Данкельд
Данкельд
| |
|---|---|
 Маленький Данкельд (на берегу реки) и Данкельд, вид с юга | |
  Данкельд Расположение в Перте и Кинроссе | |
| Население | 1,330 (2022) [ 1 ] |
| Ссылка на сетку ОС | NO027425 |
| • Эдинбург | 45 миль (72 км) |
| • Лондон | 376 миль (605 км) |
| Общественный совет |
|
| Район Совета | |
| Лейтенантский район | |
| Страна | Шотландия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | ДУНКЕЛЬД |
| Почтовый индекс района | PH8 |
| Телефонный код | 01350 |
| Полиция | Шотландия |
| Огонь | шотландский |
| Скорая помощь | шотландский |
| Парламент Великобритании | |
| Шотландский парламент | |
Данкелд ( / d ʌ ŋ ˈ k ɛ l / , шотландцы : Dunkell , [ 2 ] с шотландского гэльского языка : Dún Caillan , «форт каледонцев » . [ 3 ] ) — город в Перте и Кинроссе , Шотландия. Расположение исторического собора, он находится на северном берегу реки Тай , напротив Бирнама . Данкельд расположен недалеко от геологического пограничного разлома Хайленд и часто описывается как «Ворота в Хайленд» из-за его положения на главной дороге и железнодорожных линиях на севере. [ 4 ] В Данкелде есть железнодорожная станция Dunkeld & Birnam на главной линии Хайленд , она находится примерно в 25 километрах (15 милях) к северу от Перта , на месте нынешней дороги A9 . Раньше главная дорога проходила через город, однако после модернизации этой дороги теперь проходит к западу от Данкелда. [ 5 ]
В Данкелде находится Данкельдский собор , и он считается удивительно хорошо сохранившимся образцом шотландского города конца семнадцатого и начала восемнадцатого веков. [ 6 ] Около двадцати домов в Данкелде были восстановлены Национальным фондом Шотландии . [ 7 ] Эрмитаж , расположенный на западной стороне автомагистрали A9, представляет собой загородную собственность, которая также является объектом Национального фонда Шотландии. [ 5 ] [ 8 ]
На протяжении веков было несколько мостов, связывающих Данкельд с соседним Бирнамом. [ 9 ] а нынешний мост , спроектированный Томасом Телфордом и финансируемый 4-м герцогом Атоллом , был завершен в 1809 году. [ 10 ]
История
[ редактировать ]Ранняя история
[ редактировать ]Имя Дун Шайленн означает Форт Каледонии или Каледонцев . «Форт», предположительно, представляет собой городище на Королевском престоле, немного севернее города ( № 009 430 ). [ 11 ] Оба этих топонима подразумевают раннее значение территории, где располагались более поздние города и резиденция епископа, начиная с железного века .
Говорят, что Данкельд ( Дункальден и его варианты в ранних документах) был «основан» или «построен» Каустантином, сыном Фергуса , королем пиктов (ум. 820). [ 12 ] Это основание, вероятно, относилось к основанию церковного характера на месте, уже имевшем светское значение, и известно, что на этом месте существовал пиктский монастырь. [ 13 ] Кеннет I Шотландский ( Cináed mac Ailpín ) (843–858), как полагают, привез мощи святого Колумбы из Ионы в 849 году, чтобы сохранить их от набегов викингов , построив новую церковь взамен существующих построек, [ 14 ] которые, возможно, были построены как простая группа плетневых хижин. Во времена Кеннета реликвии были разделены между Данкельдом и Колумбанским монастырем в Келлсе , графство Мит , Ирландия, чтобы сохранить их от викингов . набегов [ 15 ]
К этому времени, возможно, относится «Камень Апостолов» — сложная, но сильно изношенная крестовая плита, хранящаяся в музее собора. [ 13 ] От раннего монастыря, возможно, также сохранился хорошо сохранившийся бронзовый «кельтский» колокольчик, ранее хранившийся в церкви прихода Литл-Дункелд на южном берегу реки Тей напротив Данкелда: его копия хранится в музее собора. [ 16 ]
Посвящение более позднего средневекового собора было святому Колумбе . Эта ранняя церковь какое-то время была главным церковным местом восточной Шотландии (статус, уступленный в 10 веке Сент -Эндрюсу ). Запись в « Анналах Ольстера» за 865 год относится к смерти Туатала, сына Артгуса, примескопа (древнеирландского «главного епископа») Фортриу и аббата Данкельда . Монастырь подвергся набегу в 903 году датских викингов, плывших вверх по реке Тай, но продолжал процветать и в 11 веке. В то время его аббат Кринан из Дункельда (ум. 1045) женился на одной из дочерей Маэля Колуима мак Синаеды (1005–1034) и стал предком более поздних королей Шотландии через их сына Доннчада ( Дункана I ) (1034). –40). [ 17 ]
Средний возраст
[ редактировать ]
