язык чиппева

Шляпа
Шляпа
Анишинаабемовин , ᐊᓂᐦᔑᓈᐯᒧᐎᓐ
Произношение	[anɪːʃɪnaːpeːmowɪn]
Родной для	Соединенные Штаты
Область	Верхний полуостров Мичигана , Висконсина , Миннесоты и Северной Дакоты
Этническая принадлежность	104 000 чиппева (перепись 1990 г.)
Носители языка	6986 (перепись 2010 г.)
Языковая семья	Алгик Алгонкинский Оджибве - Потаватоми оджибве Ядерные оджибве Центрально-восточно-юго-западная оджибва Шляпа ; ; ; ; ; ;
Коды языков
ИСО 639-3	ciw
глоттолог	chip1241
ЭЛП	Юго-западная оджибва

Чиппева (родное имя: Анишинаабемовин ; ^[4] также известный как юго-западный оджибва, оджибве, оджибвей или оджибвемовин ) — алгонкинский язык, на котором говорят от верхнего Мичигана на запад до Северной Дакоты в США . ^[4] Он представляет собой южную составляющую языка оджибве .

Чиппева является частью алгонкинской языковой семьи и языком коренных народов Северной Америки. Чиппева — часть диалектного континуума оджибве (включая чиппева, оттава , алгонкин и оджи-кри ), который тесно связан с потаватоми . На нем говорят на южном берегу озера Верхнее, а также в районах к югу и западу от озера Верхнее в Мичигане и Южном Онтарио. ^[5] Они также известны как анисинаабемовин (« язык анисинаабе ») или, точнее, оджибвемовин (« язык оджибва »).

Язык имеет большое разнообразие. Некоторые вариации вызваны этническим или географическим наследием, тогда как другие вариации происходят от человека к человеку. ^[6] Не существует единой стандартизации языка, поскольку он существует как диалектный континуум , по мнению Николса: «Он существует как цепочка взаимосвязанных местных разновидностей, условно называемых диалектами». ^[7] Некоторые разновидности сильно различаются и могут быть настолько разнообразными, что носители двух разных разновидностей не могут понять друг друга. ^{[ который? ]}^{[ нужна ссылка ]}

В южной части региона, где говорят на этом языке, на нем в основном говорят старшие поколения народа анисинаабе, и многие из его носителей также говорят по-английски. ^[7] Язык классифицируется ЮНЕСКО как находящийся под серьезной угрозой исчезновения.

Количество динамиков

Диалекты чиппева были в центре внимания многих академических работ Уильяма Уиппла Уоррена и о. Фредерик Барага в 19 веке, а также Фрэнсис Денсмор , Ян П.Б. де Жосслен де Йонг , Чарльз Фиеро, Эрл Нихолм и Джон Николс в 20 веке. Однако диалект чиппева оджибвемовина продолжает неуклонно приходить в упадок. Начиная с 1970-х годов многие общины активно предпринимали усилия по возрождению языка, но сумели вырастить лишь несколько достаточно образованных носителей второго языка. Сегодня большинство носителей первого языка этого диалекта языка оджибве - пожилые люди, число которых быстро сокращается, в то время как число носителей второго языка среди молодого поколения растет. Однако ни один из носителей второго языка еще не перешел на беглость владения носителем первого языка.

Летом 2009 года Антон Трейер из Государственного университета Бемиджи провел неофициальный опрос числа носителей первого языка диалектов чиппева в Миннесоте и Висконсине, чтобы созвать языковую сессию для удовлетворения потребности в словарном запасе, связанном с математикой и естественными науками. Вместе с другими резервациями, которые не были обследованы, по оценкам Трейера, в Соединенных Штатах насчитывается всего около 1000 носителей первого языка диалекта чиппева.

Бронирование	Количество родной язык ораторы ^[8]	Предполагаемое количество второй язык ораторы ^[9]	Количество общая численность населения
Красное озеро	400	2,400	10,570 ^[10]
Милле Лакс	150	1,150	3,942 ^[11]
Лич-Лейк	90	950	8,861 ^[11]
Сильная древесина	20	110	3,052 ^[11]
Белая Земля	15	650	19,291 ^[11]
Гранд Портидж	3	90	1,127 ^[11]
Фонд дю Лак	0	520	4,044 ^[11]
Санта-Крус	25	80	1,080 ^[10]
Лак-Курт-Орей	10	130	6,146 ^[10]
Озеро Фламбо	3	120	3,457 ^[10]
Бад-Ривер	2	100	6,921 ^[10]
Красный Утес	1	50	4,470 ^[10]
Мол Лейк	1	20	1,279 ^[10]

Диалекты

Согласно Ethnologue , язык чиппева или юго-западный диалект языка оджибве делится на четыре меньших диалекта:

Верхний Мичиган-Висконсин Чиппева : залив Кевино , пустыня Лак-Вьё , озеро дю-Фламбо , Ред-Клифф , Бэд-Ривер , озеро Курт-Орей , остров Санта-Крус и Милль-Лакс (район III).
Центральная Миннесота Чиппева : на Милле-Лакс (округа I и II), Фон-дю-Лак , озере Лич , Белой Земле и Черепашьей горе .
Красное озеро Чиппева : на Красном озере.
Чиппева на границе Миннесоты : на Гранд-Портедже и Буа-Форте.

