Jump to content

Накануне (песня)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

"Накануне вечером"
Обложка нот
Песня Битлз
из альбома Помогите!
Выпущенный 6 августа 1965 г. ( 06.08.1965 )
Записано 17 февраля 1965 г.
Студия ЭМИ , Лондон
Жанр
Длина 2 : 33
Этикетка Парлофон
Автор(ы) песен Леннон – Маккартни
Продюсер(ы) Джордж Мартин

« The Night Before » — песня английской рок-группы The Beatles из фильма «Help!» 1965 года. и саундтрек одноименного альбома . Он был написан в основном Полом Маккартни и приписан партнерству Леннона-Маккартни . Песня, описанная как поп-рок или рок-н-ролл , отражает последнюю ночь певца со своей возлюбленной перед тем, как его бросили.

Записанная в феврале 1965 года, «The Night Before» стала первой песней «Битлз», в которой использовалось электрическое фортепиано , на котором играл Джон Леннон . В мае следующего года был снят фильм, в котором группа имитирует трек на Солсбери-Плейн . The Beatles исполнили эту песню вживую только один раз, во время своего последнего на BBC Radio выступления . В современных интервью Маккартни сказал, что это одна из его любимых песен из альбома Help! фильм и одна из лучших записей Битлз на тот момент. Критики дали неоднозначные отзывы: некоторые хвалили его, а другие считали незначительным. Многие фанаты считают ее одной из лучших ранних песен Битлз. Джордж Мартин , Херби Манн , Джози Коттон и Restless Heart входят в число артистов, сделавших кавер.

Предыстория и запись

[ редактировать ]

Ни у Пола Маккартни , ни у Джона Леннона не было ярких воспоминаний о написании «The Night Before». [ 1 ] Хотя песня принадлежит авторскому сочинению Леннона и Маккартни , [ 2 ] оба определили, что оно было написано в первую очередь Маккартни. [ 3 ] Маккартни вспоминал, как писал это письмо в квартире своей тогдашней подруги Джейн Эшер и ее семьи: [ 1 ] на Уимпол-стрит, 57 в центре Лондона . [ 4 ]

The Beatles записали "The Night Before" 17 февраля 1965 года во время третьей сессии саундтрека к своему второму художественному фильму Help! , в котором они также записали Джорджа Харрисона песню « You Like Me Too Much ». [ 5 ] Записываясь в Джордж студии EMI Two, Мартин продюсировал сессию при помощи инженеров Нормана Смита и Кена Скотта . [ 6 ] Группа добилась удовлетворительного базового трека за два дубля. [ 7 ] с участием Маккартни, поющего и играющего на бас-гитаре, Ринго Старра на барабанах, [ 1 ] Харрисон играет на ритм-гитаре на своем Gretsch Tennessean. [ 8 ] и Леннон играл Hohner Pianet на электрическом пианино , когда этот инструмент впервые использовался в записи Beatles. [ 1 ]

Группа наложила несколько частей на второй дубль. [ 9 ] Маккартни дважды записал свой вокал, [ 1 ] Леннон и Харрисон добавили бэк-вокал. [ 10 ] Старр добавил маракасы . к мосту [ 11 ] [ номер 1 ] а также Маккартни и Харрисон, первый из которых использует свое новое казино Epiphone. [ 15 ] [ номер 2 ] – сыграли парное гитарное соло, дублируя друг друга по октавам . [ 7 ] [ номер 3 ] Маккартни остался доволен финальной записью, сказав Melody Maker : «Этот звук был одним из лучших, которые [мы] когда-либо получали на записи, в инструментальном плане». [ 20 ]

18 февраля 1965 года Мартин, Смит и Скотт смикшировали песню в моно в аппаратной Studio Two. [ 21 ] Смит и инженер Малкольм Дэвис сделали ремикс на него для стерео . 23 февраля [ 22 ] сделали еще один стереоремикс 18 апреля в комнате 65 EMI Мартин, Смит и Фил Макдональд для кинокомпании United Artists , но он так и не был использован. [ 23 ]

