Масами Курумада
Масами Курумада | |
---|---|
Рожденный | Цукисима , Тюо, Токио , Япония | 6 декабря 1953 г.
Национальность | японский |
Род занятий | Художник манги , композитор , продюсер |
Годы активности | 1974-настоящее время |
Работодатель(и) | Шуэйша , Акита Шотен , Курумада Про |
Известный | Сент-Сейя Кольцо ни Какеро Фума из Кодзиро Б'Т Х Кольцо ни Какеро 2 |
Веб-сайт | Официальный сайт |
Часть серии о |
Аниме и манга |
---|
![]() |
![]() |
Курумада ( кит . Kurumada Masami , родился 6 декабря 1953 года) — японский художник писатель Масами манги и .
Он является основателем студии манги Kurumada Productions или Kurumadapro сокращенно . Он добился известности как создатель популярных манг, таких как Ring ni Kakero , Fūma no Kojirō , Saint Seiya и B't X. Мужские персонажи в его произведениях часто проявляют очень мужские качества и черты характера, проявляют мужество через самопожертвование, самоотверженность и настоящий героизм. Он получил награду за лучший успех с Saint Seiya и награду за лучшее вдохновение с Ring ni Kakero .
Профиль
[ редактировать ]Первой работой Курумады была Отоко Раку. [ нужна ссылка ] , что принесло ему награду на конкурсе манги для начинающих художников манги, и он стал помощником профессиональных художников манги. [ нужна ссылка ] Некоторое время спустя он дебютировал как профессиональный художник манги в 1974 году со своей мангой Sukeban Arashi , а своего первого хита добился три года спустя, когда начал писать и рисовать Ring ni Kakero , что принесло ему признание как популярного автора манги и продолжалось пять лет. лет, и он считает ее своим любимым творением. В молодости он занимался боевыми искусствами, и влияние, которое это оказало на его различные работы, заслуживает упоминания.
Кроме того, так же, как и многие современные художники манги, Курумада использует технику манги уважаемого Осаму Тэдзуки «Звездная система» , которая, по сути, прибегает к использованию стабильного набора персонажей в его различных работах (персонажи сохраняют одинаковую внешность и индивидуальность, но иногда автор дает им новые имена и другие роли, чем в предыдущих произведениях). Из-за этого главные герои его произведений большую часть времени имеют сходство с Такане Рюдзи, главным героем « Ринг ни Какеро» . Главные герои его последующих произведений имеют почти такую же внешность и индивидуальность, что и Рюдзи, в частности Дзинги Кикукава ( Отоко Зака ), Кодзиро ( Фума но Кодзиро ), Сейя ( Святой Сейя ), Теппей Такамия ( B't X ), Сё ( Безмолвный Рыцарь Сё ), Аой Тендо ( Аой Тори но Шинва ), Риндо Кензаки ( Ринг ни Какеро 2 ), среди других.
Помимо Курумады, к другим известным художникам манги, прибегающим к технике мастера Тэдзуки, относятся легендарные авторы Лейджи Мацумото , Monkey Punch и Сётаро Исиномори или Зажим . На Клэмпа сильное влияние оказали работы Курумады, и они начали свою карьеру как авторы манги, создавая додзинси на основе персонажей Курумады. Также известно, что аниме-адаптации ему не очень нравятся, он предпочитает мангу. Он согласился, что его произведения «Fūma no Kojirō» , «Saint Seiya» , «Ring ni Kakero» и «B't X» были адаптированы к аниме, чтобы следовать давней традиции популярной манги, имеющей анимационную адаптацию.
Его стиль рисования очень классический, напоминающий эстетику манги/аниме, преобладавшую в 1960-х и 1970-х годах, хотя постоянным недостатком его искусства является непоследовательный след и дисбаланс пропорций. Он часто рисует своих персонажей так, как если бы они смотрели с низкой точки зрения. Его рисунки иногда могут показаться грубыми, но улучшение его художественной техники становится очевидным при сравнении старых работ с более поздними. [ нужна ссылка ] Его стиль окраски почти исключительно реалистичен, в отличие от подавляющего большинства художников манги, которые часто прибегают к использованию неестественных цветов для волос или глаз своих персонажей, хотя с публикацией томов Saint Seiya Next Dimension полностью в цвете, Добавление новых персонажей с ненатуральным цветом волос происходит часто.
