Jump to content

Военная история Южной Африки во время Первой мировой войны

Южной Африки Участие в Первой мировой войне произошло автоматически, когда британское правительство объявило войну Германии в августе 1914 года. Благодаря своему статусу доминиона в составе Британской империи , Южная Африка, хотя и имела значительный уровень автономии, не имели законные полномочия проводить независимую внешнюю политику и были связаны с британской декларацией.

Союз между британскими колониями и бывшими бурскими республиками в Южной Африке произошел всего четыре года назад, и Южная Африка еще не обладала ни единой национальной идентичностью, ни сплоченным населением. Годы мира после Второй англо-бурской войны (1899-1902) не излечили глубокие и травмирующие этнические разногласия между англоговорящими и африканцами, в то время как небелые расовые группы все чаще обнаруживали, что против них используется узаконенная дискриминация в интересах белых.

Объявление войны было встречено широким кругом общественного мнения. В основном англоговорящие белые, типично британского происхождения, были в основном полны энтузиазма и решительно поддерживали метрополию, добровольно вызываясь десятками тысяч. Меньшинство прореспубликанских африканеров , возмущенное британским влиянием на дела Южной Африки, организовало вооруженное восстание против правительства в попытке создать независимую Южную Африку за пределами Британской империи. Чернокожие южноафриканцы в основном безразлично относились к объявлению войны. Несмотря на то, что расовое законодательство запретило им носить оружие, многие все же вступили в Национальную службу труда. [1] тысячи человек были отправлены во Францию ​​в качестве некомбатантов. В то время как некоторые считали это чисто «войной белых людей», другие были убеждены, что лояльность Британской Короне будет вознаграждена и что политические и экономические свободы будут предоставлены, как только война будет выиграна благодарным правительством. Южноафриканский национальный конгресс коренных народов , предшественник Африканского национального конгресса, публично объявил о прекращении судебных исков против правительства, пообещав полную национальную поддержку военных усилий.

Между 1914 и 1918 годами более 250 000 южноафриканцев всех рас из 6-миллионного населения добровольно вызвались служить делу союзников. Еще тысячи были зачислены непосредственно в британскую армию , причем более 3000 присоединились к Британскому королевскому летному корпусу . Более 146 000 белых, 83 000 черных и 2500 цветных и индейцев сражались либо в немецкой Юго-Западной Африке , Восточной Африке , на Ближнем Востоке , либо в Европе на Западном фронте . Более 7000 южноафриканцев были убиты и 12 000 ранены, восемь южноафриканцев были награждены Крестом Виктории . Два события с тех пор стали частью национального сознания и вспоминаются до сих пор - битва при Дельвильском лесу и затопление военного корабля SS Mendi .

Начало войны

[ редактировать ]

После объявления Великобританией войны Германии 4 августа 1914 года Южная Африка, следовательно, стала частью конфликта из-за своего статуса доминиона в Британской империи . [2] Несмотря на значительный уровень самоуправления , Южная Африка, наряду с другими доминионами, такими как Австралия , Новая Зеландия и Канада , не имела законного права проводить автономную внешнюю политику, отдельную от политики Соединенного Королевства . [3]

увидел Премьер-министр Южной Африки Луи Бота , что война дает возможность территориальной экспансии. [4] небольшие соседние колонии Басутоленд (Лесото) , Бечуаналенд (Ботсвана) и Свазиленд и что Южная Африка могла бы включить в Союз . Германская Юго-Западная Африка также оказалась заманчивой целью. [5] Министр обороны генерал Ян Смэтс даже обсуждал планы, согласно которым, если Германская Восточная Африка будет оккупирована, эта территория может быть использована в переговорах с португальцами в обмен на южную половину Мозамбика . Такое соглашение позволило бы промышленному региону Трансвааля использовать ближайшие и прилегающие порты Бейра и Лоренсу-Маркеш (Мапуту). [6] а не Дурбан.

Хотя Великобритания отказалась уступить колонии Южной Африке и столь же неохотно обсуждала любые послевоенные территориальные претензии, премьер-министр Бота и генерал Смэтс быстро стали доверенными и энергичными членами британского имперского военного кабинета . [7] Вскоре с Лондоном было решено, что Южная Африка способна адекватно защитить себя и что силы британского гарнизона могут быть выведены для боевых действий в Европе. Дальнейшие дискуссии подтвердили, что Южная Африка будет иметь хорошие возможности для вторжения в немецкую Юго-Западную Африку , особенно для захвата ключевых военно-морских объектов и центров беспроводной связи. [8]

Южноафриканская политика и африканский национализм

[ редактировать ]
Премьер-министр Луи Бота и Ян Смэтс в британской форме, 1917 год.

После создания Союза первое южноафриканское правительство было сформировано Южноафриканской партией (SAP) , которая получила 67 из 121 места в парламенте, доступного на выборах 1910 года. [9] Возглавляемая бывшим бурским ветераном Луи Ботой , SAP преследовала примирительные отношения с Великобританией, была благосклонна к тому, чтобы Южная Африка была самоуправляющимся доминионом в составе Империи, и в целом поддерживалась умеренными представителями обеих национальностей (африканерами и англоговорящими). В годы, предшествовавшие Первой мировой войне, Южная Африка регулярно применяла силу для подавления волнений как черных, так и белых рабочих, особенно в экономически важной горнодобывающей промышленности. [5] В качестве министра горной промышленности Ян Смэтс в июле 1913 года направил войска для подавления забастовки более 18 000 белых рабочих. После запроса полиции, конных стрелков и даже британских гарнизонов забастовка переросла в более широкий промышленный бунт, а затем в квазивосстание против правительства. В связи с ростом насилия и смертей в Йоханнесбурге было объявлено военное положение после уничтожения государственной собственности, а войска ответили боевым огнем. Погибло более 20 человек, а опасения были настолько велики, что считалось, что Йоханнесбург и критически важная горнодобывающая инфраструктура будут полностью разрушены. Бота и Смэтс поспешили из Претории , чтобы провести переговоры напрямую с бастующими, и хотя Смэтс презирал соглашение, согласно которому жалобы рабочих будут расследованы, а уволенные будут восстановлены в должности, в конце концов он подписал его после того, как ему сообщили, что правительственные войска начинают терять контроль. [10] Позже, в 1913 году, южноафриканские конные винтовки были снова задействованы, чтобы убедить Махатму Ганди отменить забастовку под руководством Индии в Натале . Когда в следующем году, в январе 1914 года, произошла еще одна всеобщая забастовка, Смэтс, который был полон решимости больше не уступать, подавил забастовку с участием более 10 000 солдат, используя пулеметы и артиллерию. [5]