Кафедра Данкельда была возрождена Александром I (1107–1124 гг.). Между 1183 и 1189 годами вновь образованная епархия Аргайл была отделена от епархии Данкелд, которая первоначально простиралась до западного побережья Шотландии. [ 18 ] К 1300 году епископы Данкельда управляли епархией, состоящей из шестидесяти приходских церквей, некоторые из которых странным образом разбросаны по территории Сент-Эндрюса и Данблейна . [ 19 ]
Хорошо отреставрированный хор собора, который до сих пор используется в качестве приходской церкви , не имеет придела и датируется 13 и 14 веками. [ 13 ] Приделный неф был возведен в начале 15 века. Западная башня, южное крыльцо и дом капитула (в котором находится музей собора) были добавлены между 1450 и 1475 годами. [ 20 ] середины 16 века После Реформации и иконоборчества собор был лишен богатого убранства. Неф и крыльцо остались без крыши с начала 17 века. Они и башня в 21 веке находятся на попечении Исторической среды Шотландии . [ 14 ]
Под потолочным сводом первого этажа башни находятся остатки дореформационных фресок с библейскими сценами ( ок . 1490 г.), одни из очень немногих сохранившихся таких фресок в Шотландии. Самым ярким из сохранившихся является изображение Суда Соломона . [ 21 ] Это отражает средневековое использование этого помещения в качестве епископского двора. Внутри башни сохранились фрагменты каменной кладки, связанные с собором и его окрестностями, в том числе пиктская резьба всадника с копьем и рогом для питья, а также ряд средневековых надгробий-памятников. [ 21 ]
Музей собора расположен в бывшем доме капитула и ризнице , на северной стороне хора . После Реформации эта камера использовалась как погребальный проход графов, маркизов и герцогов Атолла и содержит ряд сложных памятников 17-начала 19 веков. [ 21 ]
Битва при Данкельде (1689 г.)
[ редактировать ]Большая часть первоначального города была разрушена во время битвы при Данкельде , когда 21 августа 1689 года [ 22 ] 26- й пехотный (Камероновский полк) под командованием лейтенанта Уильяма Клеланда (погибшего в бою), [ 22 ] успешно сражался с якобитами вскоре после победы последних в битве при Килликранки . На восточном фронтоне собора до сих пор можно увидеть дыры, оставленные мушкетными выстрелами во время боя. [ 23 ]
Более поздняя история
[ редактировать ]Доктор Джордж Смиттан FRSE HEIC (1789–1863) родился и вырос в Данкелде и всю свою жизнь поддерживал связи с Бирнамом. [ 24 ]
Данкельд частично находился в приходе Капут до 1891 года. [ 22 ]
Строительный зал на Хай-стрит в Данкелде был построен в 1900 году. [ 25 ]
Планировка города была радикально изменена в 1809 году благодаря постройке нового каменного моста — Данкельд-Бридж — через реку Тей Томасом Телфордом в восточной части города, а также прокладке новой улицы (Бридж-стрит – Атолл). улица) под прямым углом к старой трассе. [ 26 ]
Городской пейзаж
[ редактировать ]
Восстановленный город Данкелд — один из наиболее полноценных провинциальных городов 18-го века в Шотландии. Многие из грубых (необработанных) народных зданий были восстановлены Национальным фондом Шотландии (NTS). [ 7 ] Нынешняя планировка улиц старой части города представляет собой Y-образную планировку, параллельную реке Тей, состоящую из единственной улицы (Брэй-стрит/Хай-стрит), спускающейся с востока в длинную букву «V» рыночная площадь, известная как Крест. Переулки, ведущие от этой главной улицы, открывают доступ к задней части домов (традиционное расположение в шотландских городах). На месте традиционного креста Мерката в 1866 году был построен причудливый неоготический Мемориальный фонтан Атолла как памятник Джорджу Мюррею, шестому герцогу Атоллу (1814–1864 гг.). Фонтан примечателен своей геральдикой и масонской символикой: 6-й герцог был Великим Магистром Великой Ложи Шотландии в 1843–1864 годах. [ 27 ]
В западном конце Креста находится магазин «Элл» (НТС), построенный в 1757 году и получивший свое название от железного элля (ткацкой меры), прикрепленного к одному углу. Говорят, что это здание было построено на месте средневековой городской больницы, посвященной Святому Георгию . В северо-западном углу того же ряда находится школа для девочек герцогини Атолл, построенная в 1853 году в неоготическом стиле по проекту R&R Диксона . [ 28 ] Он широко известен как герцогиня Анна в честь его основательницы Анны Хоум-Драммонд (1814–1897), супруги 6-го герцога Атолла и хозяйки мантий королевы Виктории . Здание используется для выставок и других целей, особенно для популярной ежегодной художественной выставки Данкельда летом. [ 29 ]