Определенные графические элементы, характерные для его стиля, можно найти во всех его работах, в основном во время боевых сцен, которые стали широко известны. Поклонники придумали для них термины, такие как Курумада-очи ( 車田落ち , Курумада-очи ) , что означает «Падение Курумада», что обозначает типичных персонажей, падающих головой вперед, и Курумада-футтоби ( 車田吹っ飛び , Курумада-бифутто ). , что означает «Запуск Курумады», что относится к персонажам, которых противники подбрасывают высоко в воздух, и это лишь некоторые из них. [ нужна ссылка ]
Постоянные темы в его работах — дружба, мужество, искупление и жертвенность. Мужская добродетель и качества, честность и честь также часто встречаются в его характерах. Женские персонажи в его произведениях по большей части играют гораздо меньшую роль, но можно встретить и несколько с ключевыми ролями, например, Рей Кодзиньяма ( Сукэбан Араши ), Кику Такане ( Ринг ни Какеро ) и Саори Кидо ( Святой Сейя ).
Курумада заявлял в интервью, что он получает некоторое творческое влияние от вчерашних авторов, которые сегодня считаются мастерами манги, таких как Хироши Мотомия , Санпей Сирато и Мицутеру Ёкояма . Он особо считает, что произведения Мотомии оказали на него очень сильное влияние. [ 1 ]
Курумада также черпает вдохновение из универсальных знаний и фольклора, таких как греческая мифология, японская и китайская мифология, буддийские и индуистские доктрины, трансцендентальная философия и классические литературные произведения, такие как Данте Алигьери » «Божественная комедия и «Преступники болота» . чтобы назвать несколько.
Его интерес к боксу, борьбе и боевым искусствам хорошо известен, он поддерживает тесные отношения с известными деятелями этих кругов. Как он заявляет на своем веб-сайте, ему нравится пить с друзьями и заниматься фотографией во время пробежки. [ 2 ]
Среди его работ, отмененных из-за неспособности привлечь поклонников: Отоко Зака, Silent Knight Shō и Aoi Tori no Shinwa . Его работы, популярность которых снизилась: B't X (который он успешно завершил, не столкнувшись с отменой) и Saint Seiya . [ нужна ссылка ] В случае Святого Сейи Шуэйша его издатель, заставил Курумаду , закончить мангу после Арки Аида в 1991 году. [ нужна ссылка ] Он приостановил работу над мангой после того, как закончил упомянутую арку, и возобновил ее в 2006 году с Saint Seiya Next Dimension . Популярность аниме-адаптации Saint Seiya снизилась во время арки «Асгард» , посвященной только аниме , в то время как популярность оригинальной манги все еще была высокой; аниме еще в 1989 году находилось в стадии подготовки к производству эпизодов, адаптирующих арку Аида из манги. Из-за низкой популярности аниме-адаптации проект был приостановлен и оставался таковым до 2003 года, когда он был возобновлен и арка манги Аида наконец была адаптирована для анимации. Эпизоды, адаптировавшие два последних тома манги, выходили в эфир в период с мая по август 2008 года, в результате чего манга Курумады была полностью адаптирована к аниме.
В 2004 году Курумада отпраздновал 30-летие как профессиональный художник манги, и в том же году две его старые и самые известные работы пережили новую жизнь. [ нужна ссылка ] Оригинальный Ring ni Kakero был адаптирован для аниме, через 27 лет после его дебюта в манге, и, как упоминалось ранее, аниме-адаптация Saint Seiya была возобновлена в 2003 году, а попытка начать главу Зевса была предпринята с выпуском Saint Seiya Tenkai. Hen Josō ~Overture~ 2004 года, в котором планировалось продолжить историю с последующим выпуском OVA, но из-за разногласий между Kurumada и Toei Animation проект провалился и был заброшен. [ нужна ссылка ] Курумада по-прежнему планирует опубликовать «Главу Зевса», написанную и нарисованную им, в форме манги в ближайшем будущем, к 2012 году, значительное количество элементов из нее уже было раскрыто Курумадой в Saint Seiya Next Dimension , и он настроен продолжить делать это в следующих частях этой работы японским летом 2013 года.