"The Night Before" называют поп-роком. [ 24 ] [ 25 ] или рок-н-ролльная песня [ 26 ] это тоже основано на блюзе [ 27 ] и R&B . [ 28 ] [ номер 4 ] В основном это в тональности ре мажор , с краткой модуляцией до соль мажора в переходе, и в обычном такте . [ 27 ] По словам музыковеда Теренса Дж. О'Грэйди, «наиболее заметным» элементом композиции песни является последовательность аккордов I – ♭VII – IV – V , используемая в куплетах, поскольку Битлз никогда раньше не использовали ее, несмотря на то, что она была очень популярной. популярны среди своих современников. [ 24 ] Мелодия в куплетах разделена между ведущими и бэк-вокальными партиями. [ 27 ] технику музыковед Алан В. Поллак сравнивает с хокетом [ 27 ] и биограф Джонатан Гулд говорит, что это прообраз «все более сложных и разговорных» вокальных аранжировок в более поздних песнях Битлз. [ 30 ] О'Грэйди пишет, что «блюзовая интенсивность» куплета контрастирует с более сложной мелодией в бридже: [ 24 ] который достигает максимума с высокой ля нотой [ 27 ] на строчке: «Мне хочется плакать ». [ 13 ]

В лирическом плане Гулд пишет, что «The Night Before» связана с «старой поп-темой мгновенного изменения взглядов». [ 30 ] с певцом, размышляющим о прошлой ночи перед тем, как его бросила возлюбленная. [ 31 ] Музыкальный журналист Стив Тернер предполагает, что это могло быть вдохновлено бурными отношениями Маккартни с Ашером. [ 32 ] Поллак пишет, что эту песню можно сравнить с песней « Yesterday », написанной Маккартни примерно в то же время, поскольку оба главных героя хотят изменить свои отношения на один день; однако, хотя «Вчера» выражает «мрачное смирение», [«Накануне вечером»] открыто умоляет дать еще один шанс». [ 27 ] Писатель Кевин Курье сравнивает эту песню с современной песней Леннона « Да это есть », отмечая, что «где Леннон желает избавить себя от воспоминаний о потере   … Маккартни хочет сохранить счастливые мысли прошлой ночи, даже если это означает, что его бросили». [ 33 ]

Последовательность фильмов

[ редактировать ]
The Beatles исполняют песню в Help! Леннон играет на том же Hohner Pianet, который использовался в треке. [ 34 ]

«The Night Before» была одной из семи песен, выбранных режиссером Ричардом Лестером для использования в Help! [ 35 ] Фильм, посвященный песне, был снят 3–5 мая 1965 года и состоит из группы, имитирующей трек на Солсбери-Плейн . [ 36 ] Сцена изображает сеанс записи на открытом воздухе. [ 37 ] с импровизированной кабиной управления и записывающим оборудованием, установленным в открытом поле. [ 38 ] Сюжет фильма предполагает, что Старр стал жертвой убийства со стороны культа. [ 39 ] В соответствии с этим, «Битлз» исполняют песню под защитой 3-го британского Королевского танкового полка . [ 37 ] в окружении солдат и танков «Центурион» . [ 40 ] Песня « Она женщина » также используется в сцене, поскольку персонаж Ахме пытается обмануть культистов, проигрывая ее на подземном магнитофоне, окруженном динамитом. Две песни чередуются в зависимости от действия фильма. Когда «Ночь перед» заканчивается, динамит взрывается, и группа бежит в укрытие. [ 41 ]

Выпуск и прием

[ редактировать ]

