Изабо Баварская

Чтобы узнать о других людях по имени Элизабет Баварская, см. Элизабет Баварская (значения) .

Изабо Баварская
Королева Изабо получает Кристины Пизан книгу « Le Livre de la Cité des Dames» , ок. 1410–1414 гг . Иллюминация на пергаменте, Британская библиотека.
Королева-консорт Франции
Срок владения	17 июля 1385 г. - 21 октября 1422 г.
Коронация	23 августа 1389 г., Нотр-Дам.
Рожденный	в. 1370
Умер	Сентябрь 1435 г. Париж
Похороны	Октябрь 1435 г. Базилика Сен-Дени
Супруг	Карл VI Франции ( м. 1385; умер в 1422 г.)
Проблема Деталь	Изабелла, королева Англии Жанна, герцогиня Бретани Мария, настоятельница Пуасси Мишель, герцогиня Бургундская Луи, дофин Вьенский Джон, дофин Венский Екатерина, королева Англии Карл VII Франции
Дом	Дом Виттельсбахов
Отец	Стефан III, герцог Баварии
Мать	Таддеа Висконти

Изабелла Баварская (или Изабель ; также Элизабет Баварско-Ингольштадтская ; ок. 1370 - сентябрь 1435) была королевой Франции с 1385 по 1422 год. Она родилась в доме Виттельсбахов как единственная дочь герцога Баварии-Ингольштадта Стефана III. и Таддеа Висконти из Милана . В 15 или 16 лет Изабо отправили во Францию, чтобы выйти замуж за молодого короля Карла VI ; пара поженилась через три дня после первой встречи. В 1389 году Изабо была удостоена роскошной церемонии коронации и въезда в Париж.

В 1392 году Карл перенес первый приступ того, что впоследствии стало пожизненным и прогрессирующим психическим заболеванием, приводившим к периодическому уходу из правительства. Эти эпизоды происходили все чаще, в результате чего суд оказался разделенным на политические фракции и погрязшим в социальных излишествах. 1393 года Маскарад Изабо для одной из фрейлин — событие, позже известное как Bal des Ardents — закончился катастрофой, когда король чуть не сгорел заживо. Хотя король потребовал отстранить Изабо от себя во время его болезни, он постоянно позволял ей действовать от его имени. Таким образом, она стала регентом дофина Франции ( наследника ) и заседала в регентском совете, что давало ей гораздо больше власти, чем это было обычно для средневековой королевы.

Болезнь Чарльза создала вакуум власти, который в конечном итоге привел к Арманьяко-бургундской гражданской войне между сторонниками его брата, герцога Людовика I Орлеанского , и королевских герцогов Бургундии . Изабо меняла пристрастия, выбирая наиболее благоприятные пути для наследника престола. Когда она последовала за арманьяками , бургундцы обвинили ее в прелюбодеянии с Людовиком Орлеанским; когда она перешла на сторону бургундцев, арманьяки вывезли ее из Парижа, и она была заключена в тюрьму. В 1407 году Иоанн Бесстрашный , герцог Бургундский, убил Орлеан, что спровоцировало военные действия между фракциями. Война закончилась вскоре после того, как старший сын Изабо, Карл , убил Иоанна Бесстрашного в 1419 году — акт, который лишил его наследства. Изабо присутствовала при подписании в 1420 году Труаского договора , согласно которому английский король должен унаследовать французскую корону после смерти ее мужа Карла VI. Она жила в оккупированном англичанами Париже до своей смерти в 1435 году.

В народе Изабо считали расточительной и безответственной распутницей. В конце 20-го и начале 21-го веков историки пересмотрели обширные хроники ее жизни и пришли к выводу, что многие нелестные элементы ее репутации были незаслуженными и возникли из-за фракционности и пропаганды.

Родословная и брак

Родителями Изабо были герцог Баварско-Ингольштадтский Стефан III и Таддеа Висконти , старший ребенок Бернабо Висконти , лорда Милана, который передал ее герцогу Стефану за приданое в 100 000 дукатов . В этот период Бавария считалась одним из самых могущественных немецких государств, хотя в определенное время она была разделена между членами Дома Виттельсбахов. Семья Висконти стремилась развивать политические связи с могущественными Виттельсбахами, и трое братьев и сестер Таддеа также женились на представителях различных ветвей семьи. Изабо, скорее всего, родилась в Мюнхене , где ее крестили как Элизабет. в церкви Богоматери . Среди ее известных предков Виттельсбахов был ее прадед, император Священной Римской империи Людовик IV .

В 1383 году дядя Изабо, герцог Фридрих Баварско-Ландсхутский , предложил считать ее невестой короля Франции Карла VI . Брак был снова предложен на роскошной двойной бургундской свадьбе в Камбре в апреле 1385 года. На этом мероприятии женился Иоанн, граф Неверский (который стал известен как Иоанн Бесстрашный после того, как он сменил своего отца Филиппа Смелого на посту герцога Бургундского в 1404 году). Маргариты Баварской , тогда как сестра Иоанна, Маргарита Бургундская , вышла замуж за герцога Вильгельма II Баварского-Штраубинга , одного из братьев Маргариты Баварской. Чарльз, которому тогда было 17 лет, участвовал в турнирах на свадьбе. Это был привлекательный, физически здоровый молодой человек, который любил рыцарские турниры и охоту и очень хотел жениться.

Миниатюра, изображающая короля Карла VI на охоте. Королева Изабо и ее свита изображены верхом на лошадях . Из Ангеррана де Монстреле «Хроники» .

В рамках своих обязанностей члена регентского совета, который управлял Францией во времена несовершеннолетия Карла VI, дядя короля, Филипп Смелый, считал, что предложенный брак с Изабо станет идеальным средством для построения союза со Священной Римской империей. Империя в оппозиции к короне Англии. Отец Изабо неохотно согласился на этот план и отправил ее во Францию ​​вместе со своим братом Фредериком под предлогом паломничества в Амьен , в соборе которого находилась знаменитая реликвия того времени (известная голова Иоанна Крестителя ). Он был непреклонен в том, что она не должна знать, что ее отправляют во Францию ​​для обследования в качестве будущей невесты Чарльза. и отказал в разрешении осмотреть ее в обнаженном виде, как это было принято в то время. По словам современного летописца Жана Фруассара , Изабо было 13 или 14 лет, когда было предложено о браке, и около 16 лет на момент свадьбы в 1385 году, что позволяет предположить дату рождения около 1370 года.