Работы Курумады оказали влияние на авторов манги и связанные с ними средства массовой информации. Заслуживает упоминания Юдетамаго. » « Кинникуман [ нужна ссылка ] , Хироши Кавамото Сурато Тэнку Сэнки [ нужна ссылка ] , рыцарь Клэмпа Волшебный Раирет [ нужна ссылка ] , Токиты Коити Мобильный истребитель G Gundam [ нужна ссылка ] , Хадзиме Ятате и Хосино Рюичи солдаты-самураи Ёроиден [ нужна ссылка ] , Тогаши Ёсихиро ЮЮ Хакушо [ нужна ссылка ] , видеоигры, такие как серия World Heroes и The King of Fighters , среди прочего. серия [ нужна ссылка ] . Ссылки на его работы других авторов можно найти в упомянутых видеоиграх и в популярной манге, например, « Косуке Фудзисимы . Aa!» Мегами-сама , Хаты Кенджиро Hayate no Gotoku , Умино Чики Honey & Clover , Тите Кубо BLEACH [ нужна ссылка ] и их соответствующие аниме-адаптации, среди прочего.
Французский режиссер Луи Летерье отметил, что Курумада и его манга Saint Seiya оказали на него большое влияние с юности. [ 3 ] обратилась к Масами Курумаде с В 2010 году компания Warner Brothers просьбой о сотрудничестве в проекте мифологического фильма Летерье « Битва титанов» , ремейка оригинального фильма 1981 года. Курумада является автором рекламных иллюстраций, изображающих ключевые сцены из фильма. Бесчисленное множество товаров (фигурки, футболки, игрушки, видеоигры и т. д.) относительно работ Курумады продаются по всему миру с большим успехом. Его поклонников обычно называют «масамистами». [ 4 ]
Работает
[ редактировать ]Манга
[ редактировать ]
Его работы в манге перечислены в хронологическом порядке и их продолжительность: [ 5 ]
Публикация дата |
Заголовок | Журнал | Объемы |
---|---|---|---|
1974 – 1975 | Сукебан Араши (Сукебан Араши, букв. «Преступный шторм ») |
Еженедельный Shonen Jump | 2 |
1977 – 1981 | Кольцо ни Какеро (Put It All in the Ring, букв. Put It All in the Ring ) |
Еженедельный Shonen Jump | 25 |
1979 – 1983 | Дзицуроку! (Запишите это! Собрание богов, букв. Запишите это! Собрание богов ) |
Ежемесячный сёнэн-джамп | 1 |
1982 – 1983 | Фума из Кодзиро (Коджиро из клана Фума, букв. Кодзиро из клана Фума ) |
Еженедельный Shonen Jump | 10 |
1982 – 1988 (в перерыве) |
Раймей-но Заджи (Молния Заджи, букв. Молния Заджи ) |
Свежий прыжок | 1 |
1984 – 2023 | Отоко Зака (Отокозака, букв. Мужской холм ) |
Еженедельный Shōnen Jump → Сёнэн Джамп+ |
11 |
1986 – 1990 | Сент-Сейя (Святой Сейя) |
Еженедельный Shōnen Jump → В прыжке |
28 |
1991 | Синий миф (Миф о Синей Птице, Аой Тори но Шинва ) |
Специальные предложения Shonen Jump | 1 |
1992 (отменено) |
Безмолвный рыцарь Сё (Тихая ночь Шо) |
Еженедельный Shonen Jump | 2 |
1993 – 1994 | Аканейро-но Казе (Akaneiro no Kaze, букв. Алый Ветер ) |
Супер Прыжок | 3 |
1994 – 2000 | Б'т Х (Пауза Х) |
Сёнен Эйс | 16 |
1996 | Злая Крушительница Майя (Злая сокрушительница Майя) |
Сёнен Ганган | 1 |
