✖


Jump to content

Ред Хук Парк

Edit links
Координаты : 40 ° 40'22 "с.ш. 74 ° 00'14" з.д.  /  40,67278 ° с.ш. 74,00389 ° з.д.  / 40,67278; -74.00389
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено из игрового центра Red Hook )

Зона отдыха Ред-Хук
Карта
Викимедиа | © OpenStreetMap
Расположение Ред-Хук, Бруклин , Нью-Йорк
Координаты 40 ° 40'22 "с.ш. 74 ° 00'14" з.д.  /  40,67278 ° с.ш. 74,00389 ° з.д.  / 40,67278; -74.00389
Область 58,5 акров (23,7 га)
Созданный 1936 г. (бассейн), 1940 г. (парк)
Управляется Департамент парков и отдыха Нью-Йорка
Статус открыть
Доступ к общественному транспорту Метро Нью-Йорка : Смит – Девятая улица ( поезд "Ф" поезд "Г" поезда)
Автобус Нью-Йорка : B57 , B61. [ 1 ]
Назначен 26 июня 2007 г. [ 2 ]
Справочный номер. 2241 [ 2 ]
Назначенное лицо Фасад бани и бассейн

Зона отдыха Ред-Хук , также известная как парк Ред-Хук , представляет собой территорию площадью 58,5 акров (237 000 м2). 2 ) общественный парк в районе Ред-Хук в Бруклине , Нью-Йорк , состоящий из нескольких сегментов, сосредоточенных вокруг Бэй-стрит. Удобства для отдыха в парке включают площадки для гандбола , поля для софтбола , футбольное и футбольное поле, а также беговую дорожку. Игровой центр Сола Голдмана , расположенный в квартале, ограниченном улицами Бэй, Генри, Лоррейн и Клинтон, состоит из кирпичной бани и двух бассейнов. Парк находится в ведении Департамента парков и отдыха Нью-Йорка , также известного как Парки Нью-Йорка.

Земля для парка была приобретена в 1913 году и передана NYC Parks в 1934 году. Джозеф Л. Хаутман спроектировал бассейн, который строился с 1935 по 1936 год в рамках проекта Управления прогрессом работ . Остальная часть парка открылась в 1940 году. Бассейн был капитально отремонтирован с 1983 по 1986 год; он был переименован в честь Сола Голдмана в 1991 году после того, как он пожертвовал средства на поддержание пула открытым. Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка признала игровой центр Сола Голдмана достопримечательностью города в 2007 году. В результате обширного загрязнения свинцом поля были закрыты и поэтапно отремонтированы, начиная с 2019 года.

Описание

[ редактировать ]

Поля для отдыха

[ редактировать ]

Парк Ред-Хук состоит из нескольких несмежных участков неравного размера общей площадью 58 акров (23 га). [ 3 ] Самый большой участок ограничен Колумбией-стрит на западе, Клинтон-стрит на востоке и Бэй-стрит на севере. [ 4 ] Он содержит четыре футбольных поля , помеченных 2–5, и пять бейсбольных полей , помеченных 1–4 и 9. [ 5 ]

Парк Ред-Хук также занимает часть или все пять других городских кварталов к востоку и северу от основной части парка. [ 3 ] Прямо напротив Клинтон-стрит, простираясь на восток до Корт-стрит и на юг до Халлек-стрит, находится зона отдыха с футбольным полем 1 и пешеходными дорожками. В квартале на северо-западе, ограниченном улицами Кример, Корт, Бэй и Клинтон, есть футбольное поле №6 и беговая дорожка. [ 4 ] [ 5 ] Трек, который Длиной 1 ⁄ мили (0,27 км) окружал роликовый каток, когда он открылся в 1940 году. [ 6 ] Парк также занимает целых два городских квартала между Бэй-стрит на юге и Лоррейн-стрит на севере. В квартале между Хикс-стрит на западе и Генри-стрит на востоке расположены футбольные поля 5–8 и футбольное поле 7, а в квартале между Генри-стрит на западе и Клинтон-стрит на востоке находится бассейн Сола Голдмана. [ 4 ] [ 5 ]