Помощь! Премьера состоялась в Великобритании 29 июля 1965 года. [ 42 ] и лейбл EMI Parlophone с саундтреком выпустили LP 6 августа. [ 43 ] "The Night Before" появилась на первой стороне вместе с семью другими треками из фильма, расположенными между " Help! " и " You've Got to Hide Your Love Away ". [ 44 ] 13 августа Capitol выпустила североамериканскую версию альбома, в которой песня помещена между "Help!" и « From Me To You Fantasy » по Кена Торна . партитуре [ 45 ] В современном интервью Маккартни сказал, что "The Night Before" была одной из его любимых песен из фильма и что группа изо всех сил пыталась решить, должна ли она или " Ticket to Ride " быть главным синглом. [ 46 ]

Критически, биограф Битлз Хантер Дэвис оценивает "The Night Before" как "посредственную" песню, о которой "критикам мало что можно сказать, не видя, что можно хвалить, или что можно критиковать". [ 47 ] В своей книге «Революция в голове » Ян Макдональд критикует музыкальное и лирическое содержание песни как «единственно справедливую мейнстримную поп-музыку своего периода». [ 2 ] Марк Хертсгаард называет это «выбросом». [ 48 ] в то время как Патрик Хамфрис и Питер Доггетт считают использование Ленноном электрического пианино единственным новым элементом песни. [ 49 ] Напротив, Ричи Унтербергер из AllMusic считает "The Night Before" "первоклассной романтической поп-рок-песней". [ 25 ] и Кевин Курье хвалит ее как одну из недооцененных композиций Маккартни. [ 33 ] Журнал Rolling Stone поставил ее на 49-е место в списке 100 величайших песен Битлз, а редакторы написали: «Для любой другой группы такая великолепная поп-жемчужина, как «The Night Before», превратилась бы в карьерный хит-сингл, если бы не основа легенды. Но для Битлз это был просто еще один отличный трек из альбома». [ 29 ] Поклонники также оценили эту песню как одну из лучших ранних песен Битлз: по результатам опроса читателей 2014 года, проведенного журналом, она заняла девятое место среди лучших песен до Rubber Soul . [ 50 ]

Другие версии

[ редактировать ]

Британский закон 1960-х годов обязывал радио BBC воспроизводить материалы, записанные специально для этого средства массовой информации. [ 51 ] Следуя этой практике, «Битлз» записали свое единственное живое исполнение «The Night Before» для световой программы BBC «Битлз» («Приглашаем вас взять билет на поездку») 26 мая 1965 года. [ 52 ] Это не только последнее выступление группы в музыкальной программе, но и последнее выступление группы. [ 53 ] это была их единственная сессия на BBC, в которой использовалось электрическое пианино, использованное в "The Night Before" вместе с " Dizzy Miss Lizzy ". Из песен, исполненных во время этой сессии, EMI включила только «Dizzy Miss Lizzy» и «Ticket to Ride» в альбом 1994 года Live at the BBC , хотя вся трансляция появилась на бутлегах . [ 54 ]

Джордж Мартин записал инструментальную версию песни для своего легкого для прослушивания альбома 1965 года George Martin and His Orchestra Play Help! [ 55 ] Американский джазовый флейтист Херби Манн сделал каверы на песни «The Night Before» и «Yesterday» для своего альбома Today! [ 56 ] новой волны Певица Джози Коттон записала кавер на "The Night Before" в 1986 году с вокалом Stray Cats гитариста Брайана Сетцера. [ 57 ] – за ее альбом Everything Is Oh Yeah , который не издавался до 2019 года. [ 58 ] Кантри -группа Restless Heart сделала кавер на эту песню для своего реюнион-альбома Still Restless 2004 года , при этом музыкальный критик Эл Кэмпбелл высказал мнение, что она «больше похожа на Америку середины 70-х , чем на Fab Four». [ 59 ]

Маккартни впервые исполнил «The Night Before» на концерте во время своего тура On the Run , который начался 15 июля 2011 года на стадионе Янки . [ 50 ] [ 60 ] Томас Коннор из Chicago Sun-Times назвал это одним из «нескольких неожиданных отрывков» из тура: [ 61 ] в то время как Бернар Перусс из Montreal Gazette написал, что его включение понравилось «настоящим фанатам Битлз» и вызвало «восторженные вздохи» у аудитории. [ 62 ]

