Отель Давенпорт (Спокан, Вашингтон)

Давенпорт Отель
Давенпорт Отель
	Исторический Давенпорт Отель
	Викимедиа \| © OpenStreetMap
Сеть отелей	Отели Коллекция автографов
Общая информация
Адрес	10 Саут-Пост-стрит ; ; Спокан, Вашингтон , Вашингтон, США
Координаты	47 ° 39'24,5 "N 117 ° 25'27,65" W / 47,656806 ° N 117,4243472 ° W
Открытие	1914
Владелец	КСЛ Капитал Партнерс
Высота	157 футов (48 м)
Технические детали
Количество этажей	14
Проектирование и строительство
Архитектор(ы)	Киртланд Келси Каттер
Другая информация
Количество комнат	284
Количество люксов	37
Количество ресторанов	2
Веб-сайт
	www.davenporthotelcollection.com/the-historic-davenport-hotel
	Давенпорт Отель
	Национальный реестр исторических мест США
Построен	1914
Архитектурный стиль	Возрождение Возрождения / Испанское Возрождение
Номер ссылки NRHP .	75001874
Добавлено в НРХП	5 сентября 1975 г.

Davenport Hotel — отель, расположенный в Спокане, штат Вашингтон . Первоначально это был успешный ресторан высокого класса, но это одно из возможных мест, где был создан и подан первый «Краб Луи» (как сообщается, названный в честь Луи Дэвенпорта). Отель был спроектирован архитектором Киртландом Каттером и построен в 1914 году за 2 миллиона долларов (60,8 миллиона долларов в долларах 2023 года). Он был построен с роскошным вестибюлем и новыми для того времени удобствами, такими как кондиционер , центральная вакуумная система, орган и разделительные двери в бальных залах. Отель, построенный по заказу группы бизнесменов из Спокана для размещения и развлечения гостей, назван в честь Луи Давенпорта , влиятельного бизнесмена, первого владельца и руководителя проекта.

В 1917 и 1929 годах отель расширялся, а в 1925 году он стал студией вещания недавно переехавшей радиостанции KHQ . Давенпорт выкупил все остальные доли в отеле и стал единоличным владельцем собственности в 1928 году и владел отелем до 1945 года, когда он продал его. был реконструирован и преобразован в мотель После многократных переходов из рук в руки отель в начале 1960-х годов . После очередной смены собственника в 1967 году и последующего банкротства отель был лишен права выкупа, и его имущество постепенно пришло в упадок. После нескольких попыток реконструкции, предпринятых различными группами, к середине 1980-х годов здание было под угрозой сноса. В 2002 году отель был куплен за $6,5 млн и полностью восстановлен за $38 млн ($64,4 млн в долларах 2023 года). ремонт застройщиков Уолта и Карен Уорти, открытие вновь 15 июля 2002 года. В отеле Davenport имеется 284 номера. Американская автомобильная ассоциация присвоила ему статус «четырех бриллиантов» и 5-звездочный отель от Northstar Travel Group. . Отель был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1975 году, и сегодня он работает под названием The Historic Davenport Hotel в рамках бренда The Davenport Hotel Collection вместе с тремя дочерними отелями и является филиалом Marriott как часть их Autograph Collection Hotels. сети . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

История

Внутренняя выставка Давенпорта на Тихоокеанской выставке Аляска-Юкон в 1909 году.

Банкет в честь Японской торговой комиссии Торговой палаты Спокана в Зале дожей, 1909 год.