Детская площадка Буша-Клинтона, включающая несколько баскетбольных площадок и игровую площадку, находится к северу от бассейна, прилегающего к Red Hook Houses . Северная граница игровой площадки Буша-Клинтона проходит по оси Буш-стрит, названной в честь известной семьи в этом районе, а восточная граница проходит по Клинтон-стрит, названной в честь губернатора Нью-Йорка ДеВитта Клинтона . [ 7 ] На этой игровой площадке раньше был детский бассейн на месте баскетбольных площадок. [ 8 ]

Игровой центр Ред Хук

[ редактировать ]

Игровой центр Red Hook состоит из бассейна и бани Сола Голдмана, которые находятся в городском квартале, ограниченном по часовой стрелке с юга улицами Бэй, Генри, Лоррейн и Клинтон. Баня находится в южном конце квартала, с видом на Бэй-стрит. Бассейн занимает оставшуюся часть квартала. Комплекс был построен с 1934 по 1936 год в стиле модерн , во времена правления Фиорелло Ла Гуардия . Архитектором-руководителем был Аймар Эмбери II , а ландшафтным архитектором - Гилмор Д. Кларк , среди других. [ 9 ]

Баня

[ редактировать ]

Баня имеет фасад из кирпича фламандского с и имеет форму буквы «С» 1 + 1 ⁄ 2 -этажный центральный павильон, окруженный западным и восточным крыльями, отделенными от улицы полосой травы. [ 9 ] [ 10 ] К главному входу в баню ведет два коротких пролета гранитных ступенек со стороны Бэй-стрит, хотя к востоку от ступенек есть пандус, доступный для людей с ограниченными возможностями. Нижняя часть лестницы окружена низкими опорами, а на западе находится грядка. [ 11 ] Он ведет прямо к ротонде. Задний вход с севера ведет прямо к бассейну. Верхняя часть фасада здания обернута простой полосой из литого камня, а нижняя часть опирается на грунтовые воды из гранитных блоков. [ 10 ]

Центральный павильон, построенный в ходе реконструкции 1986 года, по конструкции похож на оригинальные бани на западе и востоке. Южный фасад состоит из трех арок, разделенных наклонными кирпичными контрфорсами , с окнами-хопперами в верхних частях арок. Металлические буквы со словами Сол Голдман/центр отдыха и бассейн/парк Ред Хук установлены над центральной аркой. Главный вход представляет собой набор металлических дверей в самой нижней части центральной арки. [ 12 ] Северный фасад центрального павильона содержит три окна-хоппера, каждое из которых увенчано рельефной панелью. Окна и рельефные панели окружены парой дверей. [ 13 ]

Западное крыло предназначено для мужчин, а восточное - для женщин, но в остальном они спроектированы одинаково. Оба крыла разделены на три секции с запада на восток. Самые внутренние секции, рядом с центральным павильоном, имеют высоту в один этаж и имеют небольшой павильон кубической формы, простирающийся на юг до тротуара Бэй-стрит. Центральные части каждого крыла имеют высоту в полтора этажа и содержат три арки на южном фасаде. [ 14 ] Крайние секции каждого крыла имеют по четыре окна-хоппера на южном фасаде. Западный фасад западного крыла и восточный фасад восточного крыла имеют по три окна-хоппера. Крайние концы каждого крыла простираются на север, образуя аркады , каждая из которых состоит из трех арок. Галерея западного крыла была спроектирована так, чтобы обеспечить прямой доступ с Генри-стрит, а аркада восточного крыла была спроектирована так, чтобы обеспечить прямой доступ с Клинтон-стрит. Северные фасады обоих крыльев имеют по шесть контрфорсов с окнами-хопперами между каждым контрфорсом, а также резными каменными перемычками над северными дверными проемами каждого крыла. [ 15 ]

Бассейны

[ редактировать ]

