2012 в Уэльсе
| |||||
Столетия: | |||||
---|---|---|---|---|---|
Десятилетия: | |||||
Смотрите также: | Список лет в Уэльсе Временная шкала истории валлийца
|
года Эта статья о особом значении 2012 для Уэльса и его людей .
Должностные лица
[ редактировать ]- Первый министр - Карвин Джонс
- Государственный секретарь Уэльса - Шерил Гиллан
- Архиепископ Уэльский - Барри Морган , епископ Лландафф
- Архидруид национального Eisteddfod из Уэльса - Джим Парк Гнезд
События
[ редактировать ]Январь
[ редактировать ]- 1 января . Получатели Нового года наградах с новым годом включают музыканта Уолфорда Хатчингса, игрока по регби Мартин Уильямс и политика Алекса Карлайла . [ 1 ]
- 12 января - Спорные предложения о новой школьной системе «Бандинг» представлены министром Ассамблеи Лейтоном Эндрюсом . [ 2 ]
- 19 января - 249 сотрудников в штаб -квартире Кардиффа павлина становятся избыточными, когда компания входит в администрацию. [ 3 ]
- 27 января - выясняется, что пропущенные документы, которые вызвали крах судебного разбирательства по коррупции полиции Линетт Уайт в ноябре 2011 года. были обнаружены [ 4 ]
- 30 января - Следствие смерти бывшего футбольного менеджера Уэльса Гэри Спид возвращает «повествовательный вердикт». [ Цитация необходима ]
Февраль
[ редактировать ]- 9 февраля - Вся Ассоциация этнических меньшинств Уэльса -благотворительная организация, базирующаяся в Суонси, роль которого заключалась в том, чтобы распространять средства для проектов этнических меньшинств по всему Уэльсу,-все национальное финансирование национальных собраний после того, как удличный отчет выявил «фундаментальные неудачи в контроле и управлении» в рамках благотворительной организации. [ 5 ]
- 29 февраля - клетчатка Cymru MP Elfyn Llwyd призывает Англию выплатить финансовую плату за получение воды из Уэльса. [ 6 ]
Маршировать
[ редактировать ]- 1 марта . В рамках празднования Дня Святого Давида Уэльсская ассамблея объявляет, что дом поэта Хедда Вин был обеспечен для нации Управлением национального парка Сноудонии. [ 7 ]
- 12 марта - Roath Lock , новая телевизионная студия BBC Wales в Кардифф -Бэй, официально открыта. [ 8 ]
- 14 марта - Святой Асафа назван одним из трех городов, которые будут присуждать городской статус в Соединенном Королевстве в рамках празднования бриллиантового юбилея Элизабет II ; [ 9 ] Письма о патенте предоставлена 1 июня.
- 15 марта - Линн Вуд объявляется новым лидером клетчатого Cymru . [ 10 ]
Апрель
[ редактировать ]- 3 апреля - Королевский флот и вертолеты RAF спасают семь человек с грузового корабля, который пробежал на мель возле залива Колвин . [ 11 ]
- 20 апреля - объявлено, что Bryn Terfel будет ежегодный музыкальный фестиваль возрожден в июле 2012 года, который пройдет в лондонском центре Southbank . [ 12 ]
- 26 апреля - королева начинает двухдневный визит в Уэльс в рамках своего тура Diamond Jubilee . Сообщества, посещенные по уэльской секции ее тура, включали Кардифф, Лландафф , Мертир Тайдфил , Аберфан , Эббв Вейл и Крикхауэлл . [ 13 ]
Может
[ редактировать ]- 3/4 берет на себя мая - на местных выборах лейбористская партия контроль 10 из 21 оспариваемых местных властей Уэльса, что на 8. [ 14 ]
- 4/9 Урдд Гобат мая - Cymru проводит свой ежегодный Eisteddfod в Сноудонии (Сноудония).
- 5 мая - Уэльс -побережья официально запущен. [ 15 ]
- 8 мая -поддержание дается для построения самого высокого поколения ветряной фермы в Уэльсе, расположенной над деревней Глинкорруг . [ 16 ]
- 14 мая - Питер Хейн , бывший госсекретарь по Уэльсу и государственный секретарь Уэльса, уходит в отставку из политики фронта. [ 17 ]
- 19 мая - официальное Монмутеди . открытие
- 25 мая - Олимпийская факел начинает свой пятидневный тур по Уэльсу в рамках эстафеты факела года летних Олимпийских игр 2012 . Гарет Джон, председатель инвалидности Sport Wales , становится первым человеком, который принесет факел на валлийскую почву. [ 18 ]
Июнь
[ редактировать ]- 2/5 Елизаветы июня - Парад возвращения на родину 1 -го охранника Королевы в Кардиффе начинает празднование бриллиантового юбилея королевы II Соединенного Королевства . Многие валлийские города и города проводят уличные вечеринки, чтобы отпраздновать Юбилей, хотя в Кардиффе протестируется протест против антимонархистской группы. [ 19 ] [ 20 ]
- 9 июня начинается упражнение по эвакуации - в Аберистуите после того, как отдыхающие оказались в ловушке в затопленном караванном парке. Несколько человек переброшены в безопасное место в службу пожарной и спасательной службы Среднего и Западного Уэльса, а также вертолеты Королевских ВВС Sea King. [ 21 ]
- 19 июня - начальная школа в Бридженде серьезно повреждена пожаром, который разрывается в компьютерном блоке в течение школьного дня; 219 учеников безопасно эвакуированы. [ 22 ]
- 23 июня - Кристина Джеймс становится первой женщиной, назначенной архидом национального Eisteddfod из Уэльса . [ 23 ]
Июль
[ редактировать ]- 1 июля - Страж Исторического Колледжа Лланковери объявляет о плане спасения, который позволяет школе продолжать функционировать, несмотря на долги в размере более 2 млн фунтов стерлингов. [ 24 ]
- 5 июля . Британское правительство объявляет о планах расформировать 2 -й батальон, Королевский валлийский уэльс в рамках сокращения британской армии. [ 25 ]
- 16 июля . Данные переписи 2011 года опубликованы, показывающие, что население Уэльса выросло на 5% с 2 903 085 до 3 064 000 с 2001 года. Перепись также показывает, что население Кардиффа выросла на 12%. [ 26 ]
- 24 июля - CADW приобретает коттедж в 1854 году в CWMDARE недалеко от Абердара. Коттедж является самым молодым из 128 зданий под опекой CADW. [ 27 ]
- 25 июля - первые события летних Олимпийских игр 2012 года проводятся в Кардиффе. [ 28 ] Два матча на женском футбольном конкурсе проводятся на стадионе Millennium .