Перед представлением Карлу Изабо посетила Эно около месяца , остановившись у своего двоюродного дедушки герцога Альберта I , графа Голландии , который также управлял частью наследственных виттельсбахских территорий Бавария-Штраубинг . Жена Альберта, Маргарита Бригская , заставила Изабо отказаться от своего баварского стиля одежды, который во Франции сочли бы неподходящим в качестве придворного наряда, и научила ее этикету, подходящему для французского двора. Она быстро училась, что наводило на мысль об умном и сообразительном характере. 13 июля 1385 года она отправилась в Амьен, чтобы быть представленной Карлу.

Фруассар пишет об этой встрече в своих «Хрониках» , говоря, что Изабо стояла неподвижно во время осмотра, демонстрируя идеальное поведение по меркам своего времени. Были приняты меры для их свадьбы в Аррасе , но при первой встрече Чарльз почувствовал, что «счастье и любовь вошли в его сердце, потому что он увидел, что она красива и молода, и поэтому ему очень хотелось взглянуть на нее и обладать ею». ". Она еще не говорила по-французски и, возможно, не отражала идеализированную красоту того периода, возможно, унаследовав темные итальянские черты своей матери, которые в то время считались немодными. Тем не менее, всего через три дня Чарльз и Изабо поженились. Фруассар документировал королевскую свадьбу шутками о похотливых гостях на пиру и «горячей молодой паре».

Чарльз, казалось, любил свою молодую жену и осыпал ее подарками. По случаю их первого Нового года в 1386 году он подарил ей красное бархатное седло коня , отделанное медью и украшенное переплетающимися буквами «К» и «Е» (для Кароля и Элизабет ), и продолжал дарить ей кольца, посуду и одежду. . Дяди короля, по-видимому, также были довольны браком, который современные летописцы, особенно Фруассар и Мишель Пинтуан (монах Сен-Дени), описывают так же, как брак, основанный на желании, вызванном красотой Изабо. На следующий день после свадьбы Чарльз отправился в военную кампанию против англичан, а Изабо отправилась в Крей , чтобы жить со своей сводной прабабушкой, вдовствующей королевой Бланш , которая научила ее придворным традициям. В сентябре она поселилась в Венсенском замке , где в первые годы их брака к ней часто присоединялся Шарль. Вскоре он стал ее любимым домом.

Коронация

Коронация Изабо отпраздновалась 23 августа 1389 года пышным торжественным въездом в Париж. Дворянки в коронационном шествии были одеты в роскошные костюмы с золотой вышивкой и ехали в носилках в сопровождении рыцарей. Филипп Смелый носил камзол, вышитый 40 овцами и 40 лебедями, каждый из которых был украшен колокольчиком из жемчуга.

Миниатюра из Фруассара» «Хроник , изображающая артистов и акробатов на коронации Изабо.

Миниатюра, изображающая въезд Изабо в Париж 23 августа 1389 года.

Шествие длилось с утра до ночи. Улицы были заполнены живыми картинами . Вдоль маршрута стояло более тысячи горожан; те, кто по одну сторону, были одеты в зеленую облицовку, те, что по другую, в красную. Процессия началась у ворот Сен-Дени и прошла под навесом из небесно-голубой ткани, под которым пели дети, одетые как ангелы, по улице Сен-Дени, а затем прибыла в Нотр-Дам на церемонию коронации. Как описывает это событие Тухман: «Можно было увидеть так много чудес, которыми можно было восхищаться, что только к вечеру процессия пересекла мост, ведущий к Нотр-Даму и кульминационному зрелищу».

Когда Изабо пересекала Большой мост к Нотр-Даму, человек, одетый как ангел, спустился из церкви механическим способом и «прошел через отверстие в завесах из голубой тафты с золотыми геральдическими лилиями , покрывавших мост, и положил корона на ее голове». Затем ангела снова затащили в церковь. Акробат с двумя свечами прошел по веревке, подвешенной к шпилям собора, к самому высокому дому города.

После коронации Изабо процессия двинулась обратно из собора по маршруту, освещенному 500 свечами. Их приветствовал царский пир и ряд повествовательных представлений , дополненных изображением падения Трои . Изабо, которая тогда была на седьмом месяце беременности, чуть не потеряла сознание от жары в первый из пяти дней празднеств. Чтобы оплатить экстравагантное мероприятие, два месяца спустя в Париже были повышены налоги.

Болезнь Карла VI

Во время своего первого приступа болезни Карл VI напал на своих рыцарей в 1392 году, как показано на миниатюре из Фруассара» «Хроник .

В 1392 году Карл пережил первый из серии приступов безумия, которая длилась всю его жизнь, когда в жаркий августовский день недалеко от Ле-Мана он напал на свою свиту, включая своего брата Орлеана, убив четырех человек. После нападения он впал в кому, которая продлилась четыре дня. Мало кто верил, что он выздоровеет. Его дяди, герцоги Бургундские и Беррийские , воспользовались его болезнью, чтобы быстро захватить власть, восстановив свои полномочия в качестве регентов и распустив так называемый совет Мармузе, группу священнослужителей и мелкой знати, которые давали советы Карлу V. Карл VI правил Францией в качестве членов регентского совета во время своего меньшинства между 1380 и 1388 годами. Затем Мармусеты вернулись в качестве королевских советников, пока Карл VI не заболел.

Внезапное безумие короля было воспринято некоторыми как знак божественного гнева и наказания, а другие - как результат магии . Современные историки предполагают, что он мог страдать от параноидальной шизофрении . Находящегося в коме короля вернули в Ле-Ман, где для его лечения был вызван Гийом де Харсиньи — почтенный 92-летний врач. Чарльз пришел в сознание, и его лихорадка утихла; в сентябре его постепенно вернули в Париж.

Харсиньи рекомендовал программу развлечений, которая поможет королю выздороветь. Член двора предложил Чарльзу удивить Изабо и других дам, присоединившись к группе придворных, которые переоделись дикарями и вторглись на маскарад, посвященный повторному браку фрейлины Изабо, Катрин де Фасаверен. Это событие стало известно как Bal des Ardents («Бал горящих людей»). Чарльз чуть не погиб, а четверо танцоров сгорели заживо, когда искра факела, принесенная герцогом Орлеанским (братом короля), зажгла один из костюмов танцора. Катастрофа подорвала уверенность в способности короля править. Парижане сочли это доказательством куртуазного упадка и грозили восстать против более влиятельных представителей дворянства. Возмущение общественности вынудило короля и герцога Орлеанского, которых современный летописец обвинил в попытке цареубийства и колдовстве , принести покаяние за это событие.

Bal des Ardents в миниатюре из Фруассара» «Хроник : Карл VI ютится под юбкой герцогини Беррийской в ​​центре слева и горящие танцоры в центре.