Комплекс бассейнов состоит из двух бассейнов, окруженных бетонным настилом. [ 16 ] Главный бассейн в центре квартала имеет прямоугольную форму и ориентирован с востока на запад. Его размеры 130 на 330 футов (40 на 101 м), [ 8 ] [ 17 ] те же размеры, которые он имел, когда был завершен, [ 18 ] [ 19 ] глубиной 4 фута (1,2 м). [ 17 ] Бассейн вмещает 1716 пловцов, и до реконструкции 1986 года в его центре находились фонтаны с циркуляцией воды. В северной части палубы расположены бетонные трибуны в семь рядов, разделяющие основной и детский бассейны. [ 8 ]

Детский бассейн, бывший бассейн для прыжков в воду, находится в северной трети квартала. [ 10 ] После завершения работы бассейн для прыжков в воду имел размеры 65 на 150 футов (20 на 46 м). [ 8 ] [ 18 ] [ 19 ] В 1986 году его практически заложили кирпичом и установили разбрызгиватели для детей. [ 8 ]

Изогнутый забор с кирпичными опорами , а также озелененная стеклянная полоса опоясывают западную и восточную стороны комплекса бассейнов. Одноэтажный пункт комфорта находится в северо-западном углу квартала; он находится немного выше уровня улицы, и раньше здесь были мужские и женские туалеты. Одноэтажный кирпичный чулан находится в северо-восточном углу, на уровне улицы. Структуры, соединенные сплошной кирпичной стеной на северной стороне комплекса бассейнов, во многом схожи по конструкции: каждая имеет сегментную арку на северной стороне и каменный выступ под соответствующими крышами. [ 20 ]

История

[ редактировать ]

Сайт

[ редактировать ]

В середине 19 века район Ред-Хук был крупным судоходным узлом. [ 21 ] [ 22 ] За это время вдоль набережной было построено несколько судоходных бассейнов. [ 22 ] [ 23 ] [ 3 ] Согласно карте страхования от пожара Сэнборна 1886 года, на территории парка было два бассейна: бассейн Генри-стрит, продолжавшийся вглубь страны до Бэй-стрит, и бассейн Хикс-стрит, доходящий только до Халлек-стрит. [ 24 ] Версия этой карты 1904 года показала, что линии переборок этих бассейнов были окончательно определены. [ 25 ]

Конкретный участок зоны отдыха Ред-Хук изначально был задуман как конечная станция маргинальной надземной железной дороги, короткой железной дороги, соединяющей промышленные предприятия вдоль набережной Бруклина. [ 3 ] Железная дорога должна была использовать надземный виадук, похожий на Хай-Лайн на Манхэттене, между терминалом Буша и причалами в Фултон-Ферри -Лендинг (ныне Бруклинский мост-парк ) в Бруклин-Хайтс . [ 26 ] [ 27 ] Земля для грузового железнодорожного терминала в Ред-Хуке, недалеко от бассейна Эри, была приобретена в октябре 1913 года. [ 3 ] [ 28 ] Хотя дискуссии о второстепенной железной дороге продолжались на протяжении 1910-х и 1920-х годов, она так и не была построена. [ 29 ] Город сохранил за собой право собственности на около 40 акров (16 га) на месте недостроенного терминала и планировал продать и разделить землю к 1930 году. [ 30 ] к некоторой оппозиции. [ 31 ] [ 32 ]

К северу от заброшенного терминала квартал, ограниченный улицами Бэй, Лоррейн, Генри и Клинтон, использовался как бейсбольное поле с 1915 по 1929 год. [ 22 ] В 1920-х и 1930-х годах в квартале к западу располагался Колумбийский металлургический и нефтеперерабатывающий завод, хотя к 1940 году нефтеперерабатывающий завод был разрушен. [ 33 ] [ 34 ] На участке футбольного поля №6, к востоку от бассейна, располагалась свалка и фундаменты нескольких старых зданий. [ 6 ]

Управление ходом работ

[ редактировать ]
Игровой центр Сола Голдмана

В 1934 году мэр Фиорелло Х. Ла Гуардиа назначил Роберта Мозеса на должность комиссара единого Департамента парков и зон отдыха Нью-Йорка . В то время Соединенные Штаты переживали Великую депрессию ; Сразу после того, как Ла Гуардиа победила на выборах 1933 года , Моисей начал писать «план привлечения 80 000 человек к работе над 1700 проектами по оказанию помощи». [ 35 ] [ 36 ] К моменту его прихода к власти в городе реализовывалось несколько сотен подобных проектов. [ 37 ]

