Свадьба в летнюю пору
| Свадьба в летнюю пору | |
|---|---|
| Опера Майкла Типпета | |
| Либреттист | Типпетт |
| Язык | Английский |
| На основе | Волшебная флейта Моцарта |
| Премьера | 27 января 1955 г. Ковент-Гарден , Лондон |
«Женитьба в летнюю ночь» — опера в трёх действиях на музыку и либретто Майкла Типпета . Первое исполнение произведения состоялось в Ковент-Гардене 27 января 1955 года под управлением Джона Притчарда . Восприятие оперы было неоднозначным из-за путаницы в либретто и использования Типпетом символов и психологических отсылок. [ 1 ] [ 2 ] Опера получила еще как минимум 10 постановок в Англии, Уэльсе, Шотландии, Германии, Швеции и США, в том числе еще две в Королевском оперном театре. [ 3 ]
Премьерное выступление было записано и выпущено на компакт-диске. Ковент-Гарден возродил эту работу в 1968 году под управлением Колина Дэвиса с «Ритуальными танцами» в постановке Джиллиан Линн и в 1970 году, когда постановка легла в основу первой коммерческой записи. [ 4 ] Типпет выделил «Четыре ритуальных танца» из оперы как отдельное концертное произведение.
Предыстория истории
[ редактировать ]История «Свадьбы в летнюю пору» была сознательно смоделирована по образцу Моцарта » «Волшебной флейты . [ 5 ] Оба прослеживают путь к браку одной «королевской» и одной «общей» пары: Дженифер и Марк соответствуют Памине и Тамино, земные Джек и Белла — Папагено и Папагене. Король Фишер заменяет Королеву Ночи, Древние — Зарастро и его жрецов и так далее.
Но первое вдохновение композитора для этой работы было визуальным: Типпетт вспоминал, как представлял себе «лесистую вершину холма с храмом, где теплый и мягкий молодой человек получает отпор со стороны холодной и жесткой молодой женщины до такой степени, что коллективный, волшебный архетипы берут на себя ответственность – Юнга анима и анимус ».
Персонаж Сосострис назван в честь «мадам Сосостриса, знаменитой ясновидящей» из Т.С. Элиота стихотворения « Бесплодная земля », а имя короля Фишера навеяно персонажем Короля-рыбака, упомянутым в том же стихотворении. Типпетту впервые пришла в голову идея попытаться создать драму в стихах, прочитав пьесы Элиота, и он переписывался с Элиотом с целью сотрудничества, а сам занялся либретто, когда Элиот отказался.
История выступлений
[ редактировать ]Королевский оперный театр поставил три постановки « Брак в летнюю жару» : в 1955, 1968 и 1996 годах. [ 6 ] Производство 1996 года было возобновлено в 2005 году, чтобы отметить столетие со дня рождения Типпета. [ 7 ] [ 8 ] Барбара Хепворт создала костюмы и декорации для роскошной оригинальной постановки (1955 года). Хореография Джона Крэнко . [ 9 ]
В 1976 году Уэльская национальная опера поставила спектакль. [ 10 ] дизайн Аннены Стаббс, [ 11 ] который гастролировал по городам, включая Лидс. [ 12 ] В актерский состав вошла Фелисити Лотт в роли Дженифер. [ 13 ] и Хелен Уоттс , сыгравшая эту роль в Лондоне в 1968 году и записавшая ее в 1970 году под именем Сосостриса. [ 14 ] Дэвид Кэрнс писал, что эта постановка показала, что опера «очень легко реагирует на простую, творческую постановку, и что никогда не было никаких серьезных проблем [с ней], за исключением нашего отношения». [ 15 ]
Другие британские постановки были поставлены Английской национальной оперой. [ 16 ] и Opera North , оба в 1985 году, [ 17 ] [ 18 ] и Шотландская опера в 1988 году. [ 19 ]
В 1984 году для телевидения была снята постановка режиссера Элайджи Мошински , позже выпущенная на VHS , с Дэвидом Атертоном, дирижирующим « Лондонской симфониеттой» , и Филипом Лэнгриджем и Люси Шелтон в главных ролях.
