дины Поуис использовали повседневные предметы из Бордо, Афины и Александрии. ^{[ Цитация необходима ]}

В деревне есть существенные останки раннего средневекового замка, и прилегающий CWM George был местом форта Celtic Hill, от которого деревня берет свое название. ^{[ 3 ]} Сайт Хилл Форт был раскопан Лесли Алкоком из Университетского колледжа, Кардифф, в период с 1953 по 1958 год ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} и было обнаружено, что он содержит доказательства крупных деревянных сооружений и большого количества металлоконструкций с высоким статусом и украшений. ^{[ 7 ]} Были также стеклянные предметы и импортная глиняная посуда, датируемые суб-римским периодом между 5-м и 7-м веками. Алкок встречался с защитными структурами в Динас Поуис как из нормандского периода, но более поздние археологи и ученые отвергли эту интерпретацию, датируя оборонными структурами до раннего средневекового периода. ^{[ 4 ]}

Первоначально замок был местом нормандского дворянина, называемого бароном де Сумери или Шуалером, ^{[ 8 ]} Но структура пришла в упадок около 1322 года, когда линия семьи де Сумери подошла к концу. ^{[ 9 ]}

В 11 -м веке Динас Поуис находился под контролем сэра Реджинальда де Салли, одного из двенадцати рыцарей Гламоргана . В 1591 году сэр Эдвард Мансель из Маргама написал свой исторический документ, в котором записался победа Гламоргана и сказал:

Сэру Реджинальду де Салли он (сэр Роберт Фитц Хеймон) дал замку и город, чтобы называть Салли с поместьем, а также усадьбы Сент -Эндрюса и Дина Пауис за его зерновый и провизо. Этот сэр Реджинальд вручил большую землю в годности своим людям и стал человеком богатства и славы. У него был в Салли, кроме своего замка, честный уместный дом, построенный после новой манеры, где он жил большую часть своего времени, в котором дом, а также замок был сломан Оуином Глендоуром ^{[ 10 ]}

Мансель также записывает:

Господство Llantwit описывается как настолько плодородное, что, как Гламорган назывался садом Уэльса Судебные дома, большинство из них все еще находятся в оставшихся. Господь был в этом светлости, благородный замок в Динас Пауис и один в Барри, с его дворцом Ллантвит и Грандж -Домом Бовертона, так что в целом это самая хорошая страна.

Динас Пауис был включен в первоначальное политическое подразделение средневекового валлийца под названием Cantref Brenhinol (The Royal Stouse), который впоследствии стал компонентом , известным как Сто Динас Пауис , который также охватывал майор Сент-Эндрюс , Майклстон-ле-Пит , Вестра , Westra, Westra , Пенарт , Коган , Салли , Лавернок и Лланко .

Быстрое расширение в 19 веке

К 1833 году Динас Поуис едва существовал. Близлежащий майор Сент -Эндрюс был в то время значительно больше, но в общей сложности их население было всего 474. ^{[ 11 ]}

Население деревни оставалось почти статичным, примерно в 300-400 человек до второй половины 19-го века, когда был приток в общество, в том числе большой контингент из Западной страны . Рост угольной промышленности увидел, что первый пассажирский поезд прибыл в Динас Поуис 20 декабря 1898 года, и после этого население быстро увеличилось. Новая железнодорожная ссылка была заложена в нижней части долины Динас Пауис и обеспечила быстрое соединение с новыми доками, встроенными в Кардифф , Барри и Пенарт, чтобы справиться с расширяющейся обменой угля из долины Южного Уэльса . В то время единственными функциями ниже майора Сент -Эндрюс были небольшая деревня Динаса Поуиса, железнодорожная линия, Кадокстон Брук и ряд небольших ферм.