Ресторанные годы

Левелин «Луи» Дэвенпорт приехал в Спокан-Фолс , территория Вашингтона , весной 1889 года в возрасте 20 лет. Он работал клерком в Сан-Франциско и приехал в Спокан, чтобы поработать летом в ресторане «Гордость Спокана» своего дяди. " Лето 1889 года стало судьбоносным для Спокана и Луи Дэвенпорта. В августе пожар охватил молодой мегаполис, превратив в пепел 32 квадратных квартала цивилизации. Молодой Давенпорт спас из-под обломков все, что мог, купил палатку и открыл «Дэвенпортовскую вафельную фабрику». Ресторан Давенпорта - одно из возможных мест, где был создан и подан первый Краб Луи (как сообщается, названный в честь Луи Давенпорта). ^{[ 6 ]} Спокан быстро восстановился после большого пожара. Той зимой Вашингтон стал штатом, и Спокан исключил водопад из его названия. Благодаря лесозаготовкам , горнодобывающей промышленности , сельскому хозяйству и железной дороге, приносившей в регион деньги и людей, город Спокан находился в центре всего этого и был готов стать одним из величайших городов Запада.

арендовал кирпичное здание на северо-восточном углу Спрэг-авеню Давенпорт осознал свою возможность и в следующем году и Пост-стрит. Он расширил свои кулинарные предложения почти до 100 наименований. Через несколько лет ресторан Davenport's был описан критиками как «лучшее заведение такого рода в стране». Бизнес шел настолько хорошо, что за десять лет Давенпорт расширился до соседнего здания. Он нанял многообещающего архитектора Киртланда Каттера , чтобы в 1904 году два здания выглядели как одно. Каттер предложил тему в стиле «Возрождение миссии». Белые оштукатуренные стены и зеленая черепичная крыша резко контрастировали со всеми остальными зданиями в центре города. ^{[ 7 ]} В результате реконструкции на втором этаже был добавлен лучший бальный зал на Западе - Зал Дожей.

Строительство гостиницы

Отель Давенпорт не был идеей Луи Давенпорта и не был построен на его деньги. Вместо этого Каттер и его фирма Cutter & Malmgren и Davenport были выбраны группой ведущих бизнесменов Спокана, которые считали, что растущему городу нужен большой грандиозный отель, в котором можно было бы разместиться и развлечь своих гостей. Используя и без того сильную репутацию Давенпорта, в 1912 году была основана гостиничная компания Давенпорта, и в том же году началась подготовка объекта. Башня отеля была построена за восемь месяцев в 1913 году с использованием конных повозок, паровых домкратов и ручных инструментов. Ни один рабочий серьезно не пострадал и не погиб — редкость для того времени.

При проектировании Каттеру было поручено следить за тем, чтобы «на внешний декор не тратилось больше денег, чем необходимо», в результате чего получилось здание с относительно простым внешним видом со стратегически расположенным орнаментом, но чрезвычайно экстравагантным интерьером. ^{[ 4 ]} Построенный в стиле Возрождения и Испанского Возрождения , отель Davenport на 406 номеров обошелся в два миллиона долларов и на момент своего открытия в сентябре 1914 года включал в себя новые технологии, такие как охлажденная вода, лифты и воздушное охлаждение. ^{[ 4 ]} Каттер и Давенпорт объездили весь мир в поисках идей и мебели для своего нового отеля. ^{[ 7 ]} Каттер Карл Г. Мальмгрен , а также руководитель строительной компании Густав Альбин Персон спроектировали пространство, черпая вдохновение у великих архитекторов Франции, Англии и Испании, и украсили интерьер роскошной мебелью, произведениями искусства и украшенными столами. в ирландском белье от Лидделла и украшенном 15 000 серебряными монетами (говорят, что это крупнейший частный заказ для Reed & Barton ). ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Отель открылся 1 сентября 1914 года, а торжественное открытие состоялось 17–19 сентября 1914 года. ^{[ 10 ]} С тех пор отель позиционирует себя как «один из исключительных отелей Америки».