Август
[ редактировать ]- 3 августа - только мужчины вслух! Заголовок к вступительному концерту национального Eisteddfod в Уэльсе 2012 года в Ландау в Долине Гламорган. [ 29 ]
- 22 августа - группа разведчиков освещает Паралимпийское пламя на вершине Сноудона , которая будет доставлена в Кардифф в рамках празднования, предшествовавших началу летних Паралимпийских игр 2012 года . [ 30 ]
Сентябрь
[ редактировать ]- 4 сентября - Дэвид Джонс заменяет Шерил Гиллан в качестве государственного секретаря Уэльса в правительстве Великобритании Дэвида Кэмерона .
- 10 сентября - министр образования Уэльса, Лейтон Эндрюс объявляет о перестановке сотен английских документов GCSE в отрыве от его английских коллег, которые отказались вмешиваться. [ 31 ]
Октябрь
[ редактировать ]- 1 октября -крупномасштабная поисковая операция начинается, когда 5-летняя Эйприл Джонс исчезает, играя возле ее дома в Мачинлле . [ 32 ]
- 15 октября - Welsh National Opera показывает, что они получили пожертвование в размере 1,2 млн фунтов стерлингов от семьи Гетти, чтобы помочь финансировать производство нескольких современных работ, в том числе Usher House от Гордона Гетти . [ 33 ]
Ноябрь
[ редактировать ]- 2 ноября . После скандала с сексуальным насилиями Джимми Савила , интервью BBC2 политическая программа Newsnight, Стив Мессхем, жертва скандала с жестоким обращением с детьми в Северном Уэльсе . Он неправильно обвиняет консервативного политика эпохи Тэтчер в том, что он злоупотреблял им, пока он был на попечении. Оспания является серьезным для BBC, а также видит призывы к новому политическому запросу по первоначальному делу о злоупотреблениях. [ 34 ] [ 35 ]
- 12 ноября
- Закон Национального собрания для Уэльса (официальные языки) 2012 года получает королевское согласие. Это первый акт, принятый в Уэльсе, который стал законом за 600 лет. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] и также является первым законопроектом, принятым Уэльским собранием с момента, как она приобрела прямые законодательные полномочия в марте 2011 года. Законопроект дает валлийским и английским языкам одинаковый статус в Ассамблее. [ 39 ]
- Ведущий телеканал Анна Райдер Ричардсон подвергается вине в результате несчастного случая, произошедшего в ее парке дикой природы в Тенби в августе 2010 года; Ее муж, Колин Макдугалл, признан виновным в нарушениях законодательства о здоровье и безопасности. [ 40 ]
- 15 ноября . Первые национальные выборы, которые избрали региональную полицию и комиссары по преступности в Уэльсе, встречаются с апатией, и только 344 213 человек, явка 14,9%, используя свое право голоса. [ 41 ]
- 19 ноября - Комиссия по шелковой комиссии рекомендует, чтобы правительство Уэльса имело право изменять подоходный налог в Уэльсе к 2020 году. [ 42 ]
- 21 ноября -Юридический вызов Джонатана Свифта, КК для Генерального прокурора, к законопроекту о валлийских собраниях, который будет реформировать местные органы власти, подругается Верховным судом в Лондоне. [ 43 ] [ 44 ] Это первый раз, когда Национальное собрание увидит один из своих законопроектов, рассмотренных Верховным судом. [ 45 ]
- 25 ноября - объявлено, что почтенная Джанет Хендерсон станет следующим деканом Лландаффа после того, как Джон Томас Льюис ушел в отставку в июле. Хендерсон станет первой женщиной -священником, которая проведет этот пост. [ 46 ]
- 27 ноября - сотни домов в Сент -Асафа затопляются, когда река Элви разрывает свои берега после сильных дождей . [ 47 ]
Декабрь
[ редактировать ]- 3 декабря
- Объявлено, что Кэтрин, герцогиня Кембриджская , ожидает ребенка; Это будет принца Уэльса . первый внук [ 48 ]
- 11 декабря - Дальнейшие данные выпускаются по переписи 2011 года , он раскрывает несколько ключевых фактов о Уэльсе:
- Две трети людей, живущих в Уэльсе, определили себя как валлийца, а не британскую или другую национальность. Местной властью с самой высокой самоидентификацией в качестве валлийца была Рондда Синон Таф (73%). [ 49 ]
- Перепись показывает, что на каждые двадцать человек, живущих в Уэльсе, около 15 лет родились бы в Уэльсе, 4 в соседней Англии и 1 из других мест. [ 49 ]
- Те, кто в Уэльсе, идентифицирующие свою религию как христианство, упали до 58% (1,8 млн.) На 14% падение с 2001 года, что значительно снизится, чем любой английский регион. [ 50 ]
- Число людей, самоидентифицирующих себя по мере того, как выступление валлийцев упало с 21% до 19% за десять лет между двумя переписью, и только Gwynedd и Anglasey записали уровень валлийского языка, превышающий 50%. Одна теория, лежащая в основе падения статистики, предполагает, что родители неправильно идентифицируют способность своих детей в школе. [ 51 ]
- 13 декабря . Права на версию фильма 1972 года « Under Milk Wood» , в которой снимались Ричард Бертон и Элизабет Тейлор , одарены Уэльсом его режиссером Эндрю Синклером . [ 52 ]
- 14 декабря - объявлено, что Чарльз, принц Уэльский, должен стать покровителем фестиваля, чтобы отпраздновать столетие рождения валлийского поэта Дилана Томаса . [ 53 ]
- 23 декабря - сильный дождь и наводнение вызывают нарушение по всей стране, затрагивая железнодорожные службы и основные дороги. [ 54 ]
- 29 декабря
- S4C согласен с новой сделкой по радиовещанию с отколовшейся группой из более чем 300 валлийских музыкантов и композиторов. Группа, в настоящее время представленная агентством EOS, покинула Общество по защите прав в августе после того, как PRS реклассифицировал радиочастотею BBC Cymru как региональную, а не национальную радиостанцию. [ 55 ] [ 56 ]
- В списке с отличием в 2013 году получатели валлийцев включают Дейва Брэйлсфорда (Knighthoud), Роджера Уильямса (CBE) и Сьюзен Дэвис, главы Cynffig Complection School (OBE).
