Ворота Кале
| Ворота Кале | |
|---|---|
 | |
| Художник | Уильям Хогарт |
| Год | 1748 |
| Середина | Холст, масло |
| Размеры | 80 см × 96 см (31 дюйм × 37 + 5 ⁄ 8 дюймов) |
| Расположение | Тейт Британия , Лондон |
Ворота Кале или О, ростбиф старой Англии — картина Уильяма Хогарта как отпечаток с гравюры 1748 года, воспроизведенная в следующем году . Хогарт создал картину сразу после своего возвращения из Франции, где он был арестован как шпион во время рисования в Кале . Сцена изображает, как кусок говядины перевозят из гавани в английскую таверну в порту, в то время как группа истощенных, оборванных французских солдат и толстый монах жадно наблюдают за происходящим. Хогарт изобразил себя в левом углу с «солдатской рукой на плече». [1]
Фон
[ редактировать ]В июле 1748 года Хогарт отправился в Париж, воспользовавшись перемирием, которое предшествовало подписанию Экс-ла-Шапельского договора в октябре того же года. Он путешествовал с некоторыми друзьями-художниками, включая Томаса Хадсона , Джозефа и Александра Ван Акена, Фрэнсиса Хеймана и Генри Чира . Джордж Вертю сообщает, что на обратном пути группа разделилась: Хогарт и Хейман направились в Кале, чтобы сесть на пароход в Англию, а остальные продолжили свой тур по Фландрии и Нидерландам .
Ожидая в Кале, Хогарт решил зарисовать ворота порта и подъемный мост, которые все еще были украшены английским гербом. [1] (Кале был английским анклавом до 1558 года и до сих пор сохраняет многие английские архитектурные особенности). Его зарисовки укреплений вызвали подозрения, он был арестован и доставлен к губернатору. В большинстве источников говорится, что Хогарт показывал похитителям другие свои наброски; Когда стало ясно, что он всего лишь художник, его отпустили под условно-досрочное освобождение своего домовладельца, чтобы он дождался перемены ветра и парохода в Англию. [1] Хорас Уолпол развивает отчет, сообщая, что Хогарт был вынужден продемонстрировать свои способности, создавая эскизы и карикатуры, как того требовали французы, «особенно сцену на берегу с огромным куском говядины, высадившимся для «Льва д'Аржана», английского гостиница в Кале и несколько голодных монахов, следовавших за ней». В любом случае Хогарта выписали и на следующем пароходе вернули в Англию.
Рисование
[ редактировать ]Согласно автобиографическим записям Хогарта, он приступил к работе над картиной, как только вернулся домой из Кале. [1] Картина была завершена в короткие сроки, а в начале следующего года последовала гравюра.
Картина изображает точку зрения под аркой главной внешней стены Кале. Сцена внутри сосредоточена вокруг говяжьего филе, предназначенного для английской таверны Lion d'Argent , которое несет шеф-повар, выделяющийся в своем ярко-белом фартуке и кепке. Французские солдаты, одетые в лохмотья и вынужденные есть водянистый суп maigre , собираются вокруг, облизываясь. двое солдат в башмаках Видно, как монах несут котел с серым неаппетитным супом. Считается, что францисканский , жадно терший пальцем жир говяжьего сустава, основан на друге Хогарта Джоне Пайне. [2] На переднем плане горец , изгнанник из якобитского восстания 1745 года , [1] сидит, прислонившись к стене, его силы истощены бедной французской едой – сырым луком и коркой хлеба. На заднем плане видно, как Хогарт делает рисунок слева, но кончик алебарды и рука солдата, который его арестует, только что появляются из-за угла позади него.
есть сильные отсылки к совершению Евхаристии В картине . Через ворота под знаком голубя (гостиного) римско-католическая месса служится . На переднем плане, но по-прежнему на одном уровне с теми, кто находится на заднем плане под крестом ворот, главные персонажи поклоняются говядине. Мужчина, несущий его, кланяется под тяжестью, словно поднося его монаху на частично согнутом колене. Над сценой перед воротами голубя мира заменяет птица- падальщик — ворона . На переднем плане рыботорговцы суеверно поклоняются лицу ската , а якобит тоже складывает руки в молитве.