Мозес был особенно заинтересован в создании новых бассейнов и других мест для купания, например, в парке Джейкоба Рииса , Джонс-Бич и Орчард-Бич . [ 38 ] [ 39 ] Он составил список из 23 бассейнов по всему городу, в том числе один на территории терминала Ред-Хук. [ 40 ] [ 41 ] Пулы будут созданы за счет средств Управления прогресса работ (WPA), федерального агентства, созданного в рамках « Нового курса» для борьбы с негативными последствиями Депрессии. [ 38 ] [ 42 ] Одиннадцать из этих бассейнов должны были быть спроектированы одновременно и открыты в 1936 году. Мозес вместе с архитекторами Аймаром Эмбери II и Гилмором Дэвидом Кларком создали общий дизайн для каждого из 11 предложенных водных центров. В каждом месте должны были быть отдельные бассейны для дайвинга, плавания и прогулок; трибуны и смотровые площадки; и бани с раздевалками, которые можно было использовать как спортивные залы. Бассейны должны были иметь несколько общих особенностей, таких как минимальная длина 55 ярдов (50 м), подводное освещение, подогрев, фильтрация и недорогие строительные материалы. Чтобы удовлетворить потребность в дешевых материалах, каждое здание будет построено с использованием элементов современного и классического архитектурных стилей. Здания также будут располагаться рядом с «станциями комфорта», дополнительными игровыми площадками и благоустроенными ландшафтами. [ 43 ] [ 44 ]

В отличие от большинства проектов той эпохи, бассейн и зона отдыха Ред-Хук будут построены как совершенно новый объект, а парк будет застроен позже. [ 22 ] Первоначально Моисей планировал использовать территорию терминала в качестве игровой площадки, но в марте 1934 года 38 акров (15 га) территории были переданы Жилищному управлению Нью-Йорка для жилищного строительства. Эта передача земли была произведена по запросу комиссара по жилищному строительству Лэнгдона В. Поста , который утверждал, что участок был необходим для жилищного строительства, которое только что получило федеральное финансирование. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] Пост пообещал, что на этом месте будет разбит парк. [ 48 ] 2 июня того же года Post вернула 15 акров (6,1 га) паркам Нью-Йорка. [ 47 ] [ 49 ] Моисей отклонил эту передачу земли 22 июня в знак протеста против того факта, что по условиям гранта участок может быть возвращен с уведомлением за тридцать дней. [ 50 ] [ 51 ] Менее чем через неделю, 28 июня, участок был передан паркам Нью-Йорка без этого условия. [ 52 ]

Строительство некоторых из 11 бассейнов началось в октябре 1934 года. [ 53 ] [ 44 ] Баня Red Hook Pool была спроектирована Джозефом Л. Хаутманом, несмотря на то, что ее часто приписывают Эмбери. Ландшафт был спроектирован Гилмором Дэвидом Кларком, который также спроектировал ландшафт вокруг домов Ред-Хук. [ 54 ] В начале 1936 года архитекторы представили планы игрового центра Red Hook в Департамент строительства Нью-Йорка. Эти планы предусматривали строительство плавательных, детских и дайвинг-бассейнов, а также пары бань на 4462 места. [ 55 ] К середине 1936 года десять из одиннадцати пулов, финансируемых WPA, были завершены и открывались по одному в неделю. [ 38 ] Бассейн Red Hook был последним из этих бассейнов, который открылся. [ 56 ] [ 57 ] [ а ] На официальной церемонии, состоявшейся 18 августа 1936 года, присутствовало более 50 000 человек. [ 19 ] [ 58 ] [ б ] На момент открытия главного бассейна бани еще не были достроены. [ 56 ] [ 59 ] Планы первоначального детского бассейна, расположенного к северу от основного бассейна, даже не были представлены до марта 1937 года. [ 56 ] К июню завершение строительства детского бассейна было отложено, поскольку персонал был занят строительством объектов в парке Джейкоба Рииса . [ 60 ] Согласно пресс-релизу NYC Parks, постоянные помещения в центре отдыха Ред-Хук были завершены к летнему сезону 1937 года. [ 61 ]