В июне следующего года Чарльз пережил второй, более продолжительный приступ безумия; это отстранило его от обязанностей примерно на шесть месяцев и установило образец, который будет сохраняться в течение следующих трех десятилетий, пока его состояние ухудшается. Фруассар описал приступы болезни как настолько серьезные, что король был «далеко от дороги; никакие лекарства не могли ему помочь». хотя он оправился от первого приступа за несколько месяцев. В течение первых 20 лет своей болезни он переживал длительные периоды просветления, до такой степени, что мог продолжать править. Были высказаны предложения заменить его регентом, хотя существовала неопределенность и споры относительно того, сможет ли регентство взять на себя полную роль живого монарха. Когда он был неспособен править, его брат, герцог Орлеанский, и их двоюродный брат Иоанн Бесстрашный, герцог Бургундский, были главными среди тех, кто стремился взять под свой контроль правительство.

Когда в 1390-х годах Чарльз заболел, Изабо было 22 года; у нее осталось трое детей после потери двух младенцев (до 1407 г. родилось еще семь, из которых только последний не смог пережить раннее детство). Во время самой тяжелой болезни Чарльз не мог узнать ее и причинил ей большое беспокойство, потребовав ее удаления, когда она вошла в его комнату. Монах Сен-Дени писал в своей хронике: «Что огорчало ее больше всего, так это то, что во всех случаях... король отталкивал ее, шепча своему народу: «Кто эта женщина, закрывающая мне обзор? Узнайте, чего она хочет». и не дать ей раздражать и беспокоить меня » . Поскольку на рубеже веков его болезнь ухудшилась, ее обвинили в том, что она бросила его, особенно когда она переехала в отель Barbette. Историк Рэйчел Гиббонс предполагает, что Изабо хотела дистанцироваться от своего мужа и его болезни, написав: «Было бы несправедливо обвинять ее, если бы она не хотела жить с сумасшедшим».

Поскольку король часто не узнавал ее во время своих психотических приступов и расстраивался из-за ее присутствия, в конечном итоге было сочтено целесообразным предоставить ему любовницу, Одетту де Шампдивер , дочь торговца лошадьми. По словам Тухмана, Одетта напоминала Изабо и ее называли «маленькой королевой». Вероятно, она взяла на себя эту роль к 1405 году с согласия Изабо. но во время ремиссий король все еще имел сексуальные отношения со своей женой, последняя беременность которой произошла в 1407 году. Записи показывают, что Изабо была в покоях короля 23 ноября 1407 года, в ночь убийства герцога Орлеанского, и снова в 1408.

Приступы болезни короля не ослабевали до его смерти. Он и Изабо, возможно, все еще чувствовали взаимную привязанность, и Изабо обменивалась с ним подарками и письмами в периоды его просветления, но дистанцировалась во время длительных приступов безумия. Историк Трейси Адамс пишет, что привязанность и преданность Изабо очевидны в огромных усилиях, которые она приложила, чтобы сохранить корону для его наследников в последующие десятилетия.

Придворные интриги 1380-х и 1390-х годов

Передвижения и политическая деятельность Изабо хорошо задокументированы после ее замужества, отчасти из-за необычных властных позиций, которые она занимала в результате повторяющихся болезней ее мужа. Тем не менее, о ее личных характеристиках известно не так уж много – историки расходятся во мнениях даже относительно ее внешности. Ее по-разному описывают как «маленькую брюнетку» или «высокую блондинку»; Современные свидетельства противоречивы: летописцы говорили о ней либо как «красивая и гипнотическая, либо настолько ожиревшая из-за водянки, что стала калекой». Несмотря на то, что она постоянно проживала во Франции с момента замужества в подростковом возрасте, она говорила с сильным немецким акцентом, который никогда не уменьшался. Тухман описывает это как предоставление ей роли «инопланетянина» при французском дворе. Трейси Адамс описывает Изабо как талантливого дипломата, который с легкостью, изяществом и харизмой руководил придворной политикой.

Карл VI получил единоличный контроль над монархией, когда был коронован королем в 1387 году в возрасте 20 лет. Его первые действия включали увольнение его дядей, исполнявших обязанности регентов, и восстановление в должности так называемых Мармусетов — группы священнослужителей и меньшие дворяне, которые служили советниками его отца, Карла V. Кроме того, он дал своему брату, герцогу Орлеанскому, больше ответственности в государственных делах. Несколько лет спустя, после первого приступа болезни короля, напряженность между герцогом Орлеанским и тремя королевскими дядями возросла: Филиппом Смелым, герцогом Бургундским; Джон, герцог Беррийский; и Людовик II, герцог Бурбон . Вынужденная взять на себя большую роль в поддержании мира среди растущей борьбы за власть, которая продолжалась в течение многих лет, Изабо преуспела в своей роли миротворца среди различных придворных фракций.

Подписание перемирия между Англией и Францией, по которому дочь Изабо Изабелла была обручена с Ричардом II Английским.

Еще в конце 1380-х — начале 1390-х годов Изабо продемонстрировала, что обладает дипломатическим влиянием, когда флорентийская делегация потребовала от нее политического вмешательства в дело Джана Галеаццо Висконти . Герцог Орлеанский, который был женат на дочери Джана Галеаццо Валентине , сформировал при дворе фракцию сторонников Висконти в союзе с герцогом Бургундским. В оппозиции к ним сформировалась фракция анти-Висконти, в которую вошли Изабо, ее брат Людовик VII, герцог Баварский , и Иоанн III, граф Арманьяк . В то время Изабо не хватало политической власти, чтобы добиться перемен. Однако несколько лет спустя, на свадьбе своей семилетней дочери Изабеллы с Ричардом II Английским в 1396 году , Изабо успешно заключила союз между Францией и Флоренцией с флорентийским послом Буонаккорсо Питти .

В 1390-х годах Жан Жерсон , впоследствии канцлер Парижского университета , сформировал совет по ликвидации западного раскола и в знак признания ее переговорных навыков включил в этот совет Изабо. Французы хотели, чтобы и авиньонские , и римские папы отреклись от престола в пользу единого папства в Риме; Климент VII в Авиньоне приветствовал присутствие Изабо, учитывая ее репутацию эффективного посредника. Однако усилия сошли на нет, когда Климент VII умер в 1394 году.

