Jump to content

Майлз Демпси

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Сэр Майлз Демпси
Генерал-лейтенант Майлз Демпси в апреле 1944 года
Прозвище (ы) "Бимбо"
Рожденный ( 1896-12-15 ) 15 декабря 1896 г.
Нью -Брайтон , Уолласи, Чешир , Англия
Умер 5 июня 1969 г. (1969-06-05) (в возрасте 72 лет)
Яттендон, Беркшир , Англия
Верность Великобритания
Услуга/ ветвь Британская армия
Годы службы 1915–1947
Классифицировать Общий
Номер обслуживания 9391 [ 1 ]
Единица Королевский Беркширский полк
Команды
Сражения/войны
Награды

Генерал сэр Майлз Кристофер Демпси , GBE , KCB , DSO , MC , DL (15 декабря 1896 г. - 5 июня 1969 года) был старшим офицером британской армии , который служил в обеих мировых войнах . Во время Второй мировой войны он командовал второй армией в Северо -Западной Европе. Высоко профессиональный солдат, который сделал свою репутацию в активном обслуживании, Демпси очень думал как его подчиненные, так и начальники, особенно Бернард Монтгомери , но не очень известен.

Выпускник Королевского военного колледжа в 1915 году, Сандхерст , Демпси был назначен вторым лейтенантом в Королевском полку Беркшира . Будучи младшим офицером, он сражался на Западном фронте во время Первой мировой войны , где был ранен, и был награжден военным крестом. После войны он служил в Ираке во время иракского восстания 1920 года в Иране во время гражданской войны в России и в Индии.

Во время Второй мировой войны Демпси установил тесную связь с Монтгомери. Он командовал 13 -й бригадой в битве во Франции в 1940 году, а затем провел следующие два года обучение войск в Англии. Он командовал восьмой армии в Корпусом XIII союзных вторжениях Сицилии и Италии в 1943 году. Он командовал второй армией во время битвы при Нормандии и добился быстрых достижений в последующей кампании на севере Франции и Бельгии.

После войны он командовал четырнадцатой армией на Дальнем Востоке и командованием Ближнего Востока во время Греческой гражданской войны и чрезвычайной ситуации Палестины . Он ушел из армии в 1947 году и участвовал в скачках . Он разводил и участвовал в гонках своих лошадей, и был председателем Совета по контролю за ставками ипподрома с 1947 по 1951 год.

Ранняя жизнь и военная карьера

[ редактировать ]

Майлз Кристофер Демпси родился в Нью -Брайтоне , Уолласи , Чешир , 15 декабря 1896 года, [ 2 ] Третий и младший сын Артура Фрэнсиса, брокера морского страхования, и его жены Маргарет Мод де ла Фоссе, дочь генерал-майора Генри де ла Фоссе. [ 3 ] Демпси был потомком клана в округе Оффали и округа Лаои в Ирландии. [ 3 ] [ 4 ] Его предок Теренс О'Демпси был в рыцари на поле битвы Робертом Деверо, 2 -м графом Эссексом 22 мая 1599 года, [ 5 ] и был создан виконтом кланмалье в 1631 году. [ 6 ] Максимилиан О'Демпси, 3 -й виконтный кланмалер , был верен католическому королю Иаковму II и, как следствие, была достигнута , и семья потеряла все свои земли в 1691 году. [ 6 ] Отделение семьи Демпси покинула Ирландию и к середине 19-го века поселилась в Чешире. [ 3 ]

Когда Демпси было шесть лет, его отец покончил с собой, после чего семья переехала в Кроули в Сассексе . [ 3 ] Демпси получил образование в школе Шрусбери , входя там в 1911 году. Он капитан первой одиннадцатой командой по крикету в сезоне 1914 года, когда они не проиграли матч. Он был школой и монитором дома и играл во второй одиннадцати футбольной команде. Он посещал учебных корпусов офицеров лагерь в Ругли , достигнув звания сержанта к 1914 году. великая война В августе того же года началась , а в октябре он покинул Шрусбери, чтобы поступить в Королевский военный колледж, Сандхерст , в возрасте 17 лет. [ 7 ] Он окончил в феврале 1915 года и был назначен вторым лейтенантом в Королевский Беркширский полк . [ 8 ] [ 9 ]

Повышен до лейтенанта в августе, [ 10 ] Демпси посещал учебные курсы до тех пор, пока не достиг 19 лет и имел право идти за границу. С июня 1916 года он служил на Западном фронте с 1 -м батальоном, Королевским Беркширсом. [ 8 ] Батальон был частью 99 -й бригады дивизии 2 -й . [ 11 ] Демпси, работающий командиром взвода в компании D, впервые увидел действие во время битвы при Делвилле Вуд в конце июля 1916 года, входящей в более крупного наступления Сомма . Несмотря на успешное, батальон понесл тяжелые жертвы, в том числе восемь офицеров. Это было облегчено в линии и увидел немного дальнейших боев в этом году. Демпси был повышен в исполняющем обязанности капитана и принял командование компании D, а затем B Company. В ноябре батальон принял участие в нападении на Мюнхенскую траншею, недалеко от реки Серре . Как и в Delville Wood в начале года, нападение было успешным, но с большими потерями, хотя Демпси снова оставался невредимым и вскоре вернулся в Англию для домашнего отпуска . [ 12 ] 8 февраля 1917 года он стал адъютантом батальона. [ 13 ]

После нападений возле Мирамонта , а затем Опти , в апреле [ 14 ] Батальон, сильно недостаточный избыточный длину, оставался в тихом секторе фронта большую часть года и был временно объединен с 23 -м (сервисным) батальоном Royal Fusiliers . Демпси был отправлен в качестве сотрудника штаб -квартиры II Corps (HQ), прежде чем вернуться в 1 -й Королевский Беркшир, на этот раз под командованием компании. В конце ноября батальон напал на Борлона Вуда в рамках битвы за Камбрай . [ 15 ]

12 марта 1918 года, когда немцы готовились начать свое весеннее наступление тяжелый горчичный газ , они заложили в батальоне Демпси, который теперь находился в Lavacquerie с Dempsey Commandy D Company. Демпси, вместе с 10 другими офицерами и 250 другими рядами , был гас, а затем эвакуирован в Англию, где у него было удалено легкое. [ 16 ] Он вернулся в батальон 6 июля, где, повернувшись прилива войны, 1 -й Королевский Беркшир принял участие в наступлении на сто дней , пока война не закончилась с перемирием 11 ноября 1918 года . Демпси снова служил адъютантом с 5 октября по 4 ноября. [ 13 ] Демпси упоминался в отправках 8 ноября 1918 года, [ 17 ] [ 18 ] и награжден военным крестом , который был представлен в списке наград на день рождения короля 3 июня 1919 года . [ 19 ] [ 20 ]

Между войнами

[ редактировать ]

После окончания войны 1 -й королевский Беркшир служил в оккупации союзников Рейнландии . [ 21 ] 16 февраля 1919 года Демпси вернулся в Великобританию в отпуске. [ 13 ] Летом он сыграл два первоклассных матча по крикету для Сассекса против Оксфордского университета и Нортгемптоншира . [ 22 ]

1-й батальон был переформирован в лагере Шизельдона в Уилтшире в июне, и Демпси присоединился к нему. [ 23 ] В сентябре он был отправлен в Ирак, где он помог подавить иракское восстание 1920 года . В августе следующего года он переехал в Иран, где он составил часть Силы Северной Персии (Норперфорс) в Российской гражданской войне . [ 24 ] [ 25 ] В то время как его батальон был размещен в Иране, Демпси взял пелманизм . В конце 1921 года он снова переехал, на этот раз в Барейли , Индию , и Демпси взяли на себя компанию C. В 1922 году он вернулся в Англию на свой первый отпуск за почти три года. Позже он вернулся в Индию, прежде чем снова вернуться в Англию в 1923 году, на этот раз, чтобы встретиться в Королевском военном колледже, Сандхерст. [ 26 ]