Зона отдыха Ред-Хук также была построена WPA на участке рядом с бассейном. Когда в 1938 году начался проект строительства домов Ред-Хук, Мозес разрабатывал участок площадью 40 акров к югу от домов Ред-Хук как часть зоны отдыха. [ 62 ] [ 63 ] В том же году 723 250 долларов было выделено на реконструкцию детской площадки вдоль залива Гованус в конце Генри-стрит. [ 64 ] Поле и беговая дорожка между улицами Кример, Корт, Бэй и Клинтон открылись в июле 1940 года. [ 6 ] [ 65 ] К концу того же года было застроено около 35 акров (14 га) парковой зоны, из которых 20 акров (8,1 га) находились в стадии строительства. В парке было 18 теннисных кортов и роликовый каток, который зимой можно было превратить в каток. В межсезонье главный бассейн можно было осушить и превратить в различные спортивные площадки. [ 66 ] Дальнейшие участки для зоны отдыха будут приобретены NYC Parks до 1947 года. [ 3 ]

20 век

[ редактировать ]
Зернохранилище рядом с южной частью парка Ред-Хук.

В середине 20 века район Ред-Хук пришел в упадок. В 1940-х годах Мозес спроектировал и построил бульвар Гованус , изолировав этот район от остального Бруклина. [ 67 ] Начиная с 1950-х годов судоходная отрасль переместилась в другие места в Бруклине или в Нью-Джерси. Район, в котором в 1960 году проживало 18 000 человек, к 1980 году потерял почти половину своего населения. [ 3 ] Одним из факторов этого упадка было отсутствие по соседству культурных учреждений, таких как театры. [ 68 ] К 1970-м годам парк Ред-Хук и другие городские парки находились в плохом состоянии после финансового кризиса 1975 года в Нью-Йорке . В 1977 году компания NYC Parks начала проект по восстановлению бассейнов в нескольких парках. [ 56 ] Эти проекты не были реализованы из-за отсутствия денег. К марту 1981 года в штате NYC Parks было всего 2900 сотрудников, что составляло менее 10 процентов от 30 000 человек, которые присутствовали, когда Мозес был комиссаром по паркам. [ 56 ] [ 69 ] В 1982 году бюджет парков Нью-Йорка значительно увеличился, что позволило агентству к концу года реализовать проекты восстановления на сумму 76 миллионов долларов; среди этих проектов было восстановление парка Ред-Хук. [ 70 ]

Планы реконструкции бассейнового центра были представлены в Департамент строительства в 1983 году. В рамках реконструкции здание было восстановлено и построена пристройка, соединяющая отдельные мужские и женские бани. [ 71 ] Кроме того, примерно к 1985 году бассейн для прыжков в воду стал детским. [ 71 ] [ 72 ] Реконструкция бассейна с стоимостью 9,5 миллионов долларов была завершена в 1986 году. [ 68 ] а бассейн открылся к летнему сезону 1987 года. [ 73 ] Парк официально стал называться Центром отдыха Ред-Хук после завершения реконструкции бассейна. В то время компания NYC Parks планировала реконструкцию легкоатлетических сооружений стоимостью 7,6 миллиона долларов. [ 74 ]