К концу 1914 года разочарованные африканеры все больше возмущались поддержкой, которую Южная Африка оказывала Британской империи во время Первой мировой войны, а также мнением, что культурой африканеров пренебрегают и она должна развиваться отдельно от англоговорящих. [11] [12] На них повлияли недавние воспоминания о Второй англо-бурской войне, в которой бурские республики сражались против Великобритании, чтобы сохранить свою независимость. [13] Дж. Б. М. Герцог , еще один бурский ветеран и бывший министр юстиции при Боте, сформировал Национальную партию (НП) , которая получила 20 мест на выборах в октябре 1915 года . [14] вынудить SAP стать правительством меньшинства до конца войны, опираясь на парламентскую поддержку со стороны пробританской Юнионистской партии, базирующейся в Натале . [15]

Южноафриканский национальный конгресс коренных народов, позже переименованный в Африканский национальный конгресс был основан В 1912 году в Блумфонтейне , как организация, которая могла защищать и продвигать права и свободы чернокожих в национальном масштабе. [16] Будучи первой африканской политической организацией западного образца, члены-основатели, которые сами были членами элиты и считали себя джентльменами, почти исключительно проводили юридические кампании против расовой дискриминации. В августе 1914 года SANNC временно приостановила свою кампанию против Закона о землях коренных жителей (который запрещал африканцам покупать землю за пределами резерваций) и заявила о общенациональной поддержке военных действий. [17]

Делегация SANNC, которая уже находилась в Лондоне , а также сочувствующие газеты предложили, чтобы чернокожие африканцы могли добровольно сражаться за Южную Африку в обмен на улучшение гражданских прав. [18] [19] Получив отказ в разрешении на ношение оружия, SANNC поддержала создание безоружного Южноафриканского трудового корпуса как способ участвовать в войне и служить Южной Африке. Точно так же Африканская политическая организация (АПО) , которая также была основана в 1912 году для поддержки цветного населения , уже в декабре 1914 года организовала более 10 000 потенциальных добровольцев. [20] В 1918 году SANNC направила петицию королю Георгу V, подчеркнув вклад чернокожих в военные действия и потребовав равенства. [13] Хотя цветной , индийский и черный истеблишмент надеялся, что восторженная и искренняя поддержка войны станет возможностью получить равный статус, их ждало горькое разочарование, поскольку они остались без вознаграждения, а гражданские права продолжали нарушаться после заключения Договора о войне. Версаль . [21]

Силы обороны Союза

[ редактировать ]
Войска 4-го южноафриканского полка (Южноафриканский шотландский) во время отдыха в Бланжи, Франция. 3 мая 1917 г.

После образования Южно-Африканского Союза в 1910 году Ян Смэтс придал первостепенное значение созданию единых вооруженных сил, которые будут отвечать за национальную оборону. Законом об обороне (№ 13) 1912 года были созданы Союзные силы обороны (UDF) , которые состояли из постоянных сил из кадровых солдат, активных гражданских сил из призывников и добровольцев, а также кадетских сил. [22] [23] В то время считалось нереальным с финансовой и практической точки зрения, чтобы Южная Африка также взяла на себя военно-морскую ответственность и продолжала полагаться на Королевский флот для защиты. Хотя UDF были призваны объединить британские и бурские военные традиции, в действительности организация в значительной степени опиралась на британские традиции и отталкивала африканеров, отдавая предпочтение английскому языку и культуре. [24]

Из-за отношения Южной Африки к расовой сегрегации в то время только белым южноафриканцам разрешалось быть вооруженными и участвовать в боевых действиях из-за опасений, что многорасовая армия подорвет расовое разделение в более широком южноафриканском обществе дома. [22] В мирное время все белые мужчины в возрасте от 17 до 25 лет имели право на обязательную военную службу, хотя только около половины были выбраны для призыва с использованием лотерейной системы. Была организована обязательная кадетская подготовка для белых мужчин в возрасте от 13 до 17 лет, а также был создан общий резерв из местных стрелковых ассоциаций и бывших бурских коммандос . [25]

В начале Первой мировой войны Союзные силы обороны Южной Африки состояли из небольших, но профессиональных постоянных сил в составе 2500 южноафриканских конных стрелков в пяти полках с артиллерийскими отделениями, а также Активных гражданских сил, насчитывавших почти 23 000 призывников и добровольцев. . Из-за предполагаемой политической чувствительности в Южной Африке к лояльности африканеров Империи, принудительный призыв никогда не вводился во время войны. [26]

По мере развития войны и роста потерь в сентябре 1915 года правительство немного отступило от своих строгих расовых принципов и решило создать пехотные батальоны для в Кейптауне цветных желающих служить . Открытый 25 октября 1915 года первый призывной пункт при мэрии Кейптауна был настолько переполнен претендентами, что позже потребовалась помощь полиции, чтобы контролировать толпу. Позже пункты вербовки были открыты в Стелленбоше , Вустере , Порт-Элизабет , Кимберли и многих других, и все они пользовались одинаковым высоким уровнем интереса со стороны цветного населения. Обычно ожидалось, что Капский корпус будет выполнять небоевые функции, такие как транспорт, пионеры и охрана. [27]

В 1916 году правительство ответило на просьбы Великобритании о привлечении рабочих для помощи в эксплуатации французской инфраструктуры из-за острой нехватки рабочей силы, создав Южноафриканский трудовой корпус (SANLC) . [28] Открытый для чернокожих южноафриканцев, он вызвал широкомасштабную оппозицию со стороны многих слоев южноафриканского общества, включая саму черную оппозицию. Хотя в месяц им платят примерно на 10% больше, чем среднестатистическим рабочим, часть чернокожего населения опасается, что отсутствие этого человека может облегчить выселение его семьи из дома. Тем временем белое общество опасалось потери дешевой рабочей силы и того влияния, которое влияние Европы и политики либеральных идей окажет на отношение чернокожего населения после того, как оно вернется в Южную Африку. Тем не менее, SANLC набрал 25 000 человек, из которых 21 000 были отправлены для службы во Франции. [29]

Восстание Марица

[ редактировать ]

Поскольку война в Южной Африке закончилась всего двенадцатью годами ранее, в 1902 году, а воспоминания о страданиях, которые пережили некоторые африканеры в британских концентрационных лагерях, еще свежи, существовал значительный уровень сопротивления объявлению войны в поддержку Великобритании. [30] [31] Известное как Восстание Мартиза или Бурское восстание, около 12 000 африканеров предприняли вооруженное восстание против правительства Южной Африки в октябре 1914 года после отказа вторгнуться в немецкую Юго-Западную Африку . [32]

Флаг восстания Марица, 1914 г.