В то время как в Сандхерсте Демпси командовал взводом № 1 компании № 1, которой командовал майор Ричард О'Коннор , который позже должен был служить под руководством Демпси. [ 24 ] Другим, с кем он позже столкнулся, и подружился, был Фредерик Браунинг , затем капитан и адъютант колледжа. [ 27 ] Демпси оставался в этом посте до 1927 года, когда он вернулся к обязанностям со своим полком. На этот раз он был отправлен во 2 -й батальон, который служил в Германии в рамках британской армии Рейна (Баор). Демпси взял на себя компанию B и провел большое количество своих путешествий во времени, в основном по велосипеде, по всей Европе, посещая поля сражений старых войн, а также вероятность сцены битвы в любых будущих конфликтах. [ 28 ] 2 -й батальон вернулся в Великобританию в 1928 году. [ 29 ] В период с 1926 по 1932 год он играл в крикет чемпионата незначительных округов для Беркшира . [ 30 ] Он также играл в футбол и хоккей . [ 23 ]

В январе 1930 года Демпси был принят в штатный колледж в Камберли , окончившись в декабре 1931 года. Его сокурсники в юношеском дивизионе включали многочисленных будущих генеральных офицеров , в том числе Уильям Готт , Джордж Хопкинсон , Джордж Саймс , Морис Чилтон, Уолтер Маллаби, Стуарт Роулинс и Джордж Саймс, Морис Чилтон, Уолтер Маллаби, Стуарт Роулинс и Джордж Саймс, Морис Чилтон, Уолтер Маллаби, Стюарт Роулинс, Джордж Саймс , Морис Чилтон , Уолтер Маллаби , Стуарт Роулинс и Джордж Саймс, Морис Чилтон, Уолтер Маллаби. Джон Николс . Старший дивизион с 1929 по 1930 год включал Нила Ричи , Герберта Ламсдена , Джорджа Эрскина , Ивора Хьюза , Реджинальда Деннинга , Гарольда Редмана и Яна Плейфэра , в то время как на втором курсе Демпси, младший дивизион, присутствовав с 1931 по 1932 год, входили Брайан Хорроки, в младшем дивизионе, присутствовавшего с 1931 по 1932 год, входили Брайан Хорроки , в младшем дивизионе, присутствовавшего с 1931 по 1932 год. Сидни Киркман , Фрэнк Симпсон , Джозеф Байллон , Артур Доулер , Томас Рис , Кит Арбутнотт и Кэмерон Николсон . Преподаватели на первом году Демпси включали Генри Мейтленда Уилсона и Траффорд Ли-Мэллори . Почти все эти люди должны были достичь высокого ранга в предстоящей войне. [ 31 ]

Наслаждаясь своим пребыванием в штаб -колледже, Демпси капитан командой по крикету колледжа. Он также преуспел в экведите , избивая Готта в соревнованиях по точке . [ 32 ] Студенты работали в синдикатах; Демпси решил изучить битву за Гумбиннен в августе 1914 года . Они совершили поездку по поле битвы с Хауптманном Антоном Рейхардом фон Маухенхаймом Генанном Бехтолшаймом , офицером немецкой армии, который был на двухмесячном поступлении на британскую армию в 1930 году. Синдикат отметил влияние, которое плохое общение имело на результат битвы, и предположил Что касается того, как бронированные боевые машины, если бы они существовали в то время. могли бы работать [ 33 ]

Завершение курса в Кэмберли обычно сопровождалось публикацией сотрудников, чтобы позволить выпускнику практиковать свои навыки, и первая публикация Демпси после того, как Камберли был в качестве генерального сотрудника 3 класса (GSO3) в штате военного секретаря , генерал-майор-генерал. Сидни Клайв . Демпси отвечал за карьеру и назначения всех офицеров ниже звания полковника , с доступом к их ежегодным конфиденциальным отчетам. [ 34 ] Демпси, который был назначен на майор 22 сентября 1932 года, [ 35 ] Провел этот пост до конца января 1934 года, когда он передал Хоррока, получив назначение в качестве бригады майора 5 -й пехотной бригады . [ 34 ]

Бригада под командованием бригадного Виктора Фортуна ( Фрэнсис Носворти с 1935 года), участвующая в составе 2-го дивизиона, тогда под командованием генерал-майора Арчибальда Вавелла . Он служил в командовании Aldershot и принимал участие в многочисленных крупномасштабных военных маневрах на протяжении всего времени Демпси в качестве майора бригады. После того, как в феврале 1936 года снова передал Хоррокс Хоррокс, Демпси вернулся в 1 -й батальон своего полка, взяв командование штаб -квартиры. 1 -й батальон был теперь размещен в Шорнклиффе, Кент , как часть 10 -й бригады дивизии 4 -й . Вскоре после возвращения Демпси подполковник Эрик Майлз принял командование. [ 36 ]

В следующем году Демпси посетил краткий курс в школе старших офицеров в Ширнессе , а затем отправился в Южную Африку, где он служил в качестве генерального сотрудника 2 класса (GSO2) с силами обороны Союза Южной Африки на юге Колледж африканской армии в Робертс -Хайтс возле Претории , публикация, которой он наслаждался. Отказавшись от этого поста в конце января 1938 года, он вскоре вернулся в Англию, чтобы сменить Майлза в качестве командира (CO) 1 -го батальона Royal Berkshires, [ 37 ] и получил повышение до подполковника 11 февраля 1938 года. [ 38 ]

1 -м батальону, до сих пор с 10 -й бригадой, не хватал современного оборудования и сильно недостаточной отжилки, хотя, с возможностью другой войны в Европе, ситуация медленно изменилась, и новое оборудование и резервисты . начало прибывать [ 37 ] В октябре 1938 года батальон Демпси переехал в лагерь армии Blackdown в Суррее . Он был перенесен от бригадирной Эвелин Баркер 10 -й бригады в бригадировку Ноэля Ирвина и 6 -й бригады снова стал частью 2 -й дивизии. [ 37 ] [ 24 ]

Вторая мировая война

[ редактировать ]

Бельгия и Франция

[ редактировать ]
Бригадный Майлз Демпси (в центре) и его сотрудники, с их талисманом «крошечный» в Wervicq, Франция, в конце 1939 года.