Искусство и литература
[ редактировать ]Уэльские награды
[ редактировать ]- Glyndŵr Award
- Национальный eisteddfod of Wales: председатель - Дилан Иорверт
- Национальный Eisteddfod of Wales: Crown - Gwyneth Lewis
- Мемориальная награда Даниэля Оуэна: Робат Груфдд
- Уэльс Книга года :
- Английский язык: Патрик МакГиннесс последние сто дней ( Серен ) [ 57 ]
- Уэльский язык: Джон Гауэр , Рассказчик (Гомер) [ 57 ]
- Приз Дилана Томаса : Мэгги Шипстед , Аранжировки для сидения [ 58 ]
- Kyffin Art Prize : Хлоя Холт - Бейна
Уэльские победители международных наград
[ редактировать ]- Джо Уолтон выигрывает как премию Hugo 2012 за лучшую роман, так и награду Tembula за лучший роман с ее книгой 2011 года среди других .
Новые книги
[ редактировать ]На валлийском языке
[ редактировать ]Вымысел
- Джерри Хантер - горький корень
- Михангел Морган - Пантглас
- Dewi Prysor - мясо и кровь
- Манон Штеффан Рос - дегустация
- Сара Мария Сондерс (SMS) - радостные, нежные и другие истории
Автобиография
- Элинор Беннетт - Таннау Таннау (туговые струны) [ 59 ]
- Гвин Эльфин - Гвин и Манс - Белая автобиография
- Элистан Морган - Элистан - Воспоминания о жизни
На английском языке
[ редактировать ]Вымысел
Поэзия
- Джиллиан Кларк - лед
Пьесы
[ редактировать ]- Bethan Marlow - Sgint [ 60 ]
Музыка
[ редактировать ]Награды
[ редактировать ]Классический
[ редактировать ]- Карл Дженкинс - миротворцы
- Гуто Пуу
- Вакуумное мероприятие
- Sci Jump
Альбом
[ редактировать ]- Яркий свет яркий свет - заставьте меня поверить в надежду
- Евро, дети - летняя особенная
- Клинический - дискополь
- Колорама - хорошая музыка
- Кулак первого человека - кулак первого человека
- Будущее левых - заговор против здравого смысла
- Острый - освещенные люди
- Кейт Ле Бон - Кирк
- Cowbois ros botwnnog - над горой
- Huw M - Сбор сумерков
- Джоди Мари - горный эхо
- Марина и бриллианты - Electra Heart [ 62 ]
- Скаковые лошади - мебель
- Том Джонс - дух в комнате
- Trwbador - Trwbador
Фильм
[ редактировать ]- Рейд: Искупление -режиссер индонезийский директор валлийца Гарет Эванс [ 63 ]
- Винил - режиссер Сара Сахарман и Кейт Аллен в главной роли , основанная на истории маска, выпущенного Майком Питерсом под видом молодой группы в 2004 году. [ 64 ]
Вещание
[ редактировать ]Уэльский телевизор
[ редактировать ]- Доза к приготовлению (кулинарная программа)
Англоязычное телевидение
[ редактировать ]- Стелла - комедийная драма, написанная и в главной роли Рут Джонс, снятая на месте в долине Рондда . [ 65 ]
- История Уэльса - крупная программа истории Би -би -си, представленную Хью Эдвардсом . [ 66 ]
- Индийский доктор - (вторая серия), установлена и снята в Уэльсе. [ 67 ]
- Быть человеком - (четвертая серия), установлена в Барри, долине Гламоргана и снята в Уэльсе
- Наверху внизу - (вторая серия), снятая в Уэльсе, созданная BBC Wales и режиссер Euros Lyn . [ 68 ]
- Волшебники против инопланетян
Англоязычное радио
[ редактировать ]- Олимпийские драконы
Спорт
[ редактировать ]- 2012 BBC Wales Sports Personality of the Year - Джейд Джонс , [ 69 ] Олимпийский золотой призер тхэквондо [ 70 ]
- Атлетика
- 10 мая - Хелен Дженкинс ITU выигрывает серию World Triathlon в Сан -Диего. [ 71 ]
- 29 июня - Рис Уильямс выигрывает золото в барьмах на 400 м на европейском чемпионате европейских легких по легкой атлетике в Хельсинки. [ 72 ]
- 13 октября - Леанда Кейв выигрывает женский конкурс чемпионата мира Ironman 2012 года на Гавайях. [ 73 ]
- 31 декабря - Олимпийский Дай Грин и Паралимпийца Саманта Боуэн - таинственные бегуны на гонке Nos Galan Road 2012 года . [ 74 ]
- Чаши
- 29 января - Джейсон Гринслейд из Уэльса избит Энди Томпсон в финале чемпионата мира по внутренним чашам 2012 года . [ 75 ]
- Бокс
- 25 февраля - Натан умно бьет Томми Карпенсии, чтобы сохранить свой титул в WBO в тяжелом весе. [ 76 ]
- 7 июля - Гэвин Рис сохраняет свой европейский легкий пояс и выигрывает британский легкий титул после победы над Дерри Мэтьюсом в Шеффилде. [ 77 ]
- 11 ноября - Натан умно успешно защищает свой титул в WBO в тяжелом весе в четвертый раз, в восьмом раунде остановки над Шоном Хоком в Лос-Анджелесе. [ 78 ]
- 24 ноября - Британские льготы соревнуются в своем первом домашнем раунде боксерских соревнований World Series, который проходил на Celtic Manor Resort в Ньюпорте . Команда из пяти человек, которая победила действующих чемпионов Италии Гром , содержала валлийские боксеры Фреда Эванса и Эндрю Селби . [ 79 ]
- Дартс
- Тони Брэдли (мужчины) из Уэльса и Детя Хедман (Женщины) Англии - чемпионы на Welsh Open .
