Сэм Хьюз

Почетный
Сэр Сэм Хьюз
KCB ПК
Почетный Сэр Сэм Хьюз KCB ПК
Министр ополчения и обороны
	В офисе ; 10 октября 1911 - 12 октября 1916 г.
премьер-министр	Роберт Лэйрд Борден
Предшествует	Фредерик Уильям Борден
Преуспевает	Альберт Эдвард Кемп
Член парламента ; Для Виктории Норт
	В офисе ; 11 февраля 1892 - 2 ноября 1904 г.
Предшествует	Джон Август Баррон
Преуспевает	никто
Член парламента ; Для Виктории
	В офисе ; 3 ноября 1904 - 24 августа 1921 г.
Предшествует	никто
Преуспевает	Джон Джабес Терстон
Личные данные
Рожденный	8 января 1853 г. ; Солина, Дарлингтон , Канада Запад
Умер	24 августа 1921 г. (в возрасте 68 лет) ; Линдси, Онтарио , Канада
Политическая партия	Юнионист
Другие политические ; принадлежность	Либерально-консервативный
Супруг	Мэри Берк
Альма -матер	Обычная школа Торонто , Университет Торонто
Профессия	Учитель, редактор
Военная служба
Верность	Канадская милиция
Годы службы	1866 - 1916
Классифицировать	Баглер ; Капитан ; Подполковник ; Почетный лейтенант генерал
Единица	49 -й батальон Гастингса ; 45 -й западный Дарем батальон ; Скауты Уоррена
Команды	45 -й западный Дарем батальон
Сражения/войны	Фенианские рейды (1870) ; Вторая бурская война Karoo Expedition ; Битва за то, что ; ; Первая мировая война ;

Сэр Сэмюэль Хьюз , KCB , ПК (8 января 1853 года - 23 августа 1921 года) был канадским министром ополчения и обороны во время Первой мировой войны . Он был известен как последний министр либерально-консервативного кабинета, пока он не был уволен с своего кабинета.

Ранний период жизни

Хьюз родился 8 января 1853 года в Солине недалеко от Боуманвилля в том, что было тогда Канадой Запад . Он был сыном Джона Хьюза из Тайрона , Ирландии и Кэролайн (Лафлин) Хьюза, канадца, произошедшего от гугенотов и шотландцев из Ольстера . ^{[ 1 ]} Он получил образование в округе Дарем, Онтарио , а затем учился в обычной школе в Торонто и в Университете Торонто . В 1866 году он присоединился к 45 -м батальону пехоты Западного Дарема и служил во время фенианских рейдов в 1860 -х и 1870 -х годах. ^{[ 2 ]} На протяжении всей своей жизни Хьюз был очень вовлечен в ополчение, посещая все тренировочные сессии и занимаясь стрельбой с винтовкой в свободное время, чтобы улучшить свою цель. ^{[ 3 ]} Превосходный выстрел с винтовкой, Хьюз активно участвовал в оружии и в конечном итоге стал президентом Ассоциации винтовки Доминиона. ^{[ 4 ]} Хьюз любил видеть себя как воплощение викторианских ценностей тяжелой работы, самосциплины, силы и мужественности. ^{[ 5 ]} Высокий, мускулистый и широко-плеча, Хьюз преодолел спорт, особенно талантлив в лакроссе. ^{[ 6 ]} Позже он утверждал, что в британских, кто есть , чтобы «лично предложил поднять» канадские контингенты для службы в « Египетских и суданских кампаниях, афганской пограничной войне и войне в Трансваале ». ^{[ 7 ]}

В возрасте 20 лет он женился на своей первой жене Кэролайн Престон, которая умерла год спустя. ^{[ 8 ]} Впоследствии он женился на Мэри Берк, и новая пара вскоре переехала в Торонто. ^{[ 8 ]} Он был учителем с 1875 по 1885 год в Коллегиальном институте Торонто (ныне Джарвисский университет ), где его отметили своими эксцентричными характеристиками, такими как его привычка пережечь его мелом при прочтении своих лекций. ^{[ 8 ]} Хьюз отказался от обучения, так как у него были проблемы с поддержкой жены и троих детей в его зарплате, в то время как обучение предлагало небольшую перспективу продвижения по службе. ^{[ 3 ]} В 1885 году он перевез свою семью в Линдсей , где купил местную газету Виктории , местную газету. Он был издателем газеты с 1885 по 1897 год.

Газета

В своей первой редакционной статье Хьюз обвинил римско-католическую церковь в том, что она стояла за эпидемией оспы разрушала Монреаль и называл француз-канадцев «немного лучше, чем грубы». , которая в то время ^{[ 9 ]} Вскоре после того, как он начал свое владение Уортером Виктории в июле 1885 года, Хьюз присоединился к местной либерально-консервативной ассоциации. ^{[ 10 ]} Премьер -министр, сэр Джон А. Макдональд , часто комментировал, что письма Хьюза к нему были «огромными», а иногда и «дерзкими», когда он требовал рабочих мест покровительства для местных тори. ^{[ 11 ]} Макдональд также отметил в 1888 году, что «Сэм Хьюз - один из наших лучших друзей», так как Уордер Виктории очень сильно поддерживал консерваторов, что делает его полезным человеком для тори в сельской округе Виктория, где большинство людей получили свои новости из его газеты Анкет ^{[ 12 ]}

В то время, когда Хьюз прибыл в округ Виктория, это была в основном лесная площадь, где леса была главной индустрой, хотя сельское хозяйство увеличивалось по мере сокращения деревьев. ^{[ 13 ]} Большинство городов и деревень округа Виктория были изолированными поселениями, расположенными на озерах и соединены только водой и примитивными дорогами. ^{[ 14 ]} Население графства было в подавляющем большинстве британских происхождений и протестантов. ^{[ 14 ]} На главной стороне виктории-надзирателя Хьюз поместил следующее стихотворение: «Союз сердец, союз рук, союз, ни один человек, не может разорвать, союз языков, союз земель и флаг-британский союз навсегда» Анкет ^{[ 14 ]} Хьюз очень привязан к бурному ландшафту округа Виктория, рассказывая о его лесах и озерах так же, как он высоко оценил нагорья Шотландии и облистых полях Ольстера. ^{[ 14 ]} Его внук написал, что для округа Хьюз Виктория был его «духовным домом». ^{[ 14 ]} Округ Виктория в 19 -м веке считался «грубой» пограничной зоной, и в его бурное время в качестве редактора Хьюз подал иск за клевету, была предпринята попытка поджога против Уортера Виктории и, по крайней мере, была одна попытка убийства против него Его застрелили, оставив свой офис газеты. ^{[ 15 ]}

В 1885 году Хьюз попытался стать волонтером в экспедиционных силах, посвященных понижению северо-западного восстания во главе с Метисом Луи Риэлем , но ему было отказано, несмотря на то, что он был очень активным членом милиции. ^{[ 16 ]} Младший брат Хьюза, Джеймс, был частью сил, отправленной на северо -западную территорию (современный Саскачеван ), и, чтобы компенсировать не в состоянии сражаться, он дал обширному освещению войны в Страде Виктории . ^{[ 16 ]} Размышляя о своей жизни в превосходстве гражданских солдат по сравнению с профессиональными солдатами, Хьюз представил Северо-Западное восстание как триумф канадской милиции, с гордостью, трудятся тот факт, что почти все люди, отправленные на северо-запад, были граждански их униформа, чтобы направиться на запад. ^{[ 16 ]} О победе Канады в битве при Баточе Хьюз написал в редакционной статье, что «регулярные войска были в порядке для полицейских целей во времена мира и для обучающих школ, но помимо того, что они являются травмой нации». ^{[ 16 ]}

Повторяющейся темой письма Хьюза в « Виктории -Уортере» стал страх, что индустриализация и урбанизация могут привести к потере мужественности, и что лучший способ спасти традиционную мужественность была обязательная служба милиции для всех канадских мужчин. ^{[ 17 ]} Хьюз приравнивал мужественность к прочности и утверждал, что обслуживание ополчения ужесточит канадских мужчин, которые в противном случае могли бы мягко жить в городской среде, полной трудовых устройств. ^{[ 17 ]} Как один из его аргументов в пользу милиции, Хьюз сыграл ключевую роль в создании того, что канадский историк Десмонд Мортон назвал «мифом о милиции» вокруг войны 1812 года; А именно, он исказил Верхнюю Канаду как спасение от последовательных американских вторжений в 1812, 1813 и 1814 годах по ополчению Верхней Канады, а не за постоянными клиентами Британской армии, которые фактически занимались большинством боевых действий. ^{[ 16 ]}

Другой темой освещения Хьюза о восстании Северо-Запада было то, как он по существу согласился с Риэлем, что поток англоязычных протестантских поселенцев из Онтарио в прерии действительно угрожал существованию католической религии и французского языка Метиса , С единственной разницей, что то, что Риэль считал трагедией, Хьюз считал благословением. Округ Виктория имел в процентах от населения наибольшее количество оранжевых в Канаде в конце 19 -го века, и Хьюз, который сидел в исполнительном совете местного ложи лояльного оранжевого порядка в округе. надежная группа избирателей при поиске выборов в Палату общин на протяжении всей своей карьеры. ^{[ 18 ]} Боевой Хьюз любил драться с ирландскими католическими иммигрантами во время поездок в Торонто. ^{[ 4 ]} Будучи редактором « Виктория Уортера» , Хьюз часто нападал на «романистов», как он называл католиков. Например, в редакционной статье 4 октября 1889 года он обвинил «романистов» в Линдсей в том, что он «нелояльное общество планирования убийств». ^{[ 19 ]} После того, как Уилфрид Лорьер , лидер либерального лидера официальной оппозиции, выступил в пользу свободной торговли с Соединенными Штатами, Хьюз обвинил его в редакционной статье 1888 года в том, что Канада была аннексирована в Соединенных Штатах. ^{[ 20 ]} Чтобы противостоять аргументу Лорьера о том, что свободная торговля с Соединенными Штатами означала процветание, Хьюз предложил имперскую федерацию с Великобританией в качестве лучшего способа обеспечить процветание, хотя он также признал возможность того, что Соединенные Штаты могут однажды присоединиться, чтобы создать профсоюз англоязычных народов. ^{[ 20 ]}

Член парламента

На выборах 1891 года Хьюз побежал в качестве консерватора, представляющего Викторию Норт , но был едва побежден только 202 голосами действующим действующим лицом Джека Баррона. ^{[ 21 ]} Взимая с мошенничества на выборах, Хьюз обратился в суд, чтобы оспорить результат. ^{[ 21 ]} Два судьи на скамейке королевы в Торонто постановили, что доказательства мошенничества на выборах, представленных Хьюзом, были ошеломляющими и приказали на дополнительных выборах, которые состоялись 11 февраля 1892 года. ^{[ 22 ]} Во время дополнительных выборов Баррон дважды пытался подкупить Хьюз, чтобы выпадать. ^{[ 23 ]} Хьюз был избран в парламент на дополнительных выборах. В январе 1894 года Хьюз был вовлечен в драку на главной улице Линдсей с римско -католическим кузнецом по имени Ричард Кайли, что привело его к осуждению за нападение и оштрафован на 500 долларов. ^{[ 24 ]} Несмотря на ожидания, что обвинение в нападении заставит его потерять свое место, на выборах 1896 года Хьюз сохранил свое место. ^{[ 25 ]}

В 1870 году, когда провинция Манитоба была создана на северо-западных территориях в рамках политической сделки, чтобы положить конец восстанию Красной реки, у Манитобы было франкоязычное метисное большинство, и оно было объявлено в акте Манитобы , создавая провинцию Этот французский был одним из официальных языков Манитобы, и провинция должна была обеспечить католическое образование на французском языке. ^{[ 26 ]} К 1890 году иммиграция из Онтарио резко изменила демографию Манитобы, и в этом году правительство Манитобы приняло закон, в котором все образование на английском языке, на том основании, что французское образование стоило слишком больших денег. ^{[ 26 ]} Это, в свою очередь, привело к требованиям правительства Доминиона вмешаться, поскольку этот закон нарушил закон Манитобы . ^{[ 26 ]} Вопрос о школах Манитобы оказался одним из самых горько спорных вопросов 1890 -х годов, и Хьюз стал представителем тех, кто призвал правительство Доминиона не вмешиваться, утверждая, что если Манитоба не желает предоставлять образование на французском языке, это было это право. ^{[ 27 ]} Хьюз оправдал свои взгляды под основанием секуляризма, написав в 1892 году «Все церкви - это простая проклятая неприятность». ^{[ 28 ]} Несмотря на свою антикатолическую позицию, Хьюз поддержал претензии католического Джона Томпсона быть премьер-министром. ^{[ 29 ]} Поддержка Хьюза Томпсону была основана на политической целесообразности, а именно на то, что Томпсон был лучшим человеком, который победил популярного Уилфрида Лорьера. ^{[ 29 ]}

Хьюз использовал свое влияние с Оранжевым Орденом , чтобы попытаться удержать их от воспаления вопроса о школах Манитобы и убедить их принять Томпсона в качестве следующего консервативного лидера, чтобы заменить больного сэра Джона Эбботта . ^{[ 27 ]}^{[ 30 ]} Поскольку Томпсон представлял более высшего класса, городское крыло Консервативной партии, поддержка Хьюза, которые представляли более низкоклассное сельское крыло консерваторов, сыграло важную роль в обеспечении того, чтобы Томпсон стал премьер-министром в ноябре 1892 года, когда Эббот, наконец, ушел в отставку. ^{[ 31 ]} Он также пытался убедить оранжевых принять премьер -министра католика. ^{[ 31 ]} Во время времена Томпсона в качестве премьер -министра, Хьюз поддержал свои усилия по поиску вопроса о компромисс с вопросом о школах Манитобы, хотя он особенно перестал писать премьер -министр после того, как Томпсон решил в 1894 году принял законопроект о исправлении, чтобы заставить Манитобу соблюдать Манитобу . Действовать . ^{[ 32 ]} Когда Томпсон умер в декабре 1894 года, Хьюз поддержал кандидатуру сэра Чарльза Таппера против сенатора Маккензи Боуэлла , но Боуэлл одержал победу и стал следующим премьер -министром. ^{[ 33 ]} Поскольку дебаты превратились в кризис в 1895–96 годах после решения Тайного совета против Манитобы, Хьюз занял в целом умеренную позицию по вопросу о школах Манитобы, задавая риторически в письме редактору журнала Ottawa «Почему мы должны погрузить Канада в религиозную войну? " ^{[ 34 ]} В письме к Натаниэлю Кларку Уоллесу , Великому Магистру Оранжевого Ордена, он посоветовал против экстремизма по вопросу о школах Манитобы, заявив, что проблема разрывала консервативную партию. ^{[ 34 ]} Столкнувшись с некоторым поражением на выборах 1896 года, Хьюз был одним из консервативных депутатов, которые в марте проголосовали за свержение Боуэлла в пользу Таппера. ^{[ 34 ]}