Республиканцы-националисты, такие как К. Ф. Бейерс , Кристиан де Вет , Ян Кемп и Мани Мариц , включая многих других старших военных офицеров, подали в отставку и собрались вокруг « бурского пророка» Николааса ван Ренсбурга . [33] [34] Во время попытки военного переворота 15 сентября 1914 года Коос де ла Рей , известный бурский военачальник, был застрелен после того, как его машина не остановилась на полицейском контрольно-пропускном пункте. [35] Следующий военный переворот произошел месяц спустя после того, как военные силы во главе с Мани Марицем отказались продвигать его колонну в немецкую Юго-Западную Африку, оставив вторую колонну опасной. Разоружив солдат-лоялистов, Мариц объявил Южную Африку независимой и открыл коммуникации с немцами. [36]

К концу октября было завербовано более 12 000 вооруженных бурских повстанцев, которые оккупировали местные города, совершая нескоординированные нападения на поезда. Отвергая внешнюю помощь со стороны Великобритании или Империи, Бота решил противостоять восстанию своими собственными силами из 32 000 лоялистов, которые в основном сами были африканерами. [5] В Оранжевом Свободном Государстве в Винбурге 5000 повстанцев под командованием де Вета были окружены и позже сдались 12 ноября. [37] Вскоре после этого силы лоялистов разгромили Бейерса в Бултфонтейне , где он сам утонул после попытки бежать через реку Ваал . [38] [39] К декабрю 1914 года восстание было фактически подавлено в Южной Африке. Кемп и несколько сотен повстанцев бежали через пустыню Калахари , проехав более 800 миль, на территорию Германии, где их тепло встретили и присоединились к Марицу. [40]

Во время восстания было убито или ранено более 1000 человек, однако премьер-министр Бота поощрял национальное примирение и часто проявлял милосердие. [41] К концу 1915 года из 239 повстанцев, представших перед судом, только около 50 оставались в тюрьме. Ван Ренсбург был приговорен к 18 месяцам заключения, Кемп отсидел год и девять месяцев из семи лет, а де Вет отсидел шесть месяцев из шести. - год лишения свободы. Мариц сначала бежал в Анголу, а затем вернулся в Южную Африку, чтобы отсидеть там три года. Только Жопи Фури , мятежник, не пошедший в отставку с военной службы, был казнен за измену . [42] [43] Англоговорящие белые сочли приговоры скандальными и слишком мягкими. Чернокожие лидеры новых политических организаций заметили двойные стандарты по сравнению с суровым правосудием, которому подверглись повстанцы Зулусского восстания в 1906 году. [44] [45] Африканерские националисты продолжали прославлять повстанцев даже в 20 веке, и в августе 1915 года 7000 африканерских женщин прошли маршем в Претории, требуя полной амнистии. [46]

Немецкая кампания в Юго-Западной Африке (1914–1915)

[ редактировать ]

7 августа 1914 года, через три дня после объявления войны, Великобритания потребовала, чтобы южноафриканские войска захватили три немецкие станции беспроводной связи в Виндхуке , Свакопмунде и Людерицбухте в немецкой Юго-Западной Африке, чтобы еще больше изолировать Германию. Поскольку южноафриканско-немецкая граница представляла собой в основном открытую пустыню и отсутствие воды, эта труднопроходимая местность позволила немецким колониальным силам, насчитывающим около 3000 регулярных шутцруппе и 7000 ополченцев, развернуть оборону на возможных направлениях атаки. Первая попытка вторжения в колонию провалилась в битве при Сандфонтейне 26 сентября 1914 года, когда немецкие войска нанесли тяжелые потери наступающим южноафриканцам, однако позже позволили выжившим бежать без вреда. [47]

Южноафриканские военные позируют с немецким флагом в резиденции губернатора, Виндхук, 1915 год.

В результате восстания Марица , вызвавшего серьезные беспорядки в Южной Африке, немецкие войска предприняли упреждающее вторжение вместе с бурскими повстанцами. В декабре 1914 года немецкое наступление переправилось через Оранжевую реку и поставило под угрозу южноафриканский город Упингтон . После многочисленных разногласий между немецким и бурским командованием плохо скоординированная атака на Упингтон в январе 1915 года была отбита южноафриканскими войсками под командованием Якоба ван Девентера . Поддерживающее немецкое наступление было позже остановлено и отброшено 4 февраля 1915 года в битве при Какамасе , стычке за контроль над двумя переправами через Оранжевую реку. [48] [49]

По мере того, как тыл стал более безопасным, с марта 1915 года южноафриканские войска начали оккупировать немецкую Юго-Западную Африку. Премьер-министр Бота лично принял командование северными силами вторжения, которые высадились в прибрежном городе Свакопмунд 11 февраля. [50] Продвигаясь вдоль железнодорожной линии долины Свакоп , северные силы захватили Очимбинге , Карибиб , Фридрихсфельде, Вильгельмсталь и Окаханджа . 5 мая 1915 года Бота оккупировал колониальную столицу Виндхук . [51]

Несмотря на то, что немецкие колониальные силы предложили условия капитуляции после падения Виндхука, Бота отклонил эти призывы. [51] и продолжил наступление, разделив свои силы на четыре части под командованием Бритса, Лукина, Мани Боты и Майбурга. Британцы двинулись на север к Этоша-Пан , что отрезало немецким внутренним силам доступ к прибрежным районам, в то время как остальные три части двинулись на северо-восток, примерно следуя железнодорожной линии Свакопмунд- Цумеб . Возглавляемые бывшими бурскими коммандос , отряды двигались чрезвычайно быстро, несмотря на суровые ландшафтные условия. Немецкие войска выступили в битве при Отави 1 июля, однако позже сдались в Хорабе 9 июля 1915 года. [52] [47]

Во время этих действий генерал Смэтс вместе с другими южноафриканскими силами высадился в прибрежном городе Людериц и продвинулся вглубь страны. После захвата Китмансхупа 20 мая Смэтс был встречен двумя другими южноафриканскими колоннами, вышедшими из Порт-Ноллота и Кимберли . Пройдя вдоль железнодорожной линии в направлении Бесебы захватил деревню Гаваон , Смэтс 26 мая после двухдневных боев . Немецкие войска отступили на север в поисках поддержки из Виндхука, неизвестно, что поселение пало. Вместо этого, встретив генерала Боту после своего прибытия, они должным образом сдались.

