✖


Jump to content

Здание суда Тергуда Маршалла США

Координаты : ориентир_регион: США-Нью-Йорк 40 ° 42'49 дюймов с.ш. 74 ° 0'10 дюймов з.д.  /  40,71361 ° с.ш., 74,00278 ° з.д.  / 40,71361; -74,00278

Здание суда США
(2009)
Карта
Викимедиа | © OpenStreetMap
Расположение 40 Центральная улица
Манхэттен , Нью-Йорк
Координаты ориентир_регион: США-Нью-Йорк 40 ° 42'49 дюймов с.ш. 74 ° 0'10 дюймов з.д.  /  40,71361 ° с.ш., 74,00278 ° з.д.  / 40,71361; -74,00278
Построен 1932–1936
Архитектор Кэсс Гилберт , Кэсс Гилберт мл.
Архитектурный стиль Классическое возрождение
Номер ссылки NRHP . 87001596 [1]
NYSRHP . Номер 06101.003318
Нью-Йоркский колледж № 0883
Значимые даты
Добавлено в НРХП 2 сентября 1987 г.
Назначен NYSRHP 2 августа 1982 г. [2]
Назначен NYCL 25 марта 1975 г.

( Здание суда США Тергуда Маршалла первоначально здание суда США или здание суда на Фоли-сквер ) — 37-этажное здание суда 40 на улице Сентер-стрит, на Фоли-сквер в Гражданского центра районе Нижнего Манхэттена в Нью-Йорке , США. Открытое в 1936 году здание было спроектировано Кассом Гилбертом и его сыном Кассом Гилбертом-младшим в стиле классического возрождения . Апелляционный суд США второго округа и Окружной суд США Южного округа Нью-Йорка рассматривают дела в здании суда, которое находится через дорогу от столичного исправительного центра Нью-Йорка . Он внесен в Национальный реестр исторических мест и является признанной достопримечательностью Нью-Йорка .

Здание разделено на две части: шестиэтажный цоколь и 31-этажную офисную башню. Фасад сооружения выполнен из серого миннесотского гранита. Основание здания суда, построенное вокруг трех внутренних дворов , занимает участок неправильной формы. Главный вход на Центральную улицу содержит портик, к которому ведут массивные гранитные ступени, а остальная часть основания содержит плоские пилястры . Квадратная башня, утопленная в основании, возвышается до небольшого отступа на 27-м этаже и пирамидальной крыши над 30-м. Главный зал, занимающий всю ширину здания вдоль Центральной улицы, украшен мраморными полами и стенами, а также кессонным потолком . В здании также есть 35 залов судебных заседаний, а также двухсветная библиотека на 25 этаже.

Здание суда было предложено в 1928 году из-за переполненности почтового отделения мэрии и здания суда . Строительство началось в июле 1932 года и продолжалось три с половиной года; это был один из первых построенных федеральных небоскребов. После смерти Гилберта строительством руководил его сын Касс Гилберт-младший. Здание открылось 15 января 1936 года и было отремонтировано в 1990-х годах. Конгресс США принял закон о переименовании здания в честь бывшего Верховного суда США судьи Тергуда Маршалла в 2001 году, а 15 апреля 2003 года здание суда было переосвящено. С 2006 по 2013 год здание подвергалось обширной реконструкции.

Сайт

[ редактировать ]

Здание суда США находится в Гражданского центра районе Нижнего Манхэттена в Нью-Йорке , США. Он занимает большую часть городского квартала, ограниченного Сентер-стрит и Фоли-сквер на северо-западе, Перл-стрит на севере, Кардинал-Хейс-плейс на юго-востоке и Сент-Эндрюс-Плаза на юге. неправильной формы Земельный участок занимает площадь 74 180 квадратных футов (6 892 м²). 2 ), с фасадом 205,58 футов (63 м) на Перл-стрит и глубиной 381,25 футов (116 м). [3] Здание суда окружено двумя высотными правительственными зданиями: муниципальным зданием Манхэттена на юге и зданием суда США Дэниела Патрика Мойнихана на севере. Рядом со зданием суда США Тергуда Маршалла, а также с видом на Фоли-сквер, находится здание суда округа Нью-Йорк . на севере [4] [5] Здание также примыкает к церкви Св. Андрея на юго-востоке и к тюрьме Столичного исправительного центра Нью-Йорка на востоке. [4]