Левое плечо буквы «Y» ведет вдоль Соборной улицы к средневековому собору , а правое плечо (теперь в значительной степени перекрытое) первоначально вело к Данкелд-хаусу, построенному сэром Уильямом Брюсом в 1676-84 годах для 1-го маркиза Атолла . Снесенный в 1827 году, это был один из крупнейших особняков Шотландии 17 века. На том же месте началась неоготическая замена, но так и не была завершена (никаких видимых остатков). Территория вокруг собора была первоначальным центром поселения Данкелда в средневековые (и, несомненно, более ранние) времена. Здесь стояли особняки духовенства собора, а к западу от церкви - епископский дворец. [ 30 ]
Окружающая сельская местность
[ редактировать ]
Данкелд расположен в районе Шотландии, известном как Страна Большого Дерева . [ 31 ] Район покрыт густым лесом и имеет несколько примечательных деревьев, в том числе Бирнамский дуб , который считается единственным оставшимся деревом из Бирнамского леса, названным Шекспиром в его пьесе «Макбет» : [ 4 ]
МАКБЕТ: Я не буду бояться смерти и проклятия, пока Бирнамский лес не придет в Дунсинан.
— Шекспир, «Макбет» , акт 5, сцена 3. [ 32 ]
Другие важные деревья в этом районе включают Дуб Нила Гоу , дерево, под которым Нил Гоу , скрипач по контракту с тремя герцогами Атоллом , [ 33 ] написал множество знаменитых шотландских стратспеев и барабанов. Он стоит возле дома Гоу в Инвере. Родительская лиственница возле Дункельдского собора — единственная сохранившаяся из группы лиственниц , собранных в горах Тироля в 1738 году и служивших источником семян для масштабных посадок лиственниц в этом районе. [ 4 ]
Большая часть сельской местности, окружающей город, объявлена национальной живописной территорией (NSA). [ 34 ] одна из 40 таких территорий в Шотландии, которые определены таким образом, чтобы выявить территории с исключительными пейзажами и обеспечить их защиту путем ограничения определенных форм застройки. [ 35 ] Река Тей (Данкелд) АНБ занимает площадь 5708 гектаров (14 100 акров). [ 36 ] Части территории также являются частью лесного парка Тэй , сети лесов, находящихся под управлением Управления лесного хозяйства и земель Шотландии , которые разбросаны по горным частям Пертшира . [ 31 ] Примерно в 2 милях (3 километрах) к северо-востоку от города находится природный заповедник Лох-оф-Лоус , которым управляет Шотландский фонд дикой природы . [ 37 ]
В этом районе много мест для прогулок . [ 38 ] Вершина холма Бирнам (в поместье Мертли) высотой 1324 фута (404 м) находится в 1 миле (2 км) к югу от железнодорожного вокзала, и на нее легко подняться оттуда или с автостоянки на востоке. [ 39 ] Ньютайл (996 футов (304 м)) и Крейгибарнс (900 футов (270 м)) находятся в непосредственной близости, а Крейг Винеан (1247 футов (380 м)) находится на противоположной стороне реки вместе с Бирнам-Хилл. [ 22 ]
Зеркальный зал Оссиана — это безумие на территории увеселительного заведения, известного как Эрмитаж , недалеко от Данкелда. Это место принадлежит Национальному фонду Шотландии и предлагает прогулки по лесным пейзажам, окружающим реку Браан . [ 8 ]
Туризм и культура
[ редактировать ]Его расположение в среднем течении реки Тай делает его центром ловли лосося и форели. В нескольких милях ниже по течению в Капуте . Джорджина Баллантайн выловила самого большого лосося, когда-либо зарегистрированного в Великобритании [ 40 ]
Гольф-клуб Dunkeld & Birnam расположен к северу от Данкелда, откуда открывается вид на Лох-оф-Лоус. [ 41 ]
Через Телфордский мост игры Бирнамского Хайленда . ежегодно в Литл-Дункелде проходят [ 42 ]
Транспорт
[ редактировать ]
В 1977 году автомагистраль A9 через Данкелд была обойдена новым участком дороги. [ 43 ] Город теперь находится примерно в часе езды от Глазго и Эдинбурга и в двух часах езды от Инвернесса на машине . По автомагистрали A9 регулярно курсируют автобусы до Бирнама и Данкелда, а автобусы дальнего следования обслуживаются компанией Scottish Citylink . [ 44 ] Доступ по железной дороге осуществляется на железнодорожной станции Данкелд и Бирнам на маршруте главной линии Хайленд между Пертом и Инвернессом . Большинство рейсов на маршруте распространяются либо на Эдинбург-Уэверли , либо на Глазго-Куин-стрит ; по воскресеньям только поезд, идущий на юг, которым управляет главной линии Восточного побережья оператор , доходит до лондонского Кингс-Кросс через Эдинбург, хотя соответствующего сообщения на север из Лондона нет. [ 45 ] Ежедневно (кроме субботы) в Лондон курсируют ночные поезда Caledonian Sleeper в/из Лондона Юстон . [ 46 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Оценка численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года» . Национальные рекорды Шотландии . 31 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.