Вскоре после начала Второй мировой войны в сентябре 1939 года Демпси, со своим батальоном, был отправлен во Францию ​​в рамках британских экспедиционных сил (BEF). [ 37 ] В ноябре Демпси был повышен в исполняющем обязанности бригадного звания и принял командование 13 -й пехотной бригадой вместо бригадного Генри Уилкокса , который был одним из преподавателей Демпси в штаб -колледже в 1930 -х годах и был повышен. В возрасте всего 42 года Демпси был одним из самых молодых бригадиров в британской армии. В настоящее время бригада стала частью -майора Гарольда Франклин генерал 5-й дивизии , хотя дивизия все еще не была полностью сформирована. Бригада была отправлена ​​во Францию ​​в качестве независимой формирования и провела большую часть своего времени на обязанностях в задних областях BEF. Вместе с 15-й пехотной бригадой , под командованием бригадира Горацио Берни-Фиклина и 17-й пехотной бригадой под командованием бригадного Монтегю Стопфорда , он вновь приступил к 5-й дивизионе, когда штаб-квартира дивизии прибыл в конце декабря. Затем 5-я дивизия стала частью II Corps ( генерал-лейтенант Алан Брук ). [ 39 ]

Бригада увидела действие в мае 1940 года в отступлении от реки Дайл и сражалась в оборонительной битве на реке Скарп . Когда бельгийская армия сдалась в конце мая, бригада приняла участие в битве на канал Ипрес-Комйнс, что позволило 3-м пехотному дивизиону (генерал-майору Бернарду Монтгомери ) пересечь свой задний ход и обеспечить пробел, созданный бельгийским коллапсом. [ 40 ] В отступлении к Дюнкерку бригада предоставила часть арьергарда для BEF во время эвакуации Dunkirk, прежде чем ее подняли с пляжей. К тому времени, когда 13 -я бригада вернулась в Англию, она была сокращена до менее чем 500 человек, из первоначальной силы почти 3000. [ 41 ] За его услуги во Франции Демпси упоминался в отправках и сделал компаньона по приказу выдающегося обслуживания в июле, который был представлен ему Франклин. [ 42 ] [ 43 ] [ 41 ] Вскоре после этого Франклин был заменен Берни-Фиклина. [ 44 ]

Главные сил домашних сил, генерал сэр Бернард Пейджет (слева) и Демпси (справа), наблюдают 42 -й бронетанковой дивизион от танка крестоносцев .

В июле Демпси занялся назначением бригадного генерального штаба (BGS) недавно созданного корпуса VII , который в декабре стал известен как канадский корпус , и ему командовал генерал -лейтенант Эндрю Макнотон из канадской армии . Будучи старшим сотрудником нового корпуса, он помог наблюдать за канадскими подразделениями и более высокими формациями во время их обучения, [ 45 ] И именно в это время его «тихая компетентность, заметное дружелюбие и отсутствие воздуха привлекли его к канадцам». [ 46 ] Он занимал эту должность до 15 июня 1941 года, когда он был повышен в исполняющем обязанности генерал-майора и дал командование 46-й пехотной дивизией , [ 47 ] При подстрекательстве генерала сэра Алана Брук , тогдашнего главнокомандующего, домашних сил , который признал способность Демпси в Бельгии и Франции и высоко оценил его. [ 46 ] [ 48 ] Его пребывание в дивизионе, которое сражалось во Франции годом ранее, не должно было быть долгое время спустя, как через четыре месяца он принял командование 42 -й пехотной дивизией (Восточный Ланкашир) , который находился в процессе конвертации в бронированная дивизия . [ 40 ] Это требовало от него внедрить огромную программу обучения. 125 и 126 -й пехотные бригады были преобразованы в 10 -й и 11 -й бронетанковые бригады , а их пехотные батальоны, превращенные в полки Королевского бронетанкового корпуса . Дальнейшие проблемы были представлены в мае 1942 года, когда было изменено создание британских бронированных дивизий, чтобы иметь бронированную бригаду с пехотной бригадой вместо двух бронированных бригад. 10 -й и 11 -й бронированные бригады были сняты из дивизии и заменены 30 -й бронетанковой бригадой и 71 -й пехотной бригадой . К концу года Демпси стал хорошо разбираться в направлении комбинированных бронированных и пехотных образований, а также опытного тренера войск. [ 49 ]

Сицилия и Италия

[ редактировать ]

12 декабря 1942 года Демпси был назначен генерал-лейтенантом и принял командование Корпусом XIII , часть восьмой армии в Северной Африке, по просьбе Монтгомери, командира восьмой армии. Демпси заменил Хоррокс, который захватил X Корпус . В своих мемуарах Монтгомери писал, что Демпси был его студентом, когда он был инструктором в штаб -колледже, [ 50 ] [ 51 ] Но его память была неисправной; Монтгомери покинул штатный колледж в 1929 году, а Демпси не прибыл до 1930 года. [ 52 ]

Демпси (слева) с двумя его сотрудниками (майор Священника и Капитан Хей) на Сицилии в июле 1943 года

В отличие от подразделения, у которого была установленная структура, корпус был гибким формированием, которому подразделения и бригады были назначены по мере необходимости. Когда он прибыл в Каир , Демпси обнаружил, что все, что он командовал, была штаб-квартирой, потому что длинные связи общения с копьем восьмой армии могли поддерживать только X Corps и XXX Corps (генерал-лейтенант Оливер Лиз ). [ 53 ] [ 49 ] Демпси использовался в планировании вторжения союзников на Сицилии . План был разработан сотрудниками Алжира, известного как Force 141, под руководством генерального директора Чарльза Гейрднера . Демпси временно взял на себя роль начальника штаба Форса 545, сотрудников, ответственного за планирование участия восьмой армии в этой операции, до тех пор, пока генерал Фрэнсис де Клинганд , начальник штаба восьмой армии, не может быть пощан. [ 54 ]

Демпси не понравился план, который включал отдельные, рассеянные посадки. Это предполагало, что реакция Германии и Италии будет медленным и слабым, и ничто в британском опыте войны не подтвердило ожидание того, что это будет иметь место. Демпси хотел, чтобы союзные силы приземлились там, где они могли бы поддерживать друг друга в случае сильного и энергичного ответа Германии. Демпси взял свои возражения перед Монтгомери 13 марта 1943 года, а затем на Гэйрднер пять дней спустя. Первый согласился с ним, но последний этого не сделал. [ 53 ] [ 55 ] Де Кинганд вступил во владение 17 апреля, позволив Демпси вернуться к командованию Корпуса XIII. [ 56 ] [ 57 ] Де Квининд обсудил план с Демпси, согласился с возражениями Демпси и подготовил оценку Монтгомери. [ 55 ] Монтгомери поднял свои возражения с генералом Гарольдом Александром , 15 -м командиром армейской группы , 24 апреля. После некоторых дебатов высший командир союзников генерал Дуайт Д. Эйзенхауэр принял пересмотренный план Монтгомери 3 мая. [ 58 ] [ 59 ]

Демпси (справа) в Италии с (слева направо) Фредди де Гуинганд , Гарри Бродхерст , Бернард Монтгомери , Бернард Фрейберг и Чарльз Аллфри

Для вторжения в Сицилия у Корпуса XIII было два пехотных дивизиона, 5-й дивизион под командованием Берни-Фиклина и 50-й дивизии под руководством генерал-майора Сидни Киркмана и 4-й бронетанковой бригады (бригадный Джон Сесил Керри ), у которого было только две бронированные полки 44 -й полк королевского танка и 3 -й округ Лондон йоменри (Stronchooters) . [ 60 ] Он также был ответственен за 1-я воздушное подразделение (генерал-майор Джордж Хопкинсон), который будет отброшен парашютом и планером непосредственно перед амфибийными приземлениями . [ 61 ]

Посадка на Сицилии 10 июля изначально прошла хорошо: Корпус XIII достиг всех своих целей в первый день, но к 12 июля прогресс замедлился после того, как 5-й дивизион столкнулся с элементами немецкого дивизиона Германа Гёринг . Монтгомери и Демпси попытались захватить Катанию, используя десантники и коммандос . Операция Fustian была лишь частично успешной, а Катания не была взята. Демпси предложил амфибийную операцию, но Монтгомери отверг ее в пользу переключения основной оси продвижения восьмой армии на западе горы Этна . [ 62 ] 3 августа Демпси освободил Берни-Фиклин своего командования. Его выступление впечатлило ни Демпси, ни Монтгомери, и последний был рад заменить его другим протеже, генерал-майором Джерардом Бакноллом . [ 63 ]

Вице -маршал воздуха Гарри Бродхерст вспомнил инцидент из кампании:

