Jump to content

Сказки Беатрикс Поттер (балет)

«Сказки Беатрикс Поттер» — это балет 1992 года, адаптированный для сцены Энтони Дауэллом из фильма 1971 года «Сказки Беатрикс Поттер» , хореография которого была поставлена ​​Фредериком Эштоном и который, в свою очередь, был основан на детских книгах Беатрикс Поттер .

Адаптация для сцены

[ редактировать ]

Сообщается, что сам Эштон не хотел, чтобы его оригинальный фильм 1971 года перенесли на сцену. [ 1 ] Однако в 1992 году Энтони Дауэлл все же создал экранизацию фильма. Доуэлл работал с дизайнером оригинального фильма Кристиной Эдзард и мастером масок Ротиславом Добужинским . [ 2 ] Премьера «Сказок Беатрикс Поттер» состоялась на сцене Королевского оперного театра Ковент-Гарден 4 декабря 1992 года в двойной программе с балетом Эштона « Мечта ». [ 3 ] [ 4 ]

Композитором был Джон Ланчбери . [ 5 ] он составил партитуру из мелодий Минкуса , Балфа , Оффенбаха , Салливана и других. [ 6 ] Ланчбери не только написал партитуру, но и дирижировал оркестром в постановке 1992 года. [ нужна ссылка ] Оригинальная музыка к фильму Эштона хранилась на прозрачных пленках, пострадавших от сырости и грызунов, поэтому для сценической адаптации их пришлось кропотливо собирать воедино. [ 7 ]

Одна из проблем, с которыми сталкиваются танцоры в постановке, заключается в том, что костюмы сильно ограничивают обзор многих танцоров. [ 8 ] Маски созданы из оригинальных форм для пленки 1971 года. [ 9 ] изготовлены из полистирола с отверстиями для дыхания и зрения, покрыты марлей и волосами, пришитыми вручную или флокированными. [ 10 ] Добужинский построил некоторые костюмы на основе предметов повседневного обихода, таких как велосипедные шлемы. [ 11 ]

производство 1992 года

[ редактировать ]

Критики не дали положительной оценки оригинальной постановке 1992 года, посчитав ее слишком длинной, лишенной сюжета и вдохновляющего прикосновения Эштона. Мэри Кларк из The Guardian охарактеризовала балет как «тошнотворный» и завершила свой обзор мнением, что «сэр Фред был бы потрясен». [ 12 ]

Последующие постановки

[ редактировать ]

Сьюзен Фратер из Evening Standard назвала возрождение Королевского балета в 2007 году «очаровательным» с прекрасными декорациями и костюмами. Но также раскритиковал его как слишком длинный и детский. [ 13 ]

Клемент Крисп сделал рецензию на выступление 2010 года для Financial Times . Он посчитал персонажей Поттера «тошнотворными», саундтрек «викторианским вульгарным», а костюмы — раздутыми. Но он признал, что публике это понравилось. [ 14 ]

актерский состав 1992 года

[ редактировать ]
  • Миссис Тигги-Винкль — Иэн Уэбб [ 15 ]
  • Фокс: Кристофер Сондерс
  • Джемайма Паддлдак — Сара Уолтон [ 15 ]
  • Поросенок Блэнд: Питер Абегглен [ 15 ]
  • Беркширская черная свинья: Белинда Хэтли [ 15 ]
  • Две плохие мыши (Том Тамб и Хунка Мунка): Джонатан Хауэллс и Никола Робертс [ 15 ]
  • Джонни Таунмаус — Энтони Борн [ 16 ]
  • Джереми Фишер — Уильям Тревитт [ 17 ]
  • Белка Наткин: Мэттью Харт [ 18 ]
  1. ^ Сандей Телеграф . 6 декабря 1992 г.
  2. ^ Сцена . 3 сентября 1992 г.
  3. ^ Сцена. 3 сентября 1992 г.
  4. ^ Хранитель . 30 ноября 1992 г.
  5. ^ Времена танцев . декабрь 1992 г.
  6. ^ Таймс . 7 декабря 1992 г.
  7. ^ Вечерний стандарт . 4 декабря 1992 г.
  8. ^ Дейли Телеграф . 2 декабря 1992 г.
  9. ^ Границы города . 3 декабря 1992 г.
  10. ^ Мир интерьеров . декабрь 1992 г.
  11. ^ Дейли Телеграф. 2 декабря 1992 г.
  12. ^ Хранитель . 7 декабря 1992 г.
  13. ^ «Беатрикс Поттер оживает вместе с Королевским балетом» . Вечерний стандарт . 24 декабря 2007 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
  14. ^ «Файнэншл Таймс» . www.ft.com . Проверено 8 апреля 2020 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д и Вечерний стандарт . 7 декабря 1992 г.
  16. ^ Хранитель . 7 декабря 1992 г.
  17. ^ Дейли Телеграф . 7 декабря 1992 г.
  18. ^ Что происходит . 9 декабря 1992 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9d52ddc8f0a99ae6c85d88209a25fd06__1698727980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9d/06/9d52ddc8f0a99ae6c85d88209a25fd06.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Tales of Beatrix Potter (ballet) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)