Южная Африка привлекла к кампании более 70 000 человек - 45 000 белых и 33 000 африканцев, цветных и индийцев, вооруженных добровольцев, которые работали разнорабочими, водителями и железнодорожными рабочими. Несмотря на расовые правила Южной Африки, из числа тех, кто знаком с местностью, был сформирован отряд цветных вооруженных разведчиков. В ходе кампании Южная Африка потеряла 113 человек при 263 раненых. Еще 153 умерли от болезней или несчастных случаев. [53]

Немецкие колониальные силы, хотя Бота считал, что они намного больше, чем официально утверждалось, имели в своем составе 3000 конных европейских пехотинцев и резерв из более чем 3000 добровольцев, поддерживаемых артиллерией , пулеметами и тремя самолетами . Германия потеряла более 1000 человек, 103 человека погибли. В плен сдались около 4000 солдат, а также 37 полевых и 22 пулемета. [54]  

Хотя Южная Африка хотела официально включить эту территорию в состав Союза, в 1919 году Лига Наций предоставила только мандат класса C на управление колонией до тех пор, пока она не будет готова к самоуправлению. [55] Несмотря на это, Юго-Западная Африка стала де-факто «пятой провинцией», а также имела представительство в парламенте Южной Африки до обретения Намибией независимости в 1990 году. [56]  

Южноафриканский заграничный экспедиционный корпус

[ редактировать ]

Организация

[ редактировать ]

Закон Союза об обороне 1914 года запрещал размещение ОДС за пределами Южной Африки и прилегающих к ней территорий. Чтобы поддержать военные действия в более широком масштабе, в июле 1915 года был создан отдельный Южноафриканский зарубежный экспедиционный корпус (SAOEF). Сформированный из добровольцев UDF, SAOEF вместо этого имел статус имперских войск под британским командованием, а не как независимые южноафриканские подразделения. Поскольку между UDF и SAOEF не было формальной связи, южноафриканские силы, дислоцированные за границей, не имели права сохранять полковые знамена, присвоенные им после боя.

Немецкая кампания в Восточной Африке (1916-1918)

[ редактировать ]

Восточноафриканская кампания представляла собой серию сражений и партизанских действий, которые произошли в немецкой Восточной Африке , а затем распространились на территории португальского Мозамбика , Северной Родезии , Британской Восточной Африки , протектората Уганды и Бельгийского Конго . Великобритания стремилась не допустить торговых рейдеров на объекты Императорского флота Германии на побережье Индийского океана , а также лишить возможности создать базу, где немецкие сухопутные войска могли бы проводить трансграничные рейды в соседние британские или союзные колонии. После катастрофической высадки десанта британской индийской армии в ноябре 1914 года в Танге Великобритания попросила Южную Африку возглавить кампанию, нанести поражение генералу Паулю фон Леттову-Ворбеку и оккупировать Германскую Восточную Африку.

и 1-я 2 -я конные бригады СА , 2-я и 3-я пехотные бригады СА , полевая артиллерия СА и Капский корпус участвовали в имперских операциях против немецких войск в Германской Восточной Африке (ныне Танзания) с января 1916 года до окончания войны в Африке 25 января. два южноафриканских генерала, генерал-лейтенант Ян Смэтс и генерал-лейтенант сэр Джейкоб ван Девентер Ноябрь 1918 года. Операциями командовали . Их главными сражениями были: холм Салаита, Килиманджаро и Кондоа-Иранги в 1916 году; и Бехобехо, Нарунгомбе и Ньянгао в 1917 году. Капитан Уильям Андерсон Блумфилд получил Крест Виктории за храбрость.

Египетская кампания (1916)

[ редактировать ]

Летом 1915 года Османская империя убедила Великого сенусси Ахмеда Шарифа , владевшего землями в бывшей Османской Ливии , вторгнуться в оккупированный Великобританией Египет с запада и поддержать массовое восстание в поддержку османского наступления на Суэцкий канал на востоке. .

1- я пехотная бригада СА участвовала в британских операциях против сануси в Египте с января по март 1916 года. Она участвовала в действиях Халазина и действиях Агагии .

Кампания Западного фронта (1916–1918)

[ редактировать ]

С апреля 1916 года и до окончания войны в Европе 11 ноября 1918 года Южная Африка сражалась вместе с другими имперскими и союзными странами в сражениях на Сомме в 1916 году; Аррас , Ипр и Менен в 1917 году; и Пашендале , Мессин , Мон-Кеммель и Камбре в 1918 году. Два события кампании до сих пор отмечаются и являются символом памяти - битва при Дельвиль-Вуд и затопление военного корабля SS Mendi . Двое южноафриканцев, рядовой Уильям Фредерик Фолдс и младший капрал Уильям Генри Хьюитт , также выиграли Крест Виктории — высшую медаль Империи за доблесть.

Прикрепленная к британской 9-й (шотландской) дивизии 1-я южноафриканская пехотная бригада была переброшена во Францию ​​в середине апреля 1916 года в ожидании предстоящего наступления на Сомме . Занимая передовые траншеи в течение мая, а затем находясь в резерве, бригада, как сообщается, приобрела репутацию организации, имитирующей зулусские военные песни и танцы на фронте.

Палестинская кампания (1918)

[ редактировать ]

и Полевая артиллерия СА Капский корпус участвовали в британских операциях против турецких войск в Палестине с августа 1917 года до конца войны в ноябре 1918 года. Они участвовали в сражениях при Газе , Эль-Мугаре и Неби-Самвиле в 1917 году; и Тель-Асур, битва при Мегиддо в 1918 году, Шарон и Наблус в 1918 году.

Расформирование

[ редактировать ]

Части и формирования SAOEF были расформированы в 1919 году. Поскольку не было формальных связей между подразделениями SAOEF и подразделениями Сил обороны Союза , которые предоставили свою первоначальную рабочую силу, военный послужной список SAOEF, включая его многочисленные награды, не был увековечен UDF (за исключением за боевые награды Капского корпуса , которые были предоставлены служебному батальону Капского корпуса СА, сформированному в 1973 году).