«Бимбо» Демпси, который затем получил Корпус XIII, они были совершенно новыми ... они дали линию бомбы, попросили авиационную поддержку, тесную поддержку, они собирались куда -то атаковать. [ А ] И немцы ушли до того, как мы туда добрались. Поэтому они продвинулись, не удосужившись сказать нам. И мы напали на место, которое они сказали. И, конечно, это были собственные войска Демпси. Итак, Демпси была вонючко грубо. Фредди [де Гуинганд] позвонил мне и сказал: «Это ужасно, напал на наши войска. Я думал, что мы вышли из этого. Я сказал:« Ну, я пойду в это ». И, конечно, Фредди сигнализировал Монтгомери. Я пошел в это и обнаружил, что они продвинулись после того, как они попросили авиационную поддержку, а затем забыл отменить ее Там с ним. [ 67 ]

13 августа, к концу кампании, штаб -квартира Корпуса XIII был отозван, чтобы зарезервировать для спланирования операции «Бэйтаун» , часть восьмой армии в вторжении союзников в Италию через пролив Мессина . [ 68 ] 50-й дивизион был представлен, чтобы вернуться в Великобританию и была заменена 1-й канадской дивизией (генерал-майор Гай Саймондс ), которого Демпси считал другом. [ 69 ] Хотя переговоры о сдаче с итальянцами происходили, разведка по немецкой и итальянской диспозиции была отрывочной, поэтому возможность сильной оппозиции нельзя исключать. [ 70 ] Демпси настаивал на том, что для поднятия трех бригад, а также их приставки, задержало операцию до 3 сентября, достаточное количество посадочного суда , которое задержало операцию. [ 71 ]

Хотя посадка Корпуса XIII была незаконной, а последующая оппозиция была легкой, немцы обеспечили медленное прогресс, разрушая мосты и водопропускные трубы на единственных маршрутах через суровую местность. Потребовалось почти две недели, чтобы продвинуться более 300 миль (480 км) на север, чтобы связаться с высадкой из пятой армии США в Салерно в рамках операции «Лавина» . [ 70 ] Затем союзные силы начали драться на север с пятой армией на западе и восьмой армией к востоку от гор Апеннин . Корпус XIII принял участие в кампании реки Моро , но суровая зимняя погода исключала дальнейший прогресс. [ 72 ]

Северо -Западная Европа

[ редактировать ]
Демпси за столом в апреле 1944 года

На Сицилии и Италии Демпси приобрел репутацию своего опыта в комбинированных операциях . Монтгомери, покинул Италию в конце 1943 года, чтобы взять командование 21-й армейской группой для предстоящих посадков в день , и он назначил Демпси, чтобы командовать второй армией , главной британской силой. [ 40 ] Демпси не был первым выбором Монтгомери для задания; Он рекомендовал Лири взять на себя вторую армию, а Демпси была предоставлена ​​первой канадской армии . Не было никаких шансов, что канадское правительство примет британского офицера, а начальник имперского генерального штаба (CIGS), полевого маршала сэра Алана Брук, не поддержал бы его. Командование первой канадской армии было передано канадскому генерал-лейтенанту Гарри Крерару . [ 73 ] [ 74 ] Лиз заменил Монтгомери в команде восьмой армии по рекомендации Александра, [ 75 ] и Демпси дали вторую армию на Монтгомери. [ 74 ] Монтгомери полагал, что, хотя Демпси не хватало безжалостности и движения Лиз, он был умнее и лучшим тактиком. [ 76 ]

Демпси основал свою вторую армейскую штаб -квартиру в Эшли Гарденс в Лондоне 26 января 1944 года. [ 77 ] Со своим начальником штаба Бригадир Морис Чилтон, который был частью его синдиката в Кэмберли, [ 78 ] и его военно -морские и воздушные коллеги, контр -адмирал сэр Филипп Виан и Бродхерст, Демпси составила подробные планы нападения на британские и канадские пляжи в Нормандии. Вторая армия совершила успешные нападения на золота , юнома и меча пляжи в день D , 6 июня 1944 года. [ 77 ] В тот вечер Демпси вышел на берег и основал свою тактическую штаб -квартиру (штаб -квартиру TAC) в Банвилле . Как и Монтгомери, он жил в своем штаб -квартире TAC, где он поддерживал небольшой персонал с некоторыми помощниками и офицерами связи . У него были караваны, радиоприемники и некоторые транспортные средства, и он мог двигаться в короткие сроки. У него была машина для персонала и строгий легкий самолет, который он назвал своим «Шиззером», и использовал их, чтобы двигаться по поле битвы. Главный штаб переехал в Нормандию 12 июня и открылся в Крейлли , где у Монтгомери был свой 21 -й штаб -штаб -группы. Несмотря на то, что обычно расположено дальше, чем штаб -квартира TAC, он все еще был полевой штаб -квартирой и не требовал размещения в зданиях или с фиксированными сигналами. В нем содержались филиалы операций, разведки и авиации. [ 79 ]

Демпси указывает на участок фронта на Уинстон Черчилль , в то время как Гай Саймондс (слева) и Монтгомери (справа) смотрят.

Там, где это возможно, основной штаб был составлен с группой Broadhurst № 83 (композитный) RAF и эскадрильей связного полка GHQ (известный как фантом). Бродхерст был опасен, когда узнал, что он будет противоположным числом Демпси, поскольку их отношения в Италии были напряжены, что Бродхерст приписывает неопытность Демпси как командира корпуса. Бродхерст обнаружил, что Демпси признал, что он ошибался, и работал над созданием армии и RAF в успешную команду. Демпси редко сделал шаг, не разговаривая с Бродхерстом, и они постепенно стали друзьями. [ 80 ] Главный штаб председательствовал Чилтон. Чилтон и Демпси встречаются каждый день, обычно в штаб -квартире TAC. Позже Чилтон стал заместителем генерального адъютанта в 21 -й штаб -квартире Army Group, [ 78 ] и он был заменен в качестве начальника штаба бригадиром Гарольдом «Пит» Пайманом 23 января 1945 года. [ 81 ] Задний штаб, обычно расположенный в 10 милях (16 км) или около того назад и содержал остальную часть второго штаба армии. Он был председателем генерального интенданта , бригадир Джеффри Харди-Робертс . В целом, второй армейский штаб -квартир имел силу 189 офицеров и 970 других рядов. [ 79 ]

Битва за Кана выродилась в битву истощения, в ходе которой англо-канадские силы были разочарованы определяемым сопротивлением Германии. Эти боевые действия привлекли жизненно важные немецкие подразделения, включая основную часть их бронированной силы в сектор Кана , который способствовал операции Cobra , прорыву дальше на запад от Омара Брэдли Брэдли первой армии в США . [ 82 ] Демпси убедил Монтгомери позволить ему сделать попытку прорыва, используя три бронированных подразделения, которым помогают тяжелые бомбардировщики, сбросив 7000 длинных тонн (7100 т) бомб. Это была операция Гудвуд . [ 83 ] Запущенный 18 июля, это привело к дорогостоянию 7-мильного (11 км). Гудвуд усилил давление на немецкие силы и нанесла на них тяжелые жертвы. Монтгомери преуспел в своей основной целью вывести немецкие заповедники с фронта Брэдли, к 25 июля, когда операция Cobra задержана погодой с 18 июля, фактически началась, у немцев было 600 танков, включая все тяжелые батальоны с Tiger I и Tiger II Танки, напротив второй армии и всего 100, стоящих перед первой армией США. После войны Демпси утверждал, что Гудвуд преуспел во многих своих стратегических целях, хотя прорыва не было. Были призывы к увольнению Монтгомери, хотя это никогда не было, но небольшая критика Демпси, несмотря на то, что он был архитектором и непосредственно ответственным за некоторые из его тактических недостатков. [ 84 ]