Хьюз поддержал «дружественные средства» Таппера «компромисс светского образования в Манитобе с религиозным обучением после того, как школьный день официально закончился». ^{[ 34 ]} Уоллес игнорировал советы Хьюза, и в 1896 году заявил, что оранжевы будут поддерживать только кандидатов, которые выступили против федерального законопроекта о исправлении против Манитобы, что фактически означало поддержку либералов. ^{[ 35 ]} Лорье, несмотря на то, что был француз-канадским католиком, поддерживал Манитобу под основанием провинциальных прав и имел счет либералов Филибустера Туппера. ^{[ 36 ]} На национальном собрании Оранжевого Ордена в Коллингвуде в мае 1896 года Хьюз выступил в пользу Таппера и был почти исключен из -за порядка. ^{[ 37 ]} На выборах 1896 года главным претендентом Хьюза был Джон Делемер, независимый кандидат, одобренный Уоллесом. ^{[ 38 ]} Хьюз держался за свое место, утверждая, что дела Манитобы не имеют отношения к округу Виктория, и он понимал местные проблемы гораздо лучше, чем его противник. ^{[ 38 ]} Выборы 1896 года привели к либеральной победе, и в новом, гораздо меньшем консервативном собрании Хьюз выделялся как несколько депутатов, чья репутация была усилена вопросом Манитобы. ^{[ 39 ]} Позиция Хьюза по этому вопросу была основана на прагматизме, а именно на необходимости держать консерваторов, объединившихся, чтобы выиграть следующие всеобщие выборы перед лицом вызова от Лоуриера, чьи «солнечные пути» выигрывали людей по всей Канаде. ^{[ 40 ]} В отличие от других консервативных депутатов, таких как Джордж Фостер, который утверждал, что Закон Манитобы гарантировал право на католическое образование на французском языке, и обязанность владывания соблюдать закон, Хьюз не интересовался правами меньшинств. ^{[ 36 ]} Хьюз чувствовал, что светская система образования превосходит религиозную, и что язык обучения в школах Манитобы должен быть английским. ^{[ 41 ]} Его умеренная позиция в отношении вопроса школ Манитобы была полностью мотивирована страхом, что этот вопрос может привести к тому, что консерваторы проиграют следующие всеобщие выборы, как это доказало. ^{[ 36 ]} Несмотря на то, что Уоллес выступил против него, Хьюз попытался восстановить отношения между консерваторами и оранжевым орденом, через это было не до того, как Уоллес умер в 1901 году, что его усилия принесли плоды. ^{[ 39 ]}

Верный премьер-министр Лорье объявил о своей поддержке британской политики в Южной Африке, но не был обязан отправлять канадские войска, если война должна прорваться. ^{[ 42 ]} Летом 1899 года генерал -губернатор Канады , лорда Минто и командир канадской милиции , полковник Эдвард Хаттон , разработал секретный план для канадского контингента из 1200 человек поехать в Южную Африку и решил, что Хьюз как один из самых откровенных империалистических членов парламента должны были стать одним из командиров. В сентябре 1899 года Минто и Хаттон впервые сообщили Фредерику Уильяму Бордену , министру ополчения и обороне , о плане, который они разработали, хотя Лорье остался вне петли. ^{[ 42 ]} Когда Лорье продолжал колебаться, Хьюз предложил собрать полк за свой счет для борьбы в Южной Африке, предложение, которое угрожало расстроить планы Хаттона, поскольку предложение Хьюза дало Лорье идеальное оправдание для ничего не делать. ^{[ 43 ]} Когда Хаттон приказал Хьюзу в качестве подчиненного офицера ополченцев оставаться молчаливым, Хьюз ответил гневным вспышкой публики, утверждая, что британский офицер замолчал замолчать канадский депутат, создав то, что канадский историк Мортон назвал столкновением «двух единомышленников, Но эго выхода ». ^{[ 43 ]}

Бурская война

3 октября 1899 года Трансваальная республика объявила войну Великобритании. ^{[ 43 ]} Государственный секретарь колоний , Джозеф Чемберлен , послал Лоуриера, поблагодарив его за предложение канадских войск в Южную Африку, которая смущала премьер -министра, поскольку он не делал такого предложения. ^{[ 43 ]} В то же время в октябре 1899 года издание канадской военной газеты опубликовало детали плана по отправке 1200 человек в Южную Африку. ^{[ 43 ]} Когда Лоуриер отрицал в Палате общин, имея какие -либо планы отправлять войска, записка Чемберлена была просота в прессу, и 9 октября 1899 года Лорье получил записку от редактора Торонто Глоб (который поддерживал либералов), заявив, что премьер -министр должен «либо отправьте войска, либо уходи из офиса». ^{[ 43 ]} Поскольку либеральное собрание было сильно разделено между антивоенными француз-канадскими депутатами и профильными англо-канадскими депутатами, Лорье не осмелился вызвать парламента за голосование, поскольку либералы могли разделить этот вопрос, и вместо этого выпустил заказ Совет 14 октября заявляет, что Канада предоставит силу добровольцев для Южной Африки. ^{[ 44 ]} Хьюз быстро добровольно вызвался за контингент, но его вето наложил вето Хаттон, который не забыл и не прощал Хьюза за его неподчинение и его абразивный отказ от замолчать; Однако, возможно, в качестве формы мести против Хаттона, Лорье настаивал на том, чтобы Хьюз был разрешено отправиться в Южную Африку. ^{[ 45 ]}

Убедив, что Лорье отправить канадские войска, Хьюз отправился в службу во второй бурской войне . посажено на корабль С.С. , на котором было После того, как 31 октября 1899 года покинули Кейстаун на Кейптауне , который покинул Квебек, с 1061 канадским добровольцем, Хьюз объявил, что он «свободен от всей военной власти» и не будет принимать приказы от любого офицера. ^{[ 45 ]} Прибыв в Южную Африку, Хьюз сказал прессе, что буры «на своих старых вилках лошадей» будут охватывать англичан на Вельде , замечание, которое ознаменовало начало штормового служения Хьюза в Южной Африке, как и по иронии судьбы ультраимпериалиста Хьюз постоянно столкнулся с британской армией. ^{[ 46 ]} У Хьюза было сильное презрение к британским военным, находясь в Южной Африке, и ушел с идеей, что Frontier Living сделала канадцев более жесткими и твердыми солдатами, чем британцы. Канадский историк Пьер Бертон написал, что Хьюз «ненавидел британскую армию». ^{[ 47 ]} Хьюз всегда верил, что неполный рабочий день гражданских солдат канадской милиции были гораздо лучшими солдатами, чем профессионалы на постоянной основе британской армии, точка зрения, которая сильно повлияла на его более поздние решения во Второй мировой войне. ^{[ 47 ]} В связи с этим Хьюз использовал исполнение Boer Kommandos (Commandos), чтобы доказать свою точку зрения, поскольку он утверждал, что гражданские ополченцы Трансваала и Свободное государство апельсина на протяжении большей части войны, Хотя он проигнорировал тот факт, что в конце концов именно британская армия выиграла войну. ^{[ 48 ]} Хьюз также использовал производительность нерегулярных кавалерийских подразделений из Канады и Австралии, чтобы поддержать свою теорию, отметив, что подразделения «Ковбоя», завербованные из австралийской авантбэк и канадских прерий, были наиболее эффективными для охоты на командос . ^{[ 48 ]} Биограф Хьюза, Рональд Хейкок, отметил, что он наивно предположил, что все будущие войны будут похожи на бурскую войну, даже вплоть до того, как сражаться в таком месте, как Вельд . ^{[ 48 ]} Хейкок также отметил, что Хьюз, казалось, не заинтересовался в понимании того, почему коммандос потерпели поражение, вместо этого представляя войну почти победу в буре. ^{[ 48 ]} Также во время бурской войны Хьюз убеждается в тезисе, что винтовка Росса, разработанная шотландским спортсменом, сэром Чарльзом Россом , и изготовленной в Канаде была идеальным оружием для пехотинцев. ^{[ 49 ]} Чем больше британская армия отвергала винтовку Росса как неподходящую, тем больше она убедила Хьюза о своем превосходстве, хотя Мортон отметил, что британские возражения против винтовки Росса были обоснованными, так как это была охотничья винтовка, которая перегрелась после быстрого стрельбы и слишком легко застрял грязью. ^{[ 49 ]}

Однако, несмотря на его частые столкновения с офицерами Британской армии, сэр Альфред Милнер , высокопоставленный британский комиссар по Южной Африке, похвалил Хьюза за его готовность к обстоятельской бюрократии и добиться цели. ^{[ 50 ]} Двое мужчин, которые впоследствии были видны в детском саду Милнера , Уильям Хитченс и Лайонел Кертис оба служили под командованием Хьюза с марта 1900 года, когда они продвигались через Вельд из Кейп -Колонии в оранжевое состояние. ^{[ 50 ]} За пределами собственных отчетов Хьюза о его бурской военной службе большая часть того, что известно о его времени в Южной Африке, происходит из счетов, написанных Хитченсом, а Кертис и их взаимного друга Лео Амери , военного корреспондента The Times of Times, который Впервые встретился с Хьюзом в Кейптауне в декабре 1899 года вместе с другим общим другом Максом Бальфуром. ^{[ 50 ]} Амери, Бальфур, Кертис и Хитченс - все описали Хьюза как популистского лидера, который не был в стороне от простых солдат, нетерпелив с бюрократией, откровенно выражая свое мнение обо всем, и который разделял трудности на войне на Вельде . ^{[ 50 ]} Бальфур писал, что Хьюз был рыцарством по отношению к бурским гражданским лицам, извиняясь перед женой человека, которого он арестовал как партизан за то, что забрал своего мужа, в то время как Кертис заявил, что Хьюз всегда платил за еду, которую он взял с ферм на вельде , заявив, что он был Нет вора. ^{[ 51 ]} Амери описал Хьюза как жесткого, агрессивного командира, чья кавалерия покрыла огромные расстояния по Вельду , заявив, что он неустанно в своем стремлении к врагу. ^{[ 50 ]} В повышении, в мае 1900 года Милнер сделал Хьюз офицера разведки и помощника генерального адъютанта для разведчиков Уоррена, которым командовал сэр Чарльз Уоррен , у которого была задача продвижения над рекой Оранж, чтобы нейтрализовать силу Трансваала под командованием генерал-коменданта Пит де Виллерс . ^{[ 52 ]} Во время аванса де Виллерс напал на британский лагерь на перевале Фабер за пределами Кэмпбелла 27 мая 1900 года, и Хьюз наполовину оделся, который вступил в действие после пробуждения от звучания стрельбы, был вовлечен в то, что он управлял контратакой, которая двинулась Трансвалеры вернулись на 23 погибших и 33 раненых. ^{[ 53 ]} После этого Хьюз напал на Уоррена за «абсолютно неверные» заявления в своем официальном докладе о действии на промежутке Фабер, например, его утверждение о том, что он не был удивлен, и лагерь был хорошо расположен, критика, которую Хейкок назвал очень хорошо заслуженной. ^{[ 54 ]}

Хьюз будет постоянно, безуспешно кампании за то, что он был награжден на Крест Виктории (VC) за действия, которые он предположительно предпринял в боевых действиях. Канадский историк Рене Чартран написал, что «... персонаж Хьюза может быть прочитал из того факта, что он фактически попросил венчурного капитала о его услугах в Южной Африке». ^{[ 55 ]} Рекомендация Хьюза о себе о ВК была наиболее неортодоксальной, так как обычно нужно было рекомендовать для этой награды. ^{[ 55 ]} Хьюз опубликовал большинство своих собственных сообщений о войне, часто сказав, что когда он ушел, британский командир «рыдал, как ребенок». Фактически, летом 1900 года Хьюз был уволен с бурской военной службы за военную недисциплинированность и отправлен обратно в Канаду. ^{[ 56 ]} Письма, в которых Хьюз обвинил британских военных в некомпетентности, были опубликованы в Канаде и Южной Африке. Хьюз также вопиюще не подчинялся приказам в ключевой операции, предоставляя благоприятные условия вражеским силам, которые сдались ему. Хотя Хьюз оказался компетентным, а иногда и исключительным офицером фронта, хвастатость и нетерпение сильно сказали против него. ^{[ 57 ]} Требование Хьюза о ВК было отказано, но в качестве утешительного приза было предоставлено его требование о том, чтобы быть в рыцари за его бурские военные службы, хотя и только в запоздало в 1915 году, и поэтому Хьюз был горд тем, что был известен как «Сэр Сэм». ^{[ 58 ]} К этому времени Хьюз стал убежденным, что он заслужил не одного, а два венчурных капитала для его службы в Южной Африке, требование, которое раздражало военное офис в Лондоне, который терпеливо сказал Хьюзу, нельзя рекомендовать себе венчур Бар VC не мог быть рассмотрен. ^{[ 47 ]}

Министр обороны тени

Как защитный критик в консервативном теневом кабинете, Хьюз, который широко читал военную историю, текущие военные тенденции и проблемы в канадской милиции, оказался энергичным и действующим министром обороны теневого обвинения, обвиняя министр обороны, сэр Фредерик Борден, в неэффективном в обращении с его портфолио. ^{[ 59 ]} Хьюз также был хорошо известен своими нападениями на иммиграционную политику правительства Лорье, обвиняя, что Канаде нужно больше иммигрантов из «хороших британских акций». ^{[ 60 ]} Предмет урегулирования прерий очень заинтересованных Хьюза, когда он служил агентом в период с 1902 по 1905 год для канадской северной железной дороги , возглавляемой его другом Уильямом Маккензи , дважды путешествуя в прерии, чтобы выбрать маршрут для CNR. ^{[ 61 ]} Амери, впервые встретив Хьюза в бурской войне, последовал за ним во второй поездке через прерии, написав о том, как он с большой страстью говорил о своих планах построить «лучший город» в прериях. ^{[ 62 ]} На выборах 1904 года либералы одержали победу в оползне, и даже Хьюз держался на своем месте в округе Виктория с узким отрывом. ^{[ 63 ]} Консервативный лидер, Роберт Борден , потерял свое место в Галифаксе , и Хьюз предложил уйти в отставку, чтобы позволить Бордене представлять округ Виктория. ^{[ 63 ]} Хотя Борден выбрал еще одно безопасное консервативное место в Онтарио, он поблагодарил Хьюза за его «доброту», предлагая свое собственное место. ^{[ 63 ]}