Во время своего недолгого выздоровления в 1390-х годах Чарльз позаботился о том, чтобы Изабо была «главным опекуном дофина » , их сына, пока ему не исполнилось 13 лет, предоставив ей дополнительную политическую власть в регентском совете. Карл назначил Изабо соопекуном их детей в 1393 году, эту должность разделяли королевские герцоги и ее брат Людовик Баварский, в то же время он предоставил Орлеану полную власть регентства. Назначая Изабо, Карл действовал в соответствии с законами, принятыми его отцом Карлом V, которые давали королеве полную власть защищать и воспитывать наследника престола. Эти назначения разделили власть между Орлеаном и королевскими дядями, что усилило неприязнь между фракциями. В следующем году, когда приступы болезни Шарля стали более тяжелыми и продолжительными, Изабо стала лидером регентского совета, что дало ей власть над королевскими герцогами и коннетаблем Франции , и в то же время сделало ее уязвимой для нападений со стороны различных судебные фракции.

Политические кризисы во Франции в начале XV века.

Во время болезни Шарля Орлеан стал финансово могущественным как официальный сборщик налогов. а в следующее десятилетие Изабо и Орлеан согласились повысить уровень налогообложения. В 1401 году, во время одного из отлучек короля, Орлеан поставил своих людей для сбора королевских доходов, что разозлило Филиппа Смелого, который в отместку собрал армию, угрожая войти в Париж с 600 воинами и 60 рыцарями. В то время Изабо вмешалась между Орлеаном и Бургундией, предотвратив кровопролитие и начало гражданской войны.

К 1402 году Карл достаточно доверял Изабо, чтобы позволить ей выступить арбитром в растущем споре между орлеанистами и бургундцами , и передал ей контроль над казной. После того, как Филипп Смелый умер в 1404 году и его сын Иоанн Бесстрашный стал герцогом Бургундским, новый герцог продолжил политическую борьбу, пытаясь получить доступ к королевской казне в интересах бургундских интересов. Орлеан и королевские герцоги считали, что Иоанн узурпирует власть ради своих собственных интересов, а Изабо в то время присоединилась к Орлеану, чтобы защитить интересы короны и своих детей. Более того, она не доверяла Иоанну Бесстрашному, который, по ее мнению, превысил свой статус - он был двоюродным братом короля, тогда как Орлеан был братом Карла.

Иоанн Бесстрашный , герцог Бургундский

Начали распространяться слухи о том, что Изабо и Орлеан были любовниками, и эти отношения считались кровосмесительными. Современные историки подвергают сомнению, были ли эти двое близкими, в том числе Гиббонс, который считает, что этот слух мог быть подброшен в качестве пропаганды против Изабо в качестве возмездия против повышения налогов, которое она и Орлеан приказали в 1405 году. Монах-августинец Жак Легран (писатель) произнес перед судом длинную проповедь, осуждающую излишества и разврат, в частности упомянув Изабо и ее привычку носить одежду с открытой шеей, плечами и декольте. Монах представил свою проповедь как аллегорию, чтобы не оскорбить Изабо открыто, но назвал ее и ее фрейлин «яростными, мстительными персонажами». Он сказал Изабо: «Если ты мне не веришь, выйди в город, переодевшись бедной женщиной, и ты услышишь, что все говорят». Таким образом, он обвинил Изабо в том, что она потеряла связь с простолюдинами, а двор - со своими подданными. Примерно в то же время в Париже была выпущена и широко распространена сатирическая политическая брошюра под названием Songe Veritable , которую историки теперь считают пробургундской пропагандой. Брошюра намекала на отношения королевы с Орлеаном.

Иоанн Бесстрашный обвинил Изабо и Орлеана в неумелом управлении финансами и снова потребовал денег себе в качестве компенсации за потерю королевских доходов после смерти его отца; примерно половина доходов Филиппа Смелого поступала из французской казны. Иоанн собрал отряд из 1000 рыцарей и вошел в Париж в 1405 году. Орлеан поспешно отступил с Изабо в укрепленный замок Мелен , оставив ее дом и детей примерно на день позади. Джон немедленно отправился в погоню, перехватив группу сопровождающих и королевских детей. Он завладел дофином и вернул его в Париж под контроль бургундских войск; однако дядя мальчика, герцог Беррийский, по приказу Королевского совета быстро взял ребенка под свой контроль. На тот момент Чарльз был в сознании около месяца и мог помочь с кризисом. Инцидент, получивший название « захват дофина» , едва не привел к полномасштабной войне, но его удалось предотвратить. Орлеан быстро собрал армию, а Иоанн призвал парижан к восстанию. Они отказались, заявив о верности королю и его сыну; Берри был назначен генерал-капитаном Парижа, и ворота города были заперты. В октябре Изабо стала активно выступать посредником в споре в ответ на письмо Кристины де Пизан и постановление Королевского совета.

Убийство герцога Орлеанского и его последствия

Иоанн Бесстрашный приказал убить политического союзника Изабо Людовика Орлеанского 15 века в 1407 году, изображенного на миниатюре .

В 1407 году Иоанн Бесстрашный приказал убить Орлеана. 23 ноября, наемные убийцы напали на герцога, когда он возвращался в свою парижскую резиденцию, отрезали ему руку, державшую поводья лошади, и «зарубили [его] до смерти мечами, топорами и деревянными дубинками». Его тело оставили в канаве. Джон сначала отрицал причастность к убийству, но быстро признал, что этот поступок был совершен ради чести королевы, заявив, что он действовал, чтобы «отомстить» монархии за предполагаемую супружескую измену между Изабо и Орлеаном. Его королевские дяди, потрясенные его признанием, вынудили его покинуть Париж, в то время как Королевский совет пытался примирить дома Бургундии и Орлеана.

В марте 1408 года Жан Пети пространное и многолюдное оправдание перед большой придворной аудиторией. представил в королевском дворце Пети убедительно доказывал, что в отсутствие короля Орлеан стал тираном. практиковал колдовство и некромантию , руководствовался жадностью и планировал совершить братоубийство в Bal des Ardents . Затем Пети заявил, что Джона следует реабилитировать, поскольку он защитил короля и монархию, убив Орлеана. Карл, «безумный во время речи», был убежден аргументами Пети и помиловал Иоанна Бесстрашного, но в сентябре отменил помилование.

После убийства снова вспыхнуло насилие; Изабо приказала войскам патрулировать Париж и, чтобы защитить дофина Людовика, герцога Гиенского , снова покинула город и направилась в Мелен. В августе она организовала въезд дофина в Париж, а в начале нового года Чарльз подписал указ, дающий 13-летнему мальчику право править в отсутствие королевы. В эти годы самой большой заботой Изабо была безопасность дофина, готовившая его к исполнению обязанностей короля; она сформировала союзы для достижения этих целей. На тот момент королева и ее влияние все еще имели решающее значение в борьбе за власть. Физический контроль над Изабо и ее детьми стал важен для обеих сторон, и ей часто приходилось переходить на другую сторону, за что ее критиковали и называли нестабильной. Она присоединилась к бургундцам с 1409 по 1413 год, затем перешла на другую сторону, чтобы заключить союз с орлеанистами с 1413 по 1415 год.