Исторически на месте здания суда Тергуда Маршалла в США располагалась южная часть Коллект-Пруд . [6] [7] , появились трущобы и многоквартирные дома К середине 19 века в этом районе, который стал известен как Five Points . В начале 20 века этот район был переоборудован в Общественный центр, где были построены различные здания городского правительства. [7] Незадолго до строительства нынешнего здания суда на этом месте находилось здание Управления здравоохранения Нью-Йорка. [8]

История

[ редактировать ]

До строительства нынешнего здания суда в почтовом отделении мэрии располагались федеральные офисы и залы судебных заседаний. Здание почтового отделения стало переполненным к 1928 году, когда федеральное правительство Соединенных Штатов приобрело землю на Черч-стрит для нового федерального офисного здания . Федеральные юристы выступали за создание собственного здания суда, что привело к тому, что Министерство финансов США одобрило строительство второго здания в 1930 году. [9]

Разработка

[ редактировать ]

Еще в 1930 году архитектурная фирма McKim, Mead & White разработала проект здания федерального суда на Сентр-стрит и Перл-стрит, заменив здание Совета здравоохранения Нью-Йорка. [8] Архитектору Кассу Гилберту было поручено спроектировать новое здание федерального суда на Фоли-сквер, и Гилберт представил планы здания суда Министерству финансов в феврале 1932 года. [10] В 38-этажном здании, состоящем из 7-этажного основания и 31-этажной башни, будут располагаться все офисы Окружного суда США Южного округа Нью-Йорка . [11] [12] В июне 1932 года федеральное правительство приобрело здание Департамента здравоохранения у правительства Нью-Йорка , продав городу почтовое отделение мэрии. [13] [14] Кроме того, город и Андреевская церковь обменялись двумя земельными участками, поскольку церкви принадлежала некоторая недвижимость, которая должна была стать частью здания суда. [15] [16]

В июле 1932 года федеральное правительство наняло Корпорацию Фонда Джорджа Дж. Этвелла для раскопок на месте здания суда. Казначейство США одобрило внешний дизайн, но внутренняя отделка все еще находилась в стадии доработки. [11] [12] Церемония закладки фундамента здания состоялась 20 июля 1932 года. [17] Федеральное правительство запросило заявки на строительство здания суда в январе 1933 года, при этом каждый участник торгов представил три сметы расходов на различные строительные материалы. James Stewart & Co. подала низкую заявку на гранит, а компания NP Severin предложила низкую цену на известняк. [18] Министерство финансов решило построить здание суда из гранита, заключив 20 января 1933 года контракт с компанией James Stewart & Co. на сумму 5,996 миллиона долларов. Подрядчику было дано 720 рабочих дней на завершение работы. [19]

здания . юристы и федеральные чиновники заложили краеугольный камень 1 марта 1933 года [20] В следующем месяце McClintic-Marshall Company, дочерняя компания Bethlehem Steel , получила контракт на производство 10 500 коротких тонн (9 400 длинных тонн; 9 500 тонн) стали для здания. [21] После смерти Гилберта в 1934 году строительством до его завершения руководил его сын Касс Гилберт-младший. Здание суда первоначально было известно как здание суда на Фоли-сквер и было одним из первых построенных федеральных небоскребов. [22] К началу 1935 года компания «Джеймс Стюарт и компания» планировала завершить строительство до августа. [23]

Использование

[ редактировать ]
Здание суда США Тергуда Маршалла в 1936 году.
Здание суда США Тергуда Маршалла в 1936 году, в год его открытия.

Здание Федерального суда было одним из двух небоскребов на Манхэттене, построенных в 1935 году, второй — Рокфеллер- центра Международное здание . [24] Судьи не переезжали в здание суда до 15 января 1936 года. [25] [26] В новом здании было 10 залов для рассмотрения дел с присяжными и четыре зала для дел, не требующих участия присяжных. [27] Известные события, произошедшие за эти годы в здании суда, включают судебный процесс по делу о шпионском заговоре над Юлиусом и Этель Розенберг ; признание вины Ивана Боски по обвинению в заговоре; и суд над Мартой Стюарт . [28]

20 век

[ редактировать ]