Новая железнодорожная связь обеспечила гораздо лучшую связь и транспорт в этот район, что делает его более привлекательной перспективой жилья, и многие работники Барри и Кардиффа переехали. К 1891 году население деревни более чем удвоилось до 1149; Десять лет спустя это было более 2000. Динас Поуис расширился двумя способами: из железнодорожной связи с главным мажором Святого Андрея многие внушительные и тонкие дома были построены, в отличие от «пригородов железной дороги», которые выросли вдоль железной дороги, недалеко от нынешней области Истбрук, где новое жилье был более скромных пропорций. ^{[ 12 ]}

Через несколько лет после построенной железной дороги была разработана главная Кардифф -роуд по сравнению с предыдущей неподвижной дорожкой, которая последовала по маршруту железнодорожной линии. Это обеспечило еще один взрыв роста населения и строительства дома.

20 -й век

Уголок « Общей земли деревни » был продан в Доки Барри и железнодорожную компанию за 160 фунтов стерлингов. Тогдашний лорд усадьбы и бывший военный выживший первой мировой войны , генерал-майор Генри Ли, пожертвовал дополнительную сумму в 30 фунтов локально как Twyn, с военным мемориалом. ^{[ 13 ]}

География

Динас Пауис распространяется по всей ширине лесистой долины, а река Кадокстон проходит в долине. ^{[ 14 ]}

Окружающие почвы в основном являются сильной, коричневой, сухой землей, полезной для пахотного земледелия; Выращивание различных зерен способствовало тому, что этот район является в основном фермерским сообществом до современной эпохи. Субстратум под всей территорией представляет собой известняк , который, вероятно, был заложен под теплым океаном в далеком прошлом. ^{[ 15 ]}

Деревня не смогла распространить на север из-за поля для гольфа и защищенных лесов между Динасом Поуисом и Майклстон-ле-Пит . Свободные владельцы поместья CWRT-IR-ALA помешали оба слияния. Более позднее развитие жилья имело место в линейном виде по обе стороны от главной дороги Кардиффа и в направлении Cadoxton и Barry. CWM Джордж и CWRT-IR-ALA-это леса в этом районе.

Карты за последние ста лет показывают, что Пенарт и Динас Поуис распространились и сблизились. Во многих местах две общины разделены только на несколько сотен ярдов и парой полей; Тем не менее, не было добавлено прямых дорожных соединений, влечет за собой автомобильное путешествие в несколько миль через Llandough. Единственная существующая прямая дорога-это средневековая, извилистая общая дорога с одним треком. Еще один традиционный перекресток полосы движения, который существовал между нынешним местом мини-супермаркета Tesco Express и школой Erw Delyn в Редлендс-Хайтс, Пенарт, был закрыт через движение после расширений в Мерч-Имут в 1970-х годах.

По данным Агентства по охране окружающей среды , в наводнениях октября 1998 года пострадали шесть объектов в Динас -Поуисе. Наводнение было вызвано тем, что наводнения, запертые берега реки Кадокстон, среди прочих, ограничения для течь в каналах и нагрузки стоков.

Управление

Сообщество общественный Dinas Powys (в том числе Сент -Эндрюс -майор и Вестру) выбирает совет . Уникально для этой части Уэльса в совете доминировали клеандский клетчатая националистическая партия Cymru более двух десятилетий. Совсем недавно это доминирование немного уменьшилось. В мае 2008 года консервативная партия выиграла четыре дополнительных места в Совете сообщества, все за счет пледа, включая поражение Криса Фрэнкса .

Избирательное отделение с тем же названием существует, для выборов в Совет Вейла Гламоргана . Этот приход в основном охватывает Динас Поуис, но также простирается на север до Майкластона. Общая численность населения прихода в переписи 2011 года составила 7 799. ^{[ 16 ]} До мая 2017 года приход был представлен тремя членами Cymru Cymru и независимыми. На выборах 2017 года все четыре места были выиграны консерваторами (Винс Дрисколл, Энди Робертсон, Роб Кроули и Стив Гриффитс). Консерваторы также получили места за счет Plaid Cymru на Совете сообщества.