- ^ «Scotslanguage.com — Имена на шотландском языке — Места в Шотландии» . www.scotslanguage.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 года . Проверено 18 июля 2019 г.
- ^ «Ainmean-Aite na hAlba (AAA) — гэльские топонимы Шотландии — запись в базе данных по Данкельду» . Шотландские топонимы . Проверено 21 августа 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с «Особенности национальных живописных территорий» (PDF) . Природное наследие Шотландии. 2010. стр. 127–135. Архивировано (PDF) из оригинала 25 января 2018 года . Проверено 14 мая 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Артиллерийское обследование, Великобритания (2008 г.), «Блэргоури и лес Алита», артиллерийского управления Карта Landranger (изд. B2), ISBN 978-0-319-23121-0
- ^ Робин Прентис, изд. (1976). Руководство Национального фонда Шотландии . Джонатан Кейп. п. 271. ИСБН 0224012398 .
- ^ Jump up to: а б «Дункельд» . Национальный фонд Шотландии. Архивировано из оригинала 22 мая 2018 года . Проверено 22 мая 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Эрмитаж» . Национальный фонд Шотландии. Архивировано из оригинала 22 мая 2018 года . Проверено 21 мая 2018 г.
- ^ «Мост Телфорда в Данкелде» . Проверено 14 августа 2020 г.
- ^ «История Данкельда и Бирнама» . Туристическая ассоциация Данкелда и Бирнама . Архивировано из оригинала 9 декабря 2016 года . Проверено 7 сентября 2016 г.
- ^ Историческая среда Шотландии . «Королевский престол (27172)» . Кенмор . Проверено 22 мая 2018 г.
- ^
В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : « Константин Мак Фергюс ». Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900.
- ^ Jump up to: а б с «Дункельдский собор – История» . Историческая среда Шотландии. Архивировано из оригинала 23 мая 2018 года . Проверено 22 мая 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Дункельдский собор» . Историческая среда Шотландии. Архивировано из оригинала 23 мая 2018 года . Проверено 22 мая 2018 г.
- ^ «Пять мест для осмотра религиозных реликвий» . Вестник Шотландии . 23 февраля 2002 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2022 г. Проверено 3 октября 2022 г.
- ^ «Маленький колокольчик Данкельда» (PDF) . Данкельдский собор . Проверено 2 октября 2022 г.
- ^ См. Королевскую комиссию по древним и историческим памятникам Шотландии (RCAHMS), Юго-Восточный Перт , Эдинбург: 1994, 89-90, где представлено краткое изложение ранней истории Данкелда, а также описания «Апостольского камня» и других. ранняя скульптура.
- ^ RCAHMS Argyll, Том 2: Лорн , Эдинбург, 1974, 160.
- ^ Макнил, PGB и MacQueen, HL (ред.) Атлас истории Шотландии до 1707 г. , Эдинбург, 1996, 353.
- ^ RCAHMS 1994 ( цит. выше ), 124.
- ^ Jump up to: а б с «Собор Данкельда – заявление о важности» . Историческая среда Шотландии. 18 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2018 г. . Проверено 23 мая 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с д Справочник боеприпасов Шотландии: наглядное и точное описание каждого места в Шотландии. Архивировано 15 сентября 2021 года в Wayback Machine , Фрэнсис Хиндес Грум (1901), стр. 435
- ^ Инглис, Джон Александр . (1911). Монро из Окинбоуи и родственных семей . стр. 40–44. Эдинбург, частное издание T and A Constable. Печатники Его Величества.
