Луганск
![]() | В этой статье перечислены те же цитаты более одного раза. ( Сентябрь 2024 г. ) |
Луганск
Луганск Луганск | |
---|---|
Город | |
Парк героев Великой патриотической войны , Музей местной истории, академический российский драматический театр, Радианская улица и Luhanskteplovoz Steam Locomotive | |
Координаты: 48 ° 34′04 ″ N 39 ° 18′11 ″ E / 48,56778 ° N 39,30306 ° E | |
Страна | Украина ( де Юре ) Россия ( на самом деле ) |
Oblast | Luhansk Oblast (de jure) |
Raion | Luhansk Raion (de jure) |
Hromada | Luhansk urban hromada (de jure) |
Federal subject | Luhansk People's Republic (de facto) |
Founded | 1795 |
Government | |
• Mayor (LPR) | Manolis Pilavov |
Area | |
• City | 257 km2 (99 sq mi) |
• Metro | 2,147 km2 (829 sq mi) |
Elevation | 105 m (344 ft) |
Population (2022) | |
• City | 397,677 |
• Density | 1,500/km2 (4,000/sq mi) |
• Metro | 527,367 |
Postal code | 91000 |
Area code | +380 642 |
Climate | Dfa |
Луганск ( Великобритания : / L Uː ˈ H æ N S K / , США : / - ˈ H ː n - / ; Украинский : Луганск , Эффект: [lʊɦnʲsʲk] ), также известный как Луганск ( Великобритания : / - ˈ ɡ æ n - / , US : /- ˈ ɡ ɑː n -/ ; Russian : Луганск , IPA: [lʊˈʊˈansk] ), город в регионе Донбас , Восточная Украина . По состоянию на 2022 год население оценивалось в 397 677 (оценка 2022 года), [ 1 ] Сделать Луганск 12-м по величине городом в Украине .
Луганск служил административным центром Luhansk Allast , прежде чем пророссийские сепаратисты захватили контроль над городом в 2014 году и сделали его столицей самопровозглашенной Люганской Народной Республики . Украинская администрация была расположена в Сивирододонетске с 2014 по 2022 год во время войны в Донбасе из -за того, что Украина не контролирует Луганск. Sievierodonetsk был захвачен Россией в 2022 году, а в конце 2022 года была аннексирована ловкость Луганска в конце 2022 года.
История
Основатель и ранняя история

Город прослеживает свою историю до 1797 года, когда британский промышленный промышленник Чарльз Гаскин , заказанный имперским правительством России в 1795 году, основал боеприпасы и пушечную фабрику для Черного морского флота . [ 2 ] Гаскин эмигрировал в Санкт -Петербург годами ранее и основал фабрики и шахты по всей Российской империи во время своего времени там. В Луганском его роли есть выдающийся бюст, посвященный его роли в основании города. [ 3 ]
Фабрика была построена в бассейне Донец (или Донбас) слияние рек Лухан и Вильхивка . Российские мастера поселились вверх по течению, в поселении Камиани Брид. [ 2 ] Название «Луганск» происходит от реки Лухан , которая течет через город. Согласно народной этимологии , название также получено к слову «luh» (украинский: log), что означает «луг», ссылаясь на поймы вокруг реки. [ Цитация необходима ]
Фабрика была значительно расширена во время наполеоновских войн , и снова во время Крымской войны . К 1880 году фабрика была крупным промышленным узлом, связанным с железной дорогой с другими крупными городами и с Азовским морем . В 1882 году фабрика Лугански была объединена с Камиани Брид в новое поселение под названием Луганск, который получил статус города. В 1897 году в Луганске было население 20 400, 68,2% из которых были русскими . [ 2 ]
Летом 1896 года немецкий промышленник Густав Хартманн основал локомотивную компанию в Луганске, которая сейчас является Luhanskteplovoz . Он стал введением в действие в 1900 году и вскоре произвел большую часть всех локомотивов в Российской империи. [ 4 ]
В Советском Союзе

Луганск был экономически опустошен гражданской войной России . [ 5 ] In April 1918, Luhansk was occupied by the Central Powers during their invasion of Ukraine. Then, it was taken by Anton Denikin's anti-communist Volunteer Army in May 1919, before changing hands several times. It was finally taken by the Red Army in January 1920.[2]