Для помощи в реинтеграции белых военнослужащих обратно в гражданскую жизнь были созданы Совет по демобилизации и более 50 «Комитетов вернувшихся солдат». [57] Многие вернулись на рабочие места, которые были зарезервированы их работодателями, в то время как другие присоединились к Союзному экспедиционному корпусу в России, который боролся с большевиками , а некоторые стали частью радикального движения горняков, которое возглавило восстание Рэндов в 1922 году. [24] Из-за расовой политики Южной Африки поддержка в трудоустройстве и официальная благодарность никогда не оказывались цветным, черным и индийским расовым группам, которые служили. [58]

Южноафриканский авиационный корпус (SAAC)

[ редактировать ]
Эндрю Бошан-Проктор ВК, самый результативный ас-истребитель Южной Африки во время Первой мировой войны.

Еще в 1912 году Силы обороны Союза открыли летную школу в Александерсфонтейне, недалеко от Кимберли, для подготовки пилотов для предполагаемого Южноафриканского авиационного корпуса (SAAC). Первым военным пилотом Южной Африки был Кеннет ван дер Спай , который прошел квалификацию 2 июня 1914 года, а несколько дней спустя за ним последовали еще четыре человека. [59]

Вскоре после начала войны потребность в авиации в Южной Африке стала острой после того, как регулярно обнаруживались немецкие самолеты-разведчики, а наступающие южноафриканские колонны в немецкой Юго-Западной Африке подвергались атакам вражеской авиации. [59] 29 января 1915 года Южноафриканская авиационная корпорация, наконец, вступила в строй и первоначально была оснащена двенадцатью французскими самолетами Анри Фармана F-27 со стальным каркасом . Проблемы с использованием деревянных самолетов из Великобритании и США продиктовали необходимость покупки французских самолетов из-за опасений по поводу деревянных самолетов в жарком сухом климате Южной Африки. [60]

Вскоре было начато строительство аэродрома в Уолфиш-Бей (тогда это был южноафриканский анклав в Юго-Западной Африке), и набор новых пилотов увеличился до 75. [61] К концу июня SAAC располагал шестью самолетами Henri Farman и двумя британскими BE2c, а также тремя дополнительными пилотами Королевского летного корпуса . Со своего первого оперативного аэродрома в Карабибе в Юго-Западной Африке SAAC выполняла разведку, разбрасывание листовок и импровизированные бомбардировки немецких войск. [62] [60]

Вскоре после окончания кампании в Юго-Западной Африке для поддержки операций в Восточной Африке была сформирована независимая эскадрилья из смешанных британских и южноафриканских пилотов. 26-я эскадрилья (также известная как «Южноафриканская эскадрилья») перевезла восемь самолетов комбинации F-27 и B.E2c , а затем переправила их на передовой аэродром в немецкой Восточной Африке в Мбуюни . [62] Независимая эскадрилья выполняла задачи разведки и наблюдения на протяжении всей кампании до февраля 1918 года, когда она была отведена в Кейптаун , а затем расформирована 8 июля 1918 года. [63] [64]

Хотя SAAC и 26-я эскадрилья действовали в немецкой Юго-Западной Африке и Восточной Африке, тысячи южноафриканцев отправились в Великобританию и пошли добровольцами на службу непосредственно в Королевский летный корпус . Более 3000 человек летали с RFC в Европе, 260 человек погибли при исполнении служебных обязанностей. Сорок шесть пилотов стали асами-истребителями, а Эндрю Бошан-Проктор стал четвертым по результативности асом Британской империи с 54 подтвержденными победами. [65] [66]

Между 1918 и 1920 годами южноафриканские пилоты принимали участие в Гражданской войне в России в Восточной Европе. В июне 1918 года Северо-Русский экспедиционный корпус , имевший в своем составе подразделение Королевских ВВС (ранее Королевский летный корпус и Королевская военно-морская воздушная служба), высадился в Мурманске . 47-й эскадрильей RAF командовал южноафриканец Сэмюэл Кинкед , и в ее состав входил ряд других южноафриканских пилотов, таких как Кеннет ван дер Спей и Пьер ван Риневельд . [62]

Южноафриканский флот

[ редактировать ]

Во время Первой мировой войны Южная Африка могла предложить ограниченный, но стратегически важный военно-морской вклад, несмотря на то, что у нее не было собственных судов.

Карта, показывающая путь СМС Вольфа, немецкого вооруженного торгового рейдера, который вёл войну к побережью Южной Африки.

Под Королевского военно-морского флота юрисдикцией RNVR (SA) имело небольшое количество переоборудованных китобойных судов и траулеров, которые патрулировали побережье Южной Африки : защищали подходы к портам, сдерживали немецкие надводные рейдеры и занимались местным разминированием - особенно в ответ на операции весьма успешный рейдер СМС Вольф в 1917 году. Самой тяжелой гибелью по вине Вольфа стало затопление испанского почтового парохода SS Carlos de Eizaguirre , который подорвался на мине у Кейптауна 26 мая 1917 года, в результате чего 134 пассажира и экипажа погибли и 25 выжили. [67] [68]

Всего во время войны в РНВР (СА) служили 412 южноафриканцев, из них 164 человека добровольно пошли добровольцами непосредственно в Королевский флот. Многим предстояло служить в британских и средиземноморских водах, в то время как другие участвовали в поддержке сухопутных кампаний Юго-Западной и Восточной Африки против немецких войск. [69]

В сочетании с ограниченным вкладом рабочей силы Южная Африка предложила союзникам решающую стратегическую позицию по контролю над Капским морским путем — ключевым узким местом в морской торговле и морском контроле .

Военно-морская база Саймонс-Таун на мысе была основной оперативной базой « Станции на мысе Доброй Надежды и станции в Западной Африке », откуда можно было перехватывать немецкую торговлю и атаковать торговых рейдеров. Точно так же Кейптаун и Дурбан были одинаково важны для военных действий. В качестве остановок для отдыха, заправочных станций и ремонтных мастерских имперские морские пути на Ближний Восток , в Британскую Индию и Австралазию оставались открытыми.

