Лесли Ховард (музыкант)

Лесли Ховард
Лесли Ховард в Шанхае, Китай, 15 декабря 2009 года.
Справочная информация
Рожденный	( 1948-04-29 ) 29 апреля 1948 г. Мельбурн , Виктория, Австралия
Жанры	Классический
Род занятий	Пианист, музыковед и композитор
Инструмент	Фортепиано
Годы активности	1953 – настоящее время
Этикетки	Гиперион
Веб-сайт	www Леслиговардпианист .co .uk

Лесли Джон Ховард (родился 29 апреля 1948 г.) - австралийский пианист, музыковед и композитор. Он наиболее известен как единственный пианист, записавший все сольные фортепианные произведения Ференца Листа , проект, включавший более 300 премьерных записей. описала его The Guardian как «мастера традиции пианизма, находящейся под серьезной угрозой вымирания».

Биография

Ховард родился в Мельбурне и был старшим из четырех детей. Его брат Уильям — виолончелист.

Способность Ховарда запоминать что-либо на слух и абсолютный слух впервые были упомянуты в мельбурнской газете The Herald . когда ему было 5 лет. В 5 лет он выступал для Fox Movietone News , а в 9 лет — на австралийском национальном телевидении. Его зрелый дебют как пианиста состоялся в 13 лет, с Рахманинова Фортепианным концертом № 2 . Он научился играть на гобое в раннем возрасте и даже исполнил Моцарта гобоя Концерт для .

Он учился в Университете Монаша в Мельбурне, чтобы изучать английский язык, но к концу первого года его пригласили читать аспирантам лекции по продвинутым контрапунктам и теории. Его аспирантура по музыке была завершена в Италии, где он учился у Гвидо Агости .

Он живет в Лондоне с 1972 года, предпочитая его климат климату своей родной страны; у него есть австралийское и британское гражданство.

В 1987 году Ховард стал преподавателем в Музыкальной школе Гилдхолла . Он часто дает мастер-классы в Королевском музыкальном колледже и Королевской музыкальной академии .

Он часто появляется с многообещающими студентами-пианистами, чтобы помочь им в дальнейшей карьере. Примерами могут служить исполнение аранжировки Листа для двух фортепиано Бетховена Девятой симфонии с Коуди Грином; фортепианные дуэты Перси Грейнджера с Майклом Браунли-Уокером; и дирижирование в Шостаковича Первым фортепианным концертом лондонском Уигмор-холле , а затем снова в Королевском фестивальном зале на церемонии вручения Жемчужной премии с 9-летним китайским пианистом в качестве солиста.

Ховарда также часто приглашают в состав жюри музыкальных конкурсов, таких как Международный конкурс пианистов Ференца Листа и ежегодный музыкальный конкурс Королевской заморской лиги .

Имеет большой репертуар сольной и камерной музыки, более 80 работ с оркестром. Он был одним из основателей ныне расформированного Лондонского трио Бетховена, которое регулярно выступало в течение ряда лет.

Проект Листа

В 1986 году, чтобы отметить столетие со дня смерти Ференца Листа , Лесли Ховард дала серию из десяти сольных концертов Листа в лондонском Вигмор-холле . Исключив аранжировки (фантазии и транскрипции) произведений других композиторов Листа и выбрав только окончательные версии оригинальных произведений Листа для фортепиано соло, Ховард смог представить все сольное фортепианное творчество Листа в десяти огромных программах сольных концертов.

Основатель и управляющий директор Hyperion Records Тед Перри присутствовал на этих концертах и ​​пригласил Ховарда записаться для лейбла. Были включены все версии его фортепианной музыки Листа, в том числе более 300 премьерных исполнений и записей, а также произведения, не слышанные со времен Листа, а также все аранжировки Листа произведений других композиторов. Четыре диска были вручены семнадцати произведениям Листа для фортепиано с оркестром, около половины из которых представляли собой премьерные записи, сделанные на основе неопубликованных рукописей.