В 1942 году федеральное правительство подало в суд на правительство города, потребовав от города выплатить 5,2 миллиона долларов в рамках обмена земли. [29] Правительство города безуспешно обратилось в Верховный суд США с просьбой вынести решение по спору. [30] и к концу 1945 года город полностью заплатил за землю. [29] Правительство города планировало реконструировать прилегающую территорию к 1948 году. Согласно плану, здание суда США должно было стать центральной структурой нового «общественного центра», окруженного несколькими общественными зданиями. [31] [32] Федеральное бюро расследований (ФБР) также занимало девять этажей здания суда США до 1952 года, когда ФБР арендовало другое помещение поблизости. [33]

Правительство Нью-Йорка предложило реконструкцию Общественного центра в 1962 году в рамках «плана ABC». [34] Несколько построек должны были быть снесены, чтобы освободить место для нового муниципального здания Гражданского центра и площади, хотя здание суда США осталось бы на месте. [34] [35] Управление общих служб планировало перестроить интерьер здания суда США, но в 1963 году федеральный судья наложил запрет на эти планы. [36] В апреле 1964 года город представил пересмотренное предложение по созданию района. [37] В рамках реконструкции Гражданского центра в 1965 году правительство США предложило построить новое здание (позже Федеральное здание Джейкоба К. Джавитса ) для размещения апелляционных судов и одиннадцати федеральных агентств. Это освободит около 32 000 квадратных футов (3 000 м²). 2 ) в здании суда. [38] Фасад здания также был вымыт в середине 1965 года впервые за три десятилетия. [39]

25 марта 1975 года Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка объявила здание суда США достопримечательностью Нью-Йорка. [40] [41] В том же году соседнего столичного исправительного центра Нью-Йорка на востоке открылась тюрьма также . Офис прокурора США был перенесен из здания суда в здание тюрьмы. [42] Хотя новую тюрьму не было видно напрямую с Фоли-сквер, она была соединена со зданием суда пешеходным мостом. [43] Здание было слегка повреждено наводнением в 1977 году после прорыва водопровода . [44]

Здание суда США было внесено в Национальный реестр исторических мест 2 сентября 1987 года. [1] В 1992 году были восстановлены три больших исторических зала суда. В 1999 году здание суда было капитально отремонтировано. [22]

Переименование и обновление

[ редактировать ]

Первоначально здание суда США не имело официального названия. В 1999 году Конгресс США предложил переименовать здание суда в честь покойного Верховного суда США судьи Тергуда Маршалла . [45] Прежде чем попасть в Верховный суд, Маршалл работал в здании суда с 1961 по 1965 год в качестве судьи Апелляционного суда второго округа. [46] В 2001 году Конгресс США принял закон о переименовании здания в честь Тергуда Маршалла. [46] [47] Закон был подписан 20 августа 2001 года, а 15 апреля 2003 года здание было переосвящено. [48]

В ноябре 2006 года Второй округ покинул здание суда Маршалла, когда в здании был проведен капитальный ремонт. В этот период в здании суда США Дэниела Патрика Мойнихана через дорогу временно размещался Второй округ. [28] Чтобы освободить место для дополнительных механических систем, четыре лифта в башне были усечены до 17-го этажа, самого высокого этажа, доступного для общественности. В верхних частях этих лифтовых шахт были проложены трубы и электропроводка, а на чердаке с низким потолком было установлено механическое оборудование. [49] Некоторые новые провода и трубы были скрыты за существующими украшениями. Например, воздуховоды для кондиционирования воздуха были установлены под полом библиотеки двойной высоты, а спринклер был установлен в мезонине библиотеки. [49] Второй округ вернулся в здание суда Маршалла в начале 2013 года после завершения ремонта. [28] [49]

Архитектура

[ редактировать ]

Экстерьер

[ редактировать ]

Здание состоит из двух основных частей: неправильной шестиэтажной основы и квадратной башни с фонарем. Общая высота здания составляет 590 футов (180 м) и 37 этажей . [5] на всех уровнях Фасад здания облицован кремово-белым миннесотским гранитом с пестринами персикового и серого цветов. [22] [50] Окна здания в основном состоят из одинарных стеклопакетов, покрытых взрывостойкой пленкой. [49]

База

[ редактировать ]
Колоннада коринфских колонн возле здания суда США.
Колоннада ​ коринфских колонн