Антипатия Хогарта к французам была очевидна в его искусстве с полудня в его серии «Четыре времени суток» , написанной в 1736 году. «Марш в Финчли» , который он написал в 1749/50 году, представляет собой сопутствующую тему «Ворот Кале» : изображает вымышленное собрание крепких английских гвардейцев, которые должны идти на север, чтобы защитить Лондон от вторжения якобитов Красавчика принца Чарли в 1745 году. Дальнейшие антифранцузские настроения очевидны в его двух гравюрах о вторжении , опубликованных в 1756 году, и на Пивной улице. , где сопровождающие стихи преподобного Джеймса Таунли подчеркивают превосходство англичан. «Ворот Кале» , Второе название «О, ростбиф старой Англии» , является отсылкой к популярной патриотической балладе « Ростбиф старой Англии » из оперы Генри Филдинга « Граб-стрит» (1731), в которой рассказывается о как еда «облагораживала наши мозги и обогащала нашу кровь» и смеялась над «всепарящей Францией»».
Картина была куплена 1-м графом Шарлемоном где-то после выставки Общества художников 1761 года, на которой она была выставлена, к тому времени Англия снова находилась в состоянии войны с Францией в течение 5 лет. Ян Пирс считает, что, показав на выставке «Ворота Кале» (одну из трех комических историй, которые он представил), Хогарт бросил вызов патриотическому духу британцев, попросив их заплатить за произведение англичанина столько, сколько они заплатили бы. за работу континентального художника. Картина была продана в 1874 году Болкову за 945 фунтов стерлингов. [3] Впоследствии он был приобретен 1-м герцогом Вестминстерским на аукционе Christie's в 1891 году за 2572 фунта стерлингов; он подарил ее Национальной галерее в 1895 году, а в 1951 году она была передана галерее Тейт .
Сами ворота были снесены в 1895 году, после высадки в порту последовал переход через древний подъемный мост и вход через старые ворота на «темную узкую» улицу, а затем выход на просторную площадь с ныне утраченной ратушей. [3]
Распечатать
[ редактировать ]
Гравюра, созданная на основе гравюры, частично завершенной Чарльзом Мосли, была опубликована 6 марта 1749 года. Под названием «О ростбиф старой Англии» она стоила 5 шиллингов и рекламировалась как:
Гравюра, разработанная и выгравированная МИСТЕРОМ ХОГАРТОМ, изображающая ЧУДО, недавно появившееся перед воротами КАЛЕ.
О ростбифе Старой Англии и т. д.
Продается в «Золотой голове» на Лестер-сквер и в типографиях.
Основное отличие картины от гравюры — ворона на вершине ворот, которая на гравюре отсутствует. Ворона была добавлена к картине поздно, чтобы замаскировать случайный разрыв, очевидно, вызванный падением холста на гвоздь вскоре после завершения работы, хотя при реставрации картины в 1966 году никаких доказательств повреждений обнаружено не было.
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и Дж. Б. Николс, 1833 стр.63 - стр.64 "Я хотел показать своему соотечественнику поразительную разницу в еде, священниках, солдатах и т. д. двух наций" ... "Меланхоличный и несчастный горец, бродящий по своим скудным еда, состоящая из кусочка хлеба и лука, предназначена для одного из многих, бежавших из этой страны после восстания 1745 года».
- ^ «Гобелены Палаты лордов » . Национальный морской музей. Архивировано из оригинала 21 августа 2013 года . Проверено 8 декабря 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Фицджеральд, Перси (13 июля 1895 г.). «Ворота Хогарта в Кале» . The Illustrated London News (107–2): 47 – через Интернет-архив.
Ссылки
[ редактировать ]- Хогарт, Уильям (1833). Николс, Дж. Б. (ред.). Анекдоты Уильяма Хогарта, написанные им самим . Лондон: Дж. Б. Николс и сын, Парламент-стрит, 25.
Уильям Хогарт.
- Полсон, Рональд (1992). Хогарт: Высокое искусство и низкое, 1732–1750 гг. Том 2 . Латтерворт Пресс. п. 508. ИСБН 0718828550 .
- Рональд Полсон (1993). Хогарт: Искусство и политика, 1750–64 Том 3 . Латтерворт Пресс. п. 596. ИСБН 0718828755 .
- Полсон, Рональд (2003). Блудница Хогарта: священная пародия в Англии эпохи Просвещения . Балтимор, Мэриленд: Издательство Университета Джона Хопкинса. п. 448. ИСБН 0801873916 .
- «О ростбиф старой Англии («Ворота Кале»)» . Тейт Онлайн. 2004 . Проверено 13 июня 2007 г.
- Марк Халлетт и Кристин Райдинг (2006). Хогарт . Издательство Тейт , стр. 216–7. ISBN 1-85437-662-4 .