After the end of the war, the victorious Bolsheviks created the Soviet Union on the territory of the former Russian Empire, and began restoring the city.[5] The city grew rapidly during the interwar period.[2] On 5 November 1935, the city was renamed Voroshilovgrad (Russian: Ворошиловград, romanized: Voroshilovgrad; Ukrainian: Ворошиловград, romanized: Voroshylovhrad) in honour of Soviet military commander and politician Kliment Voroshilov.[6] In 1938, Voroshilovgrad Oblast was established, with the city as its center.[2]
The economic recovery and development of the city was also accompanied by significant demographic change. The population grew from 72,000 to 212,000 between 1926 and 1939, and there was an influx of Ukrainians from the countryside into the city. The proportion of Ukrainians grew from 19.1% to 58.7% between 1897 and 1939, many of whom were refugees fleeing the Holodomor, a manmade famine across Soviet Ukraine. The Russian proportion of the population shrank to 34.5%.[2]
Voroshilovgrad became a frontline city in World War II after the failure of Nazi Germany's Operation Barbarossa to capture major Soviet cities.[7] In March 1942, a grand concert featuring the work of Taras Shevchenko was held in the city to inspire Ukrainians to fight off the invading Nazis.[2] In July 1942, Germany concentrated its forces in the area and forced the Soviets to retreat to the Volga and the North Caucasus. On 14 July 1942, German troops captured Voroshilovgrad. Locals waged partisan warfare against the occupation. The city was eventually liberated by the Red Army on 14 February 1943.[7]
In the postwar period, the city was rebuilt. The population recovered and grew, again alongside demographic change. More Russians were brought in to rebuild and help with industrialization, again reducing the share of Ukrainians to a minority of 48.3% by 1959 and raising the share of Russians to 47.1%.[2] On 5 March 1958, after Khrushchev's call to not name cities after living people, the old name of Luhansk was reinstated.[6] Kliment Voroshilov himself opposed the restoration of the old name in 1958.[8] On January 1970, after the death of Kliment Voroshilov on 2 December 1969, the city's name was changed again to Voroshilovgrad.[6]
Demographic shifts continued during the late Soviet period; by 1989, Ukrainians made up 41.8% of the population and Russians had a majority of 52.4%.[2] On 4 May 1990, a decree of the Supreme Soviet of the Ukrainian SSR gave the city back its original name.[6]
Ukrainian independence
Ukraine gained its independence from the Soviet Union in 1991. In 1994, a consultative referendum took place in Donetsk Oblast and Luhansk Oblast, with around 90% supporting the Russian language gaining status of an official language alongside Ukrainian, and for the Russian language to be an official language on a regional level.[9]
The previous demographic trends reversed in independent Ukraine; by 2001, Ukrainians - who increasingly spoke Russian - were 50% of the population and Russians made up 47%. The population as a whole began to decline as the economy stagnated, dropping from 505,000 in 1992 to 424,000 in 2014.[2]
Russo–Ukrainian War

In April 2014, Russia-backed separatists seized governmental buildings in the region, proclaiming the Luhansk People's Republic (LPR), with its capital in Luhansk.[2] An independence referendum, unconstitutional under Ukrainian law, was held on 11 May 2014. This referendum was not recognized as legitimate by any government.[10][11] These events escalated into the War in Donbas.