Размеры основания 321 на 234 фута (98 на 71 м). [18] В нем шесть этажей, не считая подвала. Участок имеет уклон вниз на север; в результате входы в подвал здания есть со стороны Перл-стрит. [50] Фасад содержит колоннаду круглых колонн на Центральной улице, а также плоские пилястры на других фасадах. [22] Основание построено вокруг трех внутренних дворов и имеет неправильную форму, повторяющую контуры участка. [22] [50] [51] Первые четыре этажа на всех этажах облицованы рустованными гранитными блоками. [50] Краеугольный камень здания сделан из гранита и содержит имена министра финансов Огдена Л. Миллса , помощника министра финансов Ферри К. Хита , архитектора Кэсса Гилберта и архитектора-руководителя Джеймса А. Ветмора . [20]

Массивные гранитные ступени в окружении больших постаментов ведут к главному входу на площадь Фоли. Гилберт намеревался разместить на пьедесталах две монументальные скульптурные группы, но они так и не были реализованы. [22] четырехкратной высоты На Центральной улице десять коринфских колонн образуют колоннаду, за которой находится портик главного входа . [22] [50] [51] За портиком утоплены окна, а по обе стороны колоннады расположены плоские пилястры. пятого этажа Слова «Здание суда США» начертаны на фризе , в котором нет окон. [50] Фриз украшен детальным цветочным орнаментом. [22] [51] Концы антаблемента выше украшены медальонами , напоминающими древние монеты , на которых вырезаны головы четырех древних законодателей: Платона , Аристотеля , Демосфена и Моисея . [22] [50] Над этим антаблементом расположен карниз с зубчатыми блоками. Шестой этаж представляет собой мансарду с прямоугольными окнами, разделенными пилястрами. [50] Над портиком возвышается бронзовый флагшток. [51]

На других возвышениях основания расположены пилястры, увенчанные коринфскими капителями, аналогичные пилястрам над колоннами портика. [22] [51] Пилястры обращены на север, в сторону Перл-стрит, и на восток, в сторону площади Кардинала Хейса. Северо-восточный угол здания, обращенный на восток, закруглен. [51] Первый этаж в основном находится над уровнем земли, за исключением юго-западного конца, где он примыкает к Андреевской церкви. В этом месте первый этаж имеет ту же высоту, что и земля. [50] Над шестым этажом у основания есть зеленая крыша площадью 21 000 квадратных футов (2 000 м²). 2 ). емкостью 10 000 галлонов США (38 000 л) Зеленая крыша также включает в себя резервуар для дождевой воды , который был предназначен для снижения потребления воды в здании на 25 процентов по сравнению с обычным зданием того же размера. [49]

Башня

[ редактировать ]

Башня представляет собой квадрат размером 100 на 100 футов (30 на 30 м). [18] Он расположен от основания параллельно фасаду здания на Центральной улице. [22] На первых шестнадцати этажах над базой (с 7 по 22 этажи) каждый этаж разделен по вертикали на несколько пролетов, каждый из которых имеет одно окно. [52] Пролеты разделены по вертикали выступающими опорами и по горизонтали прямоугольными перемычками . [52] [53] Над 22 этажом по всем фасадам горизонтально проходит зубчатый карниз. [52] На каждом этаже 23-го этажа по семь квадратных окон. [53] На 24 и 25 этажах каждый этаж содержит семь пролетов, разделенных пилястрами двойной высоты. На каждом фасаде в каждом из пяти центральных пролетов есть арочное окно двойной высоты, над которым находится квадратное окно; в двух внешних отсеках есть узкие прямоугольные окна. [52] [53]

На 27 этаже башня имеет небольшой выступ и окружена парапетом. [52] Секция неудач отмечена урнами по углам. Над отступом башня возвышается еще на три этажа и имеет по пять пролетов на каждом возвышении. Пролеты разделены тройными колоннами, выполненными в ионическом ордере , и на каждом конце каждого фасада есть по две пилястры. Эти колонны и пилястры поддерживают карниз и небольшой чердак. На вершине башни в каждом углу расположены каменные орлы, между которыми расположены низкие парапеты . Орлы и парапеты окружают крутую пирамидальную крышу. [52] [53]