- Футбол
- 19 января - Крис Коулман назначен менеджером сборной Уэльса . [ Цитация необходима ]
- 26 февраля - Cardiff City избивает Ливерпуль в финале Кубка Футбольной лиги 2012 года , игра заканчивается штрафами, когда счет закончился 2–2 после дополнительного времени. [ 80 ]
- 21 апреля - New Saints FC выиграл премьер -лигу Уэльса 2011–12 . [ 81 ]
- 28 апреля - Кардифф Сити финиширует 6-м в чемпионате Футбольной лиги 2011–12 годов , бронируя место плей-офф для финального игрового автомата в Премьер-лиге. [ 82 ]
- 5 мая - «Новые святые» выиграют 125 -й валлийский кубок , обыграв Cefn Druids AFC 2–0 в финале. [ 83 ]
- 12 мая - АФК округа Ньюпорт проиграет 2–0 в Йорк ФК в финале FA Trophy . Это первый раз, когда округ Ньюпорт когда -либо играл на стадионе Уэмбли . [ 84 ]
- 13 мая - Swansea City AFC победил Ливерпуль 1–0 дома, чтобы финишировать 11 -м в своем первом сезоне в Премьер -лиге . [ 85 ]
- 16 октября - Уэльс поражение Шотландии 2–1 в первом раунде квалификации на чемпионат мира по футболу 2014 года . Это первая победа команды после смерти Гэри Спид .
- Гольф
- 3 - Розус 2211 Джуд Джун [ 86 ]
- 1 июля - Джейми Дональдсон получает свой первый титул европейского тура после победы в Irish Open . [ 87 ]
- Скачки
- 24 декабря - Уэльский гражданин , который должен пройти в Chepstow Racecourse 27 декабря, заброшены из -за заболоченной трассы. Это переоценка до начала января. [ 88 ]
- Регби Союз
- 25 февраля - в чемпионате Six Nations 2012 года Уэльс победил Англию в Твикенхэме, чтобы взять свою 20 -ю тройную корону . [ 89 ]
- 17 марта - Уэльс победит Францию на стадионе Millennium, чтобы выиграть чемпионат Six Nations 2012 года и Большой шлем. [ 90 ]
- 11 апреля . Сообщается, что тренер по регби Уэльса Уоррен Гатленд сломал оба пятки в падении с лестницы во время чистки окон в его пляжном домике в Новой Зеландии. [ 91 ]
- 20 апреля - Роб Хоули назначен управляющим смотрителем национальной стороны регби Уэльса. [ 92 ]
- 28 . апреля [ 93 ]
- 6 мая - Уэльс избит Самоа в финале тарелки в Шотландии Шотландии . [ 94 ]
- 7 мая - Cross Keys выиграют свой первый крупный трофей, когда они победили Pontypridd, чтобы поднять Кубок Свалека 2012 года . Соревнование также увидела, что Penallta RFC выиграл финал The Challenge Plate, в то время как Glyncoch RFC выиграл Challenge Bowl. [ 95 ]
- 23 июня - Уэльс теряет третью часть своей серии тестирования с 3 матчами в их летнем туре по Австралии 2012 года; Австралия возьмите серию 3–0.
- 3 декабря - после потери всех четырех из своих осенних международных матчей Уэльс выпал из восьми лучших семян, в результате чего была помещена на третий уровень для розыгрыша чемпионата мира по регби 2015 года . В розыгрыше Уэльс были помещены в группу А вместе с Австралией и Англией; Последние слоты заполняются через квалификаторы. [ 96 ]
- 5 декабря - Уэльский союз регби создает профессиональный региональный игровой досок в попытке реструктурировать финансы регионального регби в Уэльсе. Его стул - г -н Джастис Вин Уильямс . [ 97 ]
- Снукер
- 19 февраля - Ding Junhui выигрывает Welsh Open 2012 , победив Марка Селби 9–6 в финале. [ 98 ]
- 5 мая - Мэтью Стивенс избит в полуфинале Ронни О'Салливаном на чемпионате мира по снукеру 2012 года . [ 99 ]
2012 Летние Олимпийские игры
[ редактировать ]Медаль | Имя (ы) | Спорт и мероприятие | дата |
---|---|---|---|
![]() |
ГЕРИНТ ТОМАС | Отслеживание велосипедов - мужская команда преследование | 3 августа 2012 года. [ 100 ] |
![]() |
Том Джеймс | Гребля - мужская четверка | 4 августа 2012 года |
![]() |
Джейд Джонс | Taekwondo - Женский 57 кг | 9 августа 2012 года |
![]() |
Крис Бартли | Гребля - мужская легкая четверка. | 2 августа 2012 года |
![]() |
Ханна Миллс | Парусный спорт - женский класс 470 | 10 августа 2012 года |
![]() |
Фред Эванс | Бокс - мужской полусредний вес | 12 августа 2012 года |
![]() |
Сара Томас | Хоккей - женский турнир | 10 августа 2012 года |
2012 Летние Паралимпийские игры
[ редактировать ]Медаль | Имя (ы) | Спорт и мероприятие | дата |
---|---|---|---|
![]() |
Марк Колборн | Езда на велосипеде - индивидуальное преследование мужчин C1 | 31 августа |
![]() |
АЛИД ДЭВИС | Атлетика - мужской бросок диска | 2 сентября |
![]() |
Марк Колборн | Езда на велосипеде - 1-километровое испытание на 1 км C1-2-3 | 30 августа |
![]() |
Nyree Kindred | Плавание - женский 100 -метровый на спине S6 S6 | 30 августа |
![]() |
Марк Колборн | Езда на велосипеде - мужская дорожная пробная версия C1 | 5 сентября |
![]() |
АЛИД ДЭВИС | Атлетика - мужской удар | 31 августа |
![]() |
Клэр Уильямс | Атлетика - бросок женского диска - F11/12 | 1 сентября |
![]() |
Пол Дэвис | Настольный теннис - мужской индивидуальный - класс 1 | 3 сентября |
![]() |
Лиз Джонсон | Плавание - Женский 100 -метровый брасстрок SB6 | 5 сентября |
![]() |
Беверли Джонс | Атлетика - женский диск F37 | 6 сентября |
![]() |
Сара Хед | Настольный теннис - женская команда - класс 1–3 | 7 сентября |
Летальные исходы
[ редактировать ]- 5 января - Идвал Фишер , регби, 76 [ 101 ]
- 6 января - Клайв Шелл , регби, 64