В ближайшие годы парки Нью-Йорка продолжали сталкиваться с финансовыми трудностями, а бассейны сохранили репутацию места с высоким уровнем преступности. [ 75 ] Летом 1991 года мэр Дэвид Динкинс планировал закрыть все 32 открытых бассейна в городе, но это решение было отменено только после пожертвования в размере 2 миллионов долларов от фонда, созданного после смерти застройщика Сола Голдмана , и 1,8 миллиона долларов от других источники. [ 75 ] [ 76 ] В том же году пул Red Hook был переименован в честь Голдмана в честь его пожертвования. [ 77 ] [ 78 ] В связи с чемпионатом мира по футболу 1994 года правительство Норвегии подарило парку Ред-Хук футбольное поле размером 45 на 65 футов (14 на 20 м). Всепогодное поле с искусственным покрытием, созданное на территории неиспользуемого детского бассейна, было открыто в июне 1994 года и уничтожено в результате поджога через десять дней после открытия. Поле стоило 80 000 долларов (что эквивалентно 164 000 долларов в 2023 году) и, по словам свидетелей, было уничтожено одним или несколькими местными молодыми людьми средь бела дня, хотя полиция так и не расследовала его. [ 79 ] Кроме того, в 1990-х годах практика под названием «водоворот» стала распространена в бассейнах Нью-Йорка, таких как парк Ред-Хук, где мальчики-подростки неуместно ласкали женщин. [ 80 ] [ 81 ] К началу века количество таких преступлений, как сексуальные посягательства, в парках по всему городу снизилось из-за повышения безопасности. [ 75 ]

21 век

[ редактировать ]

В начале 21 века промышленный парк Гованус, владелец соседней собственности, владевший частью земли под прилегающим бассейном Генри-стрит, возвел металлический забор длиной 200 футов (61 м) и высотой 18 футов (5,5 м). вдоль участка парка, обращенного к бассейну. В 2005 году правительство города подало иск с требованием снести забор, а в 2008 году Верховный суд Нью-Йорка постановил, что забор необходимо снести, поскольку он был установлен незаконно. [ 82 ] [ 83 ] Также в 2008 году Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка признала игровой центр Red Hook достопримечательностью. [ 84 ] Комиссия ранее рассматривала этот бассейн как достопримечательность в 1990 году вместе с другими десятью бассейнами WPA в городе. [ 2 ] [ 85 ]

В начале 2012 года городские департаменты здравоохранения и парков протестировали образцы почвы в квартале между улицами Бэй, Хикс, Лоррейн и Генри. Они обнаружили, что концентрация свинца на футбольных полях этого квартала, обозначенных как поля с 5 по 8, в несколько раз превышала допустимую. уровни. [ 86 ] Несмотря на обнаружение таких высоких уровней свинца, на поле 5 была проведена лишь незначительная очистка. [ 87 ] Парк и центр бассейнов были повреждены во время урагана «Сэнди» в конце 2012 года. [ 88 ] а в следующем году на крыше здания бассейна были установлены солнечные панели. [ 89 ] Дальнейшее тестирование на свинец было проведено в конце 2014 и начале 2015 года. Высокие уровни свинца также были обнаружены в квартале между улицами Клинтон и Корт, но они были сочтены менее серьезной опасностью, поскольку концентрации свинца были обнаружены ниже уровня земли. [ 86 ] [ 87 ]

В мае 2015 года мячовые поля 5–8 были закрыты на неопределенный срок в ожидании рекультивации почвы . [ 87 ] [ 90 ] Первоначально предполагалось, что очистка четырех месторождений, первая фаза четырехэтапной очистки, будет стоить 105 миллионов долларов и завершиться в 2018 году. Однако в середине 2017 года этот срок был перенесен на конец 2019 года, и стоимость очистки восстановительные работы увеличились. [ 91 ] В середине 2018 года очистка полей 5–8 была перенесена на 2020 год. [ 33 ] [ 92 ] Первый этап, заключающийся в вывозе загрязненного грунта с полей 5–8, начался в начале 2019 года. [ 93 ] Проект также включал восстановление полей над поймой . [ 5 ] [ 94 ] К январю 2020 года с территории было вывезено около 4800 коротких тонн (4300 длинных тонн; 4400 т) загрязненной почвы. [ 94 ] Из-за пандемии COVID-19 в Нью-Йорке в 2020 году некоторые даты в графике были изменены. По состоянию на январь 2021 г. Первый этап был перенесен на середину 2021 года, за ним последовал второй этап в конце 2021 года, третий этап в 2022 году и четвертый этап в 2023 году. [ 95 ] К августу 2021 года все поля, кроме двух, были закрыты на рекультивацию, а вокруг зоны отдыха Ред-Хук был возведен забор. [ 96 ] Поля 5–8 наконец вновь открылись в апреле 2022 года, почти через семь лет после закрытия. [ 97 ] [ 98 ]