По Шартрскому миру в марте 1409 года Иоанн Бесстрашный был восстановлен в должности в Королевском совете после публичного примирения с сыном Орлеана, Карлом, герцогом Орлеанским , в Шартрском соборе , хотя вражда продолжалась. В декабре того же года Изабо даровала опеку над дофином. на Иоанна Бесстрашного, сделал его хозяином Парижа и позволил ему стать наставником дофина, после того, как он казнил Жана де Монтегю, Великого магистра королевского двора. В тот момент герцог по существу контролировал Дофина и Париж и был популярен в городе из-за своего противодействия налогам, взимаемым Изабо и Орлеаном. Действия Изабо по отношению к Иоанну Бесстрашному вызвали гнев арманьяков, которые осенью 1410 года двинулись на Париж, чтобы «спасти» дофина от влияния герцога. Тогда члены Парижского университета, в частности Жан Жерсон, предложили всем враждующим членам Королевского совета уйти в отставку и быть немедленно отстранены от власти.

Чтобы разрядить напряженность в отношениях с бургундами, в 1409 году был устроен второй двойной брак. Дочь Изабо Мишель вышла замуж за Филиппа Доброго , сына Иоанна Бесстрашного; Сын Изабо, дофин Луи, женился на дочери Джона Маргарет . Перед свадьбой Изабо заключила договор с Иоанном Бесстрашным, в котором четко определила семейную иерархию и свое положение по отношению к престолу.

Гражданская война

Король Англии Генрих V

Несмотря на усилия Изабо по сохранению мира, в 1411 году разразилась гражданская война между Арманьяком и Бургундией. Иоанн одержал верх в течение первого года, но дофин начал строить базу власти; Кристина де Пизан писала о нем, что он был спасителем Франции. Ему было всего 15 лет, и ему не хватало ни силы, ни поддержки, чтобы победить Иоанна, который спровоцировал восстание в Париже. В отместку за действия Иоанна Бесстрашного Карл Орлеанский лишил всех членов королевской семьи средств из королевской казны. В 1414 году, вместо того, чтобы позволить своему 17-летнему сыну возглавить страну, Изабо вступила в союз с Карлом Орлеанским. Дофин в ответ сменил присягу и присоединился к Иоанну, что Изабо считала неразумным и опасным. Результатом стало продолжение гражданской войны в Париже. Парижские простолюдины объединили свои силы с Иоанном Бесстрашным в Кабошьенском восстании , а в разгар восстания группа мясников вошла в дом Изабо в поисках предателей, арестовав и увезя до 15 ее фрейлин. В своих хрониках Пинтуан писал, что Изабо была в прочном союзе с орлеанистами и 60 000 арманьяков, вторгшихся в Париж и Пикардию .

Король Англии Генрих V воспользовался внутренними раздорами во Франции, вторгнувшись на северо-западное побережье, и в 1415 году нанес сокрушительное поражение французам при Азенкуре . Почти целое поколение военачальников погибло или попало в плен за один день. Иоанн, все еще враждовавший с королевской семьей и арманьяками, оставался нейтральным, пока Генрих V продолжал завоевывать города на севере Франции.

Миниатюра, изображающая убийство Иоанна Бесстрашного , написанная Мастером молитвенников.

Бургундцы входят в Париж, 1418 г.

В декабре 1415 года дофин Луи внезапно умер в возрасте 18 лет от болезни, в результате чего политический статус Изабо остался неясным. Ее 17-летний четвертый сын, Иоанн Туренский , ныне дофин, с детства воспитывался в доме герцога Вильгельма II Баварского в Эно. Женатый на графине Жаклин Эно , дофин Жан был сторонником бургундцев. Вильгельм Баварский отказался отправить его в Париж в период волнений, когда бургундцы грабили город, а парижане восстали против новой волны повышения налогов, инициированной графом Бернаром VII Арманьяком ; В период просветления Карл сделал графа констеблем Франции. Изабо попыталась вмешаться, организовав встречу с Жаклин в 1416 году, но Арманьяк отказался позволить Изабо примириться с Бургундским домом, в то время как Вильгельм II продолжал препятствовать въезду молодого дофина в Париж.

В 1417 году Генрих V вторгся в Нормандию с 40 000 человек. Позже в том же году, в апреле, дофин Джон умер, и произошла еще одна смена власти, когда шестой и последний сын Изабо, Чарльз , 14 лет, стал дофином. Он был обручен с дочерью Арманьяка Марией Анжуйской и благосклонно относился к Арманьякам. В то время Арманьяк заключил Изабо в тюрьму в Туре , конфисковав ее личное имущество (одежду, драгоценности и деньги), разрушив ее дом и отделив ее от младших детей, а также от ее фрейлин. Она обеспечила себе свободу в ноябре с помощью герцога Бургундского. Сведения о ее освобождении различаются: Монстреле пишет, что Бургундия «доставила» ее в Труа, а Пинтуан - что герцог вел переговоры об освобождении Изабо, чтобы получить контроль над ее властью. Изабо поддерживала союз с Бургундией с этого периода до Труаского договора 1420 года.

Изабо сначала взяла на себя роль единоличного регента, но в январе 1418 года уступила свой пост Иоанну Бесстрашному. Вместе Изабо и Джон упразднили парламент ( Cчетная палата ) и обратились к обеспечению контроля над Парижем и королем. Иоанн силой взял под свой контроль Париж 28 мая 1418 года, убив арманьяков. Дофин бежал из города. Согласно хронике Пинтуана, дофин отказался от приглашения Изабо присоединиться к ней во время поездки в Париж. Она вошла в город вместе с Джоном 14 июля.

Вскоре после того, как он принял титул дофина, Карл заключил перемирие с Иоанном в Пуйи. Затем Карл потребовал частной встречи с Иоанном 10 сентября 1419 года на мосту в Монтеро , пообещав личную гарантию защиты. Встреча, однако, была уловкой с целью убийства Джона , которого Чарльз «зарубил до смерти» на мосту. Его отец, король Карл, немедленно лишил сына наследства. Гражданская война закончилась после смерти Джона. Действия дофина породили еще больше слухов о его легитимности, а его лишение наследства подготовило почву для Труаского договора.

Труаский договор и последние годы жизни Изабо

Младший сын Изабо, Карл VII Французский , изображен на миниатюре Жана Фуке.