Сначала серия состояла из 94 полноформатных компакт-дисков и принесла Ховарду место в Книге рекордов Гиннеса за завершение крупнейшего проекта звукозаписи, когда-либо предпринимавшегося сольным исполнителем (включая поп-исполнителей). (Второй том сочинений для фортепиано с оркестром включал бонусный диск, не учтенный в нумерации серий, который содержал Ungarische Zigeunerweisen , произведение для фортепиано с оркестром любимой ученицы Листа Софи Ментер : точное участие Листа в этом произведении неизвестно, но он, вероятно, помог Ментеру в сочинении сольной партии за год до его смерти, произведение было оркестровано спустя семь лет другом Ментера Петром Ильичем; Чайковского , дирижировавшего Ментером на премьере в следующем году).

Последний диск из серии Листа был записан в декабре 1998 года и выпущен 22 октября 1999 года, в день рождения Листа. После завершения проекта были выпущены три дополнительных тома (третий из которых представляет собой двойной компакт-диск), поскольку стали известны новые рукописи Листа. Таким образом, общее количество компакт-дисков в серии теперь составляет 99.

Бокс-сет, содержащий все 99 дисков, был выпущен Hyperion Records в 2011 году в честь 200-летия со дня рождения Листа.

В 2018 году был выпущен новый диск, в который вошли некоторые неизведанные произведения, такие как первая версия «Венгерской рапсодии № 1» и «Kavallerie-Geschwindmarsch», которая считалась утерянной более века.

Утверждения других пианистов о том, что они записали все фортепианные произведения Листа, явно неверны. К таким заявлениям относятся заявления Франса Клидата , чьи записи Листа насчитывают всего 28 компакт-дисков; и Гуннар Йохансен , чьи частные домашние записи насчитывают 53 пластинки.

Критик в журнале BBC Music Magazine заявил: «Ховард, по общему мнению, является лучшим из ныне живущих представителей Листа. (Он обладает) огромным интеллектуальным пониманием музыки, (и) его чрезвычайно превосходные исполнения продолжают сохранять популярность». В качестве еще одного подтверждения статуса, которым он пользуется среди ученых Листа, Ховард был приглашен выступить на открытии Института Листа в Болонье , Италия, почетным членом которого он является.

пригласило его Музыкальное издательство Edition Peters отредактировать переиздание некоторых из их партитур Листа, исправив предыдущие неточности путем возврата к рукописным источникам.

Он также отредактировал несколько томов публикаций Общества Листа для Hardie Press и Editio Musica Будапешт.

Вместе с Майклом Шортом он опубликовал «Ференц Лист – Список его музыкальных произведений» (Ругджиненти, 2004 г.) и «Ференц Лист – Тематический каталог» (Пендрагон, 2005 г.). Он пишет книгу «Музыка Листа» (издательство Йельского университета).

Награды, связанные с его работой Листа

Лесли Ховард был президентом Британского общества Листа после смерти предыдущего президента Луи Кентнера в 1987 году, а также был награжден Почетной медалью Американского общества Листа.

В 2000 году он был награжден медалью Pro Cultura Hungarica и грамотой правительства Венгрии, что является редкой наградой для невенгра. Ранее он получил от венгерского правительства Почетную медаль Ференца Листа, а также шесть раз был награжден Гран-при Франции за свои записи Листа, причем все они были вручены ему президентом Венгрии .

В 2004 году он был награжден президентом Венгрии медалью Святого Стефана .

Композитор

Ховард также является композитором и написал оперу (по мотивам скандинавской сказки «Хрейдар-дурак» на слова Филиппа Кэррингтона и Джона Гофа), для маримбы концерт , камерную музыку и множество фортепианных пьес. Самая известная работа Ховарда - его «24 классические прелюдии для фортепиано, соч. 25», в которых циклически перебираются мажорные и минорные тональности, каждая из которых написана в стиле разных композиторов. Ховард записал эту работу для Cavendish Music ( Boosey & Hawkes ).

поручил Ховарду Gramophone В 1997 году журнал сочинить и записать короткую фортепианную пьесу («Пасторальное Святки») для рождественского конкурса: вместе с журналом был роздан компакт-диск, и читателей попросили указать, в каком стиле композитора было написано это произведение. и определить семь известных рождественских мелодий, спрятанных в нем.

Среди аранжировок и транскрипций Ховарда - заключительные хоральные части . кантат №№ Баха 60 и 209 , Второй концертный вальс Глазунова , ария «Ebben? Ne andrò lontana» из оперы « Волли» и Альфредо Каталани Концертная фантазия для фортепиано на темы из Гилберта и Салливана оперетты «Руддигор» .