Лобби

Богато украшенный вестибюль отеля был назван «гостиной Спокана», а в издании « Архитектор и инженер» 1921 года автор аплодировал этому вестибюлю, заявив, что «в Америке мало, если вообще есть, более прекрасных вестибюлей». ^{[ 4 ]}^{[ 11 ]} Первый огонь в камине в вестибюле зажег в сентябре 1914 года Киртланд Каттер. Владелец отеля Луи Давенпорт постановил, что это символ гостеприимства. Первоначально камин был дровяным, а теперь работает на природном газе . Камин горит круглый год как символ гостеприимства и по просьбе г-на Давенпорта. На картине над камином изображены « Нинья» , «Пинта » и «Санта-Мария» — корабли, на которых Христофор Колумб открыл Новый Свет в 1492 году. В архитектуре отеля присутствуют элементы Италии , Франции , Англии , Испании и императорской России . ^{[ 7 ]}

Вестибюль оформлен в стиле испанского ренессанса . Художественные стеклянные панели на потолке придают самому большому пространству отеля эффект атриума . Для защиты над этой крышей имеется отдельная стеклянная крыша. ^{[ 7 ]} Потолочные балки отлиты из гипса с текстурой под дерево. Со временем большая часть деталей была потеряна для глаз из-за десятилетий дыма в вестибюле - как от дровяного камина, так и от сигар / сигарет . Когда балки были очищены во время ремонта 2000 года с помощью распылителей Simple Green и зубных щеток, бордовый, бирюзовый и золотой цвета выглядели такими, какими они были, когда были новыми. ^{[ 7 ]}

Господин Давенпорт так объяснил иконографию отеля в 1915 году:

В старых испанских домах был обычай выставлять медальоны с портретами уважаемых предков и выдающихся членов семьи. Это объясняет их частое появление в вестибюле. В орнаменте выделяется грифон . Здесь используется тело льва , символизирующее силу, а также крылья и голова орла , символизирующие бдительность, стремительность и стремительность исполнения. Дельфин . , фигурирующий в орнаменте, всегда ассоциируется с мифологией и общительностью ^{[ 7 ]}

Годы отеля

Изображение ресторана Давенпорта, ок. 1912 год

Отель Давенпорт в Post and First, 2015 г.

Отель оказался настолько успешным, что в 1917 году была построена пристройка на 53 номера, а в 1929 году — одиннадцатиэтажная пристройка на южной стороне, содержащая еще 80 номеров. ^{[ 10 ]}

В отеле Давенпорт располагалась одна из первых коммерческих радиостанций Тихоокеанского Северо-Запада. KHQ, который был подписан в эфире Сиэтла в конце февраля 1922 года, ^{[ 12 ]} был переведен в Спокан в сентябре 1925 года. ^{[ 13 ]} и вышел в эфир из Давенпорта 30 октября того же года. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Со своей башни на крыше отеля штаб-квартира транслировала первые голоса, которые многие люди услышали из воздуха на обширных просторах внутреннего северо-запада. В KHQ выступали многие популярные местные группы, в том числе Brill's Orchestra под руководством виолончелиста Леонардо Брилла; его группа, которую неоднократно слышали по радио, выступала для KHQ во время дебютной программы радиостанции. ^{[ 14 ]} Также заслуживают внимания группа The Musicaladers, в которую входил молодой Гарри «Бинг» Кросби . Радио KHQ оставалось сильным голосом в эфире более полувека; он был продан первоначальными владельцами в 1985 году и сегодня является KQNT , хотя позже дочерняя телевизионная станция KHQ-TV остается в том же владении.

В 1928 году Луи Давенпорт выкупил остальных акционеров отеля. 26 апреля 1945 года Давенпорт продал отель и ресторан компании William Edris из Сиэтла за 1,5 миллиона долларов. ^{[ 10 ]} Эдрис продал собственность два года спустя, в 1947 году, группе из трех инвесторов из Спокана. В следующем году двое из них продали свою долю трем другим инвесторам. базирующаяся в Сиэтле, Компания Western Hotels, выкупила троих инвесторов в 1949 году, а четвертого инвестора выкупила в 1953 году. Давенпорт умер в своем номере отеля в 1951 году; его жена Верус в 1967 году.