- 8 января
- Брайан Кривые , Боксер, 74 [ 102 ]
- Грэм Ратбоун , футболист, 69
- 11 января - Ивор Рис , бывший епископ Святого Давида, 85
- 13 января - Дилис Элвин Эдвардс , композитор, 93
- 31 января - Микель Джапп , музыкант и автор песен, 59
- 18 февраля - Питер Холлидей , актер, 87 [ 103 ]
- 21 февраля - Эмлин Гусон, барон Гусон , политик, 86 [ 104 ]
- 5 марта - Филипп Мадок , актер, 77 [ 105 ]
- 15 марта - Мервин Дэвис , Игрок по регби, 65 [ 106 ]
- 30 марта - Эмрис Робертс , поэт и автор Архидруид Уэльса 1987–1990, 82 [ 107 ]
- 1 апреля - Джорджио Чинаглия , Суонси и Кардифф Футболист, 65 [ 108 ]
- 9 апреля - Малкольм Томас , Уэльский международный игрок в регби, 82 [ 109 ]
- 14 апреля - Эдди Мэй , английский футболист, бывший капитан ФК Рексхэм и менеджер Кардифф Сити ФК , 68 [ 110 ]
- 13 мая - Жан Макфарлейн, баронесса Макфарлейн из Лландаффа , медсестра и член Палаты лордов, 86 [ 111 ]
- 26 мая - Стивен Хили , солдат и бывший профессиональный футболист, 29 лет (убит на активной службе в Афганистане) [ 112 ]
- 17 июня - Брайан Хиббард , актер и певец, 65 (рак) [ 113 ]
- 18 июня
- Том Мэйнард , крикет, 23 [ 114 ]
- Виктор Спинетти , актер, 82 [ 115 ]
- 20 июня - Эмрис Джонс , литературный ученый, 81 [ 116 ] [ 117 ]
- 9 июля - Брайан Томас , регби Юнион International and Coach, 72 [ 118 ]
- 18 июля - Джек Мэтьюз , Международный и медицинский работник регби, 91
- 21 июля - Ангарад Рис , актриса, 63 [ 119 ]
- 13 августа - Эйлин Бизли , участник кампании валлийского языка, 91 [ 120 ]
- 4 сентября - Ян Парротт , композитор и музыкальный писатель, 96 [ 121 ]
- 18 сентября - Малкольм Стрив , бывший председатель футбольного клуба Суонси Сити, 78
- 3 октября - Билли Халлин , валлийский регби, 70 [ 122 ]
- 19 октября - Чарльз Раттер , футболист Кардифф Сити, 84 [ 123 ]
- 6 ноября - Ивор Пауэлл , футболист и тренер, 95
- 18 ноября - Кенни Морганс , футболист и выживший в Мюнхенской воздушной катастрофе , 73 [ 124 ]
- 19 ноября - Джон Хефин , телевизионный продюсер и глава драмы в BBC Wales, 71 [ 125 ]
- 14 декабря - Рик Райт, бывший председатель Кардифф Сити ФК , 81 [ 126 ]
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Новый год с отличием: MBE музыканта Уолфорда Хатчингса» . BBC: Юго -Восточный Уэльс. 31 декабря 2011 года . Получено 25 февраля 2012 года .
- ^ Брендан, Хьюз (12 января 2012 г.). «Ex-Head выходит в систему школьного бандинга» . Южный Уэльс Эхо . Уэльс онлайн. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 года . Получено 12 января 2012 года .
- ^ «Администраторы павлина Kpmg« Ищите покупателя »для цепочки одежды» . BBC News . 20 января 2012 года . Получено 25 февраля 2012 года .
- ^ «Оправдатель на коррупцию Линетта Линетт:« По словам качества » . BBC News . 27 января 2012 года . Получено 27 января 2012 года .
- ^ «Письменное заявление - отчет по расследованию о финансировании Awema» . Уэльское правительство. 9 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 4 апреля 2012 года . Получено 26 декабря 2012 года .
- ^ «Замочите англичане: валлийцы хотят заплатить за любую воду по границе» . Хранитель . 29 февраля 2012 года . Получено 26 декабря 2012 года .
- ^ «Дом поэта Хедда Вин Безопасность после того, как власть Сноудонии берет на себя ответственность» . BBC News. 1 марта 2012 года . Получено 2 марта 2012 года .
- ^ «Доктор Кто и пострадавшие BBC Studios в Roath Lock открылись» . BBC News. 12 марта 2012 года . Получено 5 мая 2012 года .
- ^ «Три города выигрывают статус города для алмазного юбилея» . BBC News. 14 марта 2012 года . Получено 14 марта 2012 года .
- ^ «Клетчатый Cymru избрал Линн Вуд в качестве нового лидера» . BBC News. 15 марта 2012 года . Получено 14 марта 2012 года .
- ^ «Королевский флот и вертолеты RAF сбрасывают семь в безопасное место с пораженного корабля возле залива Колвин, Северный Уэльс» . Ваша отрасль новости . Получено 26 декабря 2012 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Шоу Bryn Terfel Moscase переезжает в Southbank в Лондоне на фестиваль мира» . BBC News. 20 апреля 2012 года . Получено 20 апреля 2012 года .
- ^ «Алмазный Юбилей: Королева заканчивается первый день в Мертире» . BBC News. 26 апреля 2012 года . Получено 26 апреля 2012 года .
- ^ «Голосовать 2012: лучшие результаты совета валлийского труда с 1996 года» . BBC News. 4 мая 2012 года . Получено 4 мая 2012 года .
- ^ «Путь побережья Уэльса официально открывается событиями в Кардиффе, Аберистуите и Флинте» . BBC News . 5 мая 2012 года.
- ^ «Ветряная ферма в 365 миллионов фунтов стерлингов между Neath и Aberdare» . BBC News. 8 мая 2012 года . Получено 8 мая 2012 года .
- ^ «Питер Хейн уходит: бывший Уолс и секретарь Северной Ирландии покидают теневой шкаф» . BBC News. 14 мая 2012 года . Получено 14 мая 2012 года .
- ^ «Олимпийская эстафета факела: толпа приветствует пламя в Уэльсе» . BBC News. 25 мая 2012 года . Получено 25 мая 2012 года .
- ^ «Смешанные чувства среди валлийских городов» . Yahoo News. 2 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 6 июня 2012 года . Получено 4 июня 2012 года .