Хьюз также активно участвовал в движении имперской федерации , регулярно соответствующим как Джозеф Чемберлен и Альфред Милнер , и каждый год с 1905 года вводил резолюцию в Палате общин, призывающую к «союзу равных партнерских отношений» Доминионов с Великобритания. ^{[ 64 ]} В этом Хьюз часто смешивал Милнера и Чемберлена, которые думали, что он был главным чемпионом канадского чемпиона Имперской федерации , так как Хьюз хотел, чтобы Канада стала равным партнером в управлении Британской империей, вместо того, чтобы играть более подчиненную роль, что Канада стала равным партнером в управлении Британской империей, вместо того, чтобы играть более подчиненную роль Милнер и Чемберлен предполагали. ^{[ 64 ]} Хьюз предпочитал протекционистскую политику имперских предпочтений, но, в отличие от Чемберлена, он настаивал на том, чтобы имперские предпочтения были привязаны к «равному партнерству» с имперским кабинетом всех министров Доминиона Прайца, а также премьер -министра Британцев, чтобы решить политику всей империи. ^{[ 65 ]} Хьюз неоднократно возражал против концепции Чемберлена о британском премьер -министру и кабинете, решающим вопросы для Доминионов, и Хейкок написал, что Хьюз хотел, звучит очень похоже на британское Содружество , которое появилось после 1931 года. ^{[ 64 ]}

В 1906 году, после неоднократного удара министра иммиграции, Клиффорда Сифтона в дебатах, ходатайство Хьюза призывало канадское правительство отдать предпочтение передаче земли в провинциях Прерии Альберты, Саскачеван и Манитобы ветеранам британской армии была принята в качестве политики. ^{[ 62 ]} Как и другие англо-канадцы в то время, Хьюз полагал, что слишком много иммигрантов из Восточной Европы разрешается поселиться на прериях, и вместо этого иммигранты из Великобритании должны быть урегулированы, причем ветераны, в частности, поощряются поселиться. ^{[ 62 ]} В 1907 году Хьюз сказал Палату общин, что католические иммигранты из Европы были «проклятием Канады». ^{[ 66 ]} Несмотря на публичное осуждение лидера консерватора Робертом Борденом за его замечание «проклятие Канады» с Борденом, настаивая на том, что консервативная партия не была сектантской партией, два месяца спустя, в июне 1907 года на Национальном конгрессе Оранца в Ванкувере, Хьюз повторил свой диссертация что католические иммигранты были «проклятием по Канаде», которое последовало за предупреждением о том, что оранжевы больше никогда не проголосуют за консерватором, если Борден изгнал Хьюз. ^{[ 67 ]} Способность Хьюза выявить голоса Оранца Орден за консерваторов гарантировала, что Борден не изгнал его, несмотря на то, как он продолжал саботировать усилия Бордена, чтобы связаться с католическими избирателями. ^{[ 68 ]}

Хьюз, который утверждал, что был предложен, но отказался от должности заместителя министра ополчения в 1891 году, ^{[ 7 ]} был назначен министром ополчения после выборов Бордена в 1911 году с целью создания отдельной канадской армии в Британской империи , которая будет использоваться в случае войны. Он написал письмо генерал -губернатору, герцогу Коннот , о своем давнем спросе на Крест Виктории. Коннот в частном порядке рекомендовал, чтобы Борден избавился от него. Шартранд описал Хьюза как личность, наделенного «великим обаянием, остроумием и вождением энергии, союзнившись с непревзойденными политическими навыками», но с негативной стороны назвал его «упрямым, напыщенным расистом» и «страстным оранжевым пособием», который сделал маленький Замаскировать его неприязнь к католикам в целом и француз-канадцев в частности. ^{[ 58 ]} Взгляды Хьюза позже многое сделали, чтобы оттолкнуть французских канадцев и ирландцев-канадцев поддержать военные усилия в Первой мировой войне. ^{[ 58 ]} Чартран также написал, что Хьюз был массивным мегаломаном с гротескно раздутым чувством своей собственной важности, который «не признает никакого противоречия его взглядам». ^{[ 58 ]} Сын Хьюза, Гарнет , написал: «Боже, помоги тем, кто идет против воли моего отца». ^{[ 58 ]}

Министр ополчения и обороны

У Бордена были «глубокие опасения» по поводу назначения Хьюза в Кабинет, но, как Хьюз настаивал на обороне, и Борден должен Хьюзу политический долг за свою прошлую лояльность, он получил свое желание быть назначенным министром обороны. ^{[ 69 ]} Этот долг вернулся в дни Бордена в качестве вооруженного лидера официальной оппозиции, когда Хьюз, тогдашний министр обороны, был лоялен ему в то время, когда многие консервативные депутаты хотели, чтобы новый лидер захотел после того, как Борден проиграл два всеобщих выбора подряд в 1904 и 1908. ^{[ 70 ]} Хьюз был к тому времени полковником в милиции, и он настаивал на том, чтобы все время носить свою форму, включая встречи кабинета. ^{[ 69 ]} В 1912 году Хьюз продвигал себя до звания генерал-майора. ^{[ 71 ]} Энергичный министр, Хьюз путешествовал по всей Канаде в своем частном роскошном железнодорожном автомобиле, чтобы посетить парады и маневры на милиции. ^{[ 72 ]} Его склонность к красочным и ярким заявлениям сделала его фаворитом средств массовой информации, и журналисты всегда просили министра обороны за его мнение по любому предмету, защищенные в знании, что Хьюз, вероятно, скажет что -то возмутительное, что поможет продать газеты. ^{[ 69 ]} Бертон описал Хьюза как «... убежденного британца, но также убежденного канадского националиста, который был абсолютно решил, что Канада не должна быть вассалом материнской страны». ^{[ 73 ]} Хьюз считал, что доминирование как равные партнеры Соединенного Королевства в управлении Британской империей, предъявляемые требованиями к полномочиям Оттавы, которые ожидали устава Вестминстера 1931 года и яростно боролся против попыток со стороны Лондона, чтобы относиться к Канаде в простом колониальном роль. ^{[ 47 ]}

В декабре 1911 года Хьюз объявил, что собирается увеличить бюджет милиции и построил больше лагерей и буровых залов для милиции. ^{[ 69 ]} С 1911 по 1914 год бюджет обороны вырос с 7 до 11 миллионов долларов в год. ^{[ 69 ]} Хьюз был открыто враждебен по отношению к постоянной активной милиции или постоянной силе, как была известна небольшая профессиональная армия Канады и высоко оценил непостоянную активную милицию (часто сокращается до «милиции») как отражая подлинную боевую дух Канады. ^{[ 69 ]} Принимая мнение о том, что гражданские солдаты были лучшими солдатами, чем профессионалы, Хьюз сократил расходы на «лоферы баров», когда он назвал постоянную силу, чтобы увеличить размер непостоянного активного милиции. ^{[ 69 ]} Критики утверждали, что Хьюз предпочитал милицию, поскольку она давала ему возможности для покровительства, поскольку он давал комиссии по различным друзьям и союзникам в милиции, которых не существовало с постоянной силой, где повышение было основано на заслугах. ^{[ 72 ]} Хьюз не имел большого интереса к Королевскому канадскому флоту (RCN), который был основан Лорьером в 1910 году, в значительной степени потому, что военно-морской флот по его существованию требовал полной силы профессионалов, которые не вписывались в Энтузиазм министра обороны по поводу граждан-солдат. ^{[ 74 ]} Кроме того, военно -морской флот находился под департаментом военно -морских служб, что заставило его соперничать с Министерством обороны с точки зрения военных расходов. Но в то же время Хьюз был против планов Бордена по расформированию военно -морского флота и вместо этого Канада внесла около 35 миллионов долларов непосредственно в Британский Королевский флот , предпочитая, чтобы в Канаде был свой военно -морской флот. ^{[ 75 ]} Во время военно-морских дебатов в 1912 году Хьюз поддерживал сохранение «оловянного флота», поскольку RCN часто называют и помогали обеспечить его дальнейшее существование. ^{[ 76 ]}

В апреле 1912 года Хьюз вызвал много противоречий, когда он запрещал милиции в Квебеке принять участие в католических шествиях, практике, которая возвращалась к дням Новой Франции и терпилась под британским правлением и с 1867 года под конфедерацией. Хьюз оправдал этот шаг как поддерживающий секуляризм, но в квебекских газетах отметилось, что Хьюз был оранжером, и обвинил его решение, как из-за антикатолических предрассудков, которых можно ожидать от члена лояльного оранжевого порядка. Практика Хьюза, направленная на то, чтобы вытащить опытных офицеров постоянных сил, служивших генеральным сотрудникам в пользу офицеров ополчения, и его щедрые расходы также были причинами противоречий. Хьюз использовал средства Министерства обороны, чтобы дать бесплатный автомобиль Ford Model T каждому полковнику милиции в Канаде, что вызвало большую критику. В 1913 году Хьюз отправился на все размер, оплачиваемую Junket в Европу вместе со своей семьей, его секретарями и различными полковниками милиции, которые были его друзьями и их семьями. Хьюз оправдал поездку, которая длилась несколько месяцев, как это необходимо, чтобы наблюдать военные маневры в Британии, Франции и Швейцария , но многим канадцам это больше похоже на дорогостоящий отпуск, взятый с деньгами налогоплательщика. ^{[ 77 ]}

Намерение Хьюза состояло в том, чтобы сделать услуги по ополчению обязательными для каждого трудоспособного мужчины, план, который вызвал значительную общественную оппозицию. ^{[ 77 ]} Шартранд писал, что план Хьюза о обязательной ополчентельной службе, основанный на примере Швейцарии, не принял во внимание различия между Швейцарией, очень конформистским обществом в Центральной Европе и Канаде, более индивидуалистическом обществе в Северной Америке. ^{[ 58 ]} Причины, по которым Хьюз дал для более крупной милиции в швейцарском стиле, были моральными, а не военными. ^{[ 72 ]} Сильный сторонник умеренности, Хьюз запретил алкоголь в лагерях ополчения и считал, что обязательная милиция - лучший способ отпечатать употребление алкоголя в Канаде. ^{[ 77 ]} В речи в Напани в 1913 году Хьюз заявил, что хочет:

«Чтобы сделать молодежь Канады самоконтроливой, прямой, приличной и патриотичной посредством военной и физической подготовки, вместо того, чтобы расти до нынешних условий отсутствия контроля, в молодые поболочки или молодые гадабуты; для обеспечения мира национальной готовностью к войне. ; Парламент, имеющий дело только с имперскими делами ». ^{[ 77 ]}

Кампания Хьюза за обязательную ополченцу как форму моральной реформации, чтобы спасти предполагаемых своенравных молодых людей из Канады от жизни разврата и лицензионности, превратила его в одного из более известных и самых спорных министров в правительстве Борден. ^{[ 78 ]} Сам Борден хотел уволить Хьюза, которого он считал политической ответственностью, к 1913 году, но боялся своего министра обороны воинственной защиты, которому он также владел некоторыми крупными политическими долгами. ^{[ 79 ]} Борден был джентльменским и мягким адвокатом из Галифакса , который был запуган Хьюзом, огромным бурным и боевым оранжером, явно любимым попадать в драки, который написал «Длинные, витаперативные письма» при малейшей критике, утверждая, что «любимы миллионы миллионов человек». «Избирателей, и часто сравнивали себя с поездом и его критиками с собаками. ^{[ 71 ]} Сам Хьюз часто говорил, что Борден был «нежным сердцем как девушка». ^{[ 70 ]}

Первая мировая война

На войне

и Великобритания подписали договор, В 1839 году Пруссия гарантирующий независимость и нейтралитет Бельгии . 2 августа 1914 года Имперская Германия , которая приняла приверженность Пруссии бельгийскому нейтральности и независимости в 1871 году, вторглась в Бельгию в качестве немецкого канцлера доктора Теобальда фон Бетмана Холвега, отклонила гарантию как «простой разрыв бумаги». Вопрос, стоящий перед британскими лидерами, заключался в том, будет ли Соединенное Королевство соблюдать гарантию Бельгии, объявив войну в Германию или нет. Утром 3 августа 1914 года Хьюз прибыл в Министерство обороны, явно расстроен и злится, и, согласно настоящему, кричали: «Они собираются скунтировать! Они, кажется, ищут оправдание, чтобы выйти из Франции I, OH! ^{[ 73 ]} Когда было отмечено, что британский кабинет назвал экстренную встречу, чтобы обсудить вторжение в Бельгию, Хьюз ответил: «Они достаточно, чтобы сделать это; я могу читать между линиями. Я считаю, что они будут временными, и гулу Долго и Богом, я не хочу быть британцем в таких условиях-это слишком унизительно ». ^{[ 73 ]} Хьюз спросил, пролетел ли Юнион Джек перед Министерством обороны, и, как мне сказали, крикнул: «Затем отправьте его и снял его! -На позорно! " ^{[ 73 ]} Юнион Джек был снят, и только снова встал на следующий день, когда было объявлено, что Великобритания отправила ультиматум, требующий, чтобы Германия сразу вышла из Бельгии, и после его отклонения Великобритания удостоила гарантию Бельгии, объявив, что он объявил, что заявила, объявив, что он объявил о том Война с Германией, вскоре после полуночи 4 августа 1914 года. ^{[ 73 ]} Как Канада была частью Британской империи, Доминион был автоматически на войне. ^{[ 80 ]} В речи (на французском языке) до Палаты общин Лорье, который стал лидером официальной оппозиции после проигрыша выборов 1911 года, заявил: «Когда приходит призыв, наш ответ сразу же идет, и он идет в классическом Язык британского ответа на Call of Duty, «Готов, да, готов». ^{[ 80 ]} Речь Лорьера запечатлела настроение нации в августе 1914 года, и большинство канадцев хотели помочь «материнской стране», поскольку она сталкивалась с самой большой проблемой. ^{[ 80 ]}

7 августа 1914 года Борден объявил Палату общин, что британское правительство только что приняло его предложение экспедиционных сил в Европу. ^{[ 80 ]} В 1911 году Генеральный штат под руководством генерал-майора сэра Уиллоуби Гваткина разработал план в случае войны в Европе для мобилизации милиции, которая призвала Канаду отправить экспедиционную силу одного пехотного подразделения и независимую кавалерийскую бригаду вместе с Артиллерийские и вспомогательные подразделения из постоянных сил, которые должны были быть собраны в лагере Петавава за пределами Оттавы. ^{[ 55 ]} К большому удивлению, Хьюз игнорировал план генерального персонала и отказался мобилизовать милицию, вместо этого создав совершенно новую организацию под названием «Канадская экспедиционная сила» (CEF), состоящая из пронумерованных батальонов, которые были отдельными от милиции. ^{[ 55 ]} Вместо того, чтобы ходить в существующий лагерь Петавава, Хьюз решил построить новый лагерь в Valcartier , за пределами Квебека, для CEF. ^{[ 55 ]} Внезапное решение Хьюза не вызывать ополченцев и создать CEF бросил канадскую мобилизацию в полный хаос, поскольку новая бюрократия должна была быть создана в то же время, когда тысячи молодых людей стекались к цветам. ^{[ 55 ]}