2000 – 2008 | Кольцо ни Какеро 2 (Put It All in the Ring 2, букв. Put It All in the Ring 2 ) |
Супер Прыжок | 26 |
2006 – 2024 | Сент-Сейя: следующее измерение (Миф об Аиде в следующем измерении Святого Сейи) |
Еженедельный чемпион по сёнену | 16 |
2015 | Период Индиго [ 6 ] ( Ай но Дзидай ) |
Еженедельный чемпион по сёнену | 1 |
2019 | Фума-но Кодзиро: Дзё-но Маки (Коджиро из клана Фума: Прелюдия к сказке, букв. Кодзиро из клана Фума: Прелюдия к сказке ) |
Чемпион Красный | 1 |
Одиночные выстрелы
[ редактировать ]- Микенеко Рок (1975)
- Мабудати Джинги ( Джинги — настоящий друг , 1979)
- Сиро-Оби Тайсё ( чемпион белого пояса , 1979)
- Seiya ni Kane wa Naru (Колокол звенит в Священную ночь, 2021)
Книги
[ редактировать ]- Космо Специальный (1988)
- Пылающая кровь (1996, артбук)
- Хоно-но Тамаси (Огненная душа, 2000, сбор данных)
- Энциклопедия Saint Seiya (2001, артбук и сборник данных о персонажах)
- Иллюстрации Saint Seiya Sora Kurumada Masami (2004, артбук и сбор данных по выпускам)
- Saint Seiya: Gigantomachia (2002, неканонический роман, написанный Тацуей Хамазаки)
- Раймей-ни Кике ( Слушай в молнии , 2006)
- Лучший бой Масами Курумады! 2 том. (2014)
- «Saint Seiya 30 Shunen Kinen Gashu, Seiki - Artbook Sanctuary (2016)». [ 7 ]
Аниме-адаптации его произведений
[ редактировать ]- Святой Сейя (1986–1989, 114 серий).
- Фума-но Кодзиро (1989–1990, 12 серий OVA).
- Б'т Икс (1996, 25 эпизодов)
- B't Neo (1997, дополнение к B't X, 14 серий OVA).
- Ring ni Kakero 1 (2004–2011, 36 серий)
- Saint Seiya — The Hades Arc (2002–2008, дополнение к Saint Seiya , 31 серия OVA).
- Saint Seiya: The Lost Canvas (2009–2011, анимационная адаптация одноименного альтернативного произведения, 26 серий OVA)
- Saint Seiya Omega (2012–2014, оригинальный сюжетный аниме-сериал, 97 серий).
- Saint Seiya: Soul of Gold (2015, оригинальный сюжетный аниме-сериал, 13 серий ONA).
- Рыцари Зодиака (2019, ремейк/ремейк, 24 серии) [ 8 ]
Аниме-экранизации его произведений
[ редактировать ]- Святой Сейя: Злая богиня Эрида (1987)
- Святой Сейя: Жаркая битва богов (1988)
- Святой Сейя: Легенда о багровой молодежи (1989)
- Святой Сейя: Воины последней священной битвы (1989)
- Фума-но Кодзиро: Фума Ханран-Хен (1992)
- Saint Seiya: Глава Небес - Увертюра (2004)
- Святой Сейя: Легенда о святилище (компьютерный фильм, 2014).
Живые экранизации его произведений
[ редактировать ]- Фума-но Кодзиро (телевизионная токусацу- драма из 13 серий для арки «Фума против Яши»)
- Мюзикл «Святой Сейя» : недолговечная адаптация арки «Святилище» и арки «Посейдон» из манги Курумады для музыкального театра , 1991 год.
- Saint Seiya - Super Musical : экранизация первого фильма Saint Seiya для музыкального театра, 2011 год.
- Рыцари Зодиака: Начало , 2023. Японско-американский игровой фильм, основанный на комиксе автора Курумады.