Персонал

[ редактировать ]

По словам Яна Макдональда [ 2 ] если не указано иное:

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Уолтер Эверетт идентифицирует ударный инструмент как маракасы, как и Жан-Мишель Гедон и Филипп Марготен. [ 12 ] Тим Райли , правда, пишет, что это бубен, [ 13 ] в то время как Ян Макдональд говорит, что это «неопознано». [ 14 ]
  2. Кеннет Вомак утверждает, что "The Night Before" была первой песней Битлз, в которой фигурировало Казино; [ 15 ] однако Эверетт пишет, что гитара также использовалась в « Ticket to Ride » и «Another Girl». [ 16 ] записано за предыдущие два дня. [ 6 ]
  3. ^ Jump up to: а б В мемуарах Джорджа Мартина All You Need Is Ears указывается, что только Харрисон сыграл в треке соло-гитару. [ 17 ] в то время как Барри Майлз пишет в своей биографии «Многие годы спустя» , что Маккартни играл соло. [ 18 ] Другие авторы, в том числе Джон К. Винн, Гесдон и Марготен, пишут, что они оба играли соло в октавах. [ 19 ] о чем Леннон также заявил в современном интервью Melody Maker . [ 20 ]
  4. Rolling Stone называет "The Night Before" лучшим примером влияния Битлз на Motown . [ 29 ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г Гедон и Марготен, 2013 , с. 226.
  2. ^ Jump up to: а б с Макдональд 2007 , с. 147.
  3. ^ Майлз 1997 , стр. 194–195: Маккартни; Шефф 2000 , с. 194: Леннон.
  4. ^ Майлз 1997 , с. 107.
  5. ^ Гедон и Марготен, 2013 , стр. 226, 244.
  6. ^ Jump up to: а б Льюисон 1988 , с. 54.
  7. ^ Jump up to: а б Винн 2008 , с. 298.
  8. ^ Гедон и Марготен, 2013 , с. 226: Харрисон играл на ритм-гитаре; Вомак 2014 , с. 666: Гретш Теннесси.
  9. ^ Винн 2008 , с. 298: наложения; Lewisohn 1988 , стр. 55–56, 58: использовался второй дубль.
  10. ^ Винн 2008 , с. 298: добавлен бэк-вокал; Макдональд 2007 , с. 147: Леннон и Харрисон.
  11. ^ Гедон и Марготен, 2013 , с. 226: Старр добавил маракасы; Эверетт 2001 , с. 286: к мосту.
  12. ^ Эверетт 2001 , с. 286; Гедон и Марготен, 2013 , с. 226
  13. ^ Jump up to: а б Райли 2002 , с. 141.
  14. ^ Макдональд 2007 , с. 147–148.
  15. ^ Jump up to: а б Вомак 2014 , с. 666.
  16. ^ Эверетт 2001 , с. 267.
  17. ^ Мартин и Хорнсби 1979 , с. 148.
  18. ^ Майлз 1997 , стр. 194–195.
  19. ^ Винн 2008 , с. 298; Гедон и Марготен, 2013 , стр. 226–227.
  20. ^ Jump up to: а б Коулман 1965 , с. 13, цитируется по Everett 2001 , с. 286.
  21. ^ Льюисон 1988 , с. 55.
  22. ^ Льюисон 1988 , с. 56.
  23. ^ Льюисон 1988 , стр. 57–58.
  24. ^ Jump up to: а б с О'Грейди 1983 , с. 72.
  25. ^ Jump up to: а б Унтербергер, Ричи . «Накануне вечером [из фильма «Помогите! «] — Обзор песни» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 3 января 2012 года . Проверено 25 октября 2022 г.
  26. ^ Ниверсон 1997 , с. 40.
  27. ^ Jump up to: а б с д и ж Поллак, Алан В. (1992). «Заметки о «Накануне» » . soundscapes.info . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Проверено 12 ноября 2022 г.
  28. ^ Гедон и Марготен, 2013 , с. 226; О'Грейди 1983 , с. 72