За рубежом опера получила не менее пяти постановок. Немецкая премьера состоялась 29 сентября 1973 года в Бадишеском государственном театре Карлсруэ с Лизелоттой Ребманн в роли Дженнифер. [ 20 ] Еще одна немецкая постановка состоялась в Баварской государственной опере в 1998 году. Другие постановки были в Стокгольме в 1982 году. [ 21 ] Сан-Франциско в 1983 году, Нью-Йоркская опера в 1993 году. [ 22 ] и Лирическая опера Чикаго в 2005 году. [ 23 ] [ 24 ]
Концертные выступления были даны на Лондонских Променадах 1977 года . [ 25 ] который был предоставлен силами, собранными для постановки WNO в 1976 году, и в Бостоне в 2012 году. [ 26 ] Эндрю Дэвиса Концертное выступление на BBC Proms в 2013 году было ретранслировано на BBC Radio Three 23 июля 2020 года. [ 27 ]
Роли
[ редактировать ]| Роль | Тип голоса | Премьерный состав, 27 января 1955 г. [ 28 ] Дирижер: Джон Притчард |
Первая студийная запись (1970) Дирижер: сэр Колин Дэвис |
Валлийская национальная опера (1976) [ 29 ] Дирижер: Ричард Армстронг |
|---|---|---|---|---|
| Марк, молодой человек неизвестного происхождения | тенор | Ричард Льюис | Альберто Ремедиос | Джон Трелевен |
| Дженифер, его невеста | сопрано | Джоан Сазерленд | Джоан Карлайл | Джилл Гомес |
| Кинг Фишер, отец Дженифер, бизнесмен. | баритон | Отакар Краус | Раймунд Херинкс | Раймунд Херинкс |
| Белла, секретарь короля Фишера | сопрано | Адель Ли | Элизабет Харвуд | Мэри Дэвис |
| Джек, парень Беллы, механик. | тенор | Джон Ланиган | Стюарт Берроуз | Артур Дэвис |
| Сосострис, ясновидящий | контральто | Оралия Домингес | Хелен Уоттс | Хелен Уоттс |
| Древняя, жрица храма | меццо-сопрано | Эдит Коутс | Элизабет Бейнбридж | Морин Гай |
| Он-Древний, жрец храма | бас | Майкл Лэнгдон | Стаффорд Дин | Пол Хадсон |
| Стрефон, танцор | тихий | Пирмин прошел | Хью Спайт | |
| Голос | контральто | Моника Синклер | ||
| Танцующий мужчина | тенор | Эндрю Дэниелс | Эндрю Дэниелс | Джон Харрис |
| Пьяный мужчина | бас | Гордон Фаррелл | Дэвид Уилан | Гарет Рис-Дэвис |
| Древний | бас | Фредерик Дальберг | ||
| Друзья Марка и Дженнифер, танцоры, сопровождающие Древних. | ||||
Подсчет очков
[ редактировать ]2 флейты (обе дублируются на пикколо ), 2 гобоя , 2 кларнета , 2 фагота , 4 валторны , 2 трубы , 3 тромбона , литавры и два перкуссиониста , играющие: малый барабан , большой барабан , тарелки , треугольник , гонг , трубчатые колокольчики , арфа , челеста и струнные .
Краткое содержание
[ редактировать ]Действие оперы происходит на лесной поляне, сбоку от которой находится группа зданий. Здания напоминают святилище с греческим храмом посередине. Винтовая лестница ведет вправо и обрывается в воздухе. Слева они ведут вниз, на склон холма. Костюмы современные, если не считать танцоров и Древних. [ 30 ]
Акт 1 (Утро)
[ редактировать ]На поляну выходит группа молодых людей, удивлённая странными постройками. Они прячутся, пока Стрефон выводит танцоров и Древних из храма. Появляется Марк и просит новый танец в честь дня его свадьбы. Древние предупреждают его об опасностях нарушения традиций. Чтобы продемонстрировать это, Древний ставит подножку Стрефону во время танца. Приезжает его невеста Дженифер, но она далеко, сбежав от своего отца, короля Фишера. Она поднимается по каменной лестнице и исчезает.
