Jump to content

Барбара Бэрри

(Перенаправлено с Барбары Барри )

Барбара Бэрри
Барри в 1980 году
Рожденный
Барбара Энн Берман

( 1931-05-23 ) 23 мая 1931 г. (93 года) [ 1 ]
Альма-матер Техасский университет в Остине ( бакалавр искусств , 1952 г.)
Занятия
  • Актриса
  • певец
  • автор
Годы активности 1953 – настоящее время
Супруг
Джей Харник
( м. 1964; умер в 2007 г.)
Дети 2

Барбара Барри (родившаяся Барбара Энн Берман ; 23 мая 1931) — американская актриса и писательница.

Ее прорыв в кино произошел в 1964 году, когда она сыграла Джули в знаковом фильме « Одна картошка, две картошки» , за который она получила награду за лучшую женскую роль на Каннском кинофестивале . Она наиболее известна своей ролью Эвелин Столер в фильме «Отрыв» , которая принесла ей номинацию на премию Оскар за лучшую женскую роль второго плана в 1979 году и номинацию на премию «Эмми» в 1981 году, когда она повторила роль в телесериале, основанном на фильме .

На телевидении Барри, пожалуй, наиболее известна своим изображением жены одноименного капитана в детективном ситкоме «Барни Миллер» между 1975 и 1978 годами . Она также известна своей обширной работой в театре: в 1971 году она была номинирована на премию Тони как лучшая женская роль в мюзикле за роль Сары в Стивена Сондхейма труппе .

Одной из первых профессиональных сценических работ Барри была постоянная актриса в течение одного сезона в театральной труппе в Корнинге, штат Нью-Йорк , где она сыграла главную роль в «Луна синяя» в 1953 году. Она также работала в театре Рочестер Арена. Она дебютировала на Бродвее в пьесе 1955 года «Деревянное блюдо» с Луи Калхерн . [ 2 ] В 1959 году она появилась на Бродвее в «Уловка Красавчиков» пьесе Джорджа Фаркуара в роли Черри. Некоторые из ее первых работ вне Бродвея были в постановке 1958 года «Горнило» в роли Элизабет Проктор и Ильзе в пьесе «Мэдхен в униформе» режиссера Уолта Уитковера . Она была членом репертуара Американского Шекспировского театра в Стратфорде в течение сезонов 1958 и 1959 годов, сыграв множество шекспировских ролей, получив признание критиков. В 1961 году она отправилась на гастроли по Европе в роли Энни Салливан в «Чудотворце» . [ 3 ] [ 4 ]

В 1969 году она сыграла Виолу в «Двенадцатой ночи » режиссера Джозефа Паппа в театре Делакорте . В 1970 году Барри исполнила роль Сары в Стивена Сондхейма музыкальной труппе , в состав которой входили Элейн Стритч и Сьюзан Браунинг . Компания получила премию «Тони» за лучший мюзикл, а Барри была номинирована на лучшую женскую роль в мюзикле . [ 3 ]

В 1974 году Барри получила признание критиков за свою внебродвейскую роль Спарки в «Олене-убийце» Джея Броуда, за которую она получила премию Оби за лучшую женскую роль и премию Drama Desk за самую выдающуюся роль. В 1976 году Барри выступил в Нила Саймона успешной бродвейской пьесе «Калифорнийская сюита» . [ 4 ] Барри сыграла главную женскую роль на американской премьере пьесы Бото Штрауса 1979 года 1978 года «Большой и маленький» в театре Феникс в Ист-Виллидж, Манхэттен . [ 5 ]

В 1995 году Барри выступил в «After-Play» по сценарию Энн Меара в Манхэттенском театральном клубе . [ 6 ] В 2004 году было объявлено, что Барри сыграет Йенте в Дэвида Лево бродвейской постановке « Скрипача на крыше » и играла эту роль во время превью, но она ушла из-за «творческих разногласий», и ее заменила Нэнси Опель . [ 7 ] В 2014 году Барри выступила в спектакле « Я помню маму вне Бродвея», получив номинацию от Outer Critics Circle за лучшую женскую роль в пьесе. [ 4 ] [ 8 ]

Она появилась в Джошуа Хармона пьесе «Значимый другой» в театре «Бут» на Бродвее в 2017 году. [ 9 ] [ 10 ] Она появилась на премьере спектакля в постановке Off-Broadway Theater Company Roundabout в 2015 году.