Тактика Демпси была основана на боевом опыте в пустыне и Италии, но они не всегда были такими же применимыми или эффективными в Нормандии. Доктрина призвала к тому, что броня и пехота занялась в отдельных бригадах, но в Нормандии требовалось более тесное сотрудничество между ними. [ 85 ] После Гудвуда бронированные подразделения были реорганизованы, с пехотными батальонами и бронированными полками, работающими вместе в парах. О'Коннор призвал принять бронированных сотрудников для пехоты, но Демпси не согласился на это. [ 84 ] Использование Демпси воздушной бомбардировки и артиллерии для нейтрализации немецкой защиты было звуковой тактикой, но немецкие войска были утилизированы более глубоким, чем встречались до сих пор, и бомбардировка не достигла достаточно далеко. Так же было также использование артиллерии для подавления противотанковой обороны, но она была менее эффективной против бронированного самоходного оружия , которые сейчас используют немцы. [ 86 ] Монтгомери взял на себя все жары и никогда не пытался перевести вину на Демпси. [ 84 ]

Демпси (справа) с Морисом Чилтоном (слева), королем Джорджем VI (второй слева) и Монтгомери.

2 августа Демпси сказал Монтгомери, что ему надоело Бакналл, командир Корпуса XXX, и генерал-майором Джорджем Эрскином, командиром 7-й бронетанковой дивизии , и хотел освободить их обоих. Облегчение командира корпуса всегда является чувствительным вопросом, и Бакналл был назначен по просьбе Монтгомери, несмотря на оговорки Брук. Монтгомери теперь должен был признаться в Брук, что он совершил ошибку и что Бакналл не был пригоден для командования корпусом в мобильных операциях. Бакнолл был заменен Хорроками. Эрскин также был заменен, в его случае генерал-майором Джеральдом Ллойдом-Верни . [ 87 ] Это означало, что трое из четырех командиров британского корпуса в 21 -й армейской группе командовали корпусом до того, как Демпси был, но Хоррокс (XXX Corps) и Джон Крокер ( I Corps ) был ранен, О'Коннор ( VIII Corps ) был военнопленный ; Четвертый, Ричи ( Корпус XII ), был командиром восьмой армии, а затем был в должности в должности после проигрыша битвы за Газаль в июне 1942 года. [ 88 ] [ 89 ]

Хорроки писал о Демпси:

Он был проницателен, он никогда не пролетел, и, следовательно, его второй армейский штаб был высокоэффективным и посвященным их командиру. Я сомневаюсь, что кто -то еще мог работать так гармонично и успешно с Монтгомери как его непосредственного босса. Эти двое были дополнительными: Монтгомери Экстраверт, который любил заголовки; Демпси интроверт, который избегал публичности, но эффективно занялся работой без суеты. [ 90 ]

Демпси инвестируется в рыцарство в поле короля Георга VI, в то время как Монтгомери смотрит на

Затем вторая армия быстро продвинулась через северную Францию ​​в Бельгию , освободив Брюссель 3 сентября и Антверпен на следующий день, на следующий день, [ 82 ] [ 91 ] Штаб TAC Dempsey пять раз двигался, покрыв 200 миль (320 км) за одиннадцать дней. [ 92 ] Вторая армия приняла участие в операции «Маркет -сад» , попытка обеспечить раннее пересечение Рейна . Демпси полагал, что это вряд ли преуспеет и открыто поставила под сомнение Монтгомери. [ 93 ] Демпси предложил альтернативный план пересечения Мааса возле Венло и Рейна в Уэзеле , 40 миль (64 км) ближе к американским армиям Брэдли. По словам Демпси, разум Монтгомери был составлен сигналом Лондона в отношении запуска немецких ракет V-2 против Лондона с участков в Нидерландах. Аргументы Монтгомери были коренились в военной стратегии , которая была его ответственностью, тогда как Демпси основывался на оперативном уровне войны , который был его. И также с Монтгомери было трудно спорить, потому что он всегда использовал хорошо разобразную военную логику, и не будет казаться чем-либо, кроме того же. Демпси действительно убедил Монтгомери расширить операцию, чтобы, хотя Корпус XXX Хоррока был просто копье, он будет сопровождаться корпусом Ritchie XII слева и одному корпусу VIII на правом Полем [ 94 ]

Маркет-сад начался 17 сентября. Войска с воздухом обеспечили последовательность переходов канала и реки, чтобы XXX Корпус достиг Nederrijn в Арнеме и продвинулся в Германию. [ 95 ] Интеллект не обнаружил наличие неожиданных немецких формирований в этом районе, и сопротивление оказалось больше, чем ожидалось, разочаровывающие попытки XXX корпуса достичь своей конечной цели. Во время операции Демпси, вперед рядом с фронтом со своим штаб -квартирой TAC, стал свидетелем штурмового пересечения WAAL 82 504 -й воздушной дивизионой -го парашютного полка . [ 96 ] Позже он написал, что 82 -й был «легко лучшим дивизией на Западном фронте ». [ 97 ] Демпси встретился с 82 -м командиром, бригадным генералом Джеймсом М. Гэвином , пожал его за руку и сказал: «Я горжусь тем, что встречусь с командиром величайшего дивизиона в мире сегодня». [ 98 ] [ 99 ] Демпси также впечатлил американских десантников своим поведением. Когда десанк сказал ему, что все лидеры его команды были мертвы, Демпси ответил: «Вы ответственны». [ 100 ] Когда стало ясно, что у операции больше не было никаких шансов на успех, Демпси и Хоррокс согласились расторгнуть ее и снять 1 -м воздушное подразделение с северного берега Недерридж. [ 101 ] 15 октября, во время визита во вторую армию, король Георг VI инвестировал Демпси в поле с его наградой Рыцарского командира Ордена Бата , [ 102 ] который был выпущен 27 июня. [ 1 ]

Пересечение Рейна в марте 1945 года.

Вторая армия, с корпусом XII и XXX в канадском корпусе Vanguard и Simonds II , и корпусом VIII в резерве, в конечном итоге пересекла Рейн 23 марта 1945 года. [ 103 ] Демпси был первым британским командиром, который сделал это. Операция имела большой успех, когда один историк писал:

В течение недели после перехода Демпси прошел сорок миль с восемью пехотными, четырьмя бронированными и двумя воздушными подразделениями, а также четырьмя независимыми бронированными бригадами. Из -за тщательного планирования и применения подавляющей воздушной и артиллерийской огневой мощи, 3174 жертвы Второй армии в период с 24 до 31 марта были относительно легкими. Потери в воздухе в 2888 в течение первых трех дней были сравнительно более тяжелыми, хотя, возможно, не чрезмерно, с учетом масштабов Хэмпуна. Учитывая все обстоятельства, грабеж был захватывающей победой, и Демпси, который сражался вплоть из темных дней Дюнкерка, должен был лично наслаждаться. [ 104 ]

7 апреля в иллюстрированных лондонских новостях была полная первая страница специально заказанной портретной живописи Демпси художника Артура Пэна . [ 105 ] В мае люди Демпси захватили Бремена и Киля . 3 мая делегация старших немецких офицеров во главе с генералмиралом Хансом-Георгом фон Фридебургом прибыла в штаб-квартиру TAC Демпси, и после допроса появилось, что Фридебург был представителем Generalfeldmarschall Wilhelm Keitel , который хотел сдаться Монтгомери. Демпси отправил их в Монтгомери, что привело к сдаче Германии в Люнебургском Хите на следующий день. Тем временем Демпси договорился о капитуляции гамбургского гарнизона с генералом Алвином Вользом . [ 106 ]