- ^ «Королева бриллиантового юбилея: запланированные праздники Юго -Восточного Уэльса» . BBC News Юго -Восточный Уэльс. 2 июня 2012 года . Получено 4 июня 2012 года .
- ^ «Три человека перебросили по воздуху из затопленного караванного парка в Уэльсе» . Guardian.co.uk. 9 июня 2012 года . Получено 26 декабря 2012 года .
- ^ «Дети, возвращающиеся в школу в Fire-Betws первичной» . Уэльс онлайн. 19 июня 2012 года . Получено 20 июня 2012 года .
- ^ «Eisteddfod называет Кристин Джеймс первая женщина архидюида» . BBC News. 23 июня 2012 года . Получено 26 декабря 2012 года .
- ^ «Родители обратно в колледж Llandovery в 2 млн фунтов стерлингов. План спасения» . BBC News . 2 июля 2012 года.
- ^ «Армия, чтобы потерять 17 единиц на фоне сокращений рабочих мест» . BBC News . 5 июля 2012 года . Получено 5 июля 2012 года .
- ^ «Перепись: население Уэльса выросла на 5% до 3,06 м, Кардифф вырос на 12%» . BBC News . 16 июля 2012 года . Получено 17 июля 2012 года .
- ^ «На фотографиях: CADW, чтобы сохранить 1854 CWMDARE Cottage» . BBC News . 24 июля 2012 года . Получено 24 июля 2012 года .
- ^ BBC News "Лондон 2012: Джереми Хант в Кардиффе для открытия Олимпиады". Получено 27 июля 2012 г.
- ^ Коллинз, Питер (4 августа 2012 г.). «Организаторы Eisteddfod приветствуют его отношение к современному Уэльсу» . Walesonline.co.uk . Получено 5 августа 2012 года .
- ^ «Паралимпийское пламя освещено на Сноудоне разведчиками Гвинедда» . Bbc.co.uk. 22 августа 2012 года . Получено 24 сентября 2012 года .
- ^ «GCSE English: REGRADE DESSION, выполненный в Уэльсе» . BBC News . 10 сентября 2012 года . Получено 11 сентября 2012 года .
- ^ «Отсутствует апрель Джонс: Поиск входит в пятый день» . Sky News. 5 октября 2012 года . Получено 5 октября 2012 года .
- ^ Classic FM, «Уэльская национальная опера получает пожертвование от семьи миллиардеров США» . Доступ 10 мая 2015 года
- ^ «Кризис на Би -би -си: график событий» . BBC News. 19 декабря 2012 года . Получено 26 декабря 2012 года .
- ^ «Q & A: Скандал с злоупотреблением Северным Уэльсом» . BBC News. 10 ноября 2012 года . Получено 26 декабря 2012 года .
- ^ «Первый валлийский акт переходит в закон» . Caerphilly Observer . 13 ноября 2012 года. Архивировано с оригинала 16 ноября 2012 года . Получено 14 ноября 2012 года .
- ^ Моррис, Стивен (12 ноября 2012 г.). «Уэльская сборка выходит за свой первый счет» . Хранитель . Получено 14 ноября 2012 года .
- ^ Мастерс, Адриан (12 ноября 2012 г.). «Первый валлийский закон» на 600 лет » . ITV Уэльс . Получено 14 ноября 2012 года .
- ^ «Первый законопроект об ассамблеи валлийца становится законом с печатью одобрения» . BBC News. 12 ноября 2012 года . Получено 12 ноября 2012 года .
- ^ «Анна Райдер Ричардсон рыдает, когда муж берет рэп на аварию в зоопарке» . Daily Express . 13 ноября 2012 года . Получено 13 ноября 2012 года .
- ^ «Низкая явка на выборах в полицию и комиссара по преступности» . BBC News. 16 ноября 2012 года . Получено 21 ноября 2012 года .
- ^ «Комиссия призывает к полномочиям по подоходному налогу правительства Уэльса» . BBC News. 19 ноября 2012 года . Получено 20 ноября 2012 года .
- ^ Мейсон, Тоби (9 октября 2012 г.). «Верховный суд рассказал Биллу Билла« Помимо полномочий Ассамблеи » . BBC News . Получено 26 декабря 2012 года .
- ^ Уильямсон, Дэвид (22 ноября 2012 г.). «Сцена была установлена для раскрытия между Уэльсом и правительствами Великобритании, но вчера Верховный суд оставил (почти) все улыбающиеся» . Западная почта . Уэльсонлин . Получено 26 декабря 2012 года .
- ^ Powys, Betsan (20 декабря 2012 г.). «Уэльс в 2012 году - Год ...» BBC News . Получено 26 декабря 2012 года .
- ^ «Джанет Хендерсон становится деканом собора Лландаффа» . BBC News. 25 ноября 2012 года . Получено 25 ноября 2012 года .
- ^ «Уэльс наводнения: сотни людей сказали покинуть дома» . BBC News. 27 ноября 2012 года . Получено 28 ноября 2012 года .
- ^ «Герцогиня Кембриджская беременная» . BBC News . 3 декабря 2012 года . Получено 3 декабря 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Перепись 2011 года: двое из трех в Уэльсе говорят, что они валлийцы» . Би -би -си Уэльс . 11 декабря 2012 года . Получено 11 декабря 2012 года .
- ^ «Перепись 2011 года: у треть в Уэльсе нет религии» . Би -би -си Уэльс . 11 декабря 2012 года . Получено 11 декабря 2012 года .
- ^ «Перепись 2011 года: количество падающих валлийских ораторов» . Би -би -си Уэльс . 11 декабря 2012 года . Получено 11 декабря 2012 года .
- ^ «Дилан Томас под подарком по правам на пленку по молоку лесу в Уэльс» . Би -би -си Уэльс . 13 декабря 2012 года . Получено 13 декабря 2012 года .
- ^ «Принц Чарльз покровитель Dylan Thomas Centenary» . Би -би -си Уэльс . 14 декабря 2012 года . Получено 14 декабря 2012 года .
- ^ «A470 закрылся, когда наводнение снова поражает Уэльс» . Ежедневный пост. 23 декабря 2012 года . Получено 28 декабря 2012 года .
- ^ «Музыканты валлийского языка согласны с S4C» . BBC News. 29 декабря 2012 года . Получено 30 декабря 2012 года .