Барри дебютировала в кино в фильме «Гигант» (1956), не указанном в титрах. Ее первой известной ролью была роль Эдны в фильме «Смотрители» в 1963 году. В следующем году Барри получила свою первую главную роль в фильме « Одна картошка, две картошки» , в котором она сыграла Джули Каллен Ричардс, разведенную женщину, недавно вышедшую замуж за афроамериканца, пока ее бывший муж требует прав опеки над своим ребенком на том основании, что их ребенок находится в опасности, потому что они живут с цветным мужчиной. На момент выхода фильм был признан спорным, поскольку он касался расовой напряженности в то время , и был номинирован на премию Оскар за лучший сценарий. За свою роль она получила Каннскую премию за лучшую женскую роль . [ нужна ссылка ]

В 1979 году Барри получила признание критиков за роль Эвелин Столер, провинциальной матери молодого человека, мечтающего стать итальянским велогонщиком в фильме «Отрыв» . «Отрыв» был номинирован на премию «Оскар» за лучший фильм, а Барри была номинирована на премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана . В 1980 году она сыграла мать Голди Хоун персонажа в «Рядовом Бенджамине» . В фильме 1999 года «Джуди Берлин » Барри была номинирована на премию Indie Spirit Award за роль Сью Берлин, матери Эди Фалько . персонажа [ нужна ссылка ]

Телевидение

[ редактировать ]

Барри дебютировала на телевидении в 1955 году, выступив в театре Kraft Television Theater . В 1956 году она сыграла в Хортона Фута телеспектакле «Полет » в роли сестры персонажа Кима Стэнли . Она снялась в качестве приглашенной звезды в двух эпизодах сериала «Приманка» (1958–59). В 1962 году она снялась в качестве приглашенной звезды в трех эпизодах сериала « Обнаженный город» . В 1963 году она сыграла Вирджинию в телеспектакле «Тёмный лабиринт» Лоуренса Даррелла . В 1960-е годы Барри играл главную роль во многих популярных телесериалах того времени. Она появилась в трех эпизодах «Защитников» и двух эпизодах « Бена Кейси» . [ нужна ссылка ] в 1962 году она снялась в эпизоде ​​« Шоссе 66» , где сыграла слепого инструктора (под названием «Даже у камней есть глаза»), а в 1963 году появилась в эпизоде ​​​​«Миниатюра» сериала «Сумеречная зона», играя вместе с молодым Робертом Дювалем.

В 1964 году Барри появился в двух эпизодах «Часа Альфреда Хичкока» . Первым эпизодом стала «Изабель», в которой Барри исполнила главную роль Изабель Смит, цели убийства своего мужа Ховарда, которого сыграл Брэдфорд Диллман . Во втором, под названием «Посмотри на ее пути», Барри также сыграл главную роль, Джейн Уотерли. В 1965 году Барри сыграла роль Эйми Ренник в фильме «Беглец» . Эпизод под названием «Конец - это только начало» среди фанатов считается одним из лучших из 120 серий. В 1967 году она снялась в качестве приглашенной звезды в сериале « Захватчики» в эпизоде ​​«Враг». снял Барри В 1975 году Ли Грант в телефильме « Для использования зала» в роли «Шарлотты». В 1977 году она появилась в двух телевизионных фильмах: в роли матери Лесли Энн Уоррен персонажа в «Парк-авеню, 79» и в роли Эмили Макфэйл в «Скажи мне мое имя» . В 1978 году она сыграла Эмили Армсворт в диснеевском телевизионном фильме « Дитя из стекла» , основанном на романе «Призрак принадлежал мне» . Ричарда Пека . В 1978 году она сыграла госпожу Берг в телефильме « Лето моего немецкого солдата» . [ нужна ссылка ]

Барри на съемках фильма «Барни Миллер» в 1975 году с Хэлом Линденом.