Динас Пауис в настоящее время попадает в избирательный округ Vale of Glamorgan парламентского округа и в настоящее время представлен в парламенте Великобритании консервативным депутатом Алуном Кэрнсом . Однако после рассмотрения границ парламентских избирательных округов Комиссией по границе для Уэльса, ^{[ 17 ]} Динас Пауис станет частью парламентского округа Кардифф Юг и Пенарта с 2024 года на всеобщих выборах в Соединенном Королевстве . ^{[ 18 ]}

Существенный Vale избирательный округ of Glamorgan представлен Джейн Хатт из валлийского труда .

Демография

Перепись в Великобритании 2001 года зафиксировала население Dinas Powys как 8512. В переписи 2011 года число упало до 7 490. ^{[ 19 ]} Тем не менее, информация о выборе в 2012 году показала, что население составляло 8 790. ^{[ 13 ]}

В деревне мало крупных работодателей. Большая часть рабочей группы ездит на Кардифф, Пенарт и Барри.

Достопримечательности

Местные достопримечательности включают в себя замок Динас Пауис , «Деревня Общая» и «Военный мемориал» на деревне Грин.

Гора, покойная грузинская вилла, является зданием 2 -го класса . Первоначально это был фермерский дом под названием «Маунт -Плезант», занятый семьей Херст, которая держала поместье Динас Поуис. Дом был продлен в 19 веке семьей Ли, которая построила новое южное крыло и переименовано в его гору. Он был дополнительно изменен в викторианский период, прежде чем был преобразован в отдельные жилища в 20 -м веке. ^{[ 20 ]}

Религиозные сайты

Церковь Святого Петра на Милл -роуд является главной церковью деревни в приходской церкви Уэльса , в то время как католическая община поклоняется у Святой Марии на Эдит -роуд. ^{[ 21 ]} Святой Петр был построен в 1929–1930 годах, чтобы заменить старую «Железную церковь» на деревенской площади, которая с 1881 года служила часовней для Святого Эндрюса, но мог содержать только 180 поклонников. Стоен новой церкви был заложен в День Святого Петра 29 июня 1929 года; Он был освящен 15 октября 1930 года. ^{[ 22 ]} Церковь была спроектирована Гламорганским архитектором Дж. Коутсом Картером и была построена после его смерти. Большая часть каменной кладки была повторно использована из недавно разрушенных Cyfarthfa Ironworks . Святой Петр в настоящее время является зданием 2 -го класса. ^{[ 23 ]}

Динас Пауис также отмечен своей нормандской приходской церковью 14 -го века, посвященной Сент -Эндрю. Это расположено в деревне Сент -Эндрюс -майор , недалеко от сельского центра. Есть также соседняя церковь Святого Михаила и все ангелы в Майклстон-ле-Пит .

также есть две методистские В деревне часовни. Один из них - небольшая «оловянная скиния» в районе Истбрук; Большая методистская церковь возвращается на станцию дороги. церковь Дины Поуис Баптистская собирается в приходской зал на Бритвей -роуд, а часовня Бетесда находится на Файро. церковь Эбенезера Пресвитерианская расположена в районе дороги Хайоллс.

Образование

У Dinas Powys есть две начальные школы , начальная школа Dinas Powys (сформирована в 2015 году объединением школы Dinas Powys's School и Murch Junior) и главной церкви Сент -Эндрюса в начальной школе Уэльса.

В деревне нет средней школы собственной . Ранее он был домом для одной половины комплексной школы Пенарта Сент -Сирес . ^{[ 24 ]} Сайт был меньшим из двух кампусов школы и для учеников в возрасте от 11 до 14 лет; Сайт для старших детей был в Пенарте. Тем не менее, сайт Dinas Powys был закрыт в 2012 году и был заменен одним, более крупным перепланированным сайтом в Пенарте.