Крыша покрытой башни пирамидальная , круто скатная, сделана из терракоты, сусальным золотом . [41] [52] [53] Прежде чем его наняли для проектирования здания суда США, Гилберт спроектировал крышу здания New York Life Building в аналогичном стиле. [54] В самой нижней части крыши есть небольшое слуховое окно. на каждом возвышении [52] [53] Над ним расположены три дополнительных уровня мансардных окон. также небольшой открытый фонарь, тоже из позолоченной терракоты . Наверху [22] Основание фонаря окружено перилами, а углы фонаря и крутая крыша украшены навершиями . [52] [53]

Интерьер

[ редактировать ]

Общественные внутренние помещения задумывались как «церемониальные помещения». [52] Согласно первоначальному плану Гилберта, посетители должны были попасть в эти помещения в определенном порядке, проходя через портик, вестибюль и различные коридоры, прежде чем попасть в залы суда. Затем церемониальные помещения были украшены деталями, такими как оштукатуренные потолки, в определенной цветовой гамме. Гилберт умер до того, как был закончен дизайн интерьера; в результате внутренние помещения были выполнены в другой цветовой палитре, чем планировал Гилберт. [55]

Главный зал

[ редактировать ]

Главный зал занимает всю ширину здания вдоль его главного фасада на Центральной улице. [22] [56] По дизайну и орнаменту он очень похож на главный зал здания Верховного суда США , который Гилберт спроектировал в то же время. Двадцать девять футов в высоту, полы из белого мрамора с зелеными и черными прожилками ; белый мрамор, обрамляющий его стены, имеет прожилки золотого и кремового цвета. [22] На мраморные стены наложены ионические пилястры двойной высоты. [56] Потолок выполнен из штукатурки и дерева и разделен на семь прямоугольных кессонных секций. [56] Эти сундуки отделены друг от друга сложной лепниной с греческими ключевыми мотивами. [22] [56] Сундуки украшены большими гипсовыми розетками с наконечниками из 22- каратного сусального золота на чередующихся малиновых и павлинье- синих фонах , а также розетками меньшего размера на стыках сундуков. [22]

, окружены богато украшенными бронзовыми изделиями Многие внутренние двери , в том числе двери лифтов . [22] Двери лифта изготовлены из стали, окрашены в золотой цвет; Изначально предполагалось, что они будут изготовлены из латуни, но в целях экономии эти планы были изменены. [56] Эта бронзовая деталь представляет собой необычное сочетание метафорических изображений, связанных с законом и правительством, в том числе дельфинов , эрудированного, хотя и несколько неясного символа рождения и демократических идеалов. Среди других мотивов — кузнечики, питающиеся стеблями пшеницы , сопровождаемые греческим словом «мета» , означающим «преобразовывать», которое передает идею о том, что изменения, даже конфликты, необходимы для роста; есть также совы , олицетворяющие мудрость , а также желуди и дубовые листья , означающие силу и выносливость. [22]

Залы судебных заседаний и офисы

[ редактировать ]

Вариации декоративных мотивов, использованных в главном зале, встречаются и во всем остальном интерьере. [22] В здании 35 залов судебных заседаний. [22] [56] Шестнадцать оригинальных зданий суда: пять в основании и одиннадцать в башне, включая исторический зал суда Апелляционного суда США . [22] Многие из небольших залов суда были значительно изменены, но многие из более крупных залов суда сохранили свое первоначальное оформление. [56] Все они имеют стены, обшитые деревянными панелями , с колоссальными круглыми арками и рифлеными ионическими пилястрами; Греческая лепнина в главном зале также обрамляет потолки залов суда в башне. [22] [56] На потолке зала Апелляционного суда также изображены морские символы. [22]

В здании 11 лифтов, четыре из которых поднимаются только на 17-й этаж, самый верхний этаж, открытый для публики. [49] На верхних этажах в основном расположены офисы, в которых мало что сохранилось от оригинального декора и планировки. [56] Внутри башни, на двадцать пятом этаже, библиотека расположена двойной высоты с большими потолочными балками , поддерживаемыми кронштейнами , расписанными лиственными узорами по трафарету . [22] [56] Библиотека в основном сохранила свой первоначальный дизайн, хотя для увеличения вместимости стеллажей был добавлен балкон . [56] Высокие арочные окна библиотеки выходят на панораму Манхэттена . [22]

Влияние

[ редактировать ]