Western Hotels реконструировали Давенпорт в начале 1960-х годов и превратили его в мотель с подъездом для автомобиля. В 1967 году владельцы, к тому моменту переименованные в Western International Hotels, продали отель Davenport жителю Сан-Франциско Джону С. Макмиллану за 2,6 миллиона долларов. ^{[ 10 ]} Два года спустя, в 1969 году, Макмиллан продал отель компании Basin Industries, которая объявила о планах реконструкции, но затем обанкротилась в 1972 году, когда один из ее владельцев был признан виновным в мошенничестве с ценными бумагами. Отель был лишен права выкупа кредиторами, базирующейся в Далласе компанией Lomas & Nettleton, одним из крупнейших ипотечных банкиров страны. В 1979 году бывший губернатор Монтаны Тим Бэбкок купил отель за 4,25 миллиона долларов вместе с Уорреном Андерсоном, бывшим генеральным директором отеля. Андерсон продал свою долю Бэбкоку в 1983 году. Бэбкоку пришлось передать право собственности на финансово проблемную собственность обратно компании Lomas & Nettleton в 1985 году, которая немедленно закрыла отель. Lomas & Nettleton обанкротилась в 1989 году. ^{[ 16 ]}

Рассматривалась возможность сноса гостиницы. К тому времени, когда в 1987 году умер единственный сын Давенпортов, все считали, что отель Давенпорт будет разрушен. Бригада по сносу определила, что весь блок можно сбросить за 20 секунд. Однако индустрия борьбы с выбросами асбеста все еще находилась на заре своего развития, и тогда считалось непомерно затратным очистить собственность от всего асбеста, а затем снести здание, не понеся после этого значительных потерь при продаже недвижимости. ^{[ 17 ]} Группа граждан под названием «Друзья Давенпорта» была основана в 1986 году членом городского совета (и будущим мэром Спокана) Шери Барнард с целью спасти отель. ^{[ 17 ]} Они проводили ежегодный сбор средств в вестибюле закрытого отеля и искали покупателя для его восстановления. В 1990 году они нашли потенциального спасителя в лице гонконгского бизнесмена Патрика Вай-Мэн Нг. Его компания Sun International Hotels & Properties купила отель за 5,25 миллиона долларов. Нг начал поэтапный ремонт, включая восстановление светового люка в вестибюле, но не смог вновь открыть здание. ^{[ 18 ]}^{[ 17 ]}

Восстановление и открытие

В марте 2000 года местные предприниматели Уолт и Карен Уорти приобрели весь городской квартал за 6,5 миллионов долларов, а затем потратили два года и 38 миллионов долларов (64,4 миллиона долларов в долларах 2023 года) собственных денег на восстановление Давенпорта. Общественные помещения и бальные залы отеля были восстановлены в своем первоначальном виде, а настоящим сусальным золотом . камин украшен ^{[ 7 ]} Гостевые этажи отеля были разобраны до голого бетона и перестроены, с новой проводкой, сантехникой, гипсокартоном, мебелью и сантехникой. Для спасения Зала дожей из старой конструкции потребовалось демонтировать весь бальный зал в целости и сохранности с помощью крана и разместить его на втором этаже новой восточной пристройки отеля, недалеко от бального зала Гранд Пеннингтон.

Отель Davenport вновь открылся 15 июля 2002 г. и отметил свое торжественное открытие 13–15 сентября 2002 г. ^{[ 19 ]} восьмикратным звоном корабельного колокола, сигнализирующим о смене вахты.