Мортон написал, что в августе - сентябре 1914 года "... Пот, ругательство, супер -счастливое Хьюз вытащил какой -то порядок из хаоса, который он создал". ^{[ 81 ]} В этом процессе Хьюз удалось оскорбить всех от генерал-губернатора, герцога Коннот, до француз-канадской общины. ^{[ 82 ]} Когда президент главы Гуманного общества в Торонто посетил Хьюз, чтобы выразить обеспокоенность по поводу пренебрежения и плохого обращения лошадей в лагере Валькарье, Хьюз назвал его лжецом и лично поднял его и выбросил из своего кабинета. ^{[ 71 ]} Точно так же, когда Джон Фартинг , англиканский епископ Монреаля, посетил Хьюз, чтобы жаловаться на нехватку капелланов Англии в Церкви в Валькарере, чтобы учесть духовные потребности англиканских добровольцев, Хьюз врезался в ярость и начал громко клянуться на Фадтинг, издает, делая Либеральное использование ряда из четырех буквных слов, которые обычно не используются для обращения к англиканскому епископу, который был предсказуемо шокирован. ^{[ 71 ]} Хотя Хьюз усердно работал над тем, чтобы обеспечить строительство лагеря Валькарье и пытаться донести порядок в хаос, который он вызвал, не призывая к ополчению, почти все, кто знал его, были убеждены, что он в некотором роде безумен. ^{[ 82 ]} Герцог Коннот в отчете в Лондон написал, что Хьюз был «с его базы». ^{[ 82 ]} Консервативный депутат из Торонто, Ангус Клод Макдонелл , сказал Бордену: «Человек безумный», и что Канаде сразу нужен новый министр обороны. ^{[ 82 ]} Заместитель премьер -министра, сэр Джордж Фостер , написал в своем дневнике 22 сентября 1914 года: «В Сэме есть только одно чувство. Что он сумасшедший». ^{[ 82 ]} Промышленник, сэр Джозеф Флавелль , писал, что Хьюз был «психически неуравновешенным с низкой хитростью и умностью, часто связанной с безумным». ^{[ 82 ]} Борден в своих мемуарах писал о Хьюзе, что его поведение «настолько эксцентрично, что оправдывает вывод о том, что его разум был неуравновешен». ^{[ 82 ]}

Хьюз поощрял набор добровольцев после вспышки Первой мировой войны и приказал строительству Кэмп -Валькарье 7 августа 1914 года, требуя, чтобы это было завершено к моменту того, как все силы были собраны. С помощью 400 рабочих Хьюз увидел завершение лагеря. ^{[ 83 ]} К сожалению, лагерь был плохо организован. Примерно с 33 000 новобранцев, обучение стало хаотичным процессом. Было мало времени для обучения добровольцев, поэтому система тренировок была спешной. Другая проблема заключалась в том, что население лагеря постоянно растет, что делало планирование трудной задачей.

Хьюз был печально известен тем, что воинственно отдал приказы войскам и их офицерам, и он публично раскритиковал офицеров перед своими людьми, рассказывая одному офицеру, который слишком тихо говорил за его симпатию «трубку, маленький жуггер или выйдет из службы!» ^{[ 47 ]} Когда Хьюз обратился к одному офицеру в качестве капитана, только что сказал человеку, что он лейтенант, Хьюз продвигал его на месте до капитана. ^{[ 71 ]} Когда было отмечено, что у него не было этой власти в качестве министра обороны, Хьюз закричал: «Сэр, я знаю, о чем говорю!» и сказал, что если он хочет продвигать офицера до капитана, то офицер был капитаном. ^{[ 71 ]} Хьюз настаивал на том, чтобы ездить по лагерю, окруженный почетным охранником Лансеров и выкрикивая приказы на пехотные маневры, давно удаленные из учебных пособий, таких как «Квадрат формы!»; Когда он был представлен с такими командами, солдаты сделали все возможное, чтобы угадать, что он хотел, чтобы они сделали, хотя Хьюз казался хорошо удовлетворенным. ^{[ 84 ]} Моральный дух добровольцев был оспорен неадекватными палатками, нехваткой великолепных плащ и путаницей в отношении оборудования и хранения. ^{[ 85 ]} Тем не менее, Хьюз был хвалит за скорость его действий премьер -министром Борденом и членами Кабинета. Все офицеры Хьюз решили командовать бригадами, а батальоны первого контингента были англо-канадцами. ^{[ 86 ]} Франсуа-Луис Лессард , постоянный сотрудник по силе, с выдающимся отчетом в бурской войне, был отказан Хьюзом разрешением присоединиться к первому контингенту даже через его протокол, безусловно, заслуживал такого назначения. ^{[ 87 ]} Лессард был постоянным силовым человеком, католиком и французским канадом, и по всем причинам Хьюз не позволил бы ему присоединиться к CEF. ^{[ 87 ]} Набор добровольцев в Квебеке, возможно, дал лучшие результаты, если бы меньше был предоставлен командную позицию. ^{[ 87 ]} К октябрю 1914 года войска были мобилизованы и готовы уйти в Англию. ^{[ 83 ]} В то время как первый контингент отправился в Европу в Квебек -Сити 3 октября 1914 года, Хьюз сидел вершино своей лошади, чтобы произнести речь, которая заставила людей первого контингента Бу и насмехаться над ним. ^{[ 88 ]} Борден написал в своем дневнике, что речь Хьюза была «яркой и грандиозной» и что «все смеются по адресу Сэма». ^{[ 88 ]}

Несмотря на заявления Хьюза о превосходстве канадцев над британскими солдатами, две трети первого контингента были британскими иммигрантами в Канаде. Большинство из 1811 офицеров первого контингента были канадскими людьми, которые ранее проводили комиссии по милиции или постоянной силе. Канадский историк Джек Гранатштейн писал, что «необычайные» 228 170 из 470 000 британских мужчин -иммигрантов в Канаде были зачислены в CEF во время войны, что делает их самой большой этнической группой в CEF на 48,5%, и не вступил в приз. 1917 год, наконец, стала канадской. Даже в 1918 году солдаты, родившиеся в Канаде, состояли из 51,4% от общей подачи, причем большинство остальных были британскими иммигрантами. ^{[ 89 ]}

От Солсбери Плейн до Фландрии Поля

Хьюз уехал в Лондон в то же время, что и первый контингент, когда он услышал правильные сообщения о том, что британский военный секретарь, лорд Китченер планировал разбить CEF, когда он прибыл в Британию, чтобы назначить свои батальоны британской армии. ^{[ 90 ]} Когда Хьюз взял океанский лайнер, он прибыл в Саутгемптон за несколько дней до прибытия СЕФ, и после своей посадки он сказал британской прессе, что если бы не он был не для него, конвой из 30 кораблей, взявших CEF через Северную Атлантику Торпедировано подводными лодками , хотя, как только Хьюз спас 30 кораблей с подводных лодок, осталось необъяснимым. ^{[ 91 ]} Хьюз был установлен, что CEF сражается вместе и по прибытии в Лондон одет в свою полную церемониальную форму в качестве генерал-майора в канадской милиции, чтобы увидеть Китченера. ^{[ 92 ]} Хьюз столкнулся с Китченером и довольно яростно настаивал на том, чтобы CEF не был разбит. ^{[ 93 ]} В телеграмме Бордена Хьюз писал: «Я определил, что Канада не должна рассматриваться как колония короны, и что, когда мы оплачивали счет и предоставляли товары, которые почти во всех случаях были лучше, чем британцы, я бы поступил . " ^{[ 93 ]} Хьюз выиграл свою бюрократическую битву с Китченером и гарантировал, что CEF остается вместе, в основном утверждая, что, поскольку Доминион оплачивал все расходы на поддержание CEF, правительство Доминиона должно иметь окончательное решение по поводу его развертывания. ^{[ 93 ]} Бертон писал, что обеспечение того, чтобы CEF оставался вместе, было самым большим достижением Хьюза, так как без его вмешательства в октябре 1914 года, то, что в конечном итоге стало канадским корпусом четырех дивизий, никогда бы не существовало. ^{[ 93 ]} Осенью 1914 года Хьюз создал комитет по производству снарядов и пуль как для канадцев, так и для англичан. ^{[ 94 ]} К Рождеству в 1914 году комитет Shell имел заказы на 2 миллиона снарядов и 1,9 миллиона медных кожух. ^{[ 94 ]}

Поскольку CEF занял свои учебные заведения на Солсбери Плейн , Хьюз хотел, чтобы 1 -я канадское подразделение было командовано канадским генералом. Он очень неохотно принял британского офицера, генерал-лейтенанта сэра Эдвина Олдерсона , в качестве командира 1-й дивизии, когда оказалось, что квалифицированного канадского офицера не было. Настойчивость Хьюза в том, чтобы снабжать CEF оборудованием канадского производства, независимо от его качества, создано для трудных условий для мужчин CEF, причем многие солдаты уже жалуются на Росс-винтовку на тренировке. Олдерсон заменил Shield Shovels, изобретенные секретарем Хьюза Эной Макадам, со стандартной британской армией лопат, к большому облегчению CEF и к ярости Хьюза. Хьюз постоянно стремился подорвать командование Олдерсона, регулярно участвовавшее в делительных вопросах, которые не были обычной проблемой министра обороны. Первым канадским подразделением, увидевшим действия, была канадская легкая пехота принцессы Патриции , полк, в частном порядке, поднятый богатым промышленником Монреаля, Гамильтон Голт , который прибыл на Западный фронт в декабре 1914 года, отдельно от первого контингента. 16 февраля 1915 года CEF прибыл во Францию, чтобы отправиться на фронт, заняв позицию на решающем высказывании Ипра в Бельгии. ^{[ 95 ]}

22 апреля 1915 года, в Ипреса, немецкая армия развязала 160 тонн хлора. Из немецких линий возникло зловещее желтое облако, которое плавало по земле без человек, чтобы принести смерть и страдания союзным солдатам на другой стороне, убив 1400 французских и алжирских солдат в окопах, оставив еще 2000 слепы в ужасе. ^{[ 96 ]} Несмотря на опасности газа, который ослепил, когда он не убил, 1-я канадская дивизия подошла, чтобы провести линию в ночь на 22–23 апреля, и не позволила немцам пройти через 4-мильную дыру в линии союзников, созданных, когда создавались, когда Французы и алжирцы бежали. ^{[ 96 ]} 23 апреля немцы развязали газ хлора на канадских линиях, что привело к «отчаянному бою», поскольку канадцы использовали импровизированные газовые маски, пропитанные мочой тряпки, жалуясь на винтовки Росса, которые слишком часто забивали в бою. ^{[ 96 ]} Вторая битва при Ипресе была первой крупной битвой за канадцев, стоимость которой стоила 6035 человек, убитых, раненых или пропавших без вести, в то время как батальон принцессы Патриции потерял 678 человек и дал CEF репутацию как «жесткую силу», которая должна была Последнее для остальной части войны. ^{[ 96 ]}^{[ 97 ]} Канадцы провели линию в Ипресе, несмотря на ужасные условия, и, в отличие от французских и алжирцев, канадцы не бежали, когда столкнулись с облаком газа. ^{[ 96 ]}^{[ 97 ]}

Хьюз был в восторге от новостей о том, что канадцы выиграли свою первую битву, которая, по его собственному сознанию, проверила все, что он сделал в качестве министра обороны. В то же время Хьюз напал на Олдерсона за потери в Ипрсе, утверждая, что канадский генерал проделал бы лучшую работу и был в ярости, когда узнал, что Олдерсон хотел заменить винтовки Росса Ли-Энфилд. ^{[ 98 ]} В телеграмме Максу Эйткену , канадскому миллионеру, живущему в Лондоне, которую Хьюз назначил своим представителем в Британии, Хьюз писал: «Именно общее мнение, что десятки наших офицеров могут научить британских офицеров много ямочков». ^{[ 99 ]} В сентябре 1915 года второй контингент прибыл на Западный фронт в форме 2 -го канадского дивизиона, и был создан канадский корпус. ^{[ 100 ]} Олдерсон был назначен командиром Корпуса, в то время как в первый раз канадцам давали командование подразделения с Артуром Керри из Виктории, взяв командование 1 -й дивизии и Ричардом Тернером из Квебека, взяв на себя командование 2 -го дивизиона. ^{[ 97 ]} Сам Хьюз хотел взять на себя командование канадским корпусом, но Борден предотвратил это. ^{[ 97 ]} В мае 1915 года Хьюз впервые узнал, что Керри растратала около 10 000 долларов из своего полка ополчения в Виктории в июне 1914 года, и полиция рекомендовала выдвинуть против него уголовные обвинения. ^{[ 101 ]} Один из агентов Хьюза, Гарольд Дейли, написал после войны, когда министр обороны приказал заверить генерала Керри, что за его личными интересами заботятся, и он не был в курсе, чтобы беспокоиться ». ^{[ 101 ]} Весной 1915 года второй контингент был поднят и отправился на обучение в Англии. ^{[ 102 ]}

Неправильное управление войной

Хьюз был в рыцари в качестве рыцаря-командира Ордена Ванной . 24 августа 1915 года ^{[ 103 ]} Полжен и царские цвета, демонстрирующие и табличку в Пресвитерианской церкви Нокс (Оттава) посвящены памяти тех, кто служил в 207-м батальоне (Оттава-Карлтон), CEF во время Первой мировой войны. Полковные цвета были пожертвованы американской компанией Bank Note и представлены Хьюзом в батальоне на Парламентском холме 18 ноября 1916 года. ^{[ 104 ]}

Несмотря на растущую критику с 1915 года, в то время, когда Хьюз управлял министерством обороны в военное время, политически задолженность Борден держал Хьюза. ^{[ 70 ]}Для Бордена события, казалось, доказывали, что многие из мнений Хьюза были правильными, так как премьер -министр посетил Западный фронт летом 1915 года и стал убежденным, что многое из того, что Хьюз сказал о неэффективности британской армии, было правильным. ^{[ 70 ]} Методы Хьюза были неортодоксальными и хаотичными, но Хьюз утверждал, что он просто прорезал красную ленту, чтобы помочь «мальчикам» в поле. ^{[ 70 ]} Наконец, Борден в своих отношениях с британскими официальными лицами часто считает, что они покровительствуют и снисходительно, что привело его к тому, чтобы его министр обороны националистического Анкет ^{[ 70 ]}