- ^ «Уэльские музыканты, чтобы запустить новое агентство в PRS Royalty Row» . BBC News. 9 августа 2012 года . Получено 30 декабря 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Последние сто дней - это книга года Уэльса на английском языке» . BBC News. 12 июля 2012 года . Получено 13 июля 2012 года .
- ^ Потоп, Элисон (13 ноября 2012 г.). «Мэгги Шипстед выигрывает приз Дилана Томаса» . Guardian.co.uk . Получено 9 декабря 2012 года .
- ^ Gwales inpit . Доступ 12 мая 2014 года
- ^ «Голоса реальных людей в новом валлийском языке играют» . Theatre-Wales.co.uk . Получено 27 декабря 2012 года .
- ^ «Уэльский музыкальный приз: будущее левых названных победителей» . BBC News Wales. 18 октября 2012 года . Получено 22 октября 2012 года .
- ^ «Марина и бриллианты возглавляют диаграмму альбомов с помощью Electra Heart» . BBC News. 7 мая 2012 года . Получено 8 мая 2012 года .
- ^ Мудрый, Дэймон (5 мая 2012 г.). «Рейд: как режиссер валлийцы раскачивал мир азиатского боевика» . Guardian.co.uk . Получено 8 мая 2012 года .
- ^ Дермоди, Ник (8 июля 2012 г.). «Винил, пленка с поп -аварийной аварийкой, премьера в Рил» . BBC Wales News . Получено 8 июля 2012 года .
- ^ «Серия Стеллы Рут Джонс, вдохновленная долинами Южного Уэльса» . Пресс -офис BBC. 6 января 2012 года . Получено 20 февраля 2013 года .
- ^ «Ху Эдвардс рассказывает историю Уэльса на BBC1» . Dailypost.co.uk. 25 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 1 августа 2012 года . Получено 15 марта 2012 года .
- ^ «Актер объявил о возвращении BBC One Daytime, отмеченной наградами драмы« Индийский доктор » . Пресс -офис BBC. 22 августа 2011 . Получено 15 марта 2012 года .
- ^ Фрост, Вики (31 января 2012 г.). «Наверху внизу не является еще одно аббатство Даунтон» . Опекун . Guardian.co.uk . Получено 26 апреля 2012 года .
- ^ «Победители BBC Wales Sport Personals» . BBC Sport . Получено 2 августа 2021 года .
- ^ « Абсолютно потрошен»: Британский Джейд Джонс сетует на шок олимпийский выход тхэквондо » . Хранитель . 25 июля 2021 года . Получено 2 августа 2021 года .
- ^ «Джонни Браунли из GB и Хелен Дженкинс выигрывают в Сан -Диего» . BBC Sport. 13 мая 2012 года . Получено 1 июля 2012 года .
- ^ «Чемпионат Европы: Рис Уильямс выигрывает 400 мр с барьерами золота» . BBC Sport. 29 июля 2012 года . Получено 1 июля 2012 года .
- ^ «Британская пещера Ланды выигрывает чемпионат мира Ironman» . BBC Sport. 14 октября 2012 года . Получено 22 февраля 2013 года .
- ^ «Dai Greene помогает начинать nos galan бегать в горной пепел» . BBC News. 1 января 2013 года . Получено 1 января 2013 года .
- ^ «Энди Томсон выигрывает чемпионат« Третьего мира » . BBC Sport. 29 января 2012 года . Получено 9 декабря 2012 года .
- ^ «Натан умно держится за Всемирную корону против Томми Карпенсии» . BBC Sport. 25 февраля 2012 года . Получено 26 февраля 2012 года .
- ^ «Гэвин Рис останавливает Дерри Мэтьюз в девятом раунде европейского матч -реванша» . BBC Sport. 7 июля 2012 года . Получено 8 июля 2012 года .
- ^ «Натан умно защищает титул WBO, избивая Шона Хока в США» . BBC Sport. 11 ноября 2012 года . Получено 12 ноября 2012 года .
- ^ «Великобритания Lionhearts выигрывает World Series дебюта в боксе» . BBC Sport. 16 ноября 2012 года . Получено 25 ноября 2012 года .
- ^ Беван, Крис (26 февраля 2012 г.). «Кенни Далглиш считает, что победа в Кубке Карлинг может вдохновить Ливерпуль» . BBC Sport . Получено 26 февраля 2012 года .
- ^ «Новые святые 5–0 Бангор Сити» . BBC Sport. 21 апреля 2012 года . Получено 21 апреля 2012 года .
- ^ "Кардифф книга плей-офф" . BBC Sport. 28 апреля 2012 года . Получено 29 апреля 2012 года .
- ^ «Финал Кубка Уэльса: Cefn Druids 0–2 Новых Святых» . BBC Sport. 5 мая 2012 года . Получено 7 мая 2012 года .
- ^ Вудкок, Ян (12 мая 2012 г.). «FA Trophy: Newport County 0–2 Йорк» . BBC Sport . Получено 12 мая 2012 года .
- ^ Уильямс, Ал (13 мая 2012 г.). "Суонси 1 - Ливерпуль 0" . BBC Sport . Получено 14 мая 2012 года .
- ^ «Росс Фишер наказал, когда Джайдеи выигрывает Уэльс Открыть» . BBC Sport. 3 июня 2012 года . Получено 8 июля 2012 года .
- ^ «Irish Open: Джейми Дональдсон побеждает в Portrush четыре выстрела» . BBC Sport. 1 июля 2012 года . Получено 1 июля 2012 года .
- ^ «Национальное собрание Уэльса в Чепстоу отложено» . BBC Sport. 24 декабря 2012 года . Получено 27 декабря 2012 года .
- ^ Фордис, Том (25 февраля 2012 г.). «Шесть наций: Англия 12–19 Уэльс» . BBC Sport . Получено 25 февраля 2012 года .
- ^ «Шесть наций: Grand Slam Joy, когда Уэльс победил Францию» . BBC News . 17 марта 2012 года . Получено 17 марта 2012 года .
- ^ Parfitt, Delme (11 апреля 2012 г.). «Уоррен Гатленд получает серьезные травмы от обеих ног, падающих с лестницы» . Уэльс онлайн . Получено 26 декабря 2012 года .