К 1419 году Генрих V оккупировал большую часть Нормандии и потребовал от жителей присяги на верность. Новый герцог Бургундский Филипп Добрый вступил в союз с англичанами, оказав огромное давление на Францию ​​и Изабо, которые остались верны королю. В 1420 году Генрих послал эмиссара для переговоров с королевой, после чего, по словам Адамса, Изабо «уступила тому, что, должно быть, было убедительным аргументом посланника Генриха V». Франция фактически осталась без наследника престола еще до Труаского договора. Карл VI лишил наследства дофина, которого он считал ответственным за «нарушение мира из-за его участия в убийстве герцога Бургундского»; в 1420 году он написал о дофине, что тот «сделал себя недостойным наследовать трон или какой-либо другой титул». Карл Орлеанский, следующий в очереди наследник по законам Салика , был взят в плен в битве при Азенкуре и содержался в плену в Лондоне.

Изабо и Карл VI по Труаскому договору

В отсутствие официального наследника престола Изабо сопровождала короля Карла при подписании Труаского договора в мае 1420 года. Гиббонс пишет, что договор «только подтвердил статус [дофина] вне закона». Болезнь короля помешала ему явиться при подписании договора, вынудив Изабо заменить его; что, по словам Гиббонса, возлагало на нее «постоянную ответственность за то, что она отреклась от Франции». На протяжении многих столетий Изабо обвиняли в отказе от короны из-за Договора. По условиям договора Карл оставался королем Франции, но Генриху V, который женился на дочери Карла и Изабо, Екатерине , было разрешено сохранить контроль над территориями, завоеванными им в Нормандии, и он должен был стать преемником Карла, управляя Францией с помощью герцог Бургундский. Изабо должна была жить в контролируемом англичанами Париже.

Карл VI умер в октябре 1422 года. Поскольку Генрих V умер ранее в том же году, его маленький сын от Екатерины, Генрих VI , был провозглашен королем Франции в соответствии с условиями Труаского договора, а герцог Бедфорд исполнял обязанности регента. Об Изабо снова пошли слухи; некоторые летописи описывают ее жизнь в «деградированном состоянии». По словам Тухмана, Изабо построила фермерский дом в Сен-Уэне , где она присматривала за домашним скотом, а в более поздние годы, во время просветления, Чарльз арестовал одного из ее любовников, которого он пытал, а затем утопил в Сене . Десмонд Сьюард пишет, что этого человека убил лишенный наследства дофин. Описанный как бывший любовник Изабо, а также «отравитель и женоубийца», Чарльз держал его фаворитом при своем дворе, пока не приказал его утопить.

Слухи о распущенности Изабо процветали, что Адамс приписывает английской пропаганде, направленной на то, чтобы обеспечить захват Англии на троне. аллегорический памфлет под названием «Пастолелет », изображающий Изабо и Орлеана в образе влюбленных. В середине 1420-х годов был опубликован В тот же период Изабо противопоставляли Жанне д'Арк , считавшейся девственно чистой, в якобы популярной поговорке: «Даже если Франция была потеряна женщиной, она будет спасена женщиной». Адамс пишет, что Жанне д'Арк приписывают слова «Франция, потерянная женщиной, будет восстановлена ​​девственницей», но ни одно из этих высказываний не может быть подтверждено современными документами или хрониками.

Миниатюра XV века, изображающая похоронный кортеж Изабо на Сене, из хроники Марсьяля д'Оверни.

В 1429 году, когда Изабо жила в оккупированном англичанами Париже, снова было выдвинуто обвинение в том, что Карл VII не был сыном Карла VI. В то время, когда претендентов на французский престол было два — молодой Генрих VI и лишенный наследства Карл — это могло быть пропагандой, призванной поддержать притязания Англии. Кроме того, распространились слухи о том, что Жанна д'Арк была внебрачной дочерью Изабо и Орлеана - слух Гиббонс считает невероятным, поскольку Жанна д'Арк почти наверняка не родилась в течение нескольких лет после убийства Орлеана. Ходили слухи, что дофины были убиты и предпринимались попытки отравить других детей, и все это укрепило репутацию Изабо как одного из величайших злодеев в истории.

Изабо была лишена политического влияния и ушла на пенсию, чтобы жить в отеле Сен-Поль со второй женой своего брата, Екатериной Алансонской. Ее сопровождали фрейлины Амели фон Ортенбург и мадам де Муа, последняя из которых приехала из Германии и оставалась с ней в качестве почетной дамы с 1409 года. Возможно, Изабо умерла там в конце сентября 1435 года. Ее смерть и похороны были задокументированы Жаном Шартье (членом аббатства Сен-Дени ), который вполне мог быть очевидцем.

Репутация и наследие

В прошлом историки называли Изабо распутным, слабым и нерешительным лидером. Современные историки теперь считают, что она взяла на себя необычайно активную руководящую роль для королевы своего периода, вынужденной взять на себя ответственность в результате болезни Чарльза. Ее критики приняли искаженную интерпретацию ее роли в переговорах с Англией, приведших к заключению Труаского договора, а также слухам о ее супружеской неверности с Орлеаном. Гиббонс пишет, что обязанностью королевы было обеспечить наследование короны и заботиться о своем муже; историки описали Изабо как потерпевшую неудачу в обоих отношениях. Гиббонс далее говорит, что даже ее внешний вид неизвестен; ее изображения различаются в зависимости от того, следует ли ее изображать доброй или злой.

По слухам, она была плохой матерью, но ее обвинили в «инцесте, моральном разложении, измене, алчности и расточительстве… политических устремлениях и причастности». Адамс пишет, что историки пересмотрели ее репутацию в конце 20-го века, освободив ее от многих обвинений, особенно в исследованиях Гиббонса. Более того, Адамс признает, что верила обвинениям против Изабо, пока не углубилась в современные хроники: там она нашла мало доказательств против королевы, за исключением того, что многие слухи исходили лишь из нескольких отрывков, в частности из пробургундских сочинений Пинтуана.

Валентина Висконти, герцогиня Орлеанская , была вынуждена покинуть Париж по обвинению в использовании колдовства.

После начала болезни короля было распространено мнение, что психическое заболевание и неспособность Чарльза править были результатом колдовства Изабо; еще в 1380-х годах распространились слухи, что двор погряз в колдовстве. В 1397 году жена Орлеана Валентина Висконти была вынуждена покинуть Париж, поскольку ее обвинили в использовании магии. Двор «безумного короля» привлекал магов обещаниями исцеления, которые часто использовались различными фракциями в качестве политического инструмента. Были составлены списки людей, обвиненных в околдовывании Чарльза, в которые вошли Изабо и Орлеан.

