Jump to content

Чудесная вдова восемнадцати источников

«Чудесная вдова из восемнадцатых источников» — песня Джона Кейджа для голоса и закрытого фортепиано . Он был написан в конце 1942 года и быстро стал минорной классикой в ​​творчестве Кейджа. [1] Текст представлял собой переработанную версию отрывка из « » Джеймса Джойса Поминок по Финнегану .

Общая информация

[ редактировать ]

Песня была написана по заказу певицы Джанет Фэрбенк , которая позже стала известна как новатор современной музыки. Кейдж решил поместить отрывок из страницы 556 « Поминок по Финнегану» , книги, которую он купил вскоре после ее публикации в 1939 году. Композиция основана, по словам самого Кейджа, на впечатлениях, полученных от отрывка. [2] «Чудесная вдова из восемнадцати источников» знаменует начало интереса Кейджа к Джойсу и является первым произведением среди многих, в котором он использует произведения писателя.

Вокальная линия использует только три высоты звука , при этом фортепиано остается закрытым, и пианист издает звуки, ударяя по крышке или другим частям инструмента различными способами (пальцами, костяшками пальцев и т. д.). Практически сразу после написания песня стала одним из наиболее часто исполняемых произведений Кейджа и несколько раз исполнялась знаменитым дуэтом Кэти Бербериан и Лучано Берио . Позже Кейдж написал еще одну пьесу для голоса и закрытого фортепиано, «Цветок» , и сопутствующую пьесу к «Чудесной вдове из восемнадцати источников » под названием «Nowth on Nacht» , также основанную на книге Джойса.

В 1976 году Роберт Вятт исполнил версию на сплите LP Voices and Instruments, приписываемом Яну Стилу и Джону Кейджу, спродюсированном Брайаном Ино и выпущенном на его Obscure Records лейбле . В 1993 году Джои Рамон исполнил версию на компиляции Caged/Uncaged – A Rock/Experimental Homage To John Cage .

  • Издание Peters 6297. (c) 1961 г., издательство Henmar Press.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Рейнхардт, Лорижан (2000). Джона Кейджа « Чудесная вдова восемнадцати источников » (PDF) . Архив Молденхауэра Библиотеки Конгресса.
  2. ^ Джон Кейдж. Примечания к 25-летнему ретроспективному концерту музыки Джона Кейджа (1959), запись частного выпуска Джорджа Авакяна (K08Y 1499–1504)
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 91475a357fcd1bc036915f98426e6586__1702316880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/91/86/91475a357fcd1bc036915f98426e6586.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Wonderful Widow of Eighteen Springs - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)