После завершения боевых действий в 1918 году члены РНВР (СА) были демобилизованы, а все реквизированные Адмиралтейством южноафриканские корабли были незамедлительно возвращены своим гражданским владельцам. [70] [71]

Вклад и жертвы Южной Африки

[ редактировать ]
Южноафриканский национальный мемориал Делвилл Вуд, Лонгеваль, Франция

При населении примерно 6 миллионов человек в период с 1914 по 1918 год более 250 000 южноафриканцев всех рас добровольно служили своей стране. Еще тысячи служили непосредственно в британской армии , из них более 3000 присоединились к Британскому королевскому летному корпусу и более 100 пошли добровольцами в Королевский флот . [72] Вероятно, около 50% белых мужчин призывного возраста служили во время войны. Более 146 000 белых, 83 000 черных африканцев и 2500 цветных и азиатов служили либо в немецкой Юго-Западной Африке, Восточной Африке, на Ближнем Востоке, либо на Западном фронте в Европе. В ходе войны погибло около 19 000 человек, более 7 000 южноафриканцев были убиты и почти 12 000 получили ранения. [73] Восемь южноафриканцев получили за доблесть Крест Виктории — высшую и престижную военную медаль Империи. Битва при Делвилл-Вуд и затопление СС « Менди» являются крупнейшими случаями гибели людей.

Помощь, которую Южная Африка оказала Британской империи, была значительной. Две немецкие африканские колонии были оккупированы либо одной Южной Африкой, либо при значительной помощи Южной Африки. Людские силы всех рас помогали союзникам в операциях не только на Западном фронте и в Африке, но и на Ближнем Востоке против Османской империи . Порты и инфраструктура тыла Южной Африки были важнейшим стратегическим активом для войны в глобальном масштабе. Обеспечивая важные станции для отдыха и дозаправки, Королевский флот мог обеспечить, чтобы жизненно важные морские пути с Британским владычеством и Империей на Дальнем Востоке оставались открытыми.

В экономическом отношении Южная Африка поставляла две трети золота, добываемого в Британской империи , а большая часть остального золота поступала из Австралии. В начале войны чиновники Банка Англии в Лондоне работали с Южной Африкой, чтобы заблокировать поставки золота в Германию и заставить владельцев рудников продавать золото только Британскому Казначейству по ценам, установленным Казначейством. Это облегчило закупки боеприпасов и продовольствия в США и других нейтральных странах. [74]