Обвинения в супружеской измене были безудержными. Согласно хронике Пинтуана, «[Орлеан] слишком сильно привязался к своей невестке, молодой и красивой Изабо Баварской, королеве. Этой пылкой брюнетке было двадцать два года; ее муж был безумцем, а ее соблазнительный брат… зять любил танцевать, кроме этого мы можем придумать всякое». Пинтуан сказал о королеве и Орлеане, что они пренебрегали Карлом, вели себя скандально и «жили плотскими удовольствиями». тратить большие суммы денег на судебные развлечения. Однако, по словам Адамса, предполагаемое дело основано на одном абзаце из хроник Пинтуана и больше не считается доказательством.

Изображение Изабо XIX века работы Поля Лормье

Изабо обвиняли в том, что она предавалась экстравагантной и дорогой моде, платьям, украшенным драгоценностями, и замысловатым плетеным прическам, свернутым в высокие ракушки, покрытым широкими двойными хеннинами , для прохождения которых, как сообщается, требовались расширенные дверные проемы. В 1406 году в пробургундском сатирическом памфлете, содержащем стихотворные аллегории, перечислялись предполагаемые любовники Изабо. Ее обвинили в том, что она привела Францию ​​к гражданской войне из-за ее неспособности поддержать одну фракцию; ее описывали как «пустоголовую» немку; о ее детях говорилось, что она «получила удовольствие от новой беременности лишь постольку, поскольку она принесла ей новые дары»; а ее политические ошибки объяснялись тем, что она была толстой.

В XVIII и XIX веках историки характеризовали Изабо как «прелюбодейную, роскошную, назойливую, коварную и расточительную королеву», не обращая внимания на ее политические достижения и влияние. популярной книге, написанной Луизой де Каралио (1758–1822) о «плохих» французских королевах до Марии-Антуанетты, По словам Адамса, в «черная легенда об Изабо обретает свое полное выражение в жестоких нападках на французскую королевскую семью в целом и особенно королевы». Каралио писал: «Изабо была воспитана фуриями, чтобы разрушить государство и продать его врагам; появилась Изабо Баварская, и ее брак, отпразднованный в Амьене 17 июля 1385 года, будет расценен как самый ужасающий момент нашей истории». Изабо была изображена как страстная возлюбленная Орлеана и вдохновительница маркиза де Сада неопубликованного в 1813 году романа «Секретная история Изабеллы де Бавьер, королевы Франции », о котором пишет Адамс, «подчинив королеву своей идеологии галантности. маркиз де Сад] придает своей жадности холодное и расчетливое насилие... женщина, которая тщательно управляет своей жадностью к максимальному удовлетворению». Далее она говорит, что де Сад признался, что «прекрасно осознавал, что обвинения против королевы необоснованны».

Покровительство

Миниатюра, изображающая Кристину де Пизан, дарящую королеве Изабо книгу в качестве новогоднего подарка в гардеробе королевы вместе со своими дамами.

Как и многие Валуа, Изабо была ценным коллекционером произведений искусства. Она любила драгоценности и отвечала за заказы особенно роскошных изделий ronde-bosse — недавно разработанной техники изготовления покрытых эмалью золотых изделий. Документы свидетельствуют о том, что она заказала несколько прекрасных золотых картин парижским ювелирам.

Goldenes Rössl ( Храм маленькой золотой лошади ), подаренный Карлу VI Изабелой Баварской в ​​1404 году.

В 1404 году Изабо подарила Карлу впечатляющий ронд-босс , известный как Храм Маленькой Золотой Лошади (или Goldenes Rössl ), ныне являющийся частью сокровищ Марианской святыни в Альтёттинге , Бавария. Современные документы идентифицируют статуэтку как новогодний подарок — étrennes — римский обычай, который Карл возродил для установления рангов и союзов в период фракционности и войны. За исключением рукописей, «Маленький золотой конь» — единственный сохранившийся документально подтвержденный этрен того периода. Золотое изделие весом 26 фунтов (12 кг) инкрустировано рубинами, сапфирами и жемчугом. На нем изображен Карл, стоящий на коленях на платформе над двойной лестницей и предстающий перед Девой Марией и младенцем Иисусом, которых сопровождают Иоанн Богослов и Иоанн Креститель . Наверху находится решетка или беседка, инкрустированная драгоценностями; внизу стоит оруженосец, держащий золотого коня. Изабо также обменялась новогодними подарками с герцогом Беррийским; одна сохранившаяся часть - в форме ронда-босса статуэтка Святой Екатерины .

Средневековая писательница Кристина де Пизан как минимум трижды просила покровительства королевы. В 1402 году она отправила сборник своих литературных аргументов « Кверель дю Роман де ла Роза» , в которых она ставит под сомнение концепцию куртуазной любви , с письмом, в котором восклицала: «Я твердо убеждена, что женское дело достойно защиты. Это я делаю здесь и закончил с другими моими работами». В 1410 и 1411 годах Пизан уговаривал королеву подарить ей в 1414 году иллюминированную копию ее произведений. В «Книге о женском городе » Пизан щедро восхвалял Изабо, а затем снова в иллюстрированном сборнике «Письмо Отеи» , которое, по мнению ученого Карен Грин, для де Пизана является «кульминацией пятнадцати лет службы, в течение которых Кристина сформулировала идеологию, которая поддержал право Изабо править в качестве регента в это кризисное время».

Изабо проявила большое благочестие, необходимое для королевы того времени. При жизни и по своему завещанию она завещала имущество и личное имущество Нотр-Даму, Сен-Дени и монастырю в Пуасси .

Дети

Рождение каждого из 12 детей Изабо хорошо зафиксировано; описаны даже схемы убранства комнат, в которых она рожала. У нее было шесть сыновей и шесть дочерей. Первый сын, родившийся в 1386 году, умер младенцем, а последний, Филипп, родившийся в 1407 году, прожил один день. Трое других умерли молодыми, и только ее младший сын Карл VII дожил до взрослой жизни. Пять из шести дочерей выжили; четверо были женаты, а одну, Марию (1393–1438), в четыре года отправили на воспитание в монастырь, где она стала настоятельницей.

Ее первый сын Чарльз (р. 1386), первый дофин, умер в младенчестве. Дочь Жанна, родившаяся двумя годами позже, дожила до 1390 года. Вторая дочь Изабелла (1389–1409) была выдана замуж в семилетнем возрасте за Ричарда II Английского , а после его смерти — за Карла, герцога Орлеанского . Третья дочь, еще одна Жанна (1391–1433), дожившая до 42 лет, вышла замуж за Иоанна VI, герцога Бретани . Четвертая дочь, Мишель (1395–1422), первая жена Филиппа Доброго, умерла бездетной в 27 лет. Екатерина Валуа , королева Англии (1401–1437), вышла замуж за Генриха V Английского ; после его смерти она взяла сэра Оуэна Тюдора своим вторым мужем.