Спин-оффы других авторов
[ редактировать ]- Saint Seiya Episode G (2002–2013, по заказу Курумады Мегуму Окада)
- Фума-но Кодзиро: Ягю Ансацучо (2003 - ??, по заказу Курумады и Юрия Сатоши)
- Потерянный холст Saint Seiya (2006–2011, по заказу Курумады и Сиори Тешироги)
- Анекдоты Saint Seiya Lost Canvas (2011–2016, по заказу Курумады и Сиори Тешироги)
- Святой Сейя - Сентия Сё (2013–2021, по заказу Курумады Чимаки Куори)
- Saint Seiya Episode G Убийца (2014–2019)
- Реквием Saint Seiya Episode G (2019 – настоящее время)
- Курумада Суйкоден - Герой героев (с 2014 г. по настоящее время, по заказу Курумады Юн Коге, серии манги, объединяющей самых выдающихся героев Курумады, в ознаменование 40-летия Курумады как художника манги)
- Святой Сейя: Мейо Иден - Темное Крыло (2020 – настоящее время, по заказу Курумады Кенджи Сайто и Шинсу Уэда).
Из всех них « Святой Сейя» — его самая известная работа в западном мире, но не в Японии. Ее популярность там превосходит « Ринг ни Какеро» (1 и 2), самую длинную из работ Курумады, насчитывающую 51 собрание. объемы. [ нужна ссылка ] Saint Seiya на сегодняшний день собрана в 28 томах и возобновлена Курумадой с Saint Seiya Next Dimension , продолжением его оригинальной манги, завершающим перерыв, в котором работа оставалась с 1991 года, и на сегодняшний день добавляет к оригиналу еще тринадцать томов. Манга Saint Seiya , всего 41 том. Третьим по длине является B't X , собранный в 16. Как уже говорилось ранее, аниме-адаптации были сделаны для Saint Seiya , Fūma no Kojirō , B't X и Ring ni Kakero , все они внимательно следуют его исходным манга-работам.
Видеоигры Saint Seiya были выпущены для старых консолей, таких как Famicom/NES , Game Boy , а в последнее время и различных видеоигр для PlayStation 2 (2006–2008 гг.) и PlayStation 3 (2011 г.), а игра Saint Seiya Omega для PSP была выпущена в Декабрь 2012 г., Saint Seiya: Brave Soldiers , выпущенная в 2013 г. для PlayStation 3 , и Saint Seiya: Soldiers' Soul, выпущенная в 2015 г. для PlayStation 3 , PlayStation 4 и ПК. В последнее время Ring ni Kakero также стала темой игровых автоматов для игры в пачинко , а также Saint Seiya , на которой основан недавно выпущенный автомат для игры в пачинко.
Saint Seiya Myth Cloth — это успешная линия фигурок, которая стартовала в 2003 году и до сих пор находится в производстве на основе многих персонажей оригинального Saint Seiya Курумады.
В настоящее время Курумада работает над Saint Seiya Next Dimension (приквел и продолжение его классической серии манги, в которой Аид вспоминает свою битву с предыдущим Святым Пегасом в 18 веке). Курумада и Акита Сётен показали, что Saint Seiya Next Dimension имеет канонический статус во вселенной Saint Seiya , а также является ее законным продолжением. [ 9 ] Недавно он закончил Ring ni Kakero 2 , в 2009 году, после 9 лет успешной работы. На японском телевидении был показан игровой сериал «Фума-но Кодзиро» . Недавно он начал работу над новой серией манги Raimei-ni Kike .
