Мечеть Джуюши
| Мечеть Джуюши | |
|---|---|
 | |
| Религия | |
| Принадлежность | ислам |
| Церковный или организационный статус | Мечеть |
| Лидерство | аль-Мустансир Биллах |
| Год освящен | 478 г. хиджры/1085 г. н.э. |
| Расположение | |
| Расположение | Каир , Египет |
  Показано в Египте | |
| Географические координаты | 30 ° 01'19 "N 31 ° 16'07" E / 30,021992 ° N 31,2685 ° E |
| Архитектура | |
| Тип | Мечеть |
| Стиль | Фатимид |
| Завершенный | 478 г. по Хиджре/1085 г. н. э. |
| Технические характеристики | |
| Купол (ы) | 1 |
| Минарет (а) | 1 |
Мечеть Джуюши ( араб . الجامع الجيوشى , букв. «Мечеть армий») — исторический памятник в Каире, Египет. Мечеть датируется 1085 годом нашей эры, во время правления Фатимидского имама-халифа аль-Мустансира Биллаха . Его строительство спонсировал Бадр аль-Джамали , визирь аль-Мустансира, который был Амиром аль-Джуюшем ( араб . امير الجيوش , букв. «Командующий армиями»). Он расположен на холмах Мукаттам над Южным кладбищем Каира. [1]
Историческая справка
[ редактировать ]Строительство здания датируется арабской надписью на фундаменте 1085 годом, в период Фатимидов и правления аль-Мустансира Биллаха . Надпись идентифицирует сооружение как машхед ( араб . مشهد , букв. «святыня»), что означает памятный храм или мавзолей. [2] [3] Неясно, в память о ком машхед и какова его точная функция. [4] [1] Самая правдоподобная теория состоит в том, что памятник увековечивает победы Бадра аль-Джамали , могущественного визиря Фатимидов , чей титул Амир аль-Джуюш («Командующий армиями») упоминается в надписи на фундаменте. [5] сам Бадр аль-Джамали был похоронен не здесь, а в гробнице недалеко от Баб ан-Насра По словам аль-Макризи, . [2] Изолированное расположение сооружения на холмах Мукаттам над Каиром также необычно и даже привело к появлению одной научной теории, предполагающей, что на самом деле это была сторожевая башня, замаскированная под мечеть. [2] [1] [4]
В 1731–1732 годах, в период Османской империи , здание было отреставрировано, а интерьер был дополнен росписью. [5] В 1990-х годах мечеть подверглась капитальному ремонту, организованному и профинансированному общиной Давуди Бора , которая примерно в это же время восстановила несколько других мечетей эпохи Фатимидов в Каире. [1] [6] Во время реставрации были удалены некоторые исторические детали, в том числе османский декор. [5] [1] По состоянию на 2018 год мечеть находилась на территории военной зоны и не была открыта для посетителей без специального разрешения. [1]
Архитектура
[ редактировать ]Общий
[ редактировать ]
Здание, которое часто называют мечетью, представляет собой наиболее полный машхед (памятную святыню), сохранившийся со времен Фатимидов. [2] Он сосредоточен вокруг небольшого двора, в который можно попасть снаружи через простую дверь и проход. С одной стороны двора находится молитвенный зал или святилище, а напротив, на центральной оси здания, стоит минарет. На двух других сторонах двора расположены помещения, а также проход, ведущий в небольшое куполообразное помещение, выступающее из остальной части здания. Небольшие комнаты также расположены по бокам минарета. [2]
В молитвенный зал можно попасть со двора через большую килевидную арку, окруженную двумя меньшими арками с поддерживающими колоннами, такое расположение повторяется в архитектуре Фатимидов . [2] За ним находится прямоугольное пространство, покрытое крестовыми сводами , за которым следует примерно квадратное пространство, покрытое куполом, а по бокам еще два пространства, каждое из которых покрыто крестовым сводом. Купол покоится на восьмиугольном основании с четырьмя простыми скребками . [2]
Михраб киблу (ниша, символизирующая ) покрыт искусным лепным декором. [2] Раковина или полукупол михраба когда-то содержала расписные украшения XVIII века османского периода. [2] но это украшение было уничтожено во время современной реставрации Боры. [5] Лепной декор также существует в виде медальонной надписи на вершине купола и полосы с надписью вдоль верхней части камеры под куполом. [2]
Минарет имеет дизайн, аналогичный Великой мечети Кайруана. [2] а также это самый ранний образец минарета с несколькими ярусами разной конструкции в Египте. [5] Он состоит из большой прямоугольной (или кубовидной ) секции, над которой находится меньшая квадратная секция, увенчанная куполом того же профиля, что и полукупол михраба. [2] Вдоль вершины первой прямоугольной части минарета расположен карниз из мукарна (сталактитовой скульптуры), который является самым ранним сохранившимся примером такого типа украшения в Египте. [2]
Надписи
[ редактировать ]Над входом есть надпись, которая начинается со аятов Корана 72:18 и 9:108. Английский перевод звучит следующим образом: [3]
И места поклонения предназначены для Бога, поэтому не взывайте никого вместе с Богом.