In August 2014, Ukrainian government forces completely surrounded rebel-held Luhansk.[12] Heavy shelling caused civilian casualties in the city.[13][14][15] On 17 August, Ukrainian soldiers entered the rebel-controlled Luhansk and for a time had control over a police station.[16] A statement released on 22 August by Lithuanian foreign minister Linas Antanas Linkevičius said that the Lithuanian honorary consul in Luhansk, Mykola Zelenec, was abducted by the pro-Russian separatists and murdered.[17] Linkevičius defined the abductors as 'terrorists'.[17]
After the Ilovaisk counteroffensive, LPR forces regained Lutuhyne and other Luhansk suburbs. Ukrainian forces withdrew from the Luhansk International Airport on 1 September 2014, after heavy fighting.[18] Human Rights Watch reported high civilian casualties in and around the city, recording over 300 civilian deaths caused by explosive weapons between May and September 2014.[19] The temporary administration of Luhansk Oblast was moved to Sievierodonetsk by the government of Ukraine.[citation needed]
On 21 November 2017, armed men in unmarked uniforms took up positions in the center of Luhansk in what appeared to be a power struggle between the head of the republic Igor Plotnitsky and the (sacked by Plotnitsky) LPR appointed interior minister Igor Kornet.[20][21] Media reports stated that the Donetsk People's Republic, a parallel Russian-backed entity in neighboring Donetsk Oblast, had sent armed troops to Luhansk the following night.[20][21] Three days later the website of the separatists stated that Plotnitsky had resigned "for health reasons. Multiple war wounds, the effects of blast injuries, took their toll."[22] The website stated that security minister Leonid Pasechnik had been named acting leader "until the next elections."[22]
On September 30, 2022, during the Russian invasion of Ukraine, Russian President Vladimir Putin signed a decree declaring the annexation of four regions of Ukraine (Luhansk, Donetsk, Kherson and Zaporizhiya Oblasts) to Russia.[23] The annexation was illegal under international law and was condemned by the General Assembly of the United Nations.[citation needed]
Administrative divisions
![]() | This section needs to be updated.(February 2023) |

- Artemivskyi District
- city of Oleksandrivsk
- urban-type settlement Katerynivka
- Kamiano-Bridskyi District
- Zhovtnevyi District
- Leninskyi District
Higher education
Some of the more prestigious universities in Ukraine have their home in Luhansk. Luhansk is the location of the main campus of the Taras Shevchenko National University of Luhansk, East Ukrainian Volodymyr Dahl National University and of Luhansk State Medical University.
Demographics
Year | Pop. | ±% |
---|---|---|
1897 | 20,404 | — |
1926 | 71,006 | +248.0% |
1939 | 211,682 | +198.1% |
1959 | 274,520 | +29.7% |
1970 | 382,774 | +39.4% |
1979 | 463,047 | +21.0% |
1989 | 496,813 | +7.3% |
2001 | 463,097 | −6.8% |
2011 | 431,109 | −6.9% |
2022 | 397,677 | −7.8% |
Source: [24] |
In the Ukrainian Census of 2001,[25] 49.6% of the inhabitants declared themselves as ethnically Ukrainians and 47% as Russians. 85.3% of the population spoke Russian as their native language, while 13.7% spoke Ukrainian, 0.2% Armenian and 0.1% Belarusian.
Sport
Luhansk is home to Zorya Luhansk which now plays in the Ukrainian Premier League annual football championship and plays at the Avanhard Stadium. The club won the 1972 Soviet Top League.
The other football team was Dynamo Luhansk.
Merheleva Ridge
On 7 September 2006, archaeologists in Ukraine announced that an ancient structure had been discovered near Luhansk, which the press reported as a pyramid antedating those in Egypt by at least 300 years. The stone foundations of the structure were said to resemble Aztec and Mayan pyramids in Mesoamerica. It was later concluded that the site in question was not a pyramid but was still of great interest.