За его услуги в Северо -Западной Европе Демпси упоминался в отправках еще дважды, [ 107 ] [ 108 ] И он был сделан рыцарским командиром Ордена Британской империи в июле. [ 109 ] Соединенные Штаты присудили ему свою армейскую медаль за выдающиеся заслуги , [ 110 ] и сделал его командиром Легиона заслуг . [ 111 ] Правительство Бельгии присудило ему его Круа -де -Герре с Палм и сделало его великим офицером Ордена Леопольда с Палм , [ 112 ] и правительство Нидерландов сделало его рыцарским великим офицером Ордена Оранжевого Нассау с мечами . [ 113 ]

Дальний восток

[ редактировать ]

После окончания Второй мировой войны в Европе Демпси был номинирован, чтобы стать главным командиром британских войск в Австрии, но это было внезапно отменено. [ 114 ] 4 июля 1945 года Демпси был вызван на встречу с Брук, которая сообщила Демпси, что он был назначен командованием четырнадцатой армии на Дальнем Востоке. Брук была разочарована отношением Демпси, отметив в своем дневнике, что Демпси «страдал от опухшей головы, и я предложил некоторые боли, чтобы сдуть его!» [ 115 ] Назначение появилось, потому что Лиз, как главнокомандующий союзными земельными силами Юго-Восточная Азия (ALSEA), неразумно попытались командир-лейтенант сэра Уильяма Слима , победившего четырнадцатого армии, в результате замена Slim. [ 116 ]

Демпси принял командование четырнадцатой армией 10 августа. [ 117 ] Война закончилась вскоре после этого, и четырнадцатая армия вновь заняла британскую Малайю . Операция на молнии , запланированная амфибийная посадка, была проведена в любом случае. Демпси чрезвычайно критиковал его плохое планирование, которое, по его мнению, привело бы к катастрофе в условиях военного времени. В рамках командования Юго -Восточной Азии было 122 700 Британских Содружества и голландских военнопленных и 733 000 японских солдат. Демпси отвечал за их репатриацию. Ему также пришлось иметь дело с Индонезийской войной за независимость . [ 118 ] Четырнадцатая армия прекратила существовать 1 ноября, и часть ее штаб -квартиры была использована для формирования команды Малайи , с командованием Демпси и его штаб -квартирой в Куала -Лумпуре . 8 ноября он передал генерал-лейтенанту сэру Фрэнку Мессервиру и заменил Слима, который вернулся в Великобританию, в качестве главнокомандующего Alsea. [ 119 ]

Послевоенная карьера

[ редактировать ]

19 апреля 1946 года Демпси был назначен главнокомандующим на Ближнем Востоке . [ 120 ] [ 121 ] Первоначально его главной заботой была Греческая гражданская война . Это ослабилось после конца 1946 года, позволив британским войскам быть снятыми, а обязательство передано американцам. [ 122 ] Другая важная проблема была чрезвычайная ситуация в Палестине . Британская армия стала вовлеченной в полномасштабную борьбу с повстанцами . Демпси посоветовал Монтгомери, который в настоящее время был CIGS, что, если правительство не желало совершать необходимые ресурсы, то оно должно рассматриваться как вывод от обязательной Палестины . Опыт оставил Демпси с отвращением к роли старшего офицера в мирное время. [ 123 ] Он стал исполняющим обязанности генерала в июне 1946 года, [ 124 ] который был сделан постоянным 14 октября. [ 125 ] Он также был назначен на церемониальный пост помощника генерала-лагеря королю. [ 126 ] Тем не менее, он сказал лорду Маунтбаттене , что считает командование второй армией как вершину его карьеры. Хотя Монтгомери хотел, чтобы Демпси сменил его как сигари, Демпси решил уйти в отставку. [ 127 ]

День D-дня на Западной стене в Церкви Христа, Портсдаун . В воскресенье, 4 июня 1944 года, Демпси организовал здесь службу «канун битвы» для войск, собранных для посадки Нормандии. В 1948 году он вернулся, чтобы посвятить эти два окна; и впоследствии возвращался в воскресенье ближайший к этой дате каждый год до его смерти. [ 128 ]

Демпси ушел из армии в августе 1947 года. [ 129 ] В 1950 году он был назначен главнокомандующим домашними силами . Это было «теневое» назначение, которое стало бы активным только в случае другой крупной войны. [ 127 ] Он отказался от этого в 1956 году. [ 130 ] Он был выдвинут на Knight Grand Cross Орден Британской империи на новогодние награды 1956 года . [ 131 ] Он был полковником Королевского Беркширского полка с 1946 по 1956 год, [ 132 ] [ 133 ] и провел церемониальные должности полковника коменданта Королевской военной полиции с 1947 по 1957 год, [ 134 ] [ 135 ] и Специальная воздушная служба (SAS) с 1951 по 1960 год. [ 136 ] [ 137 ] Он также был почетным полковником 21 -го полка SAS территориальной армии ( артисты винтовки ) с 1948 по 1951 год. [ 138 ] [ 139 ] Были предложения по расформированию SAS и поглощению его в других организациях, таких как парашютный полк или армейский воздушный корпус . Монтгомери сумел сделать парашютный полк, стал постоянной частью армии, но именно лоббирование Демпси достигло того же статуса для SAS в мае 1950 года. [ 140 ]

В 1948 году Демпси вышла замуж за Виолы О'Рейли, младшей дочери капитана Перси О'Рейли из округа Колумбер Уэстмит в Ирландии, [ 2 ] кого он назвал «Таппени». Они встретились, когда Демпси посетил конюшни тренера по скаковой лошади короля, Сесил Бойд-Рохфорт , где она работала. Они разделили взаимную любовь к лошадям. Его брак удивил многих из его друзей и родственников, так как он был давним холостяком, и невеста была католикой , в то время как Демпси была церкви Англии . Иногда он присоединялся к ней за религиозными службами в ее собственной церкви. Они решили поселиться в Беркшире , доме его старого полка и удобно близко к местам для скачек . Они переехали в старый викарий в Гринхэме , а затем в Кумб -Хаус в Яттендоне . [ 141 ] Он был заказан в качестве заместителя лорда лейтенанта в графстве Беркшир в 1950 году. [ 142 ]

Демпси был председателем Совета по контролю за ставками ипподрома с 1947 по 1951 год, и он разводил и гонял своих лошадей. Он был председателем H & G Simonds с 1953 по 1963 год, а также Грин Кинг и сыновей с 1955 по 1967 год, а также первым председателем, не являющимся семьей, и заместителем председателя Currage, Barclay, Simonds & Co с 1961 по 1966 год. [ 2 ] Он отказался написать какие -либо мемуары о своем военном опыте и приказал сжечь его дневники. [ 143 ] Тем не менее, некоторые из его дневников и писем выжили и находятся в Национальном архиве и в Центре военных архивов Лидделла Харта . [ 144 ] [ 145 ] Его дневник помолвки в первой половине 1944 года был продан на аукционе в 2014 году за 1125 фунтов стерлингов. [ 146 ] Он курировал публикацию в июле 1947 года о операциях второй армии в Европе 1944–1945 гг . [ 140 ] Но было напечатано только 48 экземпляров; Один продан на аукционе за 8 750 фунтов стерлингов в 2012 году. [ 147 ]