С 1975 по 1978 год Барри участвовала в 37 эпизодах сериала «Барни Миллер» в главной роли с Хэлом Линденом в роли жены Барни Элизабет. В телевизионном мини-сериале 1979 года «За лестницей в Белом доме» она сыграла Мейми Эйзенхауэр . Осенью 1980 года на канале ABC дебютировал телесериал, основанный на фильме « Вырываясь из жизни », в котором Барри повторила свою роль Эвелин Столлер. Шоу продлилось лишь часть одного сезона, но Барри была номинирована на премию «Эмми» . за свое выступление [ нужна ссылка ] Барри повторила свою роль Гарриет Бенджамин в телесериале 1981 года « Рядовой Бенджамин» , основанном на одноименном фильме 1980 года . Также в 1981 году Барри сыграла Этель Бэнкс в телевизионной версии пьесы Босиком в парке ». Нила Саймона « [ нужна ссылка ] и появился в телефильме «Дети, которых никто не хотел» в декабре того же года.

Она снялась в качестве приглашенной звезды в эпизоде ​​​​сериала « Семейные узы» 1987 года в роли тети Розмари. За роль миссис Брим в эпизоде ​​сериала «Закон и порядок » («Месть») в феврале 1992 года Барри была номинирована на премию «Эмми» за лучшую женскую роль второго плана в драме . В 1994 году она сыграла роль Полины Робийяр в , получившем премию «Эмми» мини-сериале «Скарлетт» . В 1997 году она озвучила Алкмену , приемную мать Геракла, в диснеевском анимационном фильме «Геркулес» , а в 1998 году сыграла роль Руфи в телефильме « Вероятность снега» . [ нужна ссылка ]

Барри была указана в 92 эпизодах телесериала « Внезапно Сьюзен» в роли Брук Шилдс бабушки персонажа , Эйлин Кин. За роль Паулы Хаггерти в майском 2003 года эпизоде ​​сериала « Закон и порядок: Особый корпус » («Идеально») Барри была номинирована на премию «Эмми» как лучшая приглашенная актриса в драме . В 2004 году она появилась в фильме « Мертвые, как я» в роли бабушки Джорджии / матери Джой. Среди ее последних телевизионных работ - роли в сериалах "Толкающие ромашки" , "Медсестра Джеки" и "Просвещенные" . [ нужна ссылка ]

Барри написал две детские книги. В 1990 году она опубликовала «Одинокую звезду» , биографическую книгу о девушке по имени Джейн, которая переезжает из Иллинойса в Техас и рассказывает о своей ортодоксальной еврейской семье , ассимилирующейся с техасской культурой. [ 11 ]

Ее вторая книга, «Адам Зигзаг» , была опубликована в 1994 году и также является биографической. В ней рассказывается о маленьком мальчике по имени Адам, мать которого — актриса, которая борется с дислексией . [ 12 ]

Она также является автором двух книг о своей борьбе с колоректальным раком: Второй акт (1997). [ 13 ] и не умирайте от смущения (1999) [ 14 ] и сказал, что говорить о раннем выявлении «более важно, чем действовать». [ 15 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Барри родился в Чикаго, штат Иллинойс , но вырос в Корпус-Кристи, штат Техас . [ 16 ] где она окончила старшую среднюю школу Корпус-Кристи в 1948 году. Некоторое время она посещала колледж Дель-Мар по специальности журналистика, а затем перевелась в Техасский университет в Остине (Юта-Остин), где получила степень бакалавра изящных искусств в области Драма в 1952 году. Затем она переехала в Нью-Йорк, чтобы начать свою профессиональную карьеру. [ 17 ]

Во время учебы в UT-Остине она получила две стипендии по драматическому искусству, в том числе ежегодную стипендию Донны Деллинджер «Каппа Каппа Гамма» как «Самый выдающийся юниор на факультете драмы». [ 18 ] а также награды за конкретные спектакли, такие как премия «Атлас» театра «Глобус» в Сан-Диего за «Лучшее женское исполнение 1950–51 годов» за ее роль в летней постановке Калифорнийского театра « Много шума из ничего» в роли Беатрис. [ 19 ] [ 20 ]

В июле 1964 года она вышла замуж за режиссера, актера и продюсера Джея Малкольма Харника (1928–2007). У них было двое детей, Джейн Кэролайн Харник (1965 г.р.) и Аарон Луи Харник (1969 г.р.). Джей Харник основал Theatreworks USA и был братом обладателя премии «Тони» музыкального автора текстов Шелдона Харника, . [ 21 ]

В 1972 году Барри подписала свое имя на «Мисс» . кампания: «У нас были аборты», которая призывала положить конец «архаичным законам», ограничивающим репродуктивную свободу, они призывали женщин делиться своими историями и действовать. [ 22 ]