Структура

Синтаксис

Как и другие разновидности анишинабемовин , в языке чиппева в словах уже содержится большой объем информации, поэтому порядок предложений может быть достаточно свободным, но основной порядок слов — подлежащее-глагол-дополнение . Существуют три основные части речи: существительные, глаголы и другие. Типы существительных подразделяются по числу и по одушевленному или неодушевленному роду . Существует четыре типа глаголов, которые показывают, является ли глагол переходным, является ли подлежащее глагола одушевленным или неодушевленным, является ли объект глагола одушевленным или неодушевленным, а также множественность подлежащего. Существует также тип глагола, который можно использовать только в обратном порядке. В начале слов есть маркировка регистра, чтобы показать, к какому типу глагола или существительному относится слово. Другие классы слов включают наречия, числа, частицы, предсуществительные и предглаголы. ^[12] Предглаголы и предсуществительные не являются целыми словами; однако они изменяют формы, которые свободно сочетаются с существительными, глаголами или наречиями, чтобы добавить значения. Эти слова предшествуют тому, что они описывают, и могут не быть в начале слова, если к слову добавляются другие значения. Дефисы в языке чиппева означают разрыв между основой и предсуществительным или предглаголом. ^[13] В языке используются послелоги, которые прикрепляются к концам слов и не отделяются от слов, которыми они управляют. Например, слово ашангевигамиг на языке чиппева означает «отдел социального обеспечения», а слово ашангевигамигонг означает «отдел социального обеспечения». Окончание -ong и другие подобные окончания в языке чиппева являются местными падежами и соответствуют английским словам in , at , on , by . ^[14] Чиппева также обычно использует порядок прилагательных и существительных; однако иногда два слова изменяются и объединяются в одно слово. Часто для обозначения фраз используется одно слово. Предложные словосочетания и некоторые именные словосочетания выражаются одним словом. Сочетания существительного и глагола также иногда выражаются одним словом. В языке чиппева есть местоимения, обозначающие лицо (первое, второе или третье) и число (единственное или множественное число). В языке также есть инклюзивное и исключительное местоимение первого лица во множественном числе. Эти местоимения включены в состав глагола и обычно стоят в начале глагола вместе с реляционным суффиксом.

Морфология

Язык чиппева использует перегибы для образования новых форм слов, а также производные для образования новых слов из частей других. Он использует включение существительных, то есть включение существительных в глаголы, и имеет множество аффиксов, прикрепленных к существительным и глаголам. По этим причинам основной морфологический тип Чиппева — полисинтетический . В языке используются сложные существительные. Простых существительных немного. Большинство существительных образовано сочетанием основ и аффиксов. ^[15] Чиппева использует префиксы, суффиксы и даже инфиксы. Чтобы показать множественность, к концам слов добавляются суффиксы. Префиксы используются для обозначения принадлежности, а также для обозначения типа глагола или существительного, а также времени. ^[16] Из-за того, что все значения объединены в одно слово, может быть очень сложно выделить значения некоторых используемых фраз. Поскольку префиксы используются очень часто, основа некоторых слов может быть спрятана где-то посередине. Тому, кто никогда не знаком с языком, может быть сложно найти слово в словаре.

Фонология

В языке чиппева есть три кратких гласных ( aio ) и четыре долгих гласных ( aa e ii oo ). Есть также носовые гласные, состоящие из основной гласной, за которой следует nh . Букву h можно опустить перед буквой y или гортанной остановкой. Назальные гласные — это гласные перед ns , nz или nzh . ^[17] Согласные сравнимы со своими английскими аналогами и пишутся: ⟨b ch dgh 'jkln nh prs sh twyz zh⟩ . Буквы, не используемые в чиппеве, — это ⟨flruv⟩ и ⟨x⟩ . Буква ⟨c⟩ используется только в орграфе, а буква ⟨h⟩ чаще всего используется в орграфах, но в очень редких случаях, обычно в восклицаниях, встречается самостоятельно. Буквы ⟨l⟩ , ⟨f⟩ и ⟨r⟩ встречаются только в словах, заимствованных из других языков. В языке чиппева встречаются определенные группы согласных: sk , shp , sht , shk , mb , nd , nj , ng . Группа согласных также может встречаться с одной согласной, за которой следует буква w перед гласной. Большинство букв произносятся так же, как они произносятся в английском языке. Буквы b , d и g часто оглушаются, если их поставить рядом с глухими согласными или в начале слов. Иногда s , t и ch произносятся с большей силой, чем в английском языке, а также с округлением губ. ^[18] В языке чиппева используются звонкие и глухие остановки, фрикативные, аффрикаты, носовые остановки и приближения. Он также использует губные, альвеолярные, небные, велярные и голосовые согласные места. ^[19]