Во время визита к своему племяннику Майкла в Кении Демпси почувствовал боль в спине. Когда он вернулся в Англию, он был диагностирован как рак. [ 128 ] Он умер в своем доме в Яттендоне вскоре после этого, 5 июня 1969 года. [ 2 ] [ 148 ] «Бимбо умер», писал автор и историк Питер Каддик-Адамс : «То, как он прожил свою жизнь в относительной безвестности». [ 149 ] Он был похоронен на церковном дворе в Яттендоне. была проведена поминальная служба В Церкви Фарм -стрит , в которой приняли участие Монтгомери и Маунтбаттен. [ 128 ]

Репутация

[ редактировать ]

Несмотря на скромный и скромный, Демпси считался высокоэффективным офицером. Он утверждал эффективный контроль над второй армией, не занимаясь вниманием. Он был описан таким образом военным историком Карло Д'Эсте :

Карьерный пехотинец, Демпси был горячим учеником военной истории и в межвоенный период часто посещал Европу, чтобы изучить свои поля битвы из первых рук [ sic ]. Благословенный активным и резким умом, феноменальным воспоминанием и уникальным навыком в чтении карт, Демпси скоро оставит свой армейский персонал в страхе из -за своей способности вспомнить все, что он видел на карте, чтобы внести ландшафт буквально в его разуме Хотя он никогда не видел этого. Этот талант оказался особенно важным во время важных сражений вокруг Кана в июне и июле 1944 года. Демпси считался лучшим экспертом восьмой армии в комбинированных операциях, и, как он вырос в опыте, Монтгомери вскоре признал свой потенциал для армии. Двое мужчин поделились многими качествами, включая презрение к документам и решимость, основанную на их первой мировой войне, никогда не тратить жизнь своих солдат. [ 64 ]

Хоррокс написал это

Он остался темной фигурой и генералом, почти полностью неизвестным для широкой публики. В первую очередь это было связано с тем, что он ненавидел любой тип рекламы. Это также было частично из -за размера второй армии, которая, следовательно, никогда не захватывала воображение общественности, как и меньшая восьмая армия. [ 150 ]

Демпси помнят в Сингапуре именование Демпси Роуд и Демпси Хилл, оба в районе Танглин в бывшем месте казарм Танглин. Бывшие здания британского гарнизона были преобразованы в гражданское использование в качестве магазинов, кафе и ресторанов. [ 151 ]