В 1994 году она успешно лечилась от рака прямой кишки. В сентябре 2014 года Барри объявила, что у нее диагностирован идиопатический фиброз легких , неизлечимое заболевание легких. [ 23 ] Она живет в Нью-Йорке. [ 10 ]

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1956 Гигант Мэри Лу Декер В титрах не указан
1963 Смотрители Эдна
1964 Одна картошка, две картошки Джули Каллен Ричардс Премия Каннского кинофестиваля за лучшую женскую роль
Номинация — Премия Нью-Йоркского общества кинокритиков за лучшую женскую роль.
1972 Быть молодым, одаренным и черным Телевизионный фильм
1975 Для использования зала Шарлотта Телевизионный фильм
1978 Дитя стекла Эмили Армсворт Телевизионный фильм
Лето моего немецкого солдата миссис Берген
1979 Колокольчик Джей Си
Вырываясь Эвелин Столлер Номинация — Премия Оскар за лучшую женскую роль второго плана.
Номинация — Премия Национального общества кинокритиков за лучшую женскую роль второго плана.
Номинация — Премия Нью-Йоркского общества кинокритиков за лучшую женскую роль второго плана.
1980 Гонка с ветром миссис Кренц Телевизионный фильм
Рядовой Бенджамин Гарриет Бенджамин
1981 Дети, которых никто не хотел Ханна Телевизионный фильм
1982 Босиком в парке миссис Бэнкс Телевизионный фильм
Не просто еще одно дело Марта Доусон Телевизионный фильм
Двойка в своем роде Дотти Минор Телевизионный фильм
1984 Все вместе сейчас Элли Паркер Телевизионный фильм
1985 Казнь Софи Лангбейн Телевизионный фильм
1986 Жизненно важные признаки Фрэнсис Телевизионный фильм
1987 Конец линии Джин Хейни
Настоящие Мужчины Мама Пиранделло
1988 Винни Мандела миссис Дрейк Телевизионный фильм
Моя первая любовь Рут Ваксман Телевизионный фильм
1993 Странная парочка снова вместе Глория Унгер Телевизионный фильм
1997 Геркулес Алкмена Голос
1998 Возможен снег Рут Пулмер Телевизионный фильм
1999 Джуди Берлин Сью Берлин Номинация — Премия «Независимый дух» за лучшую женскую роль второго плана.
30 дней Барбара Трейнер
2000 $потраченный миссис Уолш
2004 Второй лучший Доротея
2009 Образ мышления Тельма
Шесть жен Генри Лефея Есть
2010 Урожай Йетта Монополи
Двенадцать тридцать Канун
2018 Прежде всего Мэгги
2024 Великолепные Мейерсоны