Из ее оставшихся сыновей вторым дофином был еще один Карл (1392–1401), который умер в восемь лет от «изнурительной болезни». Людовик, герцог Гиеннский (1397–1415), был третьим дофином, женатым на Маргарите Неверской , умершей в 18 лет. Иоанн, герцог Туренский (1398–1417), четвертый дофин, первый муж Жаклин, графини из Эно , умер бесплодно, также в возрасте 18 лет. Пятый дофин, еще один Карл (1403–1461), стал королем Франции Карлом VII после смерти своего отца. Он был женат на Марии Анжуйской . Ее последний сын Филипп умер в младенчестве в 1407 году.

По мнению современных историков, Изабо оставалась в непосредственной близости от детей в детстве, заставляла их путешествовать с ней, покупала им подарки, писала письма, покупала религиозные тексты и организовывала образование своих дочерей. Она сопротивлялась разлуке и выступала против отправки ее сыновей жить в другие семьи (как это было принято в то время). Пинтуан пишет, что она была встревожена брачным контрактом, согласно которому ее третьего выжившего сына, Джона, отправили жить в Эно. Она поддерживала отношения со своими дочерьми после их замужества, часто писала им письма. Она отправила их из Парижа во время вспышки чумы, оставшись с младшим младенцем Джоном, который был слишком молод, чтобы путешествовать. Селестинки разрешали «когда и так часто, как она пожелает, она и ее дети могли входить в монастырь и церковь... свои виноградники и сады, как для преданности , так и для развлечения и удовольствия себя и своих детей».

• 
  Фруассара конца XV ​​века, Миниатюра из рукописи Хроник показывающая Ричардом брак Изабеллы с II Английским.
• 
  Жанна Французская , изображенная на рисунке конца 17-го или начала 18-го века, вышла замуж за Иоанна VI, герцога Бретани.
• 
  Мишель Валуа , изображенная здесь в белом хенне (с центральной панели фламандского триптиха), была первой женой Филиппа Доброго.
• 
  Екатерина Валуа , встреча с Генрихом V Английским , изображенная на гравюре на дереве XIX века, напечатанной Эдмундом Эвансом.
• 
  Карл VII Французский на портрете Жана Фуке середины XV века.
• 
  Луи, дофин Вьенский
• 
  Выпуск Карла VI и Изабеллы Баварской

Родословная

showПредки Изабеллы Баварской
8. Louis IV, Holy Roman Emperor 4. Stephen II, Duke of Bavaria 9. Beatrice of Silesia 2. Stephen III, Duke of Bavaria 10. Frederick III of Sicily 5. Elizabeth of Sicily 11. Eleanor of Anjou 1. Isabeau of Bavaria 12. Stefano Visconti 6. Bernabò Visconti 13. Valentina Doria 3. Taddea Visconti 14. Mastino II della Scala 7. Beatrice Regina della Scala 15. Taddea da Carrara

Ссылки

Источники

• Адамс, Трейси. (2010). Жизнь и загробная жизнь Изабеллы Баварской . Балтимор, Мэриленд: Издательство Университета Джонса Хопкинса. ISBN   978-0-8018-9625-5
• Аллен, Пруденс. (2006). Концепция женщины: ранняя гуманистическая реформация, 1250–1500 гг., Часть 2 . Гранд-Рапидс, Мичиган: Издательство Eerdmans. ISBN   978-0-8028-3347-1
• Бюттнер, Бриджит. (2001). «Прошлые подарки: новогодние подарки при дворе Валуа, около 1400 года». Художественный бюллетень , том 83, стр. 598–625.
• Беллаге, Луи-Франсуа, изд. Хроника монаха Сен-Дени . Том I 1839 г.; Том II 1840 г.; Том III, 1841 г.
• Свинья, Пьер. Хроника Руанез , изд. Шарль де Робийяр де Бореп, Руан, 1870 г.
• Фамильетти, RC (1992). Сказки о брачном ложе из средневековой Франции (1300–1500) . Провиденс, Род-Айленд: Picardy Press. ISBN   978-0-9633494-2-2
• Гиббонс, Рэйчел. (1996). «Изабо Баварская, королева Франции (1385–1422). Создание исторической злодейки». Труды Королевского исторического общества , том 6, 51–73.
• Грин, Карен. (2006). «Изабо Баварская и политическая философия Кристины де Пизан». Исторические размышления / Réflexions historique , Том 32, 247–272
• Хедеман, Энн Д. (1991). Королевское изображение: иллюстрации из «Больших хроник Франции», 1274–1422 гг . Беркли, Калифорния: Коллекция электронных книг UC Press.
• Хеннеман, Джон Белл. (1996). Оливье де Клиссон и политическое общество во Франции при Карле V и Карле VI . Филадельфия, Пенсильвания: Издательство Пенсильванского университета. ISBN   978-0-8122-3353-7
• Муж Тимофей. (2008). Искусство освещения: братья Лимбург и Belles Heures Жана Берри . Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета. ISBN   978-0-300-13671-5
• Хейзинга, Йохан . (1924 г., издание 2009 г.). Упадок Средневековья . Оксфорд: Благословение. ISBN   978-1-84902-895-0
• Кнехт, Роберт. (2007). Валуа: короли Франции 1328–1589 гг . Лондон: Хэмблдон Континуум. ISBN   978-1-85285-522-2
• Сьюард, Десмонд . (1978). Столетняя война: англичане во Франции 1337–1453 гг . Нью-Йорк: Пингвин. ISBN   978-1-101-17377-0
• Солтерер, Хелен. (2007). «Создание имен, разрушение жизней: женщины и оскорбительные выражения при дворе Изабеллы Баварской и Карла VI». В культурных мероприятиях в средневековой Франции . ред. Эглат Досс-Куимби и др. Кембридж: DS Брюэр. ISBN   978-1-84384-112-8
• Тачман, Барбара . (1978). Далекое зеркало: катастрофический 14 век . Нью-Йорк: Баллантайн. ISBN   978-0-345-34957-6
• Венстра, Ян Р. и Лоуренс Пиньон. (1997). Магия и гадание при дворах Бургундии и Франции . Нью-Йорк: Брилл. ISBN   978-90-04-10925-4

Внешние ссылки

• Статуя Изабо во дворце Пуатье, ок. 1390
• Храм Маленькой Золотой Лошади
• Миниатюры Harley 4380, Британская библиотека