Спорт и отдых

В районе отдыха в Village Common, управляемой Советом Общественного совета Dinas Powys, является домом для нескольких спортивных команд. Регби сыграли в «Общем» в 1882 году, когда группа молодых работников фермы бросала вызов игрокам на новой кирпичной зачистке Gwalia. ^{[ 25 ]} Dinas Powys Rugby Club расположен на Common и играет в WRU League 1 East Central. ^{[ 26 ]} Клуб выиграл Кубок Восточного района дважды, а 2 -й XV (известный как Dingos) выиграл Кубок Маллетта в 2016 году. ^{[ Цитация необходима ]} Организованные виды спорта также играют на Parc Bryn-A-Don и Murch Playds.

Футбольный клуб Dinas Powys стал первым в Vale of Glamorgan, которая получила Football Association Accomplation Club Bronze. премию Bronze Accredation ^{[ Цитация необходима ]}

Гольф -клуб Dinas Powys был основан в 1914 году и имеет вид на город Кардифф и Кардифф -Бэй .

Клуб Cricket Club Dinas Powys был основан в 1882 году. Клуб посадит три стороны на конференции по крикету валлийского клуба , играя в своих матчах по домашней лиге в Parc Bryn Y Don. Существует также сторона лиги в середине недели и воскресная дружелюбная сторона, играющая домашние матчи на деревне Common. У клуба также есть младшая секция.

существует активная филиал Pony Club. С 1975 года в деревне Есть также много добровольных организаций, в том числе крупная группа скаутов .

Съемки

2021 года ITV Телевизионный сериал Hollington Drive был снят в Dinas Powys, в роскошном жилищном поместье на Ardwyn Walk.

Транспорт

В деревне есть две железнодорожные станции, одна на любом конце деревни: станция Истбрук находится на Энде Кардиффа и станции Динас Пауис на Энде Барри. Обе станции находятся на линии Barry Rail's Barry Rail , а пассажирские поезда, управляемые Transport для Уэльса .

Примечательные люди

Следующие люди живут или ранее жили, в Dinas Powys:

Джон Смит - бывший член парламента
Рэй Смит (1936–1991) - актер
Хью Джастин Смит (1965–2007) - сын Рэя Смита и более известный как Пепси Тейт , бас -гитарист из валлийской глэм -металлической группы Tigertailz
Дэйв Эдмундс (родился в 1944 году) - артист и продюсер звукозаписи и продюсер
Донна Эдвардс - актриса
Ноэль Джонсон - радиоактер
Джереми Колман - бывший генеральный аудитор для Уэльса
Charlotte Church - певица и телевизионная личность

