Кристиан Игнатиус Латроб

Кристиан Игнатиус Латроб
Кристиан Игнатиус Латроб, -тинто меццо Сэмюэля Беллина по мотивам Томаса Барбера
Личные данные
Рожденный	( 1758-02-12 ) 12 февраля 1758 г. Поселение Фулнек-Моравия , Западный райдинг Йоркшира , Англия, Королевство Великобритании
Умер	6 мая 1836 г. ) ( 1836-05-06 ) ( 78 лет Фэрфилд , Ланкашир, Англия, Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии
Номинал	Моравский
Супруг	Ханна Бенинья Симс
Дети	6, включая Джона Антеса и Чарльза Джозефа
Родственники	Бенджамин Генри Латроб (брат)

Кристиан Игнатий Латроб (12 февраля 1758 — 6 мая 1836) — английский священнослужитель Моравской церкви , а также художник, музыкант и композитор. В период с 1806 по 1826 год он создал большое количество произведений и, наиболее известное из них, отредактировал « Избранное духовной музыки» в шести томах, представляя духовную музыку Гайдна , Моцарта , Перголези и других европейских континентальных композиторов, которые были в значительной степени неизвестны английской публике.

Жизнь

Он родился в Моравском поселении Фулнек , недалеко от Лидса , в семье преподобного Бенджамина Латроба, гугенотского происхождения, и уроженки Америки Анны Маргаретты Антес. Его братом был Бенджамин Генри Латроб , известный архитектор, ответственный за Капитолий Соединенных Штатов и католический собор в Балтиморе , штат Мэриленд.

В 1771 году Кристиан Латроб отправился в Ниески в Верхней Лужицкой области Саксонии в Германии, чтобы поступить там в Моравский колледж. По завершении обучения он некоторое время преподавал в средней школе при колледже, после чего вернулся в Англию и был рукоположен в 1784 году.

Будучи пропагандистом миссионерской деятельности Церкви, Латроб в 1815 году отправился на мыс Доброй Надежды , чтобы посетить там моравские миссионерские станции. Оказавшись там, он отправился из Генадендаля в Джордж , Уитенхаге и реку Великую Фиш . Он планировал основать новую миссионерскую станцию ​​под названием Энон на реке Витривье недалеко от Кирквуда . Свое путешествие он описал с цветными иллюстрациями в «Журнале посещения Южной Африки в 1815 и 1816 годах: с некоторым отчетом о миссионерских поселениях Объединенных братьев возле мыса Доброй Надежды» . Спустя годы после его смерти был опубликован сборник писем, написанных каждому из его детей во время путешествия по Южной Африке.

Латроб перевел Джорджа Генри Лоскила книгу «Geschichte der Mission der evangelischen Brüder unter den Indianern in Nordamerika» как «Историю миссии объединенных братьев среди индейцев в Северной Америке» в 1794 году. Он также помог Чарльзу Бёрни , переводя материалы с немецкого языка для его многотомник «Всеобщая история музыки».

Латроб часто привозил недавно опубликованную музыку с континента в Англию в начале 19 века. Он купил несколько партитур и ораторий в магазине Breitkopf & Härtel в Лейпциге, недалеко от Ниски, но они не были опубликованы из-за предполагаемого отсутствия интереса. В письме 1817 года Винсенту Новелло Латроб упомянул разговор с Готфридом Кристофом Хертелем в Лейпциге относительно произведений «... напечатанных - и целой тачки, полной [рукописных] партитур и нескольких хороших немецких ораторий, которые я купил за мелочь». Генделя Среди этих приобретений, возможно, была аранжировка Моцарта «Иуда Маккавей» (1747), обнаруженная в 2001 году в Галифаксе, Западный Йоркшир .

Латроб вспоминал, что вскоре после прибытия Гайдна в Англию в 1790 году он зашел в дом Латроба. Убедившись, что он находится в нужном месте, Гайдн спросил миссис Латроб: «Вы его женщина?» и, увидев свою фотографию, сказал: «Это я, я Гайдн». Миссис Латроб поспешно послала за своим мужем, который находился в доме неподалеку. Из этой встречи возникла довольно близкая дружба, и Латроб стал постоянным гостем в доме Гайдна во время его двух пребываний в Англии.

сборник из трех фортепианных сонат Латроб посвятил Йозефу Гайдну . Он также написал концерты для кларнета (ныне утерянные), дуэты и арии, а также более сотни вокальных пьес, среди которых были « Владыка жизни теперь сладко дремлет », « Как будет стремиться смертная песня » (из его кантаты «Рассвет славы»). »), « Псалом 51 » («Miserere mei Deus») и « Хвалим Тебя, Боже ». Основная часть музыкальных произведений Латроба находится в архивах Моравской церкви в Хернхуте , Германия, Кристиансфельде , Дания, а также в Моравском музыкальном фонде в Уинстон-Сейлеме, Северная Каролина, и Вифлееме, Пенсильвания. Ряд приписываемых ему произведений находится в библиотеке Варшавского университета , но некоторые из них могут быть сочинениями его брата Иоганна Фридриха (Боневаля) де Ла Троба (1769-1845).

Он умер в моравском поселении Фэрфилд 6 мая 1836 года в возрасте 78 лет и был похоронен там.