Примечания

^ Язык чиппева в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.)
^ «Атлас языков мира ЮНЕСКО в опасности» . сайт ЮНЕСКО.org . ЮНЕСКО . Проверено 1 сентября 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хаммарстрем, Харальд; Форкель, Роберт; Хаспельмат, Мартин; Банк, Себастьян (24 мая 2022 г.). «Центрально-восточно-юго-западная оджибва» . Глоттолог . Институт эволюционной антропологии Макса Планка . Архивировано из оригинала 30 октября 2022 г. Проверено 29 октября 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Раймонд Г. Гордон младший, изд. 2005. Этнолог: Языки мира . 15-е издание. Даллас: Летний институт лингвистики.
^ Денсмор, 7
^ Родос, XXIV
^ Перейти обратно: ^а ^б Николс, VIII
^ Трейер, с. 4
^ Статистика Бюро переписи населения США за 2000 год, меньше носителей первого языка, округлено до ближайших десятков.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Прогнозируемая численность населения на 2007 год на основе статистики BIA за 2003 год.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Статистика набора MCT в 2007 году
^ Родос, xiii-xv
^ Родос, xiv
^ Николс, 17 лет.
^ Денсмор, 11
^ Родос, xiii
^ Родос, xxvii
^ Родос, xliii
^ Николс и Нихолм, xxvi

См. также

Оджибве диалекты

Ссылки

Денсмор, Фрэнсис (1979). Таможня Чиппева (переиздание). Историческое общество Миннесоты. ISBN 0-87351-142-5 .
- Денсмор, Фрэнсис (1929). Таможня Чиппева . Бюро американской этнологии Смитсоновского института. Том. Бюллетень 86. Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США.
Николс, Джон (1988). Антология текстов оджибве . Лондон, Онтарио: Центр исследования и преподавания канадских родных языков.
Николс, Джон; Нихолм, Эрл (1995). Краткий словарь миннесотского оджибве Миннеаполис: Университет Миннесоты.
Роудс, Ричард (1985). Восточный словарь оджибва-чиппева-оттава . Берлин: Вальтер де Грюйтер.
Трейер, Антон (2001). Жизнь на нашем языке: оджибве сказки и устные истории . Сент-Пол: Историческое общество Миннесоты. ISBN 9780873514040 .
Трейер, Антон (2010). Оджибве в Миннесоте Сент-Луис Пол: Историческое общество Миннесоты.
Трейер, Антон (2009). Проект словарного запаса оджибве (PDF) . Миннеаполис: Гуманитарный центр Миннесоты. ISBN 978-0-578-03464-5 . Архивировано из оригинала 21 августа 2012 г. {{cite book}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

Внешние ссылки

[e25-1] Язык чиппева в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.)

[2] «Атлас языков мира ЮНЕСКО в опасности» . сайт ЮНЕСКО.org . ЮНЕСКО . Проверено 1 сентября 2017 г.

[Central-Eastern-Southwestern_Ojibwa-3] Перейти обратно: ^а ^б Хаммарстрем, Харальд; Форкель, Роберт; Хаспельмат, Мартин; Банк, Себастьян (24 мая 2022 г.). «Центрально-восточно-юго-западная оджибва» . Глоттолог . Институт эволюционной антропологии Макса Планка . Архивировано из оригинала 30 октября 2022 г. Проверено 29 октября 2022 г.

[:0-4] Перейти обратно: ^а ^б Раймонд Г. Гордон младший, изд. 2005. Этнолог: Языки мира . 15-е издание. Даллас: Летний институт лингвистики.

[5] Денсмор, 7

[6] Родос, XXIV

[Nichols,_viii-7] Перейти обратно: ^а ^б Николс, VIII

[8] Трейер, с. 4

[9] Статистика Бюро переписи населения США за 2000 год, меньше носителей первого языка, округлено до ближайших десятков.

[ProjBIA-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Прогнозируемая численность населения на 2007 год на основе статистики BIA за 2003 год.

[MCT-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Статистика набора MCT в 2007 году

[12] Родос, xiii-xv

[13] Родос, xiv

[14] Николс, 17 лет.

[15] Денсмор, 11

[16] Родос, xiii

[17] Родос, xxvii

[18] Родос, xliii

[19] Николс и Нихолм, xxvi

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]