Удобства

В отеле Davenport имеется 284 номера, включая 37 люксов, площадь которого составляет 8 000 квадратных футов (740 м²). ²) выставочной площади и оборудован 22 конференц-залами общей площадью 36 836 квадратных футов (3 422,2 м ). ²) помещения для встреч. ^{[ 20 ]} Площадь номеров варьируется от 300 квадратных футов (28 м²). ²) для стандартного номера для гостей площадью 2360 квадратных футов (219 м²). ²) для Президентского люкса. ^{[ 21 ]} Размер конференц-залов варьируется от 6 253 квадратных футов (580,9 м²). ²) Бальный зал Гранд Пеннингтон площадью 2200 квадратных футов (200 м 2 ) ²) Елизаветинская комната. ^{[ 22 ]}

В отеле Historic Davenport есть два ресторана: Palm Court Grill и Peacock Lounge, а также эспрессо-бар. ^{[ 23 ]} Для отдыха в отеле есть оздоровительный клуб, спа, крытый бассейн и джакузи. ^{[ 20 ]} а также небольшой музей, в котором подробно рассказывается история отеля Davenport. ^{[ 23 ]} Зданию присвоен золотой рейтинг LEED присвоила ему статус «Четыре бриллианта» , а Американская автомобильная ассоциация и 5-звездочному отелю от Northstar Travel Group . ^{[ 20 ]}

Известные гости и жители

С момента его открытия 109 лет назад, в 1914 году, в отеле побывало много известных гостей. В список почетных гостей, посетивших отель, вошли многие главы и бывшие главы государств, певцы и музыканты, актеры и актрисы, художники и другие люди, добившиеся успеха. уровень известности. В отеле останавливались как минимум десять президентов ( Теодор Рузвельт , Уильям Ховард Тафт , Вудро Вильсон , Уоррен Дж. Хардинг , Кэлвин Кулидж , Герберт Гувер , Гарри С. Трумэн , Джон Ф. Кеннеди , Линдон Б. Джонсон , Ричард М. Никсон ). один император и одна королева ( Мария Румынская ). Из президентов Тафт, посетивший его не раз, особенно любил отель и однажды сказал Луи Дэвенпорту: «Это дом. Это лучший отель, в котором я когда-либо был». ^{[ 24 ]}

В число известных актеров, останавливавшихся в отеле, входят Мэри Пикфорд , Кларк Гейбл , Стив МакКуин , Рори Кэлхун , Джон Кэрредин , Винсент Прайс , Рэймонд Берр , Бинг Кросби , Боб Хоуп , Бетти Уайт , Рок Хадсон , Джимми Дюранте , Боб Баркер , Эллен Дрю. , Джон Ховард , Кей Фрэнсис , Этель Бэрримор , Дэвид Уорфилд , Джек Бенни , Гленн Форд , Линн Фонтанн и Сесил Б. Демилль . ^{[ 24 ]} Среди посетивших его знаменитых музыкантов - Джон Филип Соуза , Гарри Белафонте , Уилл Роджерс , Виктор Борге , Гарри Джеймс , Лес Браун , Лоуренс Велк , Эдди Арнольд , Джонни Кэш , Рикки Нельсон , Нат Кинг Коул , Либераче , Теннесси Эрни Форд , Гарри Лаудер , Сестры Леннон , Кингстонское трио , Пегги Ли и Вуди Гатри . Гатри, фолк-певец, как сообщается, сказал об отеле: «Это ужасно хороший отель... просто слишком фашистский, чтобы удовлетворить мои высшие идеалы», прежде чем выйти и поиграть на гитаре на улице. ^{[ 24 ]}

Среди других знаменитостей - Бэйб Рут , Чарльз Линдберг и Махатма Ганди . Поэт Вачел Линдсей жил в комнате № 1129 с 1924 по 1929 год, и его часто видели пишущим перед камином в вестибюле. ^{[ 25 ]}^{[ 24 ]}

В литературе

В литературе отель «Дэвенпорт» является местом допроса частного детектива , Сэма Спейда подозреваемого в романе 1930 года «Мальтийский сокол» Дэшила Хэммета . ^{[ 24 ]} Хэмметт также был реальным гостем отеля.