Работает

• Траурная кантата о смерти Иоганна Христиана Фридриха, Freyherrn von Wattewille, положенная на музыку... доведенная до фортепианной редукции... Йоханнеса Сёренсена (Рудольштадт, Hof-Buchdruckerei, 1786) РИСМ   990036863
• Сонатины [Es, C, F, B, D, h] для фортепиано форте (Лондон, Ф. Бланд, 1787) RISM RISM991029685
• Гимны-мелодии [а 4 v], исполняемые в Церкви Объединённых Братьев (Лондон, Дж. Блэнд; для автора) РИСМ   990036851
• Три сонаты [A, d, B] для фортепиано форте... соч. III [Посвящается Гайдну] (Лондон, Дж. Бланд; для автора, 1791 г.) РИСМ   990036866
• Dies irae и т. д., древний гимн о Страшном суде, переведенный с латыни… графом Роскоммоном… адаптированный для фортепиано forte и четырех голосов (Лондон, для автора, 1799 г.) РИСМ   990036852
• Шесть арий [Sing-St./pf], слова на серьезные темы... положенные на музыку (Лондон, Роберт Бирчалл (Томпсон), н.д.) РИСМ   990036865
• Рассвет славы. Гимн блаженству искупленных в Последний день ... адаптированный для фортепиано и голосов (Лондон, Роберт Бирчалл; для автора, 1803 г.) РИСМ   990036856
• Гимн к празднованию юбилея, или начала пятидесятого года царствования милостивого государя нашего Георгия Третьего, 25 октября 1809 года. Слова взяты из XX и XXI псалмов: на четыре голоса с сопровождением... адаптированы для фортепиано forte и голоса (Лондон: напечатано для автора ... продано также Р. Бирчаллом, 1809 г.) РИСМ   990036858
• Гимны на 1, 2 и более голосов, исполняемые в Церкви Объединённых Братьев… (Лондон, sn, 1811) РИСМ   990036848
• Медитация на могиле любимого сына, положенная на музыку [Sing-St./pf] (Лондон, sn, 1812 г.) РИСМ   990036859
• Miserere mei deus! Псалом LI ... адаптированный для органа или фортепиано forte и голосов (Лондон, Бирчалл; Л. Б. Сили; Chappell & Co.; для автора, 1814 г.) РИСМ   990036860
• Te Deum Laudamus, для четырех голосов в сопровождении различных инструментов... адаптированный для фортепьяно или органа (Лондон, Холборн; Лонсдейл; Л. Б. Сили; Чаппелл, 1814) РИСМ   990036861
• Гимн Чистого четверга исполняется в Лихтенфельсе [Гренландия], одном из поселений Объединённых братьев [сл, сн] RISM RISM992005934
• Гимны для одного, двух или более голосов, исполненные в церкви Объединенных братьев, сборник и инструментальные партии, адаптированные для органа или фортепиано forte, сочиненные разными авторами (Лондон, 1811 г.)
• В память о любимой сестре, умершей в Бедфорде 27 июля 1824 г. [Sing-St./pf] (Лондон, Э. Ломакс; для И. Х. Фостера) РИСМ   990036862
• Оригинальные гимны для одного, двух или более голосов, адаптированные для частного поклонения или публичного богослужения, сочиненные и аранжированные для фортепиано-форте или органа (Лондон, для автора, 1828 и 1830 гг.) РИСМ   990036850
• Гимны-напевы, исполняемые в Церкви Единых Братьев, Сборник Хрн. Игнс. ЛаТроб. Новое издание, исправленное и исправленное с приложением (Лондон, 1826 г.)

Семья

Кристиан Латроб женился на Ханне Бенинье Симс (28 октября 1758 г. - 18 апреля 1824 г.). Их детьми были:

• Шарлотта Луиза Латроб (1794–1879)
• Питер Латроб (15 февраля 1795 - 24 сентября 1863), епископ Моравской церкви, женился сначала на Мэри Луизе Фостер 27 декабря 1825 года, имел проблемы, а во-вторых, на Жанетте Маргарет Бретт.
• Анна Агнес Латроб (1796–1832)
• Джон Антес Латроб (1799–1878), музыкальный писатель, не женат.
• Шарль Жозеф Ла Троб (20 марта 1801 - 4 декабря 1875), вице-губернатор Виктории, женился сначала на Софи де Монмоллен (умерла 30 января 1854 года) 16 сентября 1835 года в Берне , Швейцария , а затем на Розе Изабель де Монмоллен.
• Фредерик Бенджамин Латроб (1803 – 11 декабря 1842) женился на Элизабет Скотт.

Иллюстрации Латроба из журнала визита в Южную Африку.

Перевал Каймансгат недалеко от Джорджа, Южная Африка. 1816 г.

Перевал Паардекоп возле залива Плеттенберг, Южная Африка. 1816 г.

Подход Трек-ан-Тау к востоку от Джорджа, Южная Африка. 1816 г.

Ссылки

• Генеалогия Латроба
• Музыкальные времена (1851)
• Мейсон, Джон CS (2004). «Ла Троб, Кристиан Игнатий (1758–1836)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/16107 . Проверено 22 ноября 2009 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
• Каугилл, Рэйчел (2000). Документы Кристиана Игнатиуса Латроба: новый взгляд на музыкантов, музыку и христианскую семью в Англии конца восемнадцатого века, в книге «Музыка в Британии восемнадцатого века», изд. Дэвид Вин Джонс (Олдершот: Эшгейт, 2000), 234–58

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Кристианом Игнатиусом Латроубом, на Викискладе?

• Работы Кристиана Игнатиуса Латроба в Project Gutenberg
• Работы Кристиана Игнатиуса Латроба или о нем в Интернет-архиве
• Работы Кристиана Игнатиуса Латроба (или под его редакцией) из Моравского музыкального фонда.
• Путевой дневник Латроба на его музыку
• Генеалогическое древо в Генеалогическом справочнике балтийских рыцарств, Эстония, Гёрлиц, 1930 г. (на немецком языке)
• «Латроб, Кристиан Игнатиус» . Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900.
• Бесплатные партитуры Кристиана Игнатиуса Латроба в рамках Международного проекта библиотеки музыкальных партитур (IMSLP)