Он также поручил двум авторам манги написать и нарисовать второстепенные истории для его манги Saint Seiya , в частности Saint Seiya Episode G , написанную и нарисованную Мегуму Окада, и Saint Seiya Lost Canvas , написанную и нарисованную Сиори Тешироги. Поскольку эти две работы не являются автором Курумады, а лишь санкционированы и контролируются им, изображенные в них события и созданные для них персонажи по-прежнему считаются неканоническими, в отличие от Next Dimension , который имеет официальный канонический статус. [ 10 ]
Большинство своих работ Курумада опубликовал издательство Shueisha в престижном журнале манги Shukan Shōnen Jump . Он начал публиковать свои работы вместе с Kadokawa Shoten в их журнале Gekkan Shōnen Ace . В 1995 году он возобновил отношения с Shueisha и снова начал публиковаться с ними, и его последние и текущие работы до сих пор публикуются этой компанией, за исключением Saint Seiya Lost Canvas , опубликованной Акитой Сётэн в манга-журнале Weekly Shōnen Champion . Saint Seiya Next Dimension , опубликованная в журнале манги Shōnen Ace и Raimei-ni Kike , опубликованная Акитой Шотен в журнале манги Champion Red .
В 2012 году Курумада представил предстоящий аниме-телесериал Saint Seiya Omega . Действие сериала, описанного как оригинальная аниме-история, отдельная от канона Курумады, происходит через 25 лет после событий манги Курумады Saint Seiya . Сериал начал выходить в эфир в апреле того же года и был продлен на второй сезон, который начался в апреле 2013 года. [ 11 ]
В 2014 году Масами Курумада был исполнительным продюсером компьютерного ремейка главы «Святилище» под названием «Святой Сейя: Легенда о святилище» .
В 2016 году, когда отмечалось 30-летие со дня первого выпуска манги Saint Seiya , в Токио и Гонконге были проведены две памятные выставки, на которых также были проданы многочисленные памятные товары, связанные с Saint Seiya . [ 12 ]
К сезону 2017 года Масами Курумада разработал и совместно разработал футболку японской бейсбольной команды «Карп Хиросимы Тойо». [ 13 ]
новую анимационную адаптацию оригинальной манги Курумады Saint Seiya В 2019 году компания Toei Animation и Netflix начинает создавать , которая публикуется по всему миру на той же платформе. Сериал выполнен в компьютерной графике. [ 14 ]
игровой фильм по мотивам оригинального фильма Масами Курумады «Святой Сейя» Анонсирован . Однако дата релиза не разглашается. [ 15 ]
Китайская компания Tencent объявила, что выпустит телесериал « Святой Сейя» Масами Курумады. [ 16 ] дата релиза не разглашается.
В июне 2019 года на Тайване прошла выставка работ мастера Масами Курумады, на которой было очень много рисунков, взятых из его работ, а также различных доспехов, взятых из его манги Saint Seiya , все реконструировано в натуральном масштабе в масштабе 1:1. [ 17 ]
Песни
[ редактировать ]Масами Курумада написал тексты ко многим песням, использованным в аниме-адаптациях его манги. Компакт-диск, на котором собраны песни, был выпущен в декабре 2005 года с дополнительной песней Отоко Зака . Компакт-диск называется Kurumada: The Complete Works .
Включены следующие песни:
- 01. Под любой звездой ~Мы бесстрашные воины~
- 02. Звезды не текут~Останови судьбу~
- 03. Дневник мальчика I~Burning Blood~
- 04. Шоненки II ~Оставь моё сердце~
- 05. Воин Ветра
- 06. Тот день на ветру...
- 07. Я хочу защитить тебя
- 08. Верующее сердце
- 09. В поисках света
- 10. Песню ветра, которую я когда-то слышал
- 11. Бегите навстречу ветру ~стоя и сражайтесь~
- 12. Безымянный полевой цветок ~исполняй свою мечту~
- 13. Чистый чемпион по боям ~мальчик в одну сторону~
- 14. Мелодия шипов
- 15. Дистанция превосходства ~Дистанция~
- 16. «Боевой дух завтрашнего дня»
- 17. Отокозака
После выпуска компакт-диска Курумада написал текст для вступительной и финальной песни сцены титров «Инферно» арки Аида аниме-адаптации Saint Seiya (эпизоды 128–145).