Прибывает король Фишер, и Марк входит в пещеру. Король Фишер думает, что Дженифер с Марком, и вызывает Джека, чтобы тот сломал ворота после того, как Древние отказываются впустить его внутрь. Во время ссоры вновь появляется сияющая Дженифер. Марк тоже возвращается, светящийся кроваво-красным. Представляя «звездное небо» и «плодную землю», они противостоят друг другу. Дженифер говорит, что ее душа свободна от земных страданий, а Марк утверждает, что по-новому оценил чудо смертности. Дженифер пытается показать Марку его ошибку в зеркале, но Марк заставляет зеркало упасть и разбиться. Пара меняет свои пути, и Дженифер спускается на склон холма, а Марк поднимается по лестнице и исчезает.
Акт 2 (День)
[ редактировать ]На поляне Джек и Белла встречаются и решают пожениться. Они идут в лес, и появляется Стрефон со своими танцорами, чтобы провести три ритуала. В первом гончая гонится за зайцем, но заяц убегает. Во втором выдра преследует рыбу, которая поранилась о корень дерева. В третьем ястреб поймал птицу со сломанным крылом. Белла в ужасе от ритуалов. Джек утешает ее, пока она приходит в себя. Успокоенные, они возобновляют свою игривую интерлюдию и убегают в лес.
Акт 3 (Вечер и Ночь)
[ редактировать ]Король Фишер приказывает группе молодых людей привести мадам Сосостриду, его ясновидящую. Он полон решимости помешать Древним, убежденный, что они несут ответственность за исчезновение Дженифер. Группа возвращается с Сосострис, и король Фишер приказывает ей раскрыть местонахождение Дженифер. Она предостерегает его от подобных исследований мира снов, но показывает, что Дженифер лежит на лугу вместе с крылатым львом, у которого руки и лицо человека. В ярости король Фишер настаивает на том, что Сосострида лжет ему, и пытается разоблачить ее.
Когда он снимает с нее вуали, они начинают светиться. Сняв всю завесу, он находит раскаленный бутон, который расцветает, открывая Марка и Дженифер. Король Фишер направляет свой пистолет на Марка, но пара выходит из медитативного состояния, чтобы противостоять королю Фишеру, в результате чего у него отказывает сердце. Толпа несет его тело в храм. Стрефон выходит из храма со своими танцорами, чтобы исполнить четвертый ритуал, прославляющий плотскую любовь, превращая ее в огонь божественной любви. Ритуал завершается, когда бутон смыкается вокруг Марка и Дженифер и загорается.
Когда огонь утихает, Марк, Дженифер и Древние ушли. Когда лунный свет угасает, Марк и Дженифер выходят на поляну с противоположных сторон, одетые для своей свадьбы. Они вместе с толпой спускаются с холма на восходе солнца. Рассвет показывает, что здания никогда не были ничем иным, как руинами.
Запись
[ редактировать ]- Гала-GL100.524 (1997): Ричард Льюис ; Джоан Сазерленд ; Адель Ли ; Эдит Коутс ; Джон Ланиган; Моника Синклер ; Отакар Краус ; Хор и оркестр Ковент-Гардена; Джон Притчард , дирижер. Живая запись премьеры 1955 года.
- Philips 6703.027 (1971, набор из 3 пластинок, запись в ратуше Уэмбли, июль 1970 г.). Переиздан на компакт-диске Лиритой: SRCD.2217, 1995: Альберто Ремедиос ; Джоан Карлайл ; Раймунд Херинкс ; Элизабет Харвуд ; Стюарт Берроуз ; Хелен Уоттс ; Хор и оркестр Ковент-Гардена; Колин Дэвис , дирижер [ 31 ]
- LPO LPO0124 (2022): Роберт Мюррей (Марк), Рэйчел Николлс (Дженифер), Эшли Ричес (Король Фишер), Дженнифер Франс (Белла), Тоби Спенс (Джек), Клэр Барнетт-Джонс (Сосострис), Сьюзен Бикли (Она- Ancient), Джошуа Блум (He-Ancient), Хор Лондонской филармонии , Хор Английской национальной оперы , Лондонский филармонический оркестр , Эдвард Гарднер . Записано вживую в Royal Festival Hall 25 сентября 2021 года. [ 32 ] [ 33 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Дикинсон, AEF, «Курс о свадьбе в летнюю жару (январь 1956 г.). Music & Letters , 37 (1): стр. 50–60.