Галерея

Деталь входного фасада
Мемориальная доска в отеле Давенпорт
Внутренняя отделка и декорирование вестибюля
Интерьер и крыша вестибюля
Декоративная ваза и зеркало
Бальный зал Зала Дожей
Елизаветинский номер
Терраса
Автостоянка

Ссылки

^ «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 23 января 2007 г.
^ «Здание Эмпорис ID 123723» . Эмпорис . Архивировано из оригинала 2 марта 2022 года.
^ «Исторический Давенпорт, коллекция автографов» . Марриотт Интернешнл .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Аркси, Лаура (29 ноября 2005 г.). «Дэвенпорт Отель (Спокан)» . Эссе 7545 . ИсторияСсылка . Проверено 7 декабря 2014 г.
^ «Отель Давенпорт, Спокан, Вашингтон» . www.visitspokane.com . Проверено 02 января 2020 г.
^ «Исторический отель Давенпорта в Спокане: элегантный побег от повседневной жизни» .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Коллекция, отель Давенпорт. «История отеля Давенпорт - Исторические отели Спокана, Вашингтон» . Коллекция отелей Давенпорта .
^ «Отель Давенпорт, Риверсайд, Спокан, Вашингтон» . База данных архитектуры тихоокеанского побережья (PCAD) . Проверено 13 сентября 2022 г.
^ «Давенпорт Отель & Тауэр» . Самые известные отели мира . Проверено 13 сентября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Подробности об активе NPGallery» .
^ Крисционе, Уилсон (27 февраля 2020 г.). «Архитектура, сформировавшая Спокан» . Инландер . Проверено 30 августа 2021 г.
^ «Радиооборудование», Seattle Daily Times , 26 февраля 1922 г., стр. 8.
^ «Штаб-квартира переезжает в Спокан», (Портленд) Oregon Daily Journal , 6 августа 1925 г., стр. 11.
^ Jump up to: ^а ^б «Дебют KHQ имеет большой успех», Spokane Spokene-Review , 31 октября 1925 г., стр. 1.
^ «Радио KHQ (Спокан)» .
^ Хейс, Томас К. (25 сентября 1989 г.). «Заявление Ломаса о банкротстве» . Нью-Йорк Таймс .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Миссия выполнена, друзья отеля Давенпорт расформированы | The Spokesman-Review» .
^ «Исторический отель в Спокане ремонтируется | Сиэтл Таймс» .
^ «Отель Давенпорт открывается в Спокане 1 сентября 1914 года. — HistoryLink.org» .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Исторический Давенпорт, коллекция автографов» . Компания Cvent, Inc. Проверено 9 августа 2022 г.
^ «Номера в историческом отеле Давенпорт» . Коллекция отелей Давенпорта . Проверено 9 августа 2022 г.
^ «Встречи и мероприятия» . Коллекция отелей Давенпорта . Проверено 22 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Исторический отель Давенпорт, коллекция автографов» . Форбс, ООО . Проверено 9 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Кершнер, Джим (10 марта 1996 г.). «Почетные гости Давенпорта были магнитом для знаменитых посетителей Спокана» . Пресс-обзор . Проверено 9 августа 2022 г.
^ Петтит, Стефани (15 октября 2009 г.). «Мемориальная доска в честь поэта» . Пресс-обзор . Проверено 31 июля 2022 г.

Внешние ссылки

Спокан Историческая статья, «Отель Давенпорт»
Посетите Спокан, «Отель Давенпорт: Спокан, Вашингтон» . Обновленная история премьерного проверенного роскошного отеля Спокана.

Дальнейшее чтение

Бамонте, Тони (2001). Легендарный отель Davenport в Спокане . Публикации Торнадо-Крик. ISBN 978-0965221979 . OCLC 48617263 .
Мэтьюз, Генри (1998). Киртланд Каттер: Архитектор в стране обетованной . Сиэтл, Вашингтон: Вашингтонский университет Press. ISBN 978-0-295-98766-8 . ОСЛК 38536054 .
Генри Мэтьюз, «Свадьба функциональности и фантазии: судьба сказочного отеля Давенпорт в Спокане висит на волоске» в Колумбии, Журнал истории Северо-Запада. Осень 1991 года.
Генри Мэтьюз, «Десятилетие надежд и страхов: сохранение отеля Давенпорт» в журнале Arcade, Northwest Journal of Architecture and Design, февраль/март 1991 г.