Когда здание суда было завершено, оно не было единодушно встречено положительно. Сторонник модернистской архитектуры и социолог Льюис Мамфорд назвал его «высшим примером претенциозности, посредственности, плохого дизайна и фальшивого величия». [4] [5] Кристофер Грей из «Нью-Йорк Таймс» написал: «Вся композиция, видимая с Фоли-сквер, впечатляет, но не вдохновляет». [5] С другой стороны, Ли Э. Купер из « Таймс» написал в 1935 году: «Это работа, которой проектировщик Вулворт-билдинг очень гордился», имея в виду, что Гилберт также спроектировал близлежащее Вулворт-билдинг . [23] Пол Голдбергер из той же газеты написал, что лестница здания суда США, а также лестница соседнего здания суда округа Нью-Йорк «создают прочный городской порядок, который придает четкость восточной стороне Фоли-сквер». [57]

Ступени здания Федерального суда, а также здания соседнего здания суда округа Нью-Йорк также использовались в качестве места съемок. Администратор суда Стивен Фландерс рассказал The Wall Street Journal в 1989 году: «Кажется, что на этих этапах фантазия и реальность сливаются в зрелище, перед которым публика не может устоять». [58]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]

Примечания

  1. ^ Перейти обратно: а б «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
  2. ^ «Информационная система культурных ресурсов (CRIS)» . Управление парков, отдыха и охраны исторического наследия штата Нью-Йорк . 7 ноября 2014 года . Проверено 20 июля 2023 г.
  3. ^ «Перл-стрит, 39, 10007» . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Проверено 20 марта 2020 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Уайт, Норваль ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19538-386-7 . п. 80
  5. ^ Перейти обратно: а б с д Грей, Кристофер (7 мая 2006 г.). «Строим залы, где будет эхом история» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 августа 2022 года . Проверено 24 августа 2022 г.
  6. ^ Кеннеди, Роберт Дж. (16 февраля 1936 г.). «На карте города 1728 года изображен пруд на месте нового здания суда США: пароход Pioneer затонул в районе, где находится строение, завершение строительства которого будет отмечаться на ужине в Commodore 4 апреля» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. Д3. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1319850867 .
  7. ^ Перейти обратно: а б Служба национальных парков, 1987 , с. 9.
  8. ^ Перейти обратно: а б «Бар просит план федерального здания на Перл-стрит: заказывает чертежи, показывающие в Меллоне осуществимость размещения городского совета здравоохранения» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 29 апреля 1930 г. с. 14. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1114021597 .
  9. ^ Служба национальных парков 1987 , с. 10.
  10. ^ «Планы фундамента федерального строительства; Сесс Гилберт представляет чертежи в казначейство - ожидается получение заявок на их одобрение» . Нью-Йорк Таймс . 5 февраля 1932 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 августа 2022 года . Проверено 24 августа 2022 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б «Работа над новыми федеральными судами должна начаться немедленно: приказ начать работу на сумму 8 250 000 долларов на участке стоимостью 2 440 610 долларов, который должен быть выплачен сегодня капиталом. Нынешнее здание, которое нужно сдать, будет снесено, чтобы открыть вид на мэрию. Здание суда США будет построено на Фоли-сквер». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 5 июля 1932 г. с. 5. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1114735024 .
  12. ^ Перейти обратно: а б «Скоро будет построено новое здание суда; заключен учредительный договор на федеральное здание в административном центре на сумму 10 700 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 5 июля 1932 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 августа 2022 года . Проверено 24 августа 2022 г.
  13. ^ «Опоздавший мэр заставляет США ждать 2 часа, чтобы заплатить городу 2 440 640 долларов» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 18 июня 1932 г. с. 1. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1221276416 .
  14. ^ «Платит городу за участок в рамках сделки с почтовым отделением; Медали доставляет мэру правительственный чек на сумму 2 440 640 долларов за землю под зданием суда» . Нью-Йорк Таймс . 18 июня 1932 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 августа 2022 года . Проверено 24 августа 2022 г.
  15. ^ «Город предоставляет землю для церкви Святого Андрея; передача участка на Дуэйн-стрит проголосована в обмен на церковную собственность» . Нью-Йорк Таймс . 13 июля 1932 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 августа 2022 года . Проверено 24 августа 2022 г.