В том же лете выяснилось, что у комитета Shell был приказы стоимостью 170 миллионов долларов, в то время как он доставлял только 5,5 миллионов долларов своих заказов, при этом обвинения выдвигаются в том, что друзья Хьюза получали прибыль на войну. ^{[ 94 ]} При поддержке Бордена, британского министра боеприпасов, Дэвид Ллойд Джордж остановил все заказы, пока Канада не создала Имперские боеприпасы, возглавляемые промышленником сэром Джозефом Флавелле . ^{[ 94 ]} Flavelle закончила коррупцию и повышенную эффективность в индустрии боеприпасов, достигнув той, что к 1917 году канадские фабрики выпускают оболочки на 2 миллиона долларов в день. ^{[ 94 ]} Хьюз был в ярости тем, что Флавелль взял на себя важную функцию от своего отдела, и даже более того, что Имперские боеприпасы были гораздо более эффективными и честными, чем министерство обороны. ^{[ 94 ]} Несмотря на скандал, вызванный комитетом Shell, который заставил Бордена столкнуться с очень смущающими вопросами в Палате общин и надеялся со стороны Лорьера, что он может снова стать премьер -министром, Хьюз не был уволен. ^{[ 70 ]}

В период с октября 1914 года по сентябрь 1915 года существующие милиции были подняты 71 батальоны для CEF, но убытки в войне требовали еще большего числа людей. ^{[ 105 ]} В августе 1915 года Хьюз объявил, что любой человек или группа могут сформировать «батальон чама» (также известный как «батальон приятеля») для CEF, что привело к формированию различных подразделений, таких как высокие батальоны для шотландцев, ирландских батальонов Для ирландско-канадцев «спортивные» батальоны, основанные на мужчинах, интересующихся общим спортом, таким как хоккей, американские батальоны для американских добровольцев, Orange Батальоны для оранжевых, батальонов "Бантам" для мужчин короче 5'2 ″ и так далее. ^{[ 105 ]} Кампания «Батальон« Батальона »была основана на кампании« Батальон «Батальон Чума», запущенной в Британии в 1914 году. Хотя кампания Хьюза «Батальоны Пала» подняла 170 новых батальонов к 1916 году, только 40 достигли полной силы, и многие из людей, которые присоединились во время Кампания «Пала» была несовершеннолетним, непригодным или слишком старым, так как рекрутинговые полковники были больше обеспокоены количеством добровольцев, чем качеством. ^{[ 105 ]} Из тех канадцев, которые видели боевые действия в войне, к концу 1915 года присоединились 60%, и к началу 1916 года число добровольцев резко упало только 2810 мужчин в период с июля 1916 года по октябрь 1917 года. ^{[ 105 ]} В марте 1916 года была сформирована 3 -я дивизион, создавая легкую пехоту принцессы Патриции, Королевский канадский полк (полк постоянной силы, который ранее охранял Бермудские острова от маловероятной угрозы вторжения Германии) и различных конных винтовков, которые были выдержаны в Англии. С весны 1915 года. ^{[ 99 ]} Третий дивизион впервые увидел действие 1 июня 1916 года в битве при горе Соррел , которая была потеряна для немцев, а затем взят к 13 июня. ^{[ 99 ]} В сентябре 1916 года канадский корпус вступил в битву за Сомму , сражаясь до конца битвы в ноябре, и понесла 24 029 жертв. ^{[ 106 ]} «Батальоны чама», поднятые в 1915 году, были сформированы в 4 -й дивизион, которая впервые увидела действие на Сомме 10 октября 1916 года. ^{[ 106 ]} 4 -й дивизион командовал Дэвид Уотсон , владелец газеты «Хроника Квебека» , которая была лично выбрана Хьюзом, который высоко задумался о нем. ^{[ 106 ]}

Хьюз, оранжевый, склонный к антикатолическим чувствам и не очень любимый среди французских канадцев , усилила напряженность, отправляя англоцентрику для набора французских канадцев и заставляя французских добровольцев говорить по-английски на тренировках. Он неохотно принял японских канадцев и китайских канадцев для CEF и назначил чернокожих канадцев строительные единицы. ^{[ 105 ]} Тем не менее, некоторым черным канадцам удалось поступить в качестве пехотинцев, как отметил Чартранд, что на картине Эрика Кеннингтона из 16 -го канадского шотландского батальона, проходящего через руины французской деревни, один из солдат в килтах в картине - черный человек Анкет ^{[ 107 ]} В отличие от его отношения к черным канадским и азиатским канадским добровольцам, Хьюз поощрял привлечение добровольцев первых наций в CEF, поскольку считалось, что индейцы сделают для свирепых солдат. ^{[ 105 ]} Волонтеры первых наций, как правило, были назначены в качестве снайперов из веры в то, что индейцы были опытными стрелками, а самым смертоносным снайпером войны с 378 убийствами был Оджибва Фрэнсис Пегагмагабоу . ^{[ 108 ]}

Несмотря на приказы генерал-губернатора до этого, Хьюз использовал средства Министерства обороны для покупки газетных рекламных объявлений в нейтральном рекрутинге Соединенных Штатов для американского легиона, который он планировал сформировать в CEF. Борден до начала 1916 года Борден не знал, что Хьюз завербовал батальон американских добровольцев, о котором он впервые узнал после получения американских жалоб на канадские нарушения американского нейтралитета. Борден был даже удивлен, узнав, что американский унитарный священнослужитель, живущий в Торонто, преподобный CS Bullock, которого Хьюз назначил своего главного рекрутера американского легиона, также получил от Хьюза комиссию полковника в CEF, несмотря на то, что у него нет военного опыта. ^{[ 109 ]}

В период с 1914 по 1916 год Хьюз вырос в общей сложности около полумиллиона добровольцев для CEF, из которых только около 13 000 были француз-канадцами. ^{[ 110 ]} Враждебность Хьюза по отношению к Французской Канаде вместе с его решением не вызывать ополченцев в 1914 году, по крайней мере, частично в отказа от набора в Квебеке, несмотря на то, что Министерство обороны тратила 30 000 долларов США в Квебеке в кампании, возглавляемой полковником Артура Минье в 1916 г. Больше добровольцев. ^{[ 110 ]} После битвы при Курселетте в 1916 году два батальона CEF из Квебека, 163-й Poil-Oaux-Pattes командованием Оливара Аспина и 189-го, группа тяжелых Gaspésien под разбитый из -за отсутствия замены за их потери. ^{[ 110 ]} Оставшиеся люди из 163 -го и 189 -го числа вошли в 22 -й батальон, будущий «Ван Дус», чьи люди выиграли больше украшений за доблесть, чем любой из других батальонов CEF к концу войны. ^{[ 110 ]} Тем не менее, провал усилий по набору персонала также был из-за попытки правительства Онтарио в 1916 году запретить школы для французско-канадского меньшинства в Онтарио, что вызвало много обиды в Квебеке, рассматриваемое как попытка оранжевого порядка, который Оранца, который оранжевый орден, который оранжевый орден, который оранжевый орден, который оранжевый орден, который оранжевый орден, который оранжевый орден, который оранжевый орден, который оранжевый порядок, который оранжевый Был сильным в Онтарио, чтобы искоренить французскую культуру и язык. ^{[ 110 ]} Усилия по подбору персонала в провинции La Belle также потерпели неудачу из -за статуса Квебека самой промышленно развитой провинции как Монреаль в то время, было крупнейшим и самым богатым городом Канады. ^{[ 111 ]} Во время войны боеприпасы и текстильные растения в Монреале предлагали более высокую заработную плату, чем все, что может предложить CEF, и многие француз-канадские мужчины предпочитали поддерживать военные усилия, работая на фабрике на Монреале, а не в CEF. ^{[ 111 ]} Гранатштейн отметил, что француз-канадцы составляли 30% населения Канады, но только 4% CEF, и что француз-канадцы, живущие за пределами Квебека, как акадцы в Нью-Брансуике , с большей вероятностью поступили, чем в Квебеке. ^{[ 89 ]}

В ходе войны политика, осуществляемая Министерством обороны и ополчения, была значительно отмечена неэффективностью и отходами, в значительной степени вызванной Хьюзом, как написал Мортон: «Многолетнее презрение Хьюза к военным специалистам, которое разделяет его зарубежный агент Макс Айткен. стал оправданием для хаоса и влияния в администрации милиции ». ^{[ 70 ]} Поскольку скандалы продолжались от воздействия на расточительную закупку в 1915 году на «скандал с боеприпасами» 1916 года, в котором разоблачали флешер Хьюза Дж. Уэсли Эллисон в качестве коррумпированного, Борден забрал различные функции от министерства обороны, чтобы быть обработанным независимым советом или комиссией, возглавляемым мужчинами. которые не были сознаками Хьюза. ^{[ 70 ]} Хьюз был широко возмущен и не любил мужчин СЕФ, и когда Хьюз посетил Кэмп Борден в июле 1916 года, «его мальчики» громко ослабили его, обвиняя министра в нехватке воды в Кэмп -Бордене. ^{[ 70 ]}

Политика Хьюза по повышению новых батальонов вместо того, чтобы посылать подкрепление в существующие батальоны, привела к большим административным отходам и в конечном итоге привела к тому, что большинство новых батальонов были разбиты, чтобы обеспечить рабочую силу для старых батальонов. ^{[ 112 ]} Чтобы управлять канадскими экспедиционными силами в Лондоне, Хьюз создал запутанную систему перекрывающихся властей, управляемых тремя старшими офицерами, чтобы сделать себя конечным арбитром каждого вопроса. ^{[ 112 ]} Самым важным из офицеров в Англии был генерал-майор Джон Уоллес Карсон, магнат из Монреаля из Монреаля и друг Хьюза, который зарекомендовал себя квалифицированным интриатором. ^{[ 112 ]} В то время как офицеры в Лондоне враждовали на пользу Хьюза, то, что Мортон назвал «... растущим, расточительным, набор лагерей, офисов, складов, больниц и команд, разбросанных по всей Англии». ^{[ 112 ]} Дважды Борден отправлял Хьюза в Англию, чтобы навязать порядок и эффективность, и дважды премьер -министр был серьезно разочарован. ^{[ 112 ]} В сентябре 1916 года Хьюз действовал самостоятельно и не сообщив Бордена, объявил в Лондоне формирование «действующего зарубежного совета по субмилитию» под председательством Карсона с зям Хьюза, который станет главным секретарем. ^{[ 112 ]}

Спор

Его историческая репутация была еще больше испугана плохими решениями по закупкам для силы. Настаивая на использовании канадского производственного оборудования, Хьюз руководил развертыванием оборудования, которое часто было неуместным для западного фронта или сомнительного качества. До 1917 года это негативно повлияло на оперативные показатели CEF. ^{[ 113 ]} Ross Rifle, Shield Shield Macadam Shield , ботинки и лямки (разработанная для использования в Южноафриканской войне ), а пулемет Colt был канадским предметом, которые в конечном итоге были заменены или заброшены из -за проблем качества или серьезных функциональности. Управление расходами на поставки в конечном итоге было отобрано у Хьюза и назначено в недавно созданную комиссию по закупкам войны в 1915 году. ^{[ 114 ]} Только в отставке Хьюза в ноябре 1916 года винтовка Росса была полностью заброшена CEF в пользу британской стандартной винтовки Lee -Enfield .

Канадские сотрудники штатных сотрудников обладали чрезвычайно ограниченным уровнем опыта и компетентности в начале войны, не поощряли прохождения через Британский колледж персонала в течение многих лет ранее. ^{[ 115 ]} Проблема была в том, что регулярные попытки Хьюза поощряли и назначали офицеров на основе патронажа и канадского нативизма вместо способностей, акт, который не только создавал напряженность и ревность между подразделениями, но и в конечном итоге негативно повлияло на эксплуатационные показатели CEF. ^{[ 115 ]} Генерал-лейтенант Джулиан Бинг , который заменил Олдерсона в качестве командира CEF с мая 1916 года, в конечном итоге стал настолько нарушенным постоянным вмешательством со стороны Хьюза, что он угрожал уйти в отставку. Byng, аристократ и офицер британской армии, который был скромным в своих вкусах и известен своей заботой о своих людях, были очень популярны среди звания и файла канадского корпуса, который назвал себя «мальчиками Byng». ^{[ 116 ]} Это, в свою очередь, вызвало ревность Хьюза. 17 августа 1916 года Бинг и Хьюз обедали, где Хьюз объявил в своем типичном напыщенном смысле, что он никогда не совершал ошибки и будет держать силу продвижения в канадском корпусе; В ответ в ответ говорилось, что, как командир корпуса, он обладал властью продвижения по службе, что он сообщит Хьюзу перед какими -либо рекламными акциями в качестве вежливости, и уйдет в отставку, если Хьюз продолжит свое вмешательство в свое командование так же, как и с Олдерсоном. ^{[ 117 ]} Когда Хьюз утверждал: «Я никогда не ошибаюсь», Бинг ответил: «Какую чертову скучную жизнь у тебя, должно быть, имела, служитель!» ^{[ 118 ]} Byng хотел дать командование 2 -м дивизией Генри Бурруллу , который сильно отличил себя над возражением Хьюза, который хотел дать командовать 2 -м дивизией своему сыну Гарнату, которого Бинг считал посредственным, непригодным для чего -либо. ^{[ 119 ]} Дипломатически сказал Хьюзу, что он не назначил своего сына, потому что «канадцы заслужили и ожидали лучших лидеров». ^{[ 118 ]} Бинг написал Бордене, чтобы сказать, что он не потерпит политического вмешательства в свой корпус, и он уйдет в отставку, если бы младший Хьюз даст командование 2 -й дивизией, а не Бурлуэль, который действительно получил назначение. ^{[ 119 ]}

Критика от полевого маршала Дугласа Хейга , короля Георга V и из его собственной партии постепенно вынудила премьер -министра Канады сэра Роберта Бордена подчеркнуть контроль над Хьюзом. ^{[ 120 ]} Торонто Globe в редакционной статье 22 июня 1916 года напал на Хьюза за его «разжигание» речи, которые наносили ущерб отношениям с Британией. ^{[ 121 ]} Борден, становясь напористым, когда война продолжалась, начал уставать от тирад Хьюза перед кабинетом, и не раз намекал, что думал о том, чтобы уволить его. ^{[ 122 ]} Однако только в политической изоляции Хьюза, с созданием Министерства зарубежных вооруженных сил Канады, под контролем Джорджа Хэлси Перли и последующей вынужденной отставки в ноябре 1916 года, CEF смог сконцентрироваться на задаче задания Весеннее наступление без постоянного вмешательства персонала. ^{[ 123 ]} Создание Министерства зарубежных вооруженных сил для управления CEF стало значительным сокращением власти Хьюза, заставив его разжечь и угрожать Бордену. ^{[ 112 ]} После того, как Хьюз отправил Бордена чрезвычайно оскорбительное письмо 1 ноября 1916 года, премьер -министр колебался в течение следующих девяти дней, прежде чем принять решение. ^{[ 117 ]} Терпение Бордена с Хьюзом наконец сломалось, и он уволил его из кабинета 9 ноября 1916 года. ^{[ 112 ]} В своем письме, уволившем его, Борден заявил, что его уволили из -за его «сильной тенденции принимать полномочия, которые [он не имел]», и потому что премьер -министр больше не имел «времени или энергии» для продолжения решения всех Проблемы, которые он создал. ^{[ 124 ]}

Хьюз позже заявил в том , кто есть, кто служил "во Франции, 1914–15" ^{[ 7 ]} Несмотря на то, что он не был освобожден из его служения и не получил никакого командования в этой области. Его присутствие на Западном фронте было ограничено его визитами в войска.