Geography
Climate
Luhansk has a hot summer humid continental climate (Köppen Dfa). Luhansk has both the highest and lowest temperature recorded in Ukraine. A record high of 42.0 °C (107.6 °F) was recorded on 12 August 2010, which is the highest temperature to have ever been recorded in Ukraine.[26][27] A record low of −41.9 °C (−43.4 °F) was recorded on 8 January 1935.[28]
Climate data for Luhansk (1991-2020) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Month | Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec | Year |
Record high °C (°F) | 12.8 (55.0) |
17.3 (63.1) |
24.1 (75.4) |
31.4 (88.5) |
36.6 (97.9) |
39.3 (102.7) |
40.5 (104.9) |
42.0 (107.6) |
36.8 (98.2) |
31.2 (88.2) |
24.0 (75.2) |
15.5 (59.9) |
42.0 (107.6) |
Mean daily maximum °C (°F) | −0.6 (30.9) |
0.8 (33.4) |
7.0 (44.6) |
16.4 (61.5) |
23.3 (73.9) |
27.5 (81.5) |
29.9 (85.8) |
29.4 (84.9) |
22.6 (72.7) |
14.5 (58.1) |
5.9 (42.6) |
0.7 (33.3) |
14.8 (58.6) |
Daily mean °C (°F) | −3.6 (25.5) |
−3.0 (26.6) |
2.5 (36.5) |
10.4 (50.7) |
16.5 (61.7) |
21.0 (69.8) |
23.2 (73.8) |
22.1 (71.8) |
15.8 (60.4) |
9.1 (48.4) |
2.4 (36.3) |
−2.1 (28.2) |
9.5 (49.1) |
Mean daily minimum °C (°F) | −6.4 (20.5) |
−6.3 (20.7) |
−1.4 (29.5) |
4.6 (40.3) |
9.6 (49.3) |
14.3 (57.7) |
16.5 (61.7) |
15.0 (59.0) |
9.6 (49.3) |
4.4 (39.9) |
−0.8 (30.6) |
−4.8 (23.4) |
4.5 (40.2) |
Record low °C (°F) | −41.9 (−43.4) |
−39.0 (−38.2) |
−27.3 (−17.1) |
−12.1 (10.2) |
−4.5 (23.9) |
−1.8 (28.8) |
4.4 (39.9) |
−0.4 (31.3) |
−7.2 (19.0) |
−16.3 (2.7) |
−26.3 (−15.3) |
−29.6 (−21.3) |
−41.9 (−43.4) |
Average precipitation mm (inches) | 36.0 (1.42) |
35.7 (1.41) |
31.8 (1.25) |
31.4 (1.24) |
46.3 (1.82) |
63.3 (2.49) |
64.2 (2.53) |
36.3 (1.43) |
45.3 (1.78) |
34.8 (1.37) |
39.2 (1.54) |
39.7 (1.56) |
504.0 (19.84) |
Average rainy days | 10 | 8 | 11 | 14 | 13 | 14 | 12 | 8 | 11 | 11 | 13 | 10 | 135 |
Average snowy days | 17 | 16 | 10 | 1 | 0.1 | 0.03 | 0 | 0 | 0.1 | 1 | 7 | 16 | 68 |
Average relative humidity (%) | 83.2 | 80.3 | 75.2 | 64.0 | 61.6 | 63.8 | 63.7 | 61.3 | 67.8 | 74.9 | 83.3 | 84.4 | 72.0 |
Mean monthly sunshine hours | 47.2 | 73.8 | 131.1 | 177.6 | 274.9 | 287.4 | 305.5 | 291.4 | 210.6 | 135.4 | 59.4 | 39.0 | 2,033.3 |
Source 1: Pogoda.ru.net[29] | |||||||||||||
Source 2: World Meteorological Organization (precipitation, humidity, and sun)[30] |
Notable people


- Vladislav Anisovich (1908–1969) a Russian and Soviet painter and art educator
- Vladimir Bobrov (1915–1970) a Soviet fighter pilot and flying ace
- Nadiya Bychkova (born 1989) a Ukrainian-Slovenian ballroom and Latin American dancer
- Vladimir Dal (1801–1872), Russian lexicographer and polyglot
- Dov Feigin (1907-2000) an Israeli sculptor.