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1951 Любовь к жизни Джинни Крэндалл Неизвестные серии
1955 Театр Пруда Эпизод: «Цынара»
Крафт Телевизионный Театр Эпизод: «Леди Рут»
1956 Драматурги '56 Верна Андерсон Эпизод: «Полет»
1957 Роберт Монтгомери представляет Мэгги Коррелл Эпизод: «Жди меня»
Подозрение Этель Эпизод: «Сердцебиение»
1958 Приманка Энн Эпизод: «Убийца моего брата»
1960 Игра недели Лила Эпизод: «Пальма в розовом саду»
Специальный выпуск «Арт Карни» Эпизод: «Полнолуние над Бруклином»
1961 Защитники Фрэн Хелбер Эпизод: «Атака»
Театр Армстронг Серкл Джоанна Соммерс Эпизод: «Дети черного рынка»
Стальной час США Трина Трент Эпизод: «Отложенный медовый месяц»
1962 Маршрут 66 Селия Эпизод: «Даже у камней есть глаза»
Неприкасаемые Шерил Хайнс Эпизод: «Игра в шахматы»
Голый город Розалинда Фабер, Сара Хинсон, Марсия Кормак 3 серии
1963 Бен Кейси Марта Дигнан Эпизод: «Колыбельная для Билли Диньяна»
доктор Килдэр Пегги Фэрроу Эпизод: «Мозаика»
Вирджиния Эллен Бичер Эпизод: «Маленький парад»
Сумеречная зона Майра Рассел Эпизод: « Миниатюра »
Алкоа Премьера Вирджиния Стэнли Эпизод: «Темный лабиринт»
1964 Мистер. Новичок Мэри Смит Эпизод: «Как растет ваш сад?»
Врачи и медсестры Лора Крейн Эпизод: «Любовь умного оператора»
Защитники Ширли Лоуэлл 2 серии
Час Альфреда Хичкока Изабель Смит Эпизод: «Изабель»
Час Альфреда Хичкока Доктор Джейн Уотерли Эпизод: « Подумайте о ее путях »
1965 Беглец Эйми Ренник Эпизод: «Конец - это только начало»
Бен Кейси Эллен Тевлин Эпизод: «Беспорядочный разговор о египетских водяных часах»
сыромятная кожа Лиз Хармон Эпизод: «Миссис Хармон»
1966 Испытания О'Брайена Джин Филдс Эпизод: «Лошадь по имени Судьба»
Боб Хоуп представляет театр Крайслер Лорел Катлан Эпизод: «День восьмой»
1967 Айронсайд Майра Дюпон Эпизод: «Лист в лесу»
Захватчики Гейл Фрейзер Эпизод 5: «Враг»
1971 Играйте сегодня Эпизод: «Рядовые»
1973 Послеобеденный перерыв ABC Тина Бордо Эпизод: «Маска любви»
Потому что и его семья Изабель, потому что Эпизод: «Пилот»
1973–1974 Диана Норма Бродник 10 серий
1974 Шоу Мэри Тайлер Мур Джудит Чендлер Эпизод: «Я люблю фортепиано»
1975–1978 Барни Миллер Элизабет Миллер 37 указанных серий (появились в 11)
1975 Бронх Лорна Эпизод: «Террор»
Макмиллан и жена Эмили Черч Эпизод: «Афтершок»
1977 79 Парк Авеню Каати Флуджицки 1 серия
1978 Видения Эпизод: «Затмение»
1979 За кулисами Белого дома миссис Мейми Эйзенхауэр Эпизод: «№ 1.4»
Корни: Следующие поколения Доди Брэттл Эпизод: «# 1.7»
Лу Грант Эдна Рейнс 2 серии
1980–1981 Вырываясь Эвелин Столлер 8 серий
Номинация — Премия «Эмми» за лучшую женскую роль второго плана в драматическом сериале.
1981 Рядовой Бенджамин Гарриет Бенджамин Эпизод: «Пока, пока, Бенджамин»
1982 Американский театр школьный учитель Эпизод: «Работа»
1982–1983 Ведьма Такера Эллен Хоббс 12 серий
1983 Реджи Элизабет Поттер 6 серий
1984 Траппер Джон, доктор медицины доктор Кейт Хэнли Эпизод: «Все падают на благодать»
1984–1985 Двойная проблема тетя Марго 15 серий
1986 Кейт и Элли Энн Эпизод: «Поздно цветущий»
1987 Господин Президент Пегги 2 серии
Семейные узы тетя Розмари Эпизод: «Какими мы были»
1988–1990 Тридцать с чем-то Барбара Стедман 2 серии
1989 Прекрасный романс тетя Грейс Эпизод: «Лошадь есть лошадь, конечно, конечно»
1990 Его и Ее 2 серии
1991 детки Мама Эпизод: «Мама»
1992 Закон и порядок миссис Лещ Эпизод: «Месть»
Номинация — Премия «Эмми» за лучшую женскую роль второго плана в драматическом сериале.
Специальное предложение ABC после школы Энн Чарни 2 серии
1993 Лавджой Мисс Лилиан Эпизод: «Затерянная колония»
1994 Специальный выпуск CBS на школьных каникулах Ширли Эпизод: «Мое лето в детстве»
Скарлетт Полин Робийяр 2 серии
Коммиш Энн Палмер Эпизод: «Рождественская история»
1996–2000 Внезапно Сьюзен Хелен Кин 92 серии
1998 Геркулес Алкмена Голос, серия: «Геркулес и родительские выходные»
2000 Один раз и снова Коллекционеры колышков Эпизод: «Праздник голода»