- ^ Спенс, Кейт, « Брак в середине лета и его критики: актуальная ретроспектива» (1971). The Musical Times , 112 (1535): с. 28.
- ^ «Магазин – сэр Майкл Типпетт – Свадьба в летнюю жару » . Шотт Музыка . Проверено 2 сентября 2013 г.
- ^ Уайт, Эрик Уолтер, «Записи: записаны три английские оперы» (1972). Темп (Новая серия), 98 : стр. 30–32.
- ^ CM (полное имя не указано), «Обзоры музыки: Брак в середине лета (январь 1955 г.). Music & Letters , 36 (1): стр. 93–94.
- ^ «Опера: Подробности работы» . Rohcollections.org.uk. 27 января 1955 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
- ^ Том Сервис (2 ноября 2005 г.). « Брак в летнюю жару », Королевский оперный театр, Лондон . Хранитель . Проверено 2 сентября 2013 г.
- ^ «Королевская опера – Свадьба в летнюю пору » . Классический источник.com . Проверено 2 сентября 2013 г.
- ^ «Брак в середине лета | Опера Шотландии» .
- ^ «Терри Гилберт» . Телеграф . Лондон. 10 сентября 2001 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
- ↑ Страница Музея Виктории и Альберта, посвященная работе Аннены Стаббс над производством WNO.
- ^ «Открытие Лидса - классическая музыка Лидса» . Леодис.нет. 25 марта 2003 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
- ^ Ришар Лесюёр (8 мая 1947 г.). «Фелисити Лотт | Биография» . Вся музыка . Проверено 2 сентября 2013 г.
- ^ Патрик О'Коннор (15 октября 2009 г.). «Некролог Хелен Уоттс | Музыка» . Хранитель . Лондон . Проверено 2 сентября 2013 г.
- ^ «Типпет и свадьба в летнюю жару », Дэвид Кэрнс. Эссе на конверте для Лириты SRCD.2217
- ^ «Великобритания | Лесли Гарретт: дива Донкастера» . Новости Би-би-си. 31 декабря 2001 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
- ^ «Опера Аида; Свадьба в летнюю пору» (Опера Север, Висбаден) » 9 мая 1986 г. » Зрительский архив» . Архив.spectator.co.uk. 9 мая 1986 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
- ^ «Типпетт в фокусе» . Perso.wanadoo.es. 26 января 1986 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
- ^ «Летний брак» . Опера Шотландии . Проверено 2 сентября 2013 г.
- ^ «Байройтский фестиваль » Немецкий » Расписание » База данных выступлений » Персона» . Bayreuther-festspiele.de . Проверено 2 сентября 2013 г.
- ^ «Статьи» . Мейрион Боуэн . Проверено 2 сентября 2013 г.
- ^ Обзор постановки Нью-Йоркской городской оперы в The Philadelphia Inquirer
- ^ Длинная статья в Opera News об операх Типпета в целом и обзоре чикагской постановки 2005 года.
- ^ Обзор производства в Чикаго в Los Angeles Times.
- ^ «Выпускные вечера - Выпускной 45 Типпетт - Свадьба в середине лета 2013» . Би-би-си. 1 января 1970 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
- ^ «Безумие в летнюю жару Майкла Типпета» . БМОП. 15 ноября 2012 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
- ^ «Радио 3 — Слушайте в прямом эфире — Звуки BBC» .
- ^ Казалья, Герардо (2005). « Свадьба в летнюю пору , 27 января 1955 года» . Альманах Герардо Казальи (на итальянском языке) .
- ↑ «Брак в летнюю пору» , программный сборник первого спектакля Уэльской национальной оперы в Новом театре, Кардифф , 22 сентября 1976 г.
- ↑ Краткое описание основано на пластинке Philips Королевского оперного театра и Колина Дэвиса.
- ^ Кемп, Ян, «Обзоры пластинок: Брак в середине лета (май 1971 г.). The Musical Times , 112 (1539): стр. 454–455.
- ^ https://lpo.org.uk/recording/tippett-the-midsummer-marriage/
- ^ https://www.prestomusic.com/classical/products/9370254--tippett-the-midsummer-marriage