- Pavel Luspekayev (1927—1970) a Soviet actor
- Yulia Malinovsky (born 1975), Israeli politician
- Mikhail Matusovsky (1915–1990), Soviet poet, songwriter
- Julia Rysina (born 1989) stage name T-DJ Milana, DJ, composer, dancer and model
- Leonid Pasechnik (born 1970) leader of the self-proclaimed Luhansk People's Republic.
- Igor Plotnitsky (born 1964) former leader of the self-proclaimed Luhansk People's Republic.
- Andriy Portnov (born 1973) a Ukrainian lawyer and politician.
- Aleksandr Ptushko (1900–1973) a Soviet animation and fantasy film director
- Nikolay Shmatko (1943–2020), sculptor, professor and painter
- Tatyana Snezhina (1972–1995) a Russian poet and singer-songwriter.
- Kostiantyn Sytnyk (1926–2017) a Ukrainian and Soviet scientist and academician
- Kliment Voroshilov (1881–1969), Soviet military commander
- Yevheniy Yevtukhov (born 1984) stage name DJ Sender a Ukrainian DJ, music producer, songwriter and singer



Sport
- Sergey Andreyev (born 1956) a football manager and a former player with 617 club caps and 26 for the Soviet Union
- Valeriy Brumel (1942–2003), a Soviet high jumper; silver medallist at the 1960 Summer Olympics and gold medallist at the 1964 Summer Olympics
- Viktor Bryzhin (born 1962) a former sprinter, team gold medallist at the 1988 Summer Olympics.
- Yelyzaveta Bryzhina (born 1989), sprinter, team bronze medallist at the 2012 Summer Olympics
- Sergey Bubka (born 1963), Soviet and Ukrainian pole vaulter, former World Record holder, and gold medallist at the 1988 Summer Olympics
- Vasiliy Bubka (born 1960), Soviet and Ukrainian pole vaulter
- Fedor Emelianenko (born 1976), Russian heavyweight mixed martial arts and judoka
- Vyacheslav Glazkov (born 1984) boxer, bronze medallist at the 2008 Summer Olympics
- Irina Kirichenko (1937–2020) a Soviet sprint cyclist
- Serhiy Malyi (born 1990) footballer with over 150 club caps and 46 for Kazakhstan
- Viktor Onopko (born 1969), Russian football player with 462 club caps and 109 for Russia
- Sergei Semak (born 1976), footballer and manager with 552 club caps and 65 for Russia
- Andriy Serdinov (born 1982), butterfly swimmer, bronze medallist at the 2004 Summer Olympics.
- Oleh Shelayev ( born 1976) footballer with over 400 club caps and 36 for Ukraine
- Anton Shoutvin (born 1989), Israeli basketball player
- Tetyana Skachko (born 1954) long jumper, bronze medallist at the 1980 Summer Olympics
- Tetyana Tereshchuk-Antipova (born 1969), hurdler, bronze medallist at the 2004 Summer Olympics
- Sergei Yuran (born 1969), football player with 276 club caps and 25 for Russia
- Oleksandr Zavarov (born 1961), Soviet and Ukrainian football player and coach with over 450 club caps and 41 for the Soviet Union
International relations
Luhansk is twinned with:
Cardiff, United Kingdom[31][32]
Lublin, Poland[32][33]
Székesfehérvár, Hungary[32][34]
Daqing, China[32][35]
Saint-Étienne, France[32][36]
Pernik, Bulgaria[32]
Gallery
During 2014 and 2015, Luhansk has been the scene of intense fighting and most of these buildings are damaged to some extent. Some may be destroyed.