Редактор

Помимо редактирования и завершения многих партитур Листа , Ховард подготовил к публикации оперы Беллини и скрипичные концерты Паганини , включая первое издание Скрипичного концерта № 1 Паганини , когда-либо опубликованное в правильной тональности. ми-бемоль (обычно игралась по ошибочному изданию ре мажор, оркестровка которого сделана не Паганини).

Способность Ховарда завершать незаконченные произведения привела к таким разнообразным заказам, как новая реализация , Баха «Музыкального приношения» которую он оркестровал и дирижировал в Финляндии в 1990 году, и завершение произведений таких композиторов, как Моцарт (струнный квартет, К. 464а), Скрябин (Соната ми-бемоль минор: конец медленной части и трехтактовое отверстие в финале), Шостакович ( Фортепианное трио № 1 до минор, соч. 8 : альтернативное решение Лятошинского ) и Чайковский (Соната для фортепиано фа минор).

В 2003 году Boosey & Hawkes опубликовали «Новое исправленное издание» Ховарда партитуры для двух фортепиано Рахманинова Четвертого фортепианного концерта (в сотрудничестве с Робертом Трелфоллом).

Записи

Помимо проекта Листа, в записи Лесли Ховарда входят произведения Балакирева , Бакса , Бетховена , Бородина , Бриджа , Розмари Браун , Брукнера , Бузони , Шопена , Ребекки Хелферих Кларк , Диабелли , Франка , Игнаца Фридмана , Гейда , Гершвина , Глазунова . , Грейнджера , Гранадос , Григ , Мендельсон , Мошковский , Моцарт , Франц Ксавер Моцарт , Пальмгрен , Пуленк , Рахманинов , Рафф , Регер , Римский-Корсаков , Россини , Антон Рубинштейн , Шуман , Сибелиус , Сметана , Стравинский , Таузиг , Чайковский , Воан Уильямс и Вагнер .

Другие награды

В дополнение к упомянутым выше наградам, связанным с Листом, Ховард был назначен членом Ордена Австралии (AM) в честь Дня Рождения Королевы в 1999 году «за заслуги перед искусством в качестве музыковеда, композитора, солиста фортепиано и наставника молодых музыканты». Его назначение в Орден Австралии было прекращено генерал-губернатором в сентябре 2012 года. Было высказано предположение, что это удаление было связано с дорожно-транспортным происшествием в Великобритании в 2007 году, в результате которого Ховарду запретили водить машину на три года, приговорили к шести месяцам тюремного заключения условно, а также обязали выполнять 80 часов неоплачиваемой работы и оплатить расходы, эквивалентные 2100 долларам США. Ховард всегда заявлял о своей невиновности.

В 2001 году Ховард был удостоен докторской степени « honoris causa » Мельбурнского университета .

В ноябре 2009 года Ховард был приглашен Алканским обществом в Лондоне стать его новым президентом. Он занимал эту должность в течение десяти лет одновременно с ролью президента Общества Листа, но отказался от поста президента Общества Алкана в 2018 году.

Источники

• Кеннеди, Майкл (2006), Оксфордский музыкальный словарь , 985 страниц, ISBN   0-19-861459-4
• Логан, Кристина. 2001. «Говард, Лесли». Словарь музыки и музыкантов New Grove , второе издание, под редакцией Стэнли Сэди и Джона Тиррелла . Лондон: Издательство Macmillan.
• список артистов Steinway
• Официальная профессиональная биография Лесли Ховард
• Обзор Music & Vision Лесли Ховарда, дирижирующего Первый фортепианный концерт Шостаковича в лондонском Вигмор-холле
• Лесли Ховард дирижирует Первым фортепианным концертом Шостаковича в Королевском фестивальном зале на церемонии вручения премии Pearl Awards.

Внешние ссылки

• Общество Листа
• Домашняя страница Лесли Ховард
• Концертный репертуар Лесли Ховард
• Полные записи Листа на Гиперионе
• Послушайте концерт Лесли Ховард в WGBH Boston
• Сайт агента Лесли Ховард
• Интервью с Дэвидом Дубалем на YouTube , WNCN-FM, 8 марта 1987 г.