На полях

Увольнение Хьюза из кабинета была снята с облегчением остальной частью кабинета, когда заместитель премьер -министра Форстер пишет в своем дневнике «Кошмар удален». ^{[ 125 ]} В CEF и офицеры, и другие ряды также обычно приветствовали его увольнение. ^{[ 126 ]} Озлобенный Хьюз решил смутить Бордена в Палате общин, обвинив в том, что Борден неправильно управлял военными усилиями, хотя решимость Хьюза не казалось непатриотичным, наложил некоторые ограничения на его готовность атаковать правительство. ^{[ 127 ]} В своем первом выступлении в общине после его увольнения 20 января 1917 года Хьюз обвинил министра финансов, сэра Уильяма Томаса Уайта , в том, что он безответственно поднял государственный долг, и его преемник Альберт Эдвард Кемп из неправильного управления министерством обороны. ^{[ 128 ]} К этому времени Борден, которого многие отклонили как милкетоаст в начале войны, показал себя более жестким лидером, чем ожидали многие, и для многих людей в английской Канаде это был Борден, а не Хьюз, который появился как Символ национальной воли к победе к 1917 году. ^{[ 129 ]}

При финансовой поддержке своего друга -миллионера Эйткена, который теперь был обрезан как лорд Бивербрук , Хьюз планировал начать третью сторону, войну, которая позволила бы ему стать премьер -министром. ^{[ 130 ]} План призвал к Бивербруку и другому правому миллионеру «пресс-барона» лорда Ротермира, чтобы купить большинство газет в английской Канаде, чтобы обеспечить поддержку военной партии. ^{[ 130 ]} Тем не менее, план рухнул, когда Ротермир не проявил интереса к проекту, и Бивербрук отказался двигаться, если Ротермир не присоединился к проекту. ^{[ 130 ]} После увольнения Хьюза многие из его друзей покинули его, и Бивербрук был одним из немногих, кто оставался рядом с ним, хотя тот факт, что Бивербрук жил в Лондоне, означал, что он редко видел его лично. ^{[ 131 ]} В январе 1917 года Хьюз разместил еще один план для Бивербрука, чтобы использовать свое влияние с Дэвидом Ллойдом Джорджем , к тому времени премьер -министра Британского, чтобы он, в свою очередь, использовал свое влияние с королем Георгом V, чтобы Хьюз назначил в Тайный совет . ^{[ 132 ]} Ллойд Джордж проконсультировался с Борденом, который решительно заявил, что королю не следует советовать Хьюзу в Тайном совете. Ллойд Джордж сказал Бивербруку, что Хьюз может лучше всего служить военным усилиям, оставаясь консервативным депутатом в Канаде. ^{[ 132 ]} В то же время Хьюз оставался разочарованным, что Гарнет Хьюз был только командованием 5 -й канадской дивизии в Англии, которая использовалась для обучения мужчин, отправленных в четыре подразделения канадского корпуса. ^{[ 131 ]} Когда Керри заменила Byng как командующего канадским корпусом, Хьюз написал ему, сказав, что пришло время его сыну командовать 1 -й дивизией. ^{[ 131 ]} Когда Керри держала младшего Хьюза в команде 5 -й дивизии, Хьюз повернулся к нему. ^{[ 131 ]} Когда в июне 1914 года Керри растратил деньги из своего полка ополчения, и в 1915 году спасала от уголовных обвинений в 1915 году, когда Хьюз вмешался от его имени, последний обвинил первого в неблагодарности. ^{[ 131 ]}

К 1917 году Хьюз стал чрезвычайно параноиком, писал в письме своему сыну Гарнет, что его почта была «подделана ... и у них даже были детективы на моих известных друзьях». ^{[ 132 ]} В том же письме Хьюз назвал военные усилия «ад на земле» без него, чтобы возглавить его, и назвал Бордена «слабым». ^{[ 132 ]} Канадский историк Тим Кук написал к 1917 году, когда Хьюз сходил с ума, когда он «казалось, страдал от какой -то формы зарождающейся деменции». ^{[ 133 ]} Борден решил нарушить свое обещание против призывов из -за растущих жертв, он предложил в мае 1917 года правительство Союза Коалиции, которое объединит консерваторов и либералов. Лорье отказался, но многие английские канадские либеральные депутаты пересекли пол, чтобы присоединиться к профсоюзному правительству. Хьюз был против идеи профсоюзного правительства, заявив, что на собрании собрания Тори, что профсоюзное правительство «навсегда уничтожит» Консервативную партию. ^{[ 134 ]} Хьюз считал, что коалиционное правительство является враждебным поглощением консервативной партии либералами. ^{[ 134 ]} В кризисе по призыву 1917 года Хьюз сначала напал на Бордена за то, что он принес призыв, утверждая, что достаточно добровольцев, чтобы сохранить боевые действия Канадского корпуса, если бы он продолжил в качестве министра обороны, но он передума его избиратели в округе Виктория. ^{[ 135 ]} На выборах 1917 года Хьюз сначала не работал в качестве кандидата в профсоюза, вместо этого работал в качестве консерватора, и его главным претендентом был кандидат в профсоюз, одобренный Борденом. ^{[ 136 ]} За три недели до выборов Хьюз наконец объявил о своей поддержке профсоюзного правительства, что привело к тому, что кандидат в профсоюз вышел в пользу Хьюза. ^{[ 136 ]} На выборах 1917 года Хьюз был возвращен с его величайшим районом победы. ^{[ 137 ]} Хьюз во время своего времени в качестве министра обороны использовал средства от правительства Доминиона, чтобы вызвать ряд муниципальных улучшений в Линдси, увеличив его популярность в округе Виктория. ^{[ 137 ]} Один посетитель из Торонто спросил местного фермера, в каком графстве он был, и получил ответ: «Это страна Сэма Хьюза!» ^{[ 137 ]}

После того, как Керри выиграла « Битвы за Хилл 70» , «Лензу» и, наконец, Пассхендаэле в ноябре 1917 года, Хьюз попросил встречу в январе 1918 года с Борденом, чтобы обсудить «объектив и несколько аналогичные массовые убийства». ^{[ 138 ]} Когда Борден отказался, Хьюз обвинил Керри в другом письме Бордену в «массовых убийствах» из «моих мальчиков» из -за «бычья голова и некомпетентности». ^{[ 138 ]} По крайней мере, часть мотива нападения на Керри была провал военной партии, которая заставила Хьюза сделать его жизненной миссией «разоблачить все гнилое шоу за границей», чтобы испортить репутацию Бордена. ^{[ 138 ]} В письме лорду Бивербруку Хьюз писал: «Керри была трусом в Сент -Жюльене и проклятым дураком. Мотивом было предотвращение возможности вернуться Тернера во втором армейском корпусе и предотвратить командование Гарнатом в разделении ». ^{[ 139 ]} Кук описал это письмо как наиболее злонамеренное из всех обвинений Хьюза против Керри, поскольку он утверждал, что Керри намеренно заставила смерть сотен тысяч канадцев заставлять правительство отправить подкрепление канадскому корпусу и, таким образом, предотвратить создание Второй корпус командовал Тернером, который был уволен из активного командования в 1916 году. ^{[ 140 ]}

Игнорируя существование Имперского военного кабинета , Хьюз в речи в Торонто заявил: «Доминирование, которое посылает в европейскую войну армию неизмеримо превышающую, чем союзные армии, отправленные в Крым , не может снова иметь вопрос о мире и войне. правительством, в котором она не представлена ». ^{[ 137 ]} В другом выступлении в масонской ложе в Торонто 9 января 1918 года он потребовал, чтобы все мужчины в возрастной группе 10–16 прошли обучение милиции. ^{[ 141 ]} Несмотря на обеспокоенность по поводу возможных беспорядков, Хьюз отправился в Монреаль, чтобы произнести речь, атакуя Борден за то, что он не призывал то, что, по его словам, было 700 000 молодых людей по всей Канаде. ^{[ 131 ]} Его выступления нападали на Бордена в Торонто и Монреале, были хорошо приняты его аудиторией. ^{[ 131 ]} 6 мая 1918 года Хьюз выступил перед тем, как общины осудили министерство зарубежных сил за чрезмерное количество бюрократов, и впервые косвенно напали на Керри, говорив о офицерах с «безрассудным игнорированием к жизни». ^{[ 142 ]} В октябре 1918 года Хьюз написал Бордена в письме, обвиняющем Керри в «бесполезных массовых убийствах наших канадских мальчиков, как и ненормально произошло в Камбраи». ^{[ 143 ]} Борден проигнорировал просьбу Хьюза о том, чтобы Керри и его «Банда черной руки» были уволены. ^{[ 143 ]}

Вражда с Керри

Новости о перемирии 11 ноября 1918 года были плохо приняты Хьюзом, который чувствовал, что Керри украла славу победы по праву его. В декабре 1918 года Керри узнала от друзей в Канаде, что Хьюз рассказывает любому, кто слушает, что он был «убийцей, трусом, пьяницей и почти всем остальным, что плохое и мерзкое». ^{[ 144 ]} В письме своей сестре Керри написал: «Сэм Хьюз - мстительный и горько разочарованный человек, как и его сын Гарнет». ^{[ 144 ]}

4 марта 1919 года, в своем выступлении перед общиной, Хьюз обвинил Керри в «излишне жертвуя жизни канадских солдат». ^{[ 145 ]} В рамках своей речи Хьюз зачитал несколько своих писем 1918 года Бордену, которые, таким образом, вступили в Хансард (позволяя прессе процитировать их) и, таким образом, инкриминировал Борден в его обвинениях против Керри. ^{[ 146 ]} В частности, Хьюз сделал большую часть второй битвы при Монсе в ноябре 1918 года, утверждая, что Керри только напала на Монс, чтобы канадский корпус прекратил войну за Британскую империю, где она началась (Британская экспедиционная сила сражалась в первой битве в Mons In Август 1914). ^{[ 147 ]} Хьюз всегда атаковал Керри в речах в общинах, где преступное и гражданское право не применялось, гарантируя, что ему не нужен боялся иск о клевете или уголовные обвинения за выборочные цитаты из официальных документов, которые все еще были классифицированы как секрет. ^{[ 146 ]} Спорный речь Хьюза привлекла большое внимание. ^{[ 148 ]} Речь Хьюза обвиняла Керри в «убийстве», оставив большинство канадцев в то время «ошеломленным». ^{[ 136 ]} 5 марта 1919 года Toronto Daily Star , опубликованная в качестве ведущей истории на первой странице, защита лидерства Керри во второй битве за Камбрай , отметив, что Керри поддержала пехоту танками Камбраи, а не «безумным фронтальным нападением» заявил Хьюз. ^{[ 149 ]} The Toronto Globe в редакционной статье 6 марта написал: «Ужас войны были великими и многочисленными для наших галантных людей во Франции, но сэр Сэм Хьюз - больший ужас, чем любой из них. Враг никогда не наносил нанесения фона Это направлено сэром Сэмом Хьюзом против лидеров канадской армии, все еще находится в поле и не может защитить себя ». ^{[ 150 ]} Кук отметил, что самый странный аспект дела Хьюз-Курри заключался в том, что Хьюз не показал, что Керри была растракой, что в то время очень волновало Керри. ^{[ 151 ]} Хьюз, возможно, сдержался, поскольку тот факт, что он помешал обвинениям в уголовном отношении, было выдвинуто против Керри в 1915 году, оставит себя открытым для обвинений в препятствиях в отношении справедливости и злоупотребления его полномочиями в качестве министра обороны.

За последние два года своей жизни Хьюз полагал, что это Керри, которую он неуклонно атаковал, как человек, стоящий за тем, что он считал заговорами против него. ^{[ 152 ]} В письме к Гранату в мае 1919 года он написал: «У меня есть самое полное доказательство, когда свыше девять месяцев или более назад были изданы инструкции в пропагандистской форме для некоторых авторов и корреспондентов». Каждое случаи, сэр Сэм должен быть омраченным другим. ^{[ 152 ]} В сентябре 1919 года Хьюз в речи перед общин обвинил Керри в трусости во второй битве при Ипресе, утверждая, что он сбежал с ужасным ужасом из своего командного поста, когда увидел желтое облако газа хлора, плавающее по земле без человека. ^{[ 153 ]} 16 июня 1920 года Хьюз в другом выступлении до палаты заявил, что военная репутация Керри была «пропагандой», и были десятки офицеров, которые «рассматриваются по всей длине и широте этой страны как бесконечно превосходящее генерала сэра Артура Керри как общего или как джентльмен ». ^{[ 154 ]} Керри никогда не отвечала публично на эти атаки, из -за страха, что Хьюз может показать, что он украл 10 000 долларов из своего полка в Виктории, но он был сильно ранен и ранен. ^{[ 155 ]}

Смерть

Летом 1921 года его врачи сообщили Хьюз, что у него были всего недели. ^{[ 155 ]} Он вернулся в свой дом в лесах округа Виктория, которые были построены, чтобы напоминать роскошный охотничий домик. ^{[ 156 ]} На своем смертном одре, методистский министр пришел, чтобы предложить утешение, только что сказал когда -либо боевой Хьюз: «Разве ты не беспокоишься обо мне. Довольно скоро я буду сидеть на правой руке Бога, и я смогу Чтобы устроить все хорошо. " ^{[ 157 ]}

Сэм Хьюз умер от пагубной анемии в возрасте шестидесяти восьми, в августе 1921 года, и его пережили его сын Гарнет Хьюз , который служил в Первой мировой войне, и его внук Сэмюэль Хьюз , который был полевым историком во втором мире. Война, а затем судья. 26 августа 1921 года его похороны в Линдси стали самыми большими в городе, на которых присутствовало 20 000 человек. ^{[ 157 ]} Чтобы почтить «главного гражданина Линдси», его гроб был перенесен шестью ветеранами по главной улице Линдси вместе с 45 -м полком Виктории, который пошел на мрачные мелодии барабанов и волынков. ^{[ 158 ]} На реверс -кладбище гроб Хьюза был помещен в землю, в то время как баглер Артур Роудс победитель военной медали сыграл в последнем посте , а артиллерийские орудия выстрелили в 15 приветствий. ^{[ 159 ]} Он и его жена похоронены вместе.