Ссылки

^ «Сообщество население 2011» . Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 года . Получено 9 апреля 2015 года .
^ Миллс, Дэвид (2011). Словарь британских имен мест . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-960908-6 .
^ «Форт Dinas Powys, ранее CWM Джордж или лагерь CWRT-IR-ALA» . Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Уэльса . Получено 19 апреля 2012 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Кэмпбелл, Эван; Моряк, Энди; Лейн, Алан; Нобл, Гордон (2024). «Новая хронология для валлийского холма Dinas Powys» . Древность . 97 (396): 1548–1563. doi : 10.15184/aqy.2023.156 . HDL : 2164/22426 . ISSN 0003-598X .
^ Реднап, Марк (январь 1991). Христианские кельты: сокровища покойного кельтского Уэльса . Национальный музей Уэльс. п. 13. ISBN 978-0-7200-0354-3 Полем Получено 19 апреля 2012 года .
^ Кеньон, Джон Р. (1990). Средневековые укрепления . Continuum International Publishing Group. п. 26. ISBN 978-0-8264-7886-3 Полем Получено 19 апреля 2012 года .
^ Каслден, Родни (4 января 2002 г.). Король Артур: Правда, стоящая за легендой . Тейлор и Фрэнсис. п. 45. ISBN 978-0-203-02216-0 Полем Получено 19 апреля 2012 года .
^ Марам Аббатство; Лландафф (епархия) (1891). CARTæ и другие укрепления, которые владение Гламорганом ...: 441-1300 . Привилегированный Печать Получено 19 апреля 2012 года .
^ «История замка Дина Пауис» . Ежедневный телеграф . 8 сентября 2001 года. Архивировано с оригинала 22 апреля 2013 года . Получено 19 апреля 2012 года .
^ Хобсон Мэтьюз, Джон (1903). «Победа Гламоргана: документы» . Доступ через Britishhistoryonline.ac.uk. С. 6–47 (том 4) . Получено 19 апреля 2012 года .
^ Льюис, Самуил (1845). Топографический словарь Уэльса . С. Льюис. п. 475 . Получено 19 апреля 2012 года .
^ «Железная дорога Барри» . Trackbed.com . Получено 19 апреля 2012 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «О Динах Поуис» . Динас Поуис оркестр. Архивировано из оригинала 11 февраля 2012 года . Получено 19 апреля 2012 года .
^ Уильямс, Стюарт; Деннинг, RTW (1963). Гламорганский историк Стюарта Уильямса . Д. Браун. п. 169 Получено 19 апреля 2012 года .
^ Алкок, Лесли; Университет Уэльского. Совет кельтских исследований (1963). Динас Поуис: Железный век, темный век и средневековое поселение в Гламоргане . Университет Уэльса Пресс. п. 1 Получено 19 апреля 2012 года .
^ «Население прихода 2011» . Получено 9 апреля 2015 года .
^ https://commonslibrary.parliament.uk/boundary-review-2023-which-seats-will-change/ . Получено 23 апреля 2024 года . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
^ https://commonslibrary.parliament.uk/boundary-review-2023-which-seats-will-change/ . Получено 23 апреля 2024 года . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
^ «Статистика соседства» . Управление по национальной статистике . Получено 9 февраля 2017 года .
^ «Гора - Динас Поуис - Долина Гламоргана - Уэльс | Британские здания, перечисленные в списке» . www.britishlistedbuildings.co.uk . Получено 9 февраля 2017 года .
^ Рыцарь, Чарльз (1854). Английская циклопедия: новый словарь универсальных знаний . Брэдбери и Эванс. п. 933 . Получено 19 апреля 2012 года .
^ «Церковь Святого Петерса, Динас Поуис» . Церковь в Уэльсе Святого Петра, Динас Пауис Сент -Эндрю, майор Сент -Эндрюс . Получено 9 февраля 2017 года .
^ «Церковь Святого Петра, Динас Поуис» . Британцы перечислены зданиями . Получено 9 февраля 2017 года .
^ Джон Мэй (1994). Справочный Уэльс . Университет Уэльса Пресс. п. 114. ISBN 978-0-7083-1234-6 Полем Получено 19 апреля 2012 года .
^ «Динас Поуис ищет тренера вперед» . Кардифф Блюз. Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Получено 19 апреля 2012 года .
^ «Лига 1 Восточный Центральный» . Уэльский регби Союз | Клуб и сообщество . Получено 18 января 2023 года .

Внешние ссылки

[1] «Сообщество население 2011» . Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 года . Получено 9 апреля 2015 года .

[2] Миллс, Дэвид (2011). Словарь британских имен мест . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-960908-6 .

[Coflein-3] «Форт Dinas Powys, ранее CWM Джордж или лагерь CWRT-IR-ALA» . Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Уэльса . Получено 19 апреля 2012 года .

[:0-4] Jump up to: ^а ^{беременный} Кэмпбелл, Эван; Моряк, Энди; Лейн, Алан; Нобл, Гордон (2024). «Новая хронология для валлийского холма Dinas Powys» . Древность . 97 (396): 1548–1563. doi : 10.15184/aqy.2023.156 . HDL : 2164/22426 . ISSN 0003-598X .

[Redknap1991-5] Реднап, Марк (январь 1991). Христианские кельты: сокровища покойного кельтского Уэльса . Национальный музей Уэльс. п. 13. ISBN 978-0-7200-0354-3 Полем Получено 19 апреля 2012 года .