[nris-1] «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 23 января 2007 г.

[emporis-2] «Здание Эмпорис ID 123723» . Эмпорис . Архивировано из оригинала 2 марта 2022 года.

[3] «Исторический Давенпорт, коллекция автографов» . Марриотт Интернешнл .

[Arksey-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Аркси, Лаура (29 ноября 2005 г.). «Дэвенпорт Отель (Спокан)» . Эссе 7545 . ИсторияСсылка . Проверено 7 декабря 2014 г.

[5] «Отель Давенпорт, Спокан, Вашингтон» . www.visitspokane.com . Проверено 02 января 2020 г.

[Herald-6] «Исторический отель Давенпорта в Спокане: элегантный побег от повседневной жизни» .

[thedavenporthotel.com-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Коллекция, отель Давенпорт. «История отеля Давенпорт - Исторические отели Спокана, Вашингтон» . Коллекция отелей Давенпорта .

[8] «Отель Давенпорт, Риверсайд, Спокан, Вашингтон» . База данных архитектуры тихоокеанского побережья (PCAD) . Проверено 13 сентября 2022 г.

[9] «Давенпорт Отель & Тауэр» . Самые известные отели мира . Проверено 13 сентября 2022 г.

[npgallery.nps.gov-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Подробности об активе NPGallery» .

[ShapedSpokane-11] Крисционе, Уилсон (27 февраля 2020 г.). «Архитектура, сформировавшая Спокан» . Инландер . Проверено 30 августа 2021 г.

[12] «Радиооборудование», Seattle Daily Times , 26 февраля 1922 г., стр. 8.

[13] «Штаб-квартира переезжает в Спокан», (Портленд) Oregon Daily Journal , 6 августа 1925 г., стр. 11.

[KHQ_1925,_p._1-14] Jump up to: ^а ^б «Дебют KHQ имеет большой успех», Spokane Spokene-Review , 31 октября 1925 г., стр. 1.

[15] «Радио KHQ (Спокан)» .

[16] Хейс, Томас К. (25 сентября 1989 г.). «Заявление Ломаса о банкротстве» . Нью-Йорк Таймс .

[spokesman.com-17] Jump up to: ^а ^б ^с «Миссия выполнена, друзья отеля Давенпорт расформированы | The Spokesman-Review» .

[18] «Исторический отель в Спокане ремонтируется | Сиэтл Таймс» .

[19] «Отель Давенпорт открывается в Спокане 1 сентября 1914 года. — HistoryLink.org» .

[cvent-20] Jump up to: ^а ^б ^с «Исторический Давенпорт, коллекция автографов» . Компания Cvent, Inc. Проверено 9 августа 2022 г.

[21] «Номера в историческом отеле Давенпорт» . Коллекция отелей Давенпорта . Проверено 9 августа 2022 г.

[22] «Встречи и мероприятия» . Коллекция отелей Давенпорта . Проверено 22 августа 2022 г.

[Forbestravelguide-23] Jump up to: ^а ^б «Исторический отель Давенпорт, коллекция автографов» . Форбс, ООО . Проверено 9 августа 2022 г.

[famousguests-24] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Кершнер, Джим (10 марта 1996 г.). «Почетные гости Давенпорта были магнитом для знаменитых посетителей Спокана» . Пресс-обзор . Проверено 9 августа 2022 г.

[25] Петтит, Стефани (15 октября 2009 г.). «Мемориальная доска в честь поэта» . Пресс-обзор . Проверено 31 июля 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]