Никогда не стой там. Есть мечеть, фундамент которой с первого дня был заложен на благочестии; оно более достойно того, чтобы там выделяться. В нем находятся люди, любящие очищаться; и Бог любит тех, кто очищает себя.
Далее надпись продолжается: [3]
Строительство этого благословенного мартириума [ машхеда ] было приказано слугой нашего господина и господина Имама аль-Мустансира Биллаха, повелителя верующих, да благословит его Аллах и приветствует, его предков, чистых имамов, и его самые великодушные потомки и мир до Судного Дня - самый прославленный господин командующий армиями, меч ислама, помощник имама, поручитель судей мусульман и наставник пропагандистов верующих - пусть Бог укрепит через него религии, и доставить удовольствие Повелителю верующих длительностью его пребывания, и сделать его власть продолжительной, и заставить его слово возобладать, и обмануть его врагов и тех, кто завидует ему, когда он ищет благоволения Бога, в месяце Мухаррама 478 г. [1085 г. н.э.].
Михраб украшен надписью аятов Корана, начинается снаружи ниши михраба и заканчивается внутри нее. Первый стих — 24:11, за ним следует 24:36, начало 24:37 и заканчивается стихом 10:23 внутри михраба. Английский перевод гласит: [3]
Те, кто приходит с клеветой, — это ваша группа; не считай это для себя злом; скорее это хорошо для вас. Каждому из них будет предъявлено обвинение в грехе, который он заслужил; и кто из них взял на себя большую часть ее, того там ожидает великое наказание.
В храмах [ байют ] Бог позволил воздвигаться и поминать в них Имя Свое; там прославляют Его по утрам и вечерам люди, которых ни торговля, ни торговля не отвлекают от поминания Бога и совершения молитвы и подачи милостыни, опасаясь дня, когда сердца и глаза обратятся.
Тем не менее, когда Он избавил их, вот, они несправедливо наглеют на земле. О люди, ваша дерзость направлена только против вас самих; наслаждение настоящей жизнью, тогда к Нам вы вернетесь, тогда Мы расскажем вам, что вы делали.
Вокруг основания купола находится надпись, содержащая стихи 48:1-5: [3]
Воистину, Мы даровали тебе явную победу, чтобы Бог мог простить тебе твои прежние и последние грехи, и завершить Свое благословение на тебе, и направить тебя по прямому пути, и чтобы Бог помог тебе могущественной помощью. Именно Он ниспослал Сакину [святость Божью] в сердца верующих, чтобы они могли прибавить веру к своей вере – Богу принадлежат воинства небес и земли; Бог Всезнающий, Всемудрый – и чтобы Он мог впустить верующих, как мужчин, так и женщин, в сады, под которыми текут реки, чтобы они жили там вечно, и оправдать их злые дела; в глазах Бога это великий триумф.
На вершине купола находится резной медальон с шестиконечной звездой, образованной словами «Мухаммед» и «Али», каждое из которых повторяется трижды. Вокруг звезды начертан стих 35:39: [3]
Это Он назначил вас наместниками на земле. Итак, кто не уверует, тому будет предъявлено обвинение в его неверии; их неверие увеличивает у неверующих только ненависть в глазах Бога; их неверие увеличивает неверующих только в потерях.
См. также
[ редактировать ]- Списки мечетей
- Список мечетей в Африке
- Список мечетей в Египте
- Мечеть Аль-Хаким
- Мечеть Акмар
- Мечеть Лулуа
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж Уильямс, Кэролайн (2018). Исламские памятники в Каире: Практическое руководство (7-е изд.). Каир: Американский университет в Каире Press. стр. 163–164.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Беренс-Абусейф, Дорис (1989). Исламская архитектура в Каире: Введение . Лейден, Нидерланды: Э. Дж. Брилл. стр. 66–67. ISBN 9789004096264 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж Уильямс, Кэролайн (1983). «Культ святых Алидов в памятниках Фатимидов в Каире. Часть I: Мечеть аль-Акмар» . Мукарнас . 1 : 39–42. дои : 10.2307/1523070 . ISSN 0732-2992 . JSTOR 1523070 .
- ^ Jump up to: а б Петерсен, Эндрю (1996). «Бадр аль-Джамали, гробница (также называемая Мешхедом аль-Джуюши)». Словарь исламской архитектуры . Рутледж. п. 28. ISBN 9781134613663 .
- ^ Jump up to: а б с д и О'Кейн, Бернард (2016). Мечети Египта . Издательство Американского университета Каира. стр. 22–23. ISBN 9789774167324 .
- ^ «Что мы знаем об индийской общине Давуди Бора и их египетских корнях» . Аль Арабия на английском языке . 19 июля 2018 г. Проверено 16 сентября 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Фотография михраба начала 20-го века работы Кресвелла (коллекция Музея Виктории и Альберта ) до его современной реставрации.