- ^ «Роб Хоули назначил временного тренера Уэльса в отсутствие Уоррена Гатленда» . Телеграф. 20 апреля 2012 года . Получено 26 декабря 2012 года .
- ^ Гиллеспи, Грэм (29 апреля 2012 г.). «Гордый Понти претендует на первое место» . Валлийский регби Союз . Архивировано из оригинала 18 мая 2012 года . Получено 4 мая 2012 года .
- ^ «Уэльс бил Самоа в финале Шотландии Серенс» . BBC Sport. 6 мая 2012 года . Получено 7 мая 2012 года .
- ^ «Кубка Свалека: пересеченные ключи 32–19 PontyPridd» . BBC Sport. 7 мая 2012 года . Получено 8 мая 2012 года .
- ^ «Чемпионат мира по регби: Уэльс, Ирландия, Англия и Шотландия изучают судьбу» . BBC Sport. 3 декабря 2012 года . Получено 9 декабря 2012 года .
- ^ «Судья, чтобы председательствовать в новом регби, чтобы управлять валлийским регби» . BBC Sport. 5 декабря 2012 года . Получено 9 декабря 2012 года .
- ^ «Welsh Open: китайский Ding Junhui побеждает Марка Селби 9–6, чтобы поднять титул» . BBC Sport . 19 февраля 2012 года . Получено 25 февраля 2012 года .
- ^ «World Snooker 2012: Мэтью Стивенс для поддержания тигной формы» . BBC Sport . 6 мая 2012 года . Получено 7 мая 2012 года .
- ^ Беван, Крис (3 августа 2012 г.). «Олимпиада езда на велосипеде: команда GB защищает звание мужчин» . BBC Sport. Архивировано с оригинала 2015-08-09 . Получено 7 августа 2012 года .
- ^ Heppenstall, Ross (18 января 2012 г.). «Бывший северный игрок Брэдфорда Идвал Фишер умирает в возрасте 76 лет» . Телеграф и Аргус . Получено 21 апреля 2012 года .
- ^ Даллинг, Роберт (9 января 2012 г.). «Лейкемия претендует на жизнь одного из великих боксов Суонси» . Южный Уэльс Вечерний пост . Это Южный Уэльс . Получено 25 февраля 2012 года .
- ^ «Питер Хэллидей: актер, наиболее известный своим научно -фантастическим сериалом« A For Andromeda »умирает» . Независимый . 16 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 2022-05-01 . Получено 17 марта 2012 года .
- ^ «Либе -демом Эмлин Хусон умирает в возрасте 86 лет» . BBC News. 2 марта 2012 года . Получено 22 февраля 2012 года .
- ^ «Филипп Мадок из Ллойда Джорджа и армейская слава папы умирает» . BBC News. 5 марта 2012 года . Получено 5 марта 2012 года .
- ^ «Мервин Дэвис: некролог» . Телеграф. 17 марта 2012 года . Получено 17 марта 2012 года .
- ^ «Бывший архидж Уэльса Эмрис Робертс умирает в 82» . BBC News. 30 марта 2012 года . Получено 1 апреля 2012 года .
- ^ «Легенда в Италии футбол Джорджио Чинаглия умирает в возрасте 65 лет» . BBC Sport. 1 апреля 2012 года . Получено 1 апреля 2012 года .
- ^ «Уэллийский регби« Мистер Универса »умирает» . Wru. 13 апреля 2012 года . Получено 15 апреля 2012 года .
- ^ Мэлоун, Сэм (17 апреля 2012 года). «Самое большое желание Эдди Мэй: пепел будет разбросан в Кардифф -Сити» . Уэльс онлайн . Walesonline.co.uk . Получено 20 апреля 2012 года .
- ^ «Протокол разбирательства, дом лордов» . Парламент.uk. 14 мая 2012 года . Получено 25 мая 2012 года .
- ^ «Убитый британский солдат, жил жизни на полной» » . Sky News. 28 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2012 года . Получено 19 июня 2012 года .
- ^ «Актер и бывший певец пикетов Брайан Хиббард умирает» . BBC News. 18 июня 2012 года . Получено 18 июня 2012 года .
- ^ «Суррейский крикет Том Мейнард умирает после того, как его сбил лондонский подземный поезд после попытки избежать полиции» . Независимый . 18 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 2022-05-01 . Получено 19 июня 2012 года .
- ^ «Виктор Спинетти, актер и звезда фильмов Битлз, умирает» . BBC News. 19 июня 2012 года . Получено 19 июня 2012 года .
- ^ Джон Кэри , «Эмрис Ллойд Джонс, 1931–2012» , Биографические мемуары парней Британской академии , том. 13 (2014), с. 273–291.
- ^ «Профессор Эмрис Джонс», «Таймс » (Лондон), 24 июля 2012 г., с. 48 Гейл IF0504333711 .
- ^ «Брайан Томас, игрок и тренер по регби Нит и Уэльс, умирают» . BBC News. 9 июля 2012 года . Получено 9 июля 2012 года .
- ^ «Актриса Полдарка Ангарад Рис умирает от рака» . BBC News. 21 июля 2012 года . Получено 22 июля 2012 года .
- ^ Стивенс, Мейк (29 сентября 2012 г.). «Эйлин Бизли: валлийский язык кампании» . Независимый . Архивировано из оригинала 2022-05-01 . Получено 11 августа 2017 года .
- ^ "Ян Парротт" . Telegraph.co.uk . 9 октября 2012 года . Получено 27 июля 2020 года .
- ^ «Некролог: Уильям Халлин» . wru.uk.uk. октября 5 РЕТРЕЙВЕР 20132013
- ^ Филлипс, Терри (23 октября 2012 г.). «Некролог: Чарли Раттер, синяя птица, которая управляла зоомагазином» . Walesonline.co.uk . Получено 29 октября 2013 года .
- ^ «Кенни Морганс: умирает бывший игрок Юна-Человек и Мюнхен» . BBC News. 18 ноября 2012 года . Получено 19 ноября 2012 года .
- ^ «Джон Хефин:« вдохновляющий »телевизионный директор и бывший руководитель драмы Уэльса Уэльса умирает» . BBC News. 19 ноября 2012 года . Получено 20 ноября 2012 года .
- ^ «Рик Райт, бывший председатель Кардифф Сити, умирает в возрасте 81 года» . BBC News. 14 декабря 2012 года . Получено 15 декабря 2012 года .