[Kenyon1990-6] Кеньон, Джон Р. (1990). Средневековые укрепления . Continuum International Publishing Group. п. 26. ISBN 978-0-8264-7886-3 Полем Получено 19 апреля 2012 года .

[Castleden2002-7] Каслден, Родни (4 января 2002 г.). Король Артур: Правда, стоящая за легендой . Тейлор и Фрэнсис. п. 45. ISBN 978-0-203-02216-0 Полем Получено 19 апреля 2012 года .

[Abbey(Diocese)1891-8] Марам Аббатство; Лландафф (епархия) (1891). CARTæ и другие укрепления, которые владение Гламорганом ...: 441-1300 . Привилегированный Печать Получено 19 апреля 2012 года .

[9] «История замка Дина Пауис» . Ежедневный телеграф . 8 сентября 2001 года. Архивировано с оригинала 22 апреля 2013 года . Получено 19 апреля 2012 года .

[10] Хобсон Мэтьюз, Джон (1903). «Победа Гламоргана: документы» . Доступ через Britishhistoryonline.ac.uk. С. 6–47 (том 4) . Получено 19 апреля 2012 года .

[Lewis1845-11] Льюис, Самуил (1845). Топографический словарь Уэльса . С. Льюис. п. 475 . Получено 19 апреля 2012 года .

[12] «Железная дорога Барри» . Trackbed.com . Получено 19 апреля 2012 года .

[cdpo-13] Jump up to: ^а ^{беременный} «О Динах Поуис» . Динас Поуис оркестр. Архивировано из оригинала 11 февраля 2012 года . Получено 19 апреля 2012 года .

[WilliamsDenning-14] Уильямс, Стюарт; Деннинг, RTW (1963). Гламорганский историк Стюарта Уильямса . Д. Браун. п. 169 Получено 19 апреля 2012 года .

[AlcockStudies1963-15] Алкок, Лесли; Университет Уэльского. Совет кельтских исследований (1963). Динас Поуис: Железный век, темный век и средневековое поселение в Гламоргане . Университет Уэльса Пресс. п. 1 Получено 19 апреля 2012 года .

[16] «Население прихода 2011» . Получено 9 апреля 2015 года .

[17] ttps://commonslibrary.parliament.uk/boundary-review-2023-which-seats-will-change/ . Получено 23 апреля 2024 года . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )

[18] ttps://commonslibrary.parliament.uk/boundary-review-2023-which-seats-will-change/ . Получено 23 апреля 2024 года . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )

[19] «Статистика соседства» . Управление по национальной статистике . Получено 9 февраля 2017 года .

[20] «Гора - Динас Поуис - Долина Гламоргана - Уэльс | Британские здания, перечисленные в списке» . www.britishlistedbuildings.co.uk . Получено 9 февраля 2017 года .

[Knight1854-21] Рыцарь, Чарльз (1854). Английская циклопедия: новый словарь универсальных знаний . Брэдбери и Эванс. п. 933 . Получено 19 апреля 2012 года .

[22] «Церковь Святого Петерса, Динас Поуис» . Церковь в Уэльсе Святого Петра, Динас Пауис Сент -Эндрю, майор Сент -Эндрюс . Получено 9 февраля 2017 года .

[23] «Церковь Святого Петра, Динас Поуис» . Британцы перечислены зданиями . Получено 9 февраля 2017 года .

[May1994-24] Джон Мэй (1994). Справочный Уэльс . Университет Уэльса Пресс. п. 114. ISBN 978-0-7083-1234-6 Полем Получено 19 апреля 2012 года .

[25] «Динас Поуис ищет тренера вперед» . Кардифф Блюз. Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Получено 19 апреля 2012 года .

[26] «Лига 1 Восточный Центральный» . Уэльский регби Союз | Клуб и сообщество . Получено 18 января 2023 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

Базы данных управления авторитетом
Международный	Виаф БЫСТРЫЙ
Национальный	Германия Соединенные Штаты Израиль
Географический	Musicbrainz Area