- «Мегами но Сенши, Пегас навсегда»
- «Такусу моно хе ~ Мой дорогой»
Также он написал текст к финальной теме второго сезона аниме-адаптации Ring ni Kakero 1 в 2006 году:
- Сияет как золото ~Фрагменты воспоминаний~ (Omoide no kakera)
Для заключительных эпизодов, которые завершили адаптацию арки Аида из его манги Saint Seiya к аниме, была написана новая песня для титров, автором текста которой был Курумада. Эпизоды вышли в эфир в середине 2008 года.
- «Ками-но Соно - Королевства»
Также у Курумады была короткая роль актёра озвучки в аниме-адаптации его манги Ring ni Kakero . Он появился в первом эпизоде как он сам и как Дзицуроку! Главный герой Шинвакай , у которого такое же имя, и он озвучил обоих.
Продолжая свою работу в качестве автора текстов, Курумада написал тексты к финальной теме первого и второго сезонов аниме Saint Seiya: The Lost Canvas :
- «Хана и Кусари»
Кроме того, на 2013 год запланирован выпуск нового компакт-диска, содержащего остальные песни с текстами, автором которых является Курумада, для аниме-адаптаций его произведений Saint Seiya и Ring ni Kakero . Сборник будет называться «Kurumada: The Complete Works 2». [ 18 ] и включает в себя некоторые ранее выпущенные материалы. Песни, вошедшие в диск:
- 01. Боевой дух завтрашнего дня
- 02. Фрагменты воспоминаний ~Сияют как золото~
- 03. Время клятвы ~Ударь куда угодно~
- 04. Полет в завтра ~Хлопайте крыльями~
- 05. Кулак, лети в небо ~Грубо и готово~
- 06. За радугой
- 07. Богиня-воин ~Мегами но Сенши~
- 08. Человеку, которому я доверяю ~Дорогой~
- 09. Сад Богов ~Дель Реньо~
- 10. Цепочка цветов ~Хана но кусари~
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Масами Курумада описывает, как он создавал свою мангу Saint Seiya (испанский)» .
- ^ «Интересы Масами Курумады» . Архивировано из оригинала 17 февраля 2009 г.
- ^ «Луи Летерье упоминает Масами Курумаду и Святого Сейю как оказавших влияние на его творчество (на японском языке)» .
- ^ «По счетчику посещений его сайта фанаты Масами Курумады назвали его масамистами» . Архивировано из оригинала 17 ноября 2006 г.
- ^ «Его работы указаны на его сайте, в профильном разделе» . Архивировано из оригинала 17 февраля 2009 г.
- ^ «Супер автобиография Масами Курумада! Эра индиго <Один раз в жизни>» Архивировано из оригинала 17 октября 2018 г. Проверено 20 августа 2015 г. .
- ^ «Артбук «Святилище», посвященный 30-летию Святого Сейи, выйдет 21 октября» .
- ^ «Официальный блог дневника Масами Курумады» .
- ^ Saint Seiya Next Dimension: Каноническое продолжение Saint Seiya. Архивировано 10 февраля 2009 г. в Wayback Machine . Проверено 7 февраля 2009 г. (на японском языке).
- ^ «Следующее измерение: каноническое продолжение Святого Сейи (японский)» . Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 г.
- ^ «Официальный сайт Saint Seiya Omega Toei Animation» .
- ^ «Святой Сейя» .
- ^ «Магазин официальных товаров хиросимского карпа Тойо» .
- ^ «Официальный блог дневника Масами Курумады» .
- ^ «Манга Saint Seiya получит голливудский игровой фильм» .
- ^ «Китайская компания Tencent объявляет о создании игрового сериала Saint Seiya » Anime Xis» . 24 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2018 г. Проверено 29 июля 2018 г.
- ^ «Масами Курумада | История королевского слуги» Архивировано из оригинала 21 октября 2019 г. Проверено 12 октября 2019 г.
- ^ «Анимация / Додзё Райден — Курумада Масами Сакуши Дзеншу — Том 2» .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт Масами Курумады (на японском языке)
- Веб-сайт Saint Seiya. Архивировано 15 мая 2007 г. в Wayback Machine (на японском языке).