  1. ^ Клотье, Норман (1987). Черная доблесть: Трудовой контингент коренных жителей Южной Африки, 1916–1918 годы и затопление Менди . Питермарицбург: Университет Наталь Пресс. ISBN  0-86980-564-9 . OCLC   18173034 .
  2. ^ Стивенсон, Д. (Дэвид) (2005). 1914-1918 годы: история Первой мировой войны . Стивенсон, Д. (Дэвид), 1954-. Лондон: Пингвин. ISBN  978-0-14-190434-4 . OCLC   688607944 .
  3. ^ «Содружество | Канадская энциклопедия» . thecanadianencyclepedia.ca . Проверено 20 января 2021 г.
  4. ^ Кац, Дэвид Брок (2015). «Довоенное военное планирование и цели войны (Южно-Африканский Союз) Довоенное военное планирование и цели войны (Южно-Африканский Союз)» . 1914-1918-онлайн . Уте Дэниел, Питер Гатрелл, Оливер Янц, Хизер Джонс, Дженнифер Кин, Алан Крамер. дои : 10.15463/IE1418.10695 .
  5. ^ Перейти обратно: а б с д «Южно-Африканский Союз | Международная энциклопедия Первой мировой войны (WW1)» . энциклопедия.1914-1918-online.net . Проверено 20 января 2021 г.
  6. ^ Киллинрей, Дэвид (3 июля 2014 г.). «Самсон, А. (2013). Первая мировая война в Африке: забытый конфликт между европейскими державами» . Дипломатия и государственное управление . 25 (3): 558–559. дои : 10.1080/09592296.2014.936216 . ISSN   0959-2296 . S2CID   153528185 .
  7. ^ «Имперский стратег - Южноафриканское военно-историческое общество - журнал» . www.samilitaryhistory.org . Проверено 20 января 2021 г.
  8. ^ Шпионы, СБ (1 ноября 1969 г.). «Начало Первой мировой войны и правительство Боты» . Южноафриканский исторический журнал . 1 (1): 47–57. дои : 10.1080/02582476908671465 . ISSN   0258-2473 .
  9. ^ Ян ван дер Вааг (2012) «Все великолепно, но ужасно: Политика второй «немного» Южной Африки и война на Западном фронте, 1915–1918», Scientia Militaria , том 40, номер 3, стр. 71–108
  10. ^ «Забастовка горняков 1913 года | История Южной Африки в Интернете» . www.sahistory.org.za . Проверено 20 января 2021 г.
  11. ^ «Южная Африка в Первой мировой войне» . Разговор о гуманитарных науках . 31 октября 2018 года . Проверено 20 января 2021 г.
  12. ^ «Первая мировая война в памяти Южной Африки» .
  13. ^ Перейти обратно: а б Кларк, Нэнси Л. (2016). Южная Африка: взлет и падение апартеида . Уильям Х. Вогер (Третье изд.). Абингдон, Оксон. ISBN  978-1-138-12444-8 . OCLC   883649263 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  14. ^ Нолен, профессор политологии Дитер; Нолен, Дитер; Креннерих, Майкл; Креннерих, научный сотрудник Института политических наук Майкл; Тибо, Бернар; Тибо, научный сотрудник Института политических наук Берхарда (22 июля 1999 г.). Выборы в Африке: Справочник по данным . Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-829645-4 .
  15. ^ Мутон, ФА (ноябрь 2012 г.). « « Священная связь »: сэр Томас Смарт, Юнионистская партия и Британская империя, 1912–1920» (PDF) . История . 57 (2): 1–30.
  16. ^ «Африканский национальный конгресс | История и факты» . Британская энциклопедия . Проверено 20 января 2021 г.
  17. ^ «Раннее сопротивление, Закон о земле 1913 года и депутации в Лондон | История Южной Африки в Интернете» . www.sahistory.org.za . Проверено 20 января 2021 г.
  18. ^ Корнуэлл, Джоанн (1986). «Соединенные Штаты и Южная Африка: история, гражданские права, правовая и культурная уязвимость чернокожих» . Филон . 47 (4): 285–293. дои : 10.2307/274624 . JSTOR   274624 .
  19. ^ «Формирование SANNC/ANC | История Южной Африки в Интернете» . www.sahistory.org.za . Проверено 20 января 2021 г.
  20. ^ «Африканская народная организация (APO) | История Южной Африки в Интернете» . www.sahistory.org.za . Проверено 20 января 2021 г.
  21. ^ Пейдж, Мелвин Э., изд. (1987). Африка и Первая мировая война . Лондон: Макмиллан. ISBN  0-333-40619-2 . OCLC   14128655 .
  22. ^ Перейти обратно: а б Дорнинг, майор Вашингтон (1987). «Краткая история Сил обороны Южной Африки (1912-1987)». Южноафриканский журнал военных исследований . 17 (2).
  23. ^ Африка, Юг (1923 г.). Закон о защите №. 13 1912 г. (с поправками, внесенными законом 43 1917 г. и законом 22 1922 г.): Закон о внесении изменений в Закон об обороне № 22 1922 г. с поправками, внесенными законом 35 1923 г. Cape Times Limite, Кейптаун.
  24. ^ Перейти обратно: а б Нассон, Билл (1997). «Брингбок на Сомме: Джо Сэмюэлс, южноафриканский ветеран Великой войны» . Устная история . 25 (2): 31–38. ISSN   0143-0955 . JSTOR   40179614 .
  25. ^ «Об этой коллекции | Страноведение | Цифровые коллекции | Библиотека Конгресса» . Библиотека Конгресса . Проверено 20 января 2021 г.
  26. ^ «Южная Африка — раннее развитие южноафриканской армии» . data.mongabay.com . Проверено 20 января 2021 г.
  27. ^ «Цветной корпус Кейптауна и Первая мировая война | История Южной Африки в Интернете» . www.sahistory.org.za . Проверено 20 января 2021 г.
  28. ^ «Южноафриканские войска в Европе и на Ближнем Востоке (Южно-Африканский Союз) | Международная энциклопедия Первой мировой войны (WW1)» . энциклопедия.1914-1918-online.net . Проверено 20 января 2021 г.
  29. ^ Уиллан, BP (1978). «Трудовой контингент коренных жителей Южной Африки, 1916–1918» . Журнал африканской истории . 19 (1): 61–86. дои : 10.1017/S0021853700015954 . ISSN   0021-8537 . JSTOR   180612 . S2CID   245928495 .
  30. ^ Весселс, Андре. (2010). Столетие аспирантуры англо-бурской войны (1899–1902 гг.): обучение в магистратуре и докторантуре в университетах Южной Африки, англоязычных стран и на европейском континенте, 1908–2008 гг. (1-е изд.). Блумфонтейн, Южная Африка: Sun Press. ISBN  978-1-920383-09-1 . OCLC   747948480 .
  31. ^ «Женщины и дети в концентрационных лагерях для белых во время англо-бурской войны, 1900-1902 | История Южной Африки в Интернете» . www.sahistory.org.za . Проверено 20 января 2021 г.
  32. ^ Давенпорт, TRH (1963). «Южноафриканское восстание 1914 года» . Английский исторический обзор . 78 (306): 73–94. doi : 10.1093/ehr/LXXVIII.CCCVI.73 . ISSN   0013-8266 . JSTOR   559800 .
  33. ^ «Бурский генерал подал в отставку» . Регистр (Аделаида, ЮАР: 1901–1929) . 17 сентября 1914 г. с. 7 . Проверено 20 января 2021 г.
  34. ^ де ла Рей, Хенни (1998). Настоящий генерал Кус де ла Рей . Лаубшер, Лаппе. (1-е изд.). [Претория?]: Книжный дом Протея. ISBN  0-620-22644-7 . ОСЛК   51631987 .
  35. ^ Южная Африка (1914 г.). Судебная комиссия по расследованию обстоятельств, приведших к смерти генерального сенатора достопочтенного Дж. Х. де ла Рей и доктора Г. Грейса: отчет комиссара, достопочтенного. Господин судья Грегоровский . Библиотеки Калифорнийского университета. Кейптаун: Cape Times Limited.
  36. ^ «Африканерское (бурское) восстание (Южно-Африканский Союз) | Международная энциклопедия Первой мировой войны (WW1)» . энциклопедия.1914-1918-online.net . Проверено 20 января 2021 г.
  37. ^ «Христиан Рудольф де Вет | Бурский государственный деятель» . Британская энциклопедия . Проверено 20 января 2021 г.
  38. ^ «CF Beyers | Южноафриканский политик» . Британская энциклопедия . Проверено 20 января 2021 г.