Бляшки

Мемориальная табличка, посвященная памяти Сэма Хьюза, была построена перед зданием Оружейной палаты Виктории Парк в Линдси, Онтарио . Он гласит:

Солдат, журналист, империалист и член парламента в Линдси, Онтарио, с 1892 по 1921 год, Сэм Хьюз помог создать явно канадскую армию. Будучи министром ополчения и обороны (1911–1916), он поднял канадские экспедиционные силы , которые сражались в Первой мировой войне , и был посвящен в рыцари за его услуги. Разногласия с его коллегами и подчиненными вытеснили его уход из кабинета в 1916 году ». ^{[ 160 ]}^{[ 161 ]}

Сэр Сэм Хьюз также перечислен на мемориальном кенотафе Второй мировой войны перед публичной библиотекой Линдсей.

Архив

есть сэр Сэм Хьюз и семейная коллекция В библиотеке и архиве Канада . ^{[ 162 ]}

Избирательная запись

v Т и 1891 Канадские федеральные выборы : север Виктории
Вечеринка	Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Джон Август Баррон	1,614	53.34
	Либерально-консервативный	Сэм Хьюз	1,412	46.66

Дорожные выборы: по поводу мистера Баррона, которого сняли с петицией, 11 февраля 1892 года: Victoria North
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерально-консервативный	Хьюз, Самуил	избран
	Либеральный	Баррон, Джон Август

v Т и 1896 Канадские федеральные выборы : север Виктории
Вечеринка	Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерально-консервативный	Сэмюэль Хьюз	1,715
	Либеральный	RJ McLaughlin	1,464
	Маккартит	JH Delwherke	338

v Т и 1900 Канадские федеральные выборы : север Виктории
Вечеринка	Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерально-консервативный	Сэмюэль Хьюз	1,546
	Либеральный	Джон Маккей	1,417

Смотрите также

Канадский авиационный корпус
Резолюция Никал - политика с 1917 года, которая произошла после рыцарства Хьюза

Примечания

^ Хэлси, Фрэнсис Уайтинг (1920). История мировой войны . Тол. Десять. Нью -Йорк: Funk & Wagnalls Company. п. 147
^ Капон, Алан (1969). Его недостатки лежат мягко: невероятный Сэм Хьюз . Линдсей, Онтарио: FW Hall. п. 20
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Haycock 1986 , p. 13
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Haycock 1986 , p. 4
^ Кук 2010 , с. 18
^ Кук 2010 , с. 15-16.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Кто был кто, 1916–1928 . A и C Black. 1947. с. 528. Обратите внимание на порядок, в котором они цитируются, не является хронологическим.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Кук 2010 , с. 15
^ Кук 2010 , с. 16-17.
^ Haycock 1986 , p. 16
^ Haycock 1986 , p. 16-17.
^ Haycock 1986 , p. 17
^ Хьюз 1950 , с. 31-32.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Хьюз 1950 , с. 32
^ Кук 2010 , с. 17
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Haycock 1986 , p. 18
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Haycock 1986 , p. 20
^ Haycock 1986 , p. 26
^ Кук 2010 , с. 16
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Haycock 1986 , p. 23
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Кук 2010 , с. 19
^ Кук 2010 , с. 19-20.
^ Кук 2010 , с. 20
^ Кук 2010 , с. 11-12.
^ Кук 2010 , с. 22
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Haycock 1986 , p. 50
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Haycock 1986 , p. 53-54.
^ Haycock 1986 , p. 53
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Haycock 1986 , p. 51-52.
^ Świder, Zbigniew (16 марта 2020 г.). «Графические редакторы языков LD и FBD в пакете CPDEV» . Измерения автоматизация робототехники . 24 (1): 29–34. Doi : 10.14313/par_235/29 . ISSN 1427-9126 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Haycock 1986 , p. 54-55.
^ Haycock 1986 , p. 55-56.
^ Haycock 1986 , p. 55
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Haycock 1986 , p. 56
^ Haycock 1986 , p. 58
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Haycock 1986 , p. 57
^ Haycock 1986 , p. 58-59.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Haycock 1986 , p. 59
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Haycock 1986 , p. 60
^ Haycock 1986 , p. 56-57.
^ Haycock 1986 , p. 57-58.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Мортон 1999 , с. 113.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Мортон 1999 , с. 114
^ Мортон 1999 , с. 113–114.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Мортон 1999 , с. 115.
^ Мортон 1999 , с. 117
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Berton 1986 , p. 41.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Haycock 1986 , p. 94
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Мортон 1999 , с. 118
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Haycock 1986 , p. 85
^ Haycock 1986 , p. 87
^ Haycock 1986 , p. 88
^ Haycock 1986 , p. 88-89.
^ Haycock 1986 , p. 89-90.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Chartrand 2007 , p. 9
^ "Хьюз, Сэм" . Архив Университета Трента . trentu.ca. Архивировано с оригинала 6 июня 2018 года . Получено 3 июля 2015 года .
^ «Канадские личности: подполковник Сэм Хьюз (1853–1921)» . Канада и Южноафриканская война, 1899–1902 . Канадский военный музей.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Chartrand 2007 , p. 8
^ Haycock 1986 , p. 109
^ Haycock 1986 , p. 114
^ Haycock 1986 , p. 107-108.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Haycock 1986 , p. 108
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Кук 2010 , с. 33.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Haycock 1986 , p. 117
^ Haycock 1986 , p. 106
^ Haycock 1986 , p. 114-115.
^ Haycock 1986 , p. 115.
^ Haycock 1986 , p. 115-116.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Мортон 1999 , с. 127
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж Мортон 1999 , с. 146
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Berton 1986 , p. 40.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Мортон 1999 , с. 127-128.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Berton 1986 , p. 30.
^ Haycock 1986 , p. 148.
^ Haycock 1986 , p. 124-125.
^ Haycock 1986 , p. 125
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Мортон 1999 , с. 128
^ Мортон 1999 , с. 128-129.
^ Мортон 1999 , с. 129
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Мортон 1999 , с. 130.
^ Мортон 1999 , с. 131.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Berton 1986 , p. 39.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} "Ebrary: Серверное сообщение" . site.ebrary.com . Получено 3 июля 2015 года .
^ Berton 1986 , p. 42.
^ Berton 1986 , p. 38-39.
^ Кук 2010 , с. 66-67.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Кук 2010 , с. 67
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Berton 1986 , p. 42-43.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Гранатштейн 2013 , с. 175.
^ Berton 1986 , p. 43.
^ Berton 1986 , p. 43-44.
^ Berton 1986 , p. 44.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Berton 1986 , p. 45.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Мортон 1999 , с. 133.
^ Мортон 1999 , с. 137.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Chartrand 2007 , p. 10
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Мортон 1999 , с. 141.
^ Мортон 1999 , с. 141-142.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Мортон 1999 , с. 142
^ Chartrand 2007 , p. 11
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Кук 2010 , с. 193.
^ Мортон 1999 , с. 135.
^ Справочник Келли под названием, приземленными и официальными классами, 1920 . Келли. п. 867.
^ «207-й (Оттава-Карлтон) батальон, Мемориал CEF» . Национальная оборона Канада. 16 апреля 2008 года. Архивировано с оригинала 22 мая 2014 года . Получено 22 мая 2014 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Мортон 1999 , с. 136
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Мортон 1999 , с. 143.
^ Chartrand 2007 , p. 38
^ Chartrand 2007 , p. 45
^ Haycock 1979 , p. 117
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Мортон 1999 , с. 152
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Мортон 1999 , с. 153
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час Мортон 1999 , с. 147
^ Haycock 1986 , стр. 272
^ Макиннис 2007 , с. 408–409.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Диксон 2007 , с. 36–38.
^ Berton 1986 , p. 93-94.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Berton 1986 , p. 65.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Кук 2010 , с. 154
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Berton 1986 , p. 100.
^ Dickson 2007 , с. 43.
^ Кук 2010 , с. 170.
^ Кук 2010 , с. 172-173.
^ Haycock 1986 , стр. 306–308.
^ Кук 2010 , с. 179
^ Кук 2010 , с. 215
^ Кук 2010 , с. 215-216.
^ Кук 2010 , с. 216-217.
^ Кук 2010 , с. 222
^ Кук 2010 , с. 218
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Кук 2010 , с. 219-220.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Кук 2010 , с. 227
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Кук 2010 , с. 220.
^ Кук 2010 , с. 224
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Dutil & Mackenzie 2017 , с. 150
^ Кук 2010 , с. 225-226.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Haycock 1986 , p. 316
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Кук 2010 , с. 226
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Кук 2010 , с. 229
^ Кук 2010 , с. 272-273.
^ Кук 2010 , с. 273
^ Кук 2010 , с. 226-227.
^ Кук 2010 , с. 229-230.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Кук 2010 , с. 272
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Кук 2010 , с. 271.
^ Кук 2010 , с. 274-276.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Кук 2010 , с. 274
^ Кук 2010 , с. 275-276.
^ Кук 2010 , с. 276-277.
^ Кук 2010 , с. 277-278.
^ Кук 2010 , с. 278
^ Кук 2010 , с. 281.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Кук 2010 , с. 294
^ Кук 2010 , с. 295
^ Кук 2010 , с. 296
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Кук 2010 , с. 297
^ Кук 2010 , с. 297-298.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Кук 2010 , с. 298
^ Кук 2010 , с. 298-299.
^ Кук 2010 , с. 299
^ «Сэр Сэм Хьюз, 1853–1921» . Исторические места и памятники Канады. Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 года . Получено 4 января 2012 года .
^ Клиффорд, Дэвид и Келли. «Сэр Сэм Хьюз, 1853–1921» . Исторические места и памятники Канады . Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 года . Получено 4 января 2012 года .
^ «Сэр Сэм Хьюз и семейная коллекция, библиотека и архив Канады» . Получено 4 сентября 2020 года .

Ссылки

Бертон, Пьер (1986). Вими . Торонто, Онт.: Макклелланд и Стюарт. ISBN 978-1-78303-723-0 Анкет OCLC 1336291198 .
Капон, Алан (1969). Его недостатки лежат мягко: невероятный Сэм Хьюз . Линдсей: Флойд В. Холл.
Чартранд, Рене (2007). Канадский корпус в Первой мировой войне . Лондон: Опсри.
Кук, Тим (2010). Сумасшедший и мясник Сенсационные войны Сэма Хьюза и генерала Артура Керри . Торонто: Аллен Лейн.
Диксон, Пол (2007). «Конец начала: канадский корпус в 1917 году». В Хейсе, Джеффри; Иарокчи, Эндрю; Бехтхолд, Майк (ред.). Вими Ридж: канадская переоценка . Ватерлоо: издательство Университета Университета Уилфрида Лорье. С. 31–49. ISBN 978-0-88920-508-6 .
Дутил, Патрис; Маккензи, Дэвид (2017). Стражная нация: Канадские выборы военного времени в 1917 году . Торонто: Дандурн.
Хьюз, Самуил (январь 1950 г.). «Сэр Сэм Хьюз и проблема империализма». Отчеты о ежегодном собрании . 41 Канадская историческая ассоциация.
Гранатштейн, Джек (2013). «Этнический и религиозный зачисление в Канаду во время Второй мировой войны». Канадские еврейские исследования . 21
Хейкок, Рональд (октябрь 1979 г.). «Американский легион в канадской экспедиционной силе, 1914–1917 гг.: Исследование в области неудачи». Военные дела . 43 (3): 115–119. doi : 10.2307/1986869 . JSTOR 1986869 .
Хейкок, Рональд (1986). Сэм Хьюз: Общественная карьера спорного канадца, 1885–1916 . Ватерлоо: издательство Университета Университета Уилфрида Лорье. ISBN 0-88920-177-3 .
Мортон, Десмонд (1999). Военная история Канады . Макклелланд и Стюарт.
Макиннис, Эдгар (2007). Канада - политическая и социальная история . Торонто: McInnis Press. ISBN 978-1-4067-5680-7 .

Внешние ссылки

"Сэм Хьюз" . Словарь канадской биографии (онлайн -ред.). Университет Торонто Пресс . 1979–2016.
Сэм Хьюз - Парламент Канадской биографии

Шкаф пост (1)
10 -е министерство - второй кабинет Роберта Бордена
Предшественник	Офис	Преемник
Фредерик Уильям Борден	Министр ополчения и обороны 1911–1916	Альберт Эдвард Кемп
Парламент Канады
Предшествует Джон Август Баррон	Член парламента от Виктории Норт 1892–1904	Преуспевает район отменен в 1903 году
Предшествует Никто	Член парламента из Виктории 1904–1921	Преуспевает Джон Джабес Терстон

[1] Хэлси, Фрэнсис Уайтинг (1920). История мировой войны . Тол. Десять. Нью -Йорк: Funk & Wagnalls Company. п. 147

[2] Капон, Алан (1969). Его недостатки лежат мягко: невероятный Сэм Хьюз . Линдсей, Онтарио: FW Hall. п. 20

[FOOTNOTEHaycock198613-3] Jump up to: ^а ^{беременный} Haycock 1986 , p. 13

[FOOTNOTEHaycock19864-4] Jump up to: ^а ^{беременный} Haycock 1986 , p. 4

[FOOTNOTECook201018-5] Кук 2010 , с. 18

[FOOTNOTECook201015-16-6] Кук 2010 , с. 15-16.

[www-7] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Кто был кто, 1916–1928 . A и C Black. 1947. с. 528. Обратите внимание на порядок, в котором они цитируются, не является хронологическим.

[FOOTNOTECook201015-8] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Кук 2010 , с. 15

[FOOTNOTECook201016-17-9] Кук 2010 , с. 16-17.

[FOOTNOTEHaycock198616-10] Haycock 1986 , p. 16

[FOOTNOTEHaycock198616-17-11] Haycock 1986 , p. 16-17.

[FOOTNOTEHaycock198617-12] Haycock 1986 , p. 17

[FOOTNOTEHughes195031-32-13] Хьюз 1950 , с. 31-32.

[FOOTNOTEHughes195032-14] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Хьюз 1950 , с. 32

[FOOTNOTECook201017-15] Кук 2010 , с. 17

[FOOTNOTEHaycock198618-16] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Haycock 1986 , p. 18

[FOOTNOTEHaycock198620-17] Jump up to: ^а ^{беременный} Haycock 1986 , p. 20

[FOOTNOTEHaycock198626-18] Haycock 1986 , p. 26

[FOOTNOTECook201016-19] Кук 2010 , с. 16

[FOOTNOTEHaycock198623-20] Jump up to: ^а ^{беременный} Haycock 1986 , p. 23

[FOOTNOTECook201019-21] Jump up to: ^а ^{беременный} Кук 2010 , с. 19

[FOOTNOTECook201019-20-22] Кук 2010 , с. 19-20.

[FOOTNOTECook201020-23] Кук 2010 , с. 20

[FOOTNOTECook201011-12-24] Кук 2010 , с. 11-12.