  29. ^ Jump up to: а б «100 величайших песен Битлз: 49. «Накануне ночи» » . Роллинг Стоун . 10 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 года . Проверено 14 ноября 2022 г.
  30. ^ Jump up to: а б Гулд 2007 , с. 266.
  31. ^ Дэвис 2014 , стр. 96.
  32. ^ Тернер 2015 , с. 108.
  33. ^ Jump up to: а б Курьер 2009 , с. 112.
  34. ^ Ленхофф и Робертсон 2019 , с. 124.
  35. ^ Эверетт 2001 , стр. 304–305: семь песен; Тернер 2009 , с. 76: выбран Лестером.
  36. ^ Винн 2008 , с. 317; Льюисон 1992 , с. 192: 3–5 мая.
  37. ^ Jump up to: а б Винн 2008 , с. 317.
  38. ^ Фремо 2018 , с. 62.
  39. ^ Гулд 2007 , стр. 274–275.
  40. ^ Тернер 2009 , с. 76: солдаты; Норман 1981 , с. 248: Танки «Центурион».
  41. ^ Халпин 2017 , с. 117.
  42. ^ Майлз 2002 , с. 167.
  43. ^ Каслман и Подразик 1976 , с. 47; Вомак 2009 , с. 288
  44. ^ Эверетт 2001 , стр. 304–305.
  45. ^ Майлз 2002 , с. 168.
  46. ^ «Помогите!: Глаз, или два, или три, или четыре, или больше! О новом фильме Битлз» (PDF) . Рейв : 6 августа 1965 года.
  47. ^ Дэвис 2016 , с. 239.
  48. ^ Хертсгаард 1995 , с. 130.
  49. ^ Хамфрис и Доггетт 2010 , с. 69.
  50. ^ Jump up to: а б «10 великих ранних песен Битлз» . Роллинг Стоун . 12 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2022 г. Проверено 14 ноября 2022 г.
  51. ^ Эверетт 2001 , с. 159.
  52. ^ Дэвис 2016 , стр. 473–474.
  53. ^ Льюисон 1992 , с. 194.
  54. ^ Винн 2008 , с. 321.
  55. ^ Каслман и Подразик 1976 , с. 278: альбом 1965 года; Шаффнер 1978 , с. 215: легкое слушание; Эверетт 2001 , с. 299: Джордж Мартин и его оркестр играют на помощь!.
  56. ^ Яноу, Скотт . «Сегодня! Обзор» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 года . Проверено 17 ноября 2022 г.
  57. ^ Табоне, Чирисс (19 сентября 2019 г.). «Неизданный альбом Джози Коттон 1986 года «Everything is Oh Yeah» выйдет 4 октября» . Рок ночью . Архивировано из оригинала 17 ноября 2022 года . Проверено 17 ноября 2022 г.
  58. ^ Сендра, Тим. «Все о да, обзор» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Проверено 17 ноября 2022 г.
  59. ^ Кэмпбелл, Ал. «Все еще беспокойный обзор» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 17 ноября 2022 г.
  60. ^ Мейпс, Джиллиан (18 июля 2011 г.). «Пол Маккартни на стадионе Янки: «У Дерека Джетера больше хитов, чем у меня» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 года . Проверено 17 ноября 2022 г.
  61. ^ Сотрудники THR (1 августа 2011 г.). «Полевой концерт Пола Маккартни в Ригли: что говорят критики» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 25 марта 2023 года . Проверено 26 марта 2023 г.
  62. ^ Перусс, Бернар (15 сентября 2018 г.). «Пол Маккартни в Монреале: история слез и радости» . Монреальский вестник . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 26 марта 2023 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cd251d2f8df06c343cfd70f77a6dfbe8__1705797480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cd/e8/cd251d2f8df06c343cfd70f77a6dfbe8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Night Before (song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)