  16. ^ «Отец Кашин и городской спор о приходе священника: контролер предлагает передать еще 2 трактата церкви Св. Андрея». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 6 июля 1932 г. с. 3. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1221282871 .
  17. ^ «Земля заложена для 38-этажного федерального суда: судья Мэнтон поднимает первую землю с места нового здания в США. Здесь Таттл открывает церемонию Генри Уорд Бир и мэр Уокер говорят о закладке фундамента для здания суда США». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 21 июля 1932 г. с. 3. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1114526592 .
  18. ^ Перейти обратно: а б с «Девять стремятся построить здесь здание суда; Нью-йоркская компания делает низкую цену в 5 996 000 долларов за строительство гранита» . Нью-Йорк Таймс . 7 января 1933 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 августа 2022 года . Проверено 24 августа 2022 г.
  19. ^ «Гранит выбран для здания суда; Казначейство приняло предложение Джеймса Стюарта и компании на сумму 5 996 000 долларов на строительство здесь федерального здания» . Нью-Йорк Таймс . 20 января 1933 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 августа 2022 года . Проверено 24 августа 2022 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б «Заложен краеугольный камень здания суда США» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 2 марта 1933 г. с. 15. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1240055563 .
  21. ^ «Заказано 10 500 тонн стали для нового здания Федерального суда» . Нью-Йорк Таймс . 4 апреля 1933 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 августа 2022 года . Проверено 24 августа 2022 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и «Здание суда Тергуда Маршалла США, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк» . Управление общего обслуживания . 19 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2022 года . Проверено 25 августа 2022 г. Общественное достояние В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе . {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  23. ^ Перейти обратно: а б Купер, Ли Э. (3 февраля 1935 г.). «Два небоскреба, почти завершенные: Федеральный суд и Рокфеллер, центральные здания скоро будут завершены». Нью-Йорк Таймс . п. РЕ1. ISSN   0362-4331 . ПроКвест   101606502 .
  24. ^ Стерн, Роберт AM; Гилмартин, Патрик; Меллинз, Томас (1987). Нью-Йорк 1930: архитектура и урбанизм между двумя мировыми войнами . Нью-Йорк: Риццоли. п. 665. ИСБН  978-0-8478-3096-1 . OCLC   13860977 .
  25. ^ «Последний документ подан в старый федеральный суд; клерк принимает документ в 11:59 — завтра офис будет в новом здании» . Нью-Йорк Таймс . 12 января 1936 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 августа 2022 года . Проверено 25 августа 2022 г.
  26. ^ «Федеральный суд в доме на Нью-Фоли-сквер». Женская одежда на каждый день . Том. 52, нет. 10. 15 января 1936. с. 7. ПроКвест   1677029730 .
  27. ^ «Новое здание Федерального суда будет готово к работе 15 января». Женская одежда на каждый день . Том. 51, нет. 121. 19 декабря 1935. с. 2. ПроКвест   1653609400 .
  28. ^ Перейти обратно: а б с Брей, Чад (2 января 2013 г.). «Вы можете снова пойти домой: второй контур, чтобы вернуться к старым раскопкам» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN   0099-9660 . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Проверено 24 августа 2022 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б «Город платит 1 241 978 долларов США; оправдает решение 1942 года по делу о земле под зданием Федерального суда» . Нью-Йорк Таймс . 5 декабря 1945 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 августа 2022 года . Проверено 25 августа 2022 г.
  30. ^ «Город проиграл земельный иск; Высокий суд отказывается рассматривать дело о почтовом отделении Нью-Йорка» . Нью-Йорк Таймс . 6 апреля 1943 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 августа 2022 года . Проверено 25 августа 2022 г.
  31. ^ «Городские планировщики предлагают построить административный центр Большого Манхэттена». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 25 июня 1948 г. с. 15. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1327388606 .
  32. ^ «Реконструкция центра Манхэттена, предложенная Советом по городскому планированию» . Нью-Йорк Таймс . 25 июня 1948 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 августа 2022 года . Проверено 25 августа 2022 г.
  33. ^ «ФБР приобретает офис на Бродвее; переговоры о заселении 16-этажного здания завершены в июне» . Нью-Йорк Таймс . 25 марта 1952 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 августа 2022 года . Проверено 25 августа 2022 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б Стерн, Меллинз и Фишман 1995 , с. 157.