-
Luhansk University
-
Radianska Street at night
-
Luhansk Hotel
-
St. Volodymyr Cathedral
-
Soviet buildings in the central city
-
City old hospital
-
Luhansk Drama Theatre
-
A consumer electronics and appliance store, heavily damaged as a consequence of the Russo-Ukrainian War.
-
Monument to the Revolution Heroes
See also
- Luhansk Airlines
- Luhansk Airport
- Luhanskteplovoz
- Merheleva Ridge
- Aviation Technical Museum (Luhansk)
References
- ^ Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022 [Number of Present Population of Ukraine, as of January 1, 2022] (PDF) (in Ukrainian and English). Kyiv: State Statistics Service of Ukraine. Archived (PDF) from the original on 4 July 2022.
- ^ Jump up to: a b c d e f g h i j k l "Luhansk". Internet Encyclopedia of Ukraine. Retrieved 16 September 2023.
- ^ "The surprising British origins of eastern Ukraine". Washington Post. 9 May 2014. Retrieved 21 April 2023.
- ^ "ВИНИКНЕННЯ І РОЗВИТОК МІСТА ЛУГАНСЬК". Retrieved 16 September 2023.
- ^ Jump up to: a b "Відновлення луганська після громадянської війни". Retrieved 16 September 2023.
- ^ Jump up to: a b c d "Записки из Якирова Посада – Луганск-Ворошиловград-Луганск". Shusek.livejournal.com. 2 November 2009. Retrieved 16 September 2011.
- ^ Jump up to: a b "ЛУГАНСЬК У РОКИ ВЕЛИКОЇ ВІТЧИЗНЯНОЇ ВІЙНИ". Retrieved 16 September 2023.
- ^ 'Военная Литература' – Биографии – С.Н. Хрущёв ['Military Literature' – Biographies – S. N. Khrushchev] (in Russian). Militera.lib.ru. Retrieved 30 October 2017.
- ^ Флинн, М.К. (1996). «Политическая мобилизация в Восточной Украине: референдум 1994 года в Донецке». Европейское наследие . 1 (1): 342–349. doi : 10.1080/10848779608579417 . ISSN 1084-8770 .
- ^ «Восточный регион Украины Луганск теперь может провести референдум о присоединении к России» . Бизнес -инсайдер . Получено 12 мая 2014 года .
- ^ «Повстанцы Украины стремятся присоединиться к России» . 12 мая 2014 года . Получено 15 апреля 2019 года .
- ^ « Восточный город Украина Луганск, умирающий под осадой, говорят жители ». Денвер Пост . 5 августа 2014 года.
- ^ «Конфликт Украины: под осадой в Луганске» . BBC.com. 13 августа 2014 года . Получено 30 октября 2017 года .
- ^ « В раздираемом раковине Луганск, еда и вода мало:« Добро пожаловать в ад! » ". Newsweek . 15 августа 2014 года.
- ^ Магни, Диана; Листер, Тим (3 июня 2014 г.). «Воздушная атака на проруссийских сепаратистов в Луганске убивает 8, STUNS City» . CNN . Получено 30 октября 2017 года .
- ^ «Украинные войска претендуют на прорыв в борьбе за Rebel City Luhansk» . Хранитель . Рейтер. 17 августа 2014 года . Получено 17 августа 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Посланник в Литве убил в Луганске» . BBC News . 22 августа 2014 года . Получено 22 августа 2014 года .
- ^ «Кризис Украины: войска покидают аэропорт Лугански после столкновений» . BBC.com. 1 сентября 2014 года . Получено 30 октября 2017 года .