- ^ Биографический указатель бывших членов Эдинбургского королевского общества 1783–2002 гг. (PDF) . Королевское общество Эдинбурга. Июль 2006 г. ISBN. 0-902-198-84-Х . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 1 августа 2018 г.
- ^ «Данкельд, Хай-стрит, Шотландский музей лошадей» . Кенмор. Архивировано из оригинала 26 февраля 2018 года . Проверено 17 декабря 2017 г.
- ^ «Оценка заповедника Данкельд» (PDF) . Совет Перта и Кинросса. 1 июня 2011 г. с. 4 . Проверено 3 октября 2022 г.
- ^ Денслоу, Уильям Р. (1957). 10 000 знаменитых масонов . Колумбия, Миссури, США: Исследовательская ложа Миссури.
- ^ Словарь шотландских архитекторов
- ^ «Художественная выставка Данкельда» . Архивировано из оригинала 21 августа 2024 года . Проверено 3 октября 2022 г.
- ^ Историческая среда Шотландии . «Дункельд, Епископский дворец (27168)» . Кенмор . Проверено 3 октября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Форест Тай: высокие деревья и большие виды» (PDF) . Лесное и земельное хозяйство Шотландии. Архивировано (PDF) из оригинала 11 октября 2020 г. Проверено 6 октября 2020 г.
- ^ «Макбет, действие 5, сцена 3» . Шекспир онлайн . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 года . Проверено 22 мая 2018 г.
- ^ «Ниэль Гоу» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 21 июля 2011 года . Проверено 20 апреля 2022 г.
- ^ «Национальный живописный район реки Тей (Данкелд)» . ПриродаШотландия. Архивировано из оригинала 9 октября 2020 года . Проверено 6 октября 2020 г.
- ^ «Национальные живописные территории» . ПриродаШотландия. Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 6 октября 2020 г.
- ^ «Ривер Тей (Данкельд)» . Защищенный плантатор. Архивировано из оригинала 16 октября 2020 года . Проверено 6 октября 2020 г.
- ^ «Лох Лоус» . Шотландский фонд дикой природы. Архивировано из оригинала 17 августа 2018 года . Проверено 22 мая 2018 г.
- ^ «Прогулка и езда на велосипеде Данкельда и Бирнама» . Туристическая ассоциация Данкелда и Бирнама. Архивировано из оригинала 22 мая 2018 года . Проверено 22 мая 2018 г.
- ^ «Бирнам-Хилл, Бирнам» . Уолкхайлендс . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 18 июля 2019 г.
- ^ «Джорджина Баллантайн | Canal & River Trust» . canalrivertrust.org.uk . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 года . Проверено 28 апреля 2022 г.
- ^ «Курс» . Данкельдгольф . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 28 апреля 2022 г.
- ^ «Бирнамские горные игры» . birnamhighlandgames.com . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 28 апреля 2022 г.
- ^ «Мост Томаса Телфорда» . Туристическая ассоциация Данкелда и Бирнама. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 22 мая 2018 г.
- ^ «Расписание: Эдинбург/Инвернесс» (PDF) . Scottish CityLink Coaches Ltd. Архивировано из оригинала (PDF) 22 мая 2018 года . Проверено 22 мая 2018 г.
- ^ «Расписание: Эдинбург и Глазго – Инвернесс (20 мая – 8 декабря 2018 г.)» (PDF) . СкотРейл. Архивировано из оригинала (PDF) 26 января 2022 года . Проверено 21 мая 2018 г.
- ^ «Расписание: Лондон – Инвернесс (20 мая – 8 декабря 2018 г.)» . Каледонский спящий. Архивировано из оригинала 22 мая 2018 года . Проверено 22 мая 2018 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Туристическая ассоциация Данкелда и Бирнама
- Данкелд и Бирнам в VisitScotland Пертшир
- Гравюра Джеймса Фиттлера с Данкельд видом на в оцифрованной копии Scotia Depicta, или древности, замки, общественные здания, дворянские и джентльменские резиденции, города, поселки и живописные пейзажи Шотландии , 1804 год, в Национальной библиотеке Шотландии.
- Гравюра Данкельда 1693 года работы Джона Слезера в Национальной библиотеке Шотландии.
- Тропа деревьев в доме Данкелда - Сельский фонд Перта и Кинросса
- Познакомьтесь с сетью Dunkeld Path - Сельский фонд Перта и Кинросса
живописные места Шотландии Национальные |
|---|