  35. ^ Арнольд, Мартин (8 декабря 1962 г.). «Административный центр на территории мэрии запланировано стоить 165 миллионов; за административный центр просят 167 миллионов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года . Проверено 19 августа 2022 г.
  36. ^ «Судья США блокирует план здания суда; Райан задерживает работу на площади Фоли из-за судебного запрета - официальные лица в недоумении Судья Райан блокирует предложение об изменениях в суде на площади Фоли» . Нью-Йорк Таймс . 17 апреля 1963 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 августа 2022 года . Проверено 25 августа 2022 г.
  37. ^ Стерн, Меллинз и Фишман 1995 , с. 159.
  38. ^ Перлмуттер, Эмануэль (7 июля 1965 г.). «США планируют построить 3-е офисное здание на Фоли-сквер; в новом здании разместятся апелляционный суд и дюжина правительственных учреждений» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 августа 2022 года . Проверено 25 августа 2022 г.
  39. ^ «Здание суда США чистится» . Нью-Йорк Таймс . 23 апреля 1965 г. с. 37. ISSN   0362-4331 . ПроКвест   116748182 .
  40. ^ «Здание суда США на площади Фоли признано достопримечательностью города» . Нью-Йорк Таймс . 26 марта 1975 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 августа 2022 года . Проверено 25 августа 2022 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б Крейн, Роберт (26 марта 1975 г.). «Мерцание выдающейся элегантности» . Ежедневные новости . п. 166. Архивировано из оригинала 25 августа 2022 года . Проверено 25 августа 2022 г.
  42. ^ Дуган, Георгф (3 августа 1975 г.). «400 заключенных переведены в новую американскую тюрьму на площади Фоли» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 августа 2022 года . Проверено 25 августа 2022 г.
  43. ^ Гольдбергер, Пол (26 июля 1975 г.). «Новый центр заключения на площади Фоли считается достижением в дизайне тюрем» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 августа 2022 года . Проверено 25 августа 2022 г.
  44. ^ Любаш, Арнольд Х. (30 марта 1977 г.). «Правосудие не ослабевает, поскольку здание суда в США затоплено» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 августа 2022 года . Проверено 25 августа 2022 г.
  45. ^ «Конгресс одобрил присвоение здания суда Нью-Йорка имени Тергуда Маршалла» . Джет . Том. 95, нет. 19. 12 апреля 1999 г. стр. 4–6. ПроКвест   200008710 .
  46. ^ Перейти обратно: а б Пович, Элейн С. (5 августа 2001 г.). «Голосование за переименование здания суда» . Новостной день . п. 28. Архивировано из оригинала 24 августа 2022 года . Проверено 24 августа 2022 г.
  47. ^ «Конгресс назовет здание суда Нью-Йорка в честь Тергуда Маршалла». Нью-Йоркский маяк . 15 августа 2001 г. с. 10. ПроКвест   367976469 .
  48. ^ «Здание суда имени Тергуда Маршалла». Нью-Йоркский маяк . 23 апреля 2003 г. с. 2. ПроКвест   367991685 .
  49. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Гончар, Джоан (15 февраля 2014 г.). «Здание суда США Тергуда Маршалла» . Архитектурный рекорд . Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 года . Проверено 24 августа 2022 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Служба национальных парков, 1987 , с. 3.
  51. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Комиссия по сохранению достопримечательностей 1975 , с. 1.
  52. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Служба национальных парков, 1987 , с. 4.
  53. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Комиссия по сохранению достопримечательностей 1975 , с. 2.
  54. ^ Служба национальных парков 1987 , с. 12.
  55. ^ Служба национальных парков, 1987 , стр. 4–5.
  56. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Служба национальных парков, 1987 , с. 5.
  57. ^ Гольдбергер, Пол (7 августа 1987 г.). «Нью-Йорк на свежем воздухе; скачки по большой городской лестнице» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 года . Проверено 25 августа 2022 г.
  58. ^ Хагедорн, Энн (3 мая 1989 г.). «Ступеньки здания суда на Фоли-сквер имеют богатую историю: они также привлекают толпы, знаменитых обвиняемых и многих кинематографистов». Уолл Стрит Джорнал . п. А1. ISSN   0099-9660 . ПроКвест   135395300 .

Источники

[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные со зданием суда США Тергуда Маршалла .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Thurgood_Marshall_United_States_Courthouse&oldid=1234015436"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cebcfcf6012b5c3af3e52e5cc02e0eb8__1720745520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ce/b8/cebcfcf6012b5c3af3e52e5cc02e0eb8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Thurgood Marshall United States Courthouse - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)