- ^ «Украина: растущее гражданское число в Луганске» . 1 сентября 2014 года . Получено 17 сентября 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Кремль», следуя »ситуации в Украине, поддерживаемом сепаратистами в России Луганск» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 22 ноября 2017 года. Архивировано с оригинала 22 ноября 2017 года . Получено 22 ноября 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Попытка переворота Луганска продолжается, поскольку конкурирующая милиция занимает сепаратистский регион» . Независимый . 22 ноября 2017 года. Архивировано с оригинала 1 ноября 2020 года . Получено 28 января 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Министр безопасности Повстанца Украины говорит, что он является новым лидером, архивным 2 мая 2019 года в The Wayback Machine , Reuters (24 ноября 2017 г.)
Лидер сепаратиста в Украине Луганск уходит в отставку на фоне борьбы за властность, архивировав 9 мая 2019 года на машине Wayback , Radio Free Europe (24 ноября 2017 г.) - ^ «Путин подписывает указы на независимость в предшественнике для захвата украинских регионов» . Radiofreeeurope/Radioliberty .
- ^ «Города и города Украина» .
- ^ «Перепись населения всеукрайны» 2001 года » . Государственный статистический комитет Украины.
- ^ Климатические записи (на украинском). Центральная обсерватория геофизики. Архивировано с оригинала 4 августа 2016 года . Получено 4 августа 2016 года .
- ^ Мастерс, Джефф. «Боливия связывает свою тепловую запись на все времена» . Погода под землей . Доктор Джефф Мастерс из Wunderblog. Архивировано с оригинала 24 ноября 2010 года . Получено 23 ноября 2010 года .
- ^ «Climate Records» (на украинском). Центральная обсерватория геофизики. Архивировано с оригинала 4 августа 2016 года . Получено 4 августа 2016 года .
- ^ Погода и климат [Погода и климат] (на русском языке). Pogodaiklimat.ru . Получено 30 ноября 2015 года .
- ^ «Всемирная метеорологическая организация Климатические нормы за 1981–2010 гг.» . Всемирная метеорологическая организация. Архивировано из оригинала 17 июля 2021 года . Получено 18 июля 2021 года .
- ^ "Двойные города Кардиффа" . Совет Кардиффа. 15 июня 2010 года. Архивировано с оригинала 9 июня 2011 года . Получено 10 августа 2010 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон «История Луганска» . Официальный сайт городского совета Луганска. 15 октября 2012 года. Архивировано с оригинала 17 августа 2017 года . Получено 10 июня 2015 года .
- ^ «Miasta Partnerskie Lublina» [Партнерские города Люблин]. Lublin.eu (в лаке). Люблин. Архивировано с оригинала 16 января 2013 года . Получено 7 августа 2013 года .
- ^ «Список партнеров -партнеров -партнеров и Twin Towns» [Партнер и список городов]. Город Шексфехервар (на венгерском). Архивировано из оригинала 8 декабря 2012 года . Получено 5 августа 2013 года .
- ^ «Документальный фильм о . Лугуске Украине » городе -Сити Дацине и
- ^ Сью Бриджер; Фрэнсис Пайн (11 января 2013 г.). Выживание постсоциализма: местные стратегии и региональные реакции в Восточной Европе и бывшем Советском Союзе . Routledge. п. 190. ISBN 978-1-135-10715-4 Полем Получено 9 июня 2015 года .
Внешние ссылки

СМИ, связанные с Луганском в Wikimedia Commons
Luhansk от Wikivoyage Путеводитель
- Официальный сайт городского совета Луганска
- Бывший веб -сайт городского совета Луганска (последний обновлен в июле 2015 г.) архивировал 20 апреля 2009 года на машине Wayback
- Топографическая карта 1: 100 000
- Луганск
- Города в Луганском вскрытии
- Slavyanoserbsky Uyezd
- Донецк -Криву Рог Советская Республика
- Заселенные места, установленные в 1795 году
- Города регионального значения в Украине
- Заселенные места, созданные в российской империи
- Донеты
- Бывшая советская топонимия в Украине
- Областные центры в Украине
- 1795 заведения в Европе
- Территориальные споры Украины
- Luhansk Urban Hromada