2003 Закон и порядок: Отделение для особых жертв Паула Хаггерти Эпизод: «Идеально»
Номинация — Премия «Эмми» за лучшую приглашенную женскую роль в драматическом сериале.
2004 Мертвый, как я Филлис 2 серии
2007 толкая ромашки Мать Джейкобс Эпизод: «Обхват»
2009 Выживание в пригороде Вал Эпизод: «Нет приема»
Армейские жены Вирджиния Эпизод: «По прошествии времени...»
2010 Медсестра Джеки Либби Сассман Эпизод: «Глупая струна»
2011 Просвещенный Кэрол Эпизод: «Подумайте о Хелен»
  1. ^ Лещак, Боб (2014). Странная парочка на сцене и экране: история с описанием актеров и съемочной группы, а также руководство по эпизодам . МакФарланд. п. 25. ISBN  9781476615394 . Проверено 28 января 2022 г.
  2. ^ «Барбара Барри: Исполнительница» . Афиша . Проверено 13 мая 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б Барбара Барри в базе данных Internet Broadway
  4. ^ Jump up to: а б с Барбара Барри в базе данных Internet Off-Broadway
  5. ^ Саймон, Джон (16 апреля 1979 г.). «От вершины до Бото» . Нью-Йорк . п. 90 . Проверено 22 июня 2016 г.
  6. ^ Кэнби, Винсент. « Обзор после игры » , The New York Times , 1 февраля 1995 г., по состоянию на 19 февраля 2017 г.
  7. ^ Симонсон, Роберт; Джонс, Кеннет (16 февраля 2004 г.). «Нэнси Опель заменяет Барбару Барри в бродвейском «Скрипаче» 17 февраля» . Афиша . Проверено 27 января 2022 г.
  8. ^ Брантли, Бен (30 марта 2014 г.). «Барбара Барри вспоминает» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 мая 2020 г.
  9. Ганс, Эндрю (14 февраля 2017 г.). Анонс « Важного другого начинается на Бродвее в День святого Валентина» , афиша .
  10. ^ Jump up to: а б Кауфман, Джоан (10 февраля 2017 г.). «Небесный лофт Барбары Барри» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 5 августа 2022 г.
  11. ^ Барри, Барбара (октябрь 1992 г.). Одинокая звезда . Детские книги случайного дома. ISBN  978-0440407188 . Проверено 13 мая 2020 г.
  12. ^ Обзор: Адам ЗигЗаг , Publishers Weekly ; по состоянию на 24 ноября 2014 г.
  13. ^ Барри, Барбара (1997). Второй акт: Жизнь после колостомы и других приключений . Саймон и Шустер. ISBN  978-0-684-83587-7 .
  14. ^ Барри, Барбара (18 марта 1999 г.). Не умирайте от смущения: жизнь после колостомы и других приключений . Скрибнер. ISBN  978-0-684-84624-8 .
  15. ^ Фиффер, Синди (май – июнь 1998 г.). «Барбара Барри – Колостома и другие приключения» . Борьба с раком . Архивировано из оригинала 4 июня 2016 года . Проверено 26 октября 2015 г.
  16. ^ Пфефферман, Наоми (25 февраля 2000 г.). «Поклонение пригороду» . Еврейский журнал Большого Лос-Анджелеса . Архивировано из оригинала 27 октября 2006 года . Проверено 13 декабря 2006 г.
  17. ^ «Местная девушка в первой главной роли», Corpus Christi Caller-Times , 17 февраля 1957 г., стр. 7Ф.
  18. ^ «Мисс Барбара Берман получает стипендию», Corpus Christi Times , 10 мая 1951 г., стр. 7С.
  19. ^ «Мисс Берман выигрывает драматическую премию» . Корпус Кристи Таймс . 10 октября 1951 г. с. 12 . Проверено 23 апреля 2024 г.
  20. ^ Путеводитель по документам Барбары Барри 1949–2008 гг. , Публичная библиотека Нью-Йорка , Театральное отделение Билли Роуза; по состоянию на 24 ноября 2014 г.
  21. ^ Робертсон, Кэмпбелл (1 марта 2007 г.). «Умер Джей Харник, 78 лет, защитник детского театра» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 мая 2020 г.
  22. ^ Даймондштейн, Барбара Д. (весна 1972 г.). «У нас были аборты» (PDF) . Нью-Йорк : 34–35. Архивировано из оригинала (PDF) 12 июня 2019 года . Проверено 27 мая 2019 г.
  23. ^ Ганс, Эндрю (23 сентября 2014 г.). «Барбара Барри сообщает о диагнозе: неизлечимая болезнь легких» . Афиша . Проверено 13 мая 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 963580129bce6712e453afb6b5cd6020__1717789560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/96/20/963580129bce6712e453afb6b5cd6020.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Barbara Barrie - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)