[FOOTNOTECook201022-25] Кук 2010 , с. 22

[FOOTNOTEHaycock198650-26] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Haycock 1986 , p. 50

[FOOTNOTEHaycock198653-54-27] Jump up to: ^а ^{беременный} Haycock 1986 , p. 53-54.

[FOOTNOTEHaycock198653-28] Haycock 1986 , p. 53

[FOOTNOTEHaycock198651-52-29] Jump up to: ^а ^{беременный} Haycock 1986 , p. 51-52.

[30] Świder, Zbigniew (16 марта 2020 г.). «Графические редакторы языков LD и FBD в пакете CPDEV» . Измерения автоматизация робототехники . 24 (1): 29–34. Doi : 10.14313/par_235/29 . ISSN 1427-9126 .

[FOOTNOTEHaycock198654-55-31] Jump up to: ^а ^{беременный} Haycock 1986 , p. 54-55.

[FOOTNOTEHaycock198655-56-32] Haycock 1986 , p. 55-56.

[FOOTNOTEHaycock198655-33] Haycock 1986 , p. 55

[FOOTNOTEHaycock198656-34] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Haycock 1986 , p. 56

[FOOTNOTEHaycock198658-35] Haycock 1986 , p. 58

[FOOTNOTEHaycock198657-36] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Haycock 1986 , p. 57

[FOOTNOTEHaycock198658-59-37] Haycock 1986 , p. 58-59.

[FOOTNOTEHaycock198659-38] Jump up to: ^а ^{беременный} Haycock 1986 , p. 59

[FOOTNOTEHaycock198660-39] Jump up to: ^а ^{беременный} Haycock 1986 , p. 60

[FOOTNOTEHaycock198656-57-40] Haycock 1986 , p. 56-57.

[FOOTNOTEHaycock198657-58-41] Haycock 1986 , p. 57-58.

[FOOTNOTEMorton1999113-42] Jump up to: ^а ^{беременный} Мортон 1999 , с. 113.

[FOOTNOTEMorton1999114-43] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Мортон 1999 , с. 114

[FOOTNOTEMorton1999113–114-44] Мортон 1999 , с. 113–114.

[FOOTNOTEMorton1999115-45] Jump up to: ^а ^{беременный} Мортон 1999 , с. 115.

[FOOTNOTEMorton1999117-46] Мортон 1999 , с. 117

[FOOTNOTEBerton198641-47] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Berton 1986 , p. 41.

[FOOTNOTEHaycock198694-48] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Haycock 1986 , p. 94

[FOOTNOTEMorton1999118-49] Jump up to: ^а ^{беременный} Мортон 1999 , с. 118

[FOOTNOTEHaycock198685-50] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Haycock 1986 , p. 85

[FOOTNOTEHaycock198687-51] Haycock 1986 , p. 87

[FOOTNOTEHaycock198688-52] Haycock 1986 , p. 88

[FOOTNOTEHaycock198688-89-53] Haycock 1986 , p. 88-89.

[FOOTNOTEHaycock198689-90-54] Haycock 1986 , p. 89-90.

[FOOTNOTEChartrand20079-55] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Chartrand 2007 , p. 9

[trentu-56] "Хьюз, Сэм" . Архив Университета Трента . trentu.ca. Архивировано с оригинала 6 июня 2018 года . Получено 3 июля 2015 года .

[57] «Канадские личности: подполковник Сэм Хьюз (1853–1921)» . Канада и Южноафриканская война, 1899–1902 . Канадский военный музей.

[FOOTNOTEChartrand20078-58] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Chartrand 2007 , p. 8

[FOOTNOTEHaycock1986109-59] Haycock 1986 , p. 109

[FOOTNOTEHaycock1986114-60] Haycock 1986 , p. 114

[FOOTNOTEHaycock1986107-108-61] Haycock 1986 , p. 107-108.

[FOOTNOTEHaycock1986108-62] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Haycock 1986 , p. 108

[FOOTNOTECook201033-63] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Кук 2010 , с. 33.

[FOOTNOTEHaycock1986117-64] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Haycock 1986 , p. 117

[FOOTNOTEHaycock1986106-65] Haycock 1986 , p. 106

[FOOTNOTEHaycock1986114-115-66] Haycock 1986 , p. 114-115.

[FOOTNOTEHaycock1986115-67] Haycock 1986 , p. 115.

[FOOTNOTEHaycock1986115-116-68] Haycock 1986 , p. 115-116.

[FOOTNOTEMorton1999127-69] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Мортон 1999 , с. 127

[FOOTNOTEMorton1999146-70] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж Мортон 1999 , с. 146

[FOOTNOTEBerton198640-71] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Berton 1986 , p. 40.

[FOOTNOTEMorton1999127-128-72] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Мортон 1999 , с. 127-128.

[FOOTNOTEBerton198630-73] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Berton 1986 , p. 30.

[FOOTNOTEHaycock1986148-74] Haycock 1986 , p. 148.

[FOOTNOTEHaycock1986124-125-75] Haycock 1986 , p. 124-125.

[FOOTNOTEHaycock1986125-76] Haycock 1986 , p. 125

[FOOTNOTEMorton1999128-77] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Мортон 1999 , с. 128

[FOOTNOTEMorton1999128-129-78] Мортон 1999 , с. 128-129.

[FOOTNOTEMorton1999129-79] Мортон 1999 , с. 129

[FOOTNOTEMorton1999130-80] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Мортон 1999 , с. 130.

[FOOTNOTEMorton1999131-81] Мортон 1999 , с. 131.

[FOOTNOTEBerton198639-82] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Berton 1986 , p. 39.

[site.ebrary.com-83] Jump up to: ^а ^{беременный} "Ebrary: Серверное сообщение" . site.ebrary.com . Получено 3 июля 2015 года .

[FOOTNOTEBerton198642-84] Berton 1986 , p. 42.

[FOOTNOTEBerton198638-39-85] Berton 1986 , p. 38-39.

[FOOTNOTECook201066-67-86] Кук 2010 , с. 66-67.

[FOOTNOTECook201067-87] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Кук 2010 , с. 67

[FOOTNOTEBerton198642-43-88] Jump up to: ^а ^{беременный} Berton 1986 , p. 42-43.

[FOOTNOTEGranatstein2013175-89] Jump up to: ^а ^{беременный} Гранатштейн 2013 , с. 175.

[FOOTNOTEBerton198643-90] Berton 1986 , p. 43.

[FOOTNOTEBerton198643-44-91] Berton 1986 , p. 43-44.

[FOOTNOTEBerton198644-92] Berton 1986 , p. 44.

[FOOTNOTEBerton198645-93] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Berton 1986 , p. 45.

[FOOTNOTEMorton1999133-94] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Мортон 1999 , с. 133.

[FOOTNOTEMorton1999137-95] Мортон 1999 , с. 137.

[FOOTNOTEChartrand200710-96] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Chartrand 2007 , p. 10

[FOOTNOTEMorton1999141-97] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Мортон 1999 , с. 141.

[FOOTNOTEMorton1999141-142-98] Мортон 1999 , с. 141-142.

[FOOTNOTEMorton1999142-99] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Мортон 1999 , с. 142

[FOOTNOTEChartrand200711-100] Chartrand 2007 , p. 11

[FOOTNOTECook2010193-101] Jump up to: ^а ^{беременный} Кук 2010 , с. 193.

[FOOTNOTEMorton1999135-102] Мортон 1999 , с. 135.

[kellys-103] Справочник Келли под названием, приземленными и официальными классами, 1920 . Келли. п. 867.

[104] «207-й (Оттава-Карлтон) батальон, Мемориал CEF» . Национальная оборона Канада. 16 апреля 2008 года. Архивировано с оригинала 22 мая 2014 года . Получено 22 мая 2014 года .

[FOOTNOTEMorton1999136-105] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Мортон 1999 , с. 136

[FOOTNOTEMorton1999143-106] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Мортон 1999 , с. 143.

[FOOTNOTEChartrand200738-107] Chartrand 2007 , p. 38

[FOOTNOTEChartrand200745-108] Chartrand 2007 , p. 45

[FOOTNOTEHaycock1979117-109] Haycock 1979 , p. 117

[FOOTNOTEMorton1999152-110] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Мортон 1999 , с. 152

[FOOTNOTEMorton1999153-111] Jump up to: ^а ^{беременный} Мортон 1999 , с. 153

[FOOTNOTEMorton1999147-112] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час Мортон 1999 , с. 147

[FOOTNOTEHaycock1986272-113] Haycock 1986 , стр. 272

[FOOTNOTEMcInnis2007408–409-114] Макиннис 2007 , с. 408–409.

[FOOTNOTEDickson200736–38-115] Jump up to: ^а ^{беременный} Диксон 2007 , с. 36–38.

[FOOTNOTEBerton198693-94-116] Berton 1986 , p. 93-94.

[FOOTNOTEBerton198665-117] Jump up to: ^а ^{беременный} Berton 1986 , p. 65.

[FOOTNOTECook2010154-118] Jump up to: ^а ^{беременный} Кук 2010 , с. 154

[FOOTNOTEBerton1986100-119] Jump up to: ^а ^{беременный} Berton 1986 , p. 100.

[FOOTNOTEDickson200743-120] Dickson 2007 , с. 43.

[FOOTNOTECook2010170-121] Кук 2010 , с. 170.

[FOOTNOTECook2010172-173-122] Кук 2010 , с. 172-173.

[FOOTNOTEHaycock1986306–308-123] Haycock 1986 , стр. 306–308.

[FOOTNOTECook2010179-124] Кук 2010 , с. 179

[FOOTNOTECook2010215-125] Кук 2010 , с. 215

[FOOTNOTECook2010215-216-126] Кук 2010 , с. 215-216.

[FOOTNOTECook2010216-217-127] Кук 2010 , с. 216-217.

[FOOTNOTECook2010222-128] Кук 2010 , с. 222

[FOOTNOTECook2010218-129] Кук 2010 , с. 218

[FOOTNOTECook2010219-220-130] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Кук 2010 , с. 219-220.

[FOOTNOTECook2010227-131] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Кук 2010 , с. 227

[FOOTNOTECook2010220-132] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Кук 2010 , с. 220.

[FOOTNOTECook2010224-133] Кук 2010 , с. 224

[FOOTNOTEDutilMacKenzie2017150-134] Jump up to: ^а ^{беременный} Dutil & Mackenzie 2017 , с. 150

[FOOTNOTECook2010225-226-135] Кук 2010 , с. 225-226.

[FOOTNOTEHaycock1986316-136] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Haycock 1986 , p. 316

[FOOTNOTECook2010226-137] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Кук 2010 , с. 226

[FOOTNOTECook2010229-138] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Кук 2010 , с. 229

[FOOTNOTECook2010272-273-139] Кук 2010 , с. 272-273.

[FOOTNOTECook2010273-140] Кук 2010 , с. 273

[FOOTNOTECook2010226-227-141] Кук 2010 , с. 226-227.

[FOOTNOTECook2010229-230-142] Кук 2010 , с. 229-230.

[FOOTNOTECook2010272-143] Jump up to: ^а ^{беременный} Кук 2010 , с. 272

[FOOTNOTECook2010271-144] Jump up to: ^а ^{беременный} Кук 2010 , с. 271.

[FOOTNOTECook2010274-276-145] Кук 2010 , с. 274-276.

[FOOTNOTECook2010274-146] Jump up to: ^а ^{беременный} Кук 2010 , с. 274

[FOOTNOTECook2010275-276-147] Кук 2010 , с. 275-276.

[FOOTNOTECook2010276-277-148] Кук 2010 , с. 276-277.

[FOOTNOTECook2010277-278-149] Кук 2010 , с. 277-278.

[FOOTNOTECook2010278-150] Кук 2010 , с. 278

[FOOTNOTECook2010281-151] Кук 2010 , с. 281.

[FOOTNOTECook2010294-152] Jump up to: ^а ^{беременный} Кук 2010 , с. 294

[FOOTNOTECook2010295-153] Кук 2010 , с. 295

[FOOTNOTECook2010296-154] Кук 2010 , с. 296

[FOOTNOTECook2010297-155] Jump up to: ^а ^{беременный} Кук 2010 , с. 297

[FOOTNOTECook2010297-298-156] Кук 2010 , с. 297-298.

[FOOTNOTECook2010298-157] Jump up to: ^а ^{беременный} Кук 2010 , с. 298

[FOOTNOTECook2010298-299-158] Кук 2010 , с. 298-299.

[FOOTNOTECook2010299-159] Кук 2010 , с. 299

[160] «Сэр Сэм Хьюз, 1853–1921» . Исторические места и памятники Канады. Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 года . Получено 4 января 2012 года .

[161] Клиффорд, Дэвид и Келли. «Сэр Сэм Хьюз, 1853–1921» . Исторические места и памятники Канады . Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 года . Получено 4 января 2012 года .

[162] «Сэр Сэм Хьюз и семейная коллекция, библиотека и архив Канады» . Получено 4 сентября 2020 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v Т и Министры обороны
Ministers of Militia and Defence (1867–1923)	Cartier Langevin (acting) McDonald Ross Vail Jones Masson Campbell Caron Bowell Patterson Dickey Bowell Desjardins Tisdale Borden Hughes Kemp Mewburn Calder (acting) Guthrie G. Graham
Ministers of National Defence (1923–)	G. Graham E. Macdonald Guthrie Robb (acting) Ralston Sutherland Stirling Mackenzie Rogers Power (acting) Ralston McNaughton Abbott Claxton Campney Pearkes Harkness Churchill Hellyer Cadieux Drury (acting) D. Macdonald Benson Dubé (acting) Drury (acting) Richardson Danson McKinnon Lamontagne Blais Coates Clark (acting) Nielsen Beatty McKnight Masse Campbell Siddon Collenette Young Eggleton McCallum Pratt B. Graham O'Connor MacKay Nicholson Kenney Sajjan Anand Blair
Associate Ministers of National Defence (1953–2013, 2015–)	Power Campney Hellyer Sévigny Cardin Cadieux Andre Dick Collins Guarnieri Bélanger Fantino Valcourt Findlay Fantino Hehr O'Regan Wilson-Raybould Sajjan (acting) MacAulay Petitpas Taylor
Ministers of the Naval Service (1910–22)	Brodeur Lemieux Hazen Ballantyne G. Graham
World War I	Ministers of the Overseas Military Forces (1916–20) Perley Kemp
World War II	Ministers of National Defence for Air (1940–46) Power Macdonald (acting) Gibson Ministers of National Defence for Naval Services (1940–46) Macdonald Abbott Ministers of National War Services (1940–48) Gardiner Thorson Laflèche McCann

Базы данных управления авторитетом
International	ISNI VIAF FAST WorldCat
National	Germany United States France BnF data
People	Deutsche Biographie
Other	IdRef SNAC