  1. ^ Вопросы о происхождении этого прозвища всегда заставляли его покраснеть. [ 64 ] Он использовал его в переписке с близкими друзьями и теми, кого он считал равными, как О'Коннор. [ 65 ] По словам Питера Каддика-Адамса , это было название его лошади в штаб-колледже. [ 66 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный "№ 36586" . Лондонский газетт . 27 июня 1944 г. с. 3069.
  2. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Строусон, Джон (6 января 2011 г.). «Демпси, сэр Майлз Кристофер». Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: ODNB/32780 . ( Требуется членство в публичной библиотеке в Великобритании .)
  3. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Rostron 2010 , с. 1
  4. ^ Мэтьюз 1903 , с. 22–25.
  5. ^ Мэтьюз 1903 , с. 91–92.
  6. ^ Jump up to: а беременный Мэтьюз 1903 , с. 117–118.
  7. ^ Rostron 2010 , стр. 2–3.
  8. ^ Jump up to: а беременный Rostron 2010 , с. 4–5.
  9. ^ "№ 29292" . Лондонская газета (добавка). 10 сентября 1915 г. с. 9066.
  10. ^ "№ 29489" . Лондонский газетт . 25 февраля 1916 г. с. 2101.
  11. ^ Wyrall 1921a , с. 245–246.
  12. ^ Rostron 2010 , стр. 8–10.
  13. ^ Jump up to: а беременный в Caddick-Adams 2005 , p. 67
  14. ^ Wyrall 1921b , p. 431.
  15. ^ Rostron 2010 , стр. 10–11.
  16. ^ Rostron 2010 , стр. 12–14.
  17. ^ "№ 31085" . Лондонская газета (1 -е добавка). 27 декабря 1918 г. с. 15156.
  18. ^ Рострон 2010 , с. 15
  19. ^ "№ 31371" . Лондонская газета (добавка). 30 мая 1919 г. с. 6826.
  20. ^ Smart 2005 , p. 81.
  21. ^ Рострон 2010 , с. 14
  22. ^ «Первоклассные матчи, сыгранные Майлзом Демпси» . Cricketarchive . Получено 22 июня 2012 года .
  23. ^ Jump up to: а беременный Rostron 2010 , с. 16
  24. ^ Jump up to: а беременный в Английский 2009 , с. 52
  25. ^ Rostron 2010 , стр. 16–23.
  26. ^ Rostron 2010 , стр. 24–26.
  27. ^ Рострон 2010 , с. 27
  28. ^ Rostron 2010 , стр. 27–29.
  29. ^ Эдмондс 1987 , с. 300–301.
  30. ^ «Матчи чемпионата несовершеннолетних округов, сыгранные Майлзом Демпси» . Cricketarchive . Получено 22 июня 2012 года .
  31. ^ Rostron 2010 , стр. 29–31.
  32. ^ Рострон 2010 , с. 33.
  33. ^ Rostron 2010 , стр. 31–33.
  34. ^ Jump up to: а беременный Rostron 2010 , с. 34–35.
  35. ^ "№ 33873" . Лондонский газетт . 14 октября 1932 г. с. 6489.
  36. ^ Rostron 2010 , стр. 36–39.
  37. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Rostron 2010 , с. 40–42.
  38. ^ "№ 34485" . Лондонский газетт . 18 февраля 1938 г. с. 1081.
  39. ^ Рострон 2010 , с. 43
  40. ^ Jump up to: а беременный в Mead 2007 , p. 117
  41. ^ Jump up to: а беременный Rostron 2010 , с. 49
  42. ^ "№ 34904" . Лондонская газета (добавка). 23 июля 1940 г. с. 4579.
  43. ^ "№ 34893" . Лондонская газета (добавка). 9 июля 1940 г. с. 4261.
  44. ^ Мид 2007 , с. 64
  45. ^ Rostron 2010 , стр. 49-52.
  46. ^ Jump up to: а беременный Английский 2009 , с. 53
  47. ^ "№ 35195" . Лондонская газета (1 -е добавка). 17 июня 1941 г. с. 3497.
  48. ^ Рострон 2010 , с. 52
  49. ^ Jump up to: а беременный Mead 2007 , p. 118
  50. ^ "№ 35821" . Лондонская газета (1 -е добавка). 11 декабря 1942 г. с. 5449.
  51. ^ Монтгомери, 1958 , с. 141.
  52. ^ Rostron 2010 , стр. 33–34.
  53. ^ Jump up to: а беременный Rostron 2010 , с. 58-59.
  54. ^ Volony et al. 1973 , с. 8
  55. ^ Jump up to: а беременный Guingand 1947 , стр. 274–275.
  56. ^ Volony et al. 1973 , с. 21
  57. ^ Из Guingand 1947 , p. 272
  58. ^ Volony et al. 1973 , с. 21-23.
  59. ^ Guingand 1947 , стр. 278–281.
  60. ^ Volony et al. 1973 , с. 9, 94.
  61. ^ Volony et al. 1973 , с. 9, 26.
  62. ^ Rostron 2010 , стр. 63–66.
  63. ^ Мид 2007 , с. 65
  64. ^ Jump up to: а беременный D'i - 1994 , с.
  65. ^ Рострон 2010 , с. 166
  66. ^ Caddick-Adams 2022 , с. 53
  67. ^ Гамильтон 1983 , с. 340–341.
  68. ^ Volony et al. 1973 , с. 223
  69. ^ Volony et al. 1973 , с. 455.
  70. ^ Jump up to: а беременный Rostron 2010 , с. 69–71.
  71. ^ Volony et al. 1973 , с. 231-234.
  72. ^ Мид 2007 , с. 119
  73. ^ Dickson 2007 , p. 231.
  74. ^ Jump up to: а беременный Buckley 2013 , p. 34
  75. ^ Volony et al. 1973 , с. 510.
  76. ^ Рострон 2010 , с. 89
  77. ^ Jump up to: а беременный Rostron 2010 , с. 81–84.
  78. ^ Jump up to: а беременный Smart 2005 , с. 61–62.
  79. ^ Jump up to: а беременный Rostron 2010 , с. 95–96.
  80. ^ D'S 1994 , с.
  81. ^ Ellis & Warhurst 1968 , p. 368.
  82. ^ Jump up to: а беременный Mead 2007 , p. 120.
  83. ^ Buckley 2013 , с. 94–95.
  84. ^ Jump up to: а беременный в Buckley 2013 , с. 109–112.
  85. ^ Buckley 2004 , с. 72–74.
  86. ^ Buckley 2013 , с. 88–90.
  87. ^ Buckley 2013 , с. 158–160.
  88. ^ Бакли 2013 , с. 35
  89. ^ D'Eject 1994 , pp. 61-62.
  90. ^ Horrocks, Belfield & Essame 1977 , с. 18–19.
  91. ^ Buckley 2013 , с. 198–202.
  92. ^ Рострон 2010 , с. 130.
  93. ^ Бакли 2013 , с. 212.
  94. ^ Rostron 2010 , стр. 134–137.
  95. ^ Buckley 2013 , с. 217–221.
  96. ^ Rostron 2010 , стр. 141–142.
  97. ^ Рострон 2010 , с. 143.
  98. ^ Рострон 2010 , с. 141.
  99. ^ Английский 2009 , с. 84
  100. ^ Рострон 2010 , с. 142
  101. ^ Rostron 2010 , стр. 142–143.
  102. ^ «Инвестиция в поле» . Императорский военный музей . Получено 8 августа 2021 года .
  103. ^ Мид 2007 , с. 120–121.
  104. ^ Английский 2009 , с. 89
  105. ^ «Лейтенант. Генерал сэр Майлз Демпси DSO MC, командир британской второй армии профессора Артура Пэна» . Иллюстрированные лондонские новости . 7 апреля 1945 года . Получено 19 сентября 2009 года .
  106. ^ Rostron 2010 , стр. 157–158.
  107. ^ "№ 37213" . Лондонская газета (добавка). 7 августа 1945 г. с. 4044.
  108. ^ "№ 37521" . Лондонская газета (добавка). 2 апреля 1946 г. с. 1672.
  109. ^ "№ 37161" . Лондонская газета (1 -е добавка). 3 июля 1945 г. с. 3489.
  110. ^ "№ 38178" . Лондонская газета (добавка). 13 января 1948 г. с. 401.
  111. ^ "№ 37027" . Лондонская газета (добавка). 10 апреля 1945 г. с. 1947.
  112. ^ "№ 37853" . Лондонская газета (добавка). 16 января 1947 г. с. 324.
  113. ^ "№ 37909" . Лондонская газета (добавка). 18 марта 1947 г. с. 1315.
  114. ^ Рострон 2010 , с. 164.
  115. ^ Брук 2003 , с. 702.
  116. ^ Мид 2007 , с. 245–246.
  117. ^ Kirby 2004 , p. 235.
  118. ^ Rostron 2010 , стр. 166–167.
  119. ^ Kirby 2004 , p. 276
  120. ^ Kirby 2004 , p. 348.
  121. ^ Офицеры британской армии 19391-945
  122. ^ Rostron 2010 , стр. 173–176.
  123. ^ Rostron 2010 , стр. 176–179.
  124. ^ "№ 37648" . Лондонская газета (добавка). 9 июля 1946 г. с. 3607.
  125. ^ "№ 37764" . Лондонская газета (добавка). 18 октября 1946 г. с. 5191.
  126. ^ "№ 37781" . Лондонская газета (добавка). 5 ноября 1946 г. с. 5461.
  127. ^ Jump up to: а беременный Rostron 2010 , с. 181-183.
  128. ^ Jump up to: а беременный в Rostron 2010 , с. 200
  129. ^ "№ 38051" . Лондонская газета (добавка). 19 августа 1947 г. с. 3933.
  130. ^ "№ 40698" . Лондонская газета (добавка). 27 января 1956 г. с. 639.
  131. ^ "№ 40669" . Лондонская газета (добавка). 30 декабря 1955 г. с. 6
  132. ^ "№ 37823" . Лондонская газета (добавка). 17 декабря 1946 г. с. 6169.
  133. ^ "№ 40928" . Лондонская газета (добавка). 16 ноября 1946 г. с. 6564.
  134. ^ "№ 37990" . Лондонская газета (добавка). 17 июня 1947 г. с. 2772.
  135. ^ "№ 41034" . Лондонская газета (добавка). 26 марта 1957 г. с. 6169.
  136. ^ "№ 39176" . Лондонская газета (добавка). 16 марта 1951 г. с. 1498.
  137. ^ "№ 42004" . Лондонская газета (добавка). 8 апреля 1960 г. с. 2640.
  138. ^ "№ 38237" . Лондонская газетта (2 -я добавка). 12 марта 1948 г. с. 1866.
  139. ^ "№ 39270" . Лондонская газета (добавка). 26 июня 1951 г. с. 3538.
  140. ^ Jump up to: а беременный Caddick-Adams 2005 , p. 71
  141. ^ Rostron 2010 , стр. 1–2, 194–195.
  142. ^ "№ 39053" . Лондонский газетт . 27 октября 1950 г. с. 5362.
  143. ^ Гамильтон 1983 , с. 697.
  144. ^ «Военный офис: генерал Майлз Кристофер Демпси: документы» . Национальный архив . Получено 11 августа 2021 года .
  145. ^ «Военные документы» . Национальный архив . Получено 11 августа 2021 года .
  146. ^ «Дневник Демпси в первой половине 1944 года» . Бонхамс . Получено 11 августа 2021 года .
  147. ^ «Отчет о операциях второй армии в Европе 1944–1945» . Бонхамс . Получено 11 августа 2021 года .
  148. ^ «Некролог - генерал сэр Майлз Демпси». Хранитель . 7 июня 1969 г. с. 3 - через ProQuest.
  149. ^ Caddick-Adams 2005 , p. 72
  150. ^ Рострон 2010 , с. 96
  151. ^ "Демпси" . www.dempseyhill.com . Получено 17 мая 2024 года .
[ редактировать ]
Военные офисы
Предшествует 46 -я пехотный дивизион GOC
Июнь -октябрь 1941 года
Преуспевает
Предшествует GOC 42 -й (Восточный Ланкашир) пехотный дивизион
Октябрь - ноябрь 1941 года
Пост перепроектирован 42 -й бронированный дивизион
Новая команда GOC 42 -й бронированный дивизион
1941–1942
Преуспевает
Предшествует GOC XIII
1942–1943
Преуспевает
Предшествует GOC Вторая армия
1944–1945
Пост расформирован
Предшествует GOC Четырнадцатая армия
Июль -ноябрь 1945 года
Новая команда GOC Malaya Command
Ноябрь - декабрь 1945 года
Преуспевает
Главный командир Ближний Восток
1946–1947
Преуспевает
Почетные названия
Предшествует Полковник Королевского Беркширского полка
1946–1956
Преуспевает
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8589f010ef045fc13f8a3366f0172017__1723521300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/85/17/8589f010ef045fc13f8a3366f0172017.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Miles Dempsey - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)