  39. ^ Бошофф, SPE (Стефан Петр Эразм) (1916). Река Ваал, ручей-брат, или Конец генерала К. Ф. Бейерса / SPE Boshoff; с портретами, тарелками и картинками и т. д. (на языке африкаанс). Блумфонтейн: Volksblad.
  40. ^ Ван Шур, MCE (2006). Генерал Дж. К. Кемп и эпический поход по пустыне (1-е изд.). Претория: Книжный дом Протея. ISBN  1-919825-43-6 . OCLC   74696403 .
  41. ^ «Африканерское (бурское) восстание (Южно-Африканский Союз) | Международная энциклопедия Первой мировой войны (WW1)» . энциклопедия.1914-1918-online.net . Проверено 20 января 2021 г.
  42. ^ Мюррей, Р. (декабрь 2000 г.). «Доктор и повстанцы — дневник Чарльза Молтено Мюррея, записанный во время бурского восстания 1914 года» . Южноафриканский медицинский журнал = Южноафриканский медицинский журнал . 90 (12): 1195–1198. ISSN   0256-9574 . ПМИД   11234648 .
  43. ^ Гилиоме, Герман (2003). Африканеры: биография народа Лондон: К. Херст. ISBN  1-85065-714-9 . OCLC   59343203 .
  44. ^ «ИОЛ: ЮАР отмечает историческое восстание зулусов» . 12 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2006 г. Проверено 20 января 2021 г.
  45. ^ «Вождь Бхамбата каМансинза Зонди | История Южной Африки в Интернете» . www.sahistory.org.za . Проверено 20 января 2021 г.
  46. ^ Сварт, Сандра (1 декабря 1998 г.). « Бур, его ружье и его жена — это всегда три вещи вместе»: республиканская мужественность и восстание 1914 года» . Журнал южноафриканских исследований . 24 (4): 737–751. Бибкод : 1998JSAfS..24..737S . дои : 10.1080/03057079808708599 . ISSN   0305-7070 .
  47. ^ Перейти обратно: а б Страчан, Хью. (2001). Первая мировая война . Оксфорд [Англия]: Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-820877-4 . OCLC   44509322 .
  48. ^ Уиллкокс, Арканзас (1986). Великая река: история Оранжевой реки . Натал [Южная Африка]: Drakensberg Publications. ISBN  0-620-09845-7 . OCLC   16924007 .
  49. ^ Оливье, Вилли. (2005). Гастроли в Южной Африке . Оливье, Сандра. (2-е изд.). Кейптаун: Струик. ISBN  978-1-77007-142-1 . OCLC   262807596 .
  50. ^ Такер, Спенсер, изд. (1996). Европейские державы в Первой мировой войне: энциклопедия . Нью-Йорк: Паб Garland. ISBN  0-8153-0399-8 . ОСЛК   33162071 .
  51. ^ Перейти обратно: а б Стейскал, Джеймс. (2014). Рога зверя: кампания на реке Свакоп и Первая мировая война в Юго-Западной Африке, 1914-1915 гг . Солихалл, Уэст-Мидлендс, Англия: ISBN Helion & Company Ltd.  978-1-913118-21-1 . OCLC   1099273902 .
  52. ^ Краффорд, Ф.С. (2005) [1943]. Ян Смэтс: Биография . Издательство Кессинджер. ISBN  978-1-4179-9290-4 .
  53. ^ «Южноафриканское вторжение в немецкую Юго-Западную Африку (Южно-Африканский Союз) | Международная энциклопедия Первой мировой войны (1-й мировой войны)» . энциклопедия.1914-1918-online.net . Проверено 20 января 2021 г.
  54. ^ «Кампания в Юго-Западной Африке | Музей национальной армии» . www.nam.ac.uk. ​Проверено 20 января 2021 г.
  55. ^ Раджагопал, Балакришнан. (2003). Международное право снизу: развитие, социальные движения и сопротивление третьего мира . Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. ISBN  0-511-06520-5 . OCLC   57204178 .
  56. ^ Джеймс, В. Мартин. (2011). Политическая история гражданской войны в Анголе 1974-1990 гг . Нью-Брансуик [Нью-Джерси]: Издатели транзакций. ISBN  978-1-4128-1506-2 . OCLC   693560852 .
  57. ^ Дельпорт, Анри (12 декабря 2016 г.). « « Спотыкаясь на Гражданской улице »: адаптация белых южноафриканских ветеранов войны к жизни в послевоенном обществе, 1918-1928 годы» . Scientia Militaria: Южноафриканский журнал военных исследований . 44 (1). дои : 10.5787/44-1-1164 . ISSN   2224-0020 .
  58. ^ Плаут, Мартин (5 ноября 2018 г.). «Как Первая мировая война вознаградила белых южноафриканцев, но не чернокожих соотечественников» . Разговор . Проверено 20 января 2021 г.
  59. ^ Перейти обратно: а б «Южноафриканское военно-историческое общество - Журнал - ЮЖНО-АФРИКАНСКИЙ АВИАЦИОННЫЙ КОРПУС (SAAC)» . samilitaryhistory.org . Проверено 20 января 2021 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б Л'Анж, Джеральд (1991). Срочная имперская служба: южноафриканские войска в немецкой Юго-Западной Африке, 1914-1915 гг . Ривония: Паб Ашанти. п. 273. ИСБН  1-874800-22-7 . ОСЛК   25912012 .
  61. ^ Л'Анж, Джеральд (1991). Срочная имперская служба: южноафриканские войска в немецкой Юго-Западной Африке, 1914-1915 гг . Ривония: Паб Ашанти. ISBN  1-874800-22-7 . ОСЛК   25912012 .
  62. ^ Перейти обратно: а б с Беккер, Дэйв (1995). На крыльях орлов: история военной авиации Южной Африки . Дурбан: Walker-Ramus Trading Co. South Africa (Pty) Ltd. ISBN  0-947478-47-7 . OCLC   78679125 .
  63. ^ Браун, Джеймс Эмброуз (1991). Они сражались за короля и кайзера: южноафриканцы в Германской Восточной Африке, 1916 год . Йоханнесбург: Паб Ashanti. ISBN  1-874800-32-4 . OCLC   26504886 .
  64. ^ «История эскадрильи 26-30_P» . 18 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 18 марта 2012 года . Проверено 20 января 2021 г.
  65. ^ «Асы Первой мировой войны по победам» . www.theaerodrome.com . Проверено 20 января 2021 г.
  66. ^ «Асы Южной Африки Первой мировой войны» . www.theaerodrome.com . Проверено 20 января 2021 г.
  67. ^ «СМС Волк — немецкий рейдер» . Национальный музей Королевского военно-морского флота Новой Зеландии . 14 сентября 2012 года . Проверено 20 января 2021 г.
  68. ^ Шмаленбах, Пауль. (1979). Немецкие рейдеры: история вспомогательных крейсеров ВМФ Германии, 1895-1945 гг . Аннаполис, Мэриленд: Издательство Военно-морского института. ISBN  0-87021-824-7 . ОСЛК   6530715 .
  69. ^ Вессельс, Андре. ВМС Южной Африки и их предшественники, 1910–2010: век взаимодействия с военно-морскими силами Содружества» (PDF) .
  70. ^ дю Туа, Аллан (июль – октябрь 2014 г.). «Долгий путь: эволюция и развитие независимого военно-морского флота Южной Африки» (PDF) . Северный Моряк/Ле Марин дю Нор . XXIV (3 и 4): 82–103 . Проверено 28 января 2021 г.
  71. ^ дю Туа, Аллан (лето – осень 2014 г.). «Долгий путь: эволюция и развитие независимого военно-морского флота Южной Африки» (PDF) . Канадская военная история . 23 (3 и 4): 82–103 . Проверено 28 января 2021 г.
  72. ^ «Южноафриканские силы в британской армии – долгий, долгий путь» . Проверено 20 января 2021 г.
  73. ^ Великобритания. Военное министерство (1922). Статистика военных усилий Британской империи во время Великой войны 1914-1920 гг . Робартс – Университет Торонто. Лондонские канцелярские товары HM Off.
  74. ^ Элли, Рассел (1991). «Война и золото — Банк Англии, лондонский рынок золота и золото Южной Африки, 1914–1919 годы» . Журнал южноафриканских исследований . 17 (2): 221–238. дои : 10.1080/03057079108708276 . ISSN   0305-7070 . JSTOR   2637235 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6a938f2cbafb4fcf14affc33ac57734d__1720351020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6a/4d/6a938f2cbafb4fcf14affc33ac57734d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Military history of South Africa during World War I - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)