Тем временем конгрессмены Нью-Йорка выделили 8 миллионов долларов на ремонт центра отдыха Ред-Хук в 2019 году. [ 88 ] [ 99 ] NYC Parks начала поиск архитекторов для реконструкции центра отдыха в 2021 году; в то время часть ущерба от урагана «Сэнди» еще не была устранена. [ 100 ] Котельная базы отдыха была повреждена в конце 2021 года во время урагана Ида , что привело к закрытию объекта на неопределенный срок. [ 101 ] После того, как анонимный благотворитель пожертвовал 115 000 долларов, тренажерный зал центра отдыха был отремонтирован и вновь откроется в марте 2023 года. [ 102 ] [ 103 ] Медиалаборатория центра отдыха вновь открылась в феврале 2024 года после ремонта стоимостью 100 000 долларов. [ 104 ] [ 105 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Бассейны открылись в следующем хронологическом порядке: Гамильтон-Фиш-парк , Томас Джефферсон-парк , Астория-парк , Томпкинсвилл-парк , Хайбридж-парк , Сансет-парк , Кротона-парк , Маккаррен-парк , Бетси-Хед-парк , Колониальный парк и Ред-Хук-парк. [ 43 ] [ 57 ]
  2. ^ Согласно статье в The New York Times , мероприятие посетило 40 000 человек. [ 18 ] Эту статью также цитирует Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . [ 55 ]

Цитаты

[ редактировать ]
  1. ^ «Карта автобусных маршрутов Бруклина» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . Октябрь 2020 года . Проверено 1 декабря 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Комиссия по сохранению достопримечательностей 2007 , с. 1.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г «История зоны отдыха Ред-Хук» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 7 января 2021 года . Проверено 6 января 2021 г.
  4. ^ Jump up to: а б с «Отчет об использовании парка Ред-Хук на местах и ​​в суде» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 5 января 2021 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д Вонг, Памела (8 августа 2019 г.). «Обновленная информация об очистке от свинца на футбольных полях Ред-Хук» . Бклинер . Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 5 января 2021 г.
  6. ^ Jump up to: а б с «Две игровые площадки для Ред Хука готовы» . Бруклин Ситизен . 19 июля 1940 г. с. 2. Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 8 января 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  7. ^ «Площадка Буша-Клинтона» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 8 января 2021 года . Проверено 5 января 2021 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и Комиссия по сохранению достопримечательностей 2007 , с. 19.
  9. ^ Jump up to: а б Диамонштайн-Шпильфогель, Барбарали (2011). Достопримечательности Нью-Йорка (5-е изд.). Олбани, Нью-Йорк: Издательство Государственного университета Нью-Йорка . стр. 633–634. ISBN  978-1-4384-3769-9 .
  10. ^ Jump up to: а б с Комиссия по сохранению достопримечательностей 2007 , с. 12.
  11. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей, 2007 г. , с. 14.
  12. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей, 2007 г. , с. 13.
  13. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей, 2007 г. , с. 16.
  14. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей, 2007 г. , стр. 13–14.
  15. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей, 2007 г. , стр. 15–16.
  16. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей, 2007 г. , стр. 18–19.
  17. ^ Jump up to: а б Рейн, Лиза (30 июня 1999 г.). «Делаем решительный шаг» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 164. Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Проверено 17 января 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  18. ^ Jump up to: а б с «40 000 человек на открытии бассейна Ред-Хук; большинство жителей района пришли поддержать мэра и официальных лиц на открытии» . Нью-Йорк Таймс . 18 августа 1936 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 января 2021 года . Проверено 6 января 2021 г.
  19. ^ Jump up to: а б с «Открытие бассейна на 50 000 болельщиков в Ред-Хуке, последний из 11 в городе» . Бруклин Таймс-Юнион . 18 августа 1936 г. с. 10. Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 8 января 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  20. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей, 2007 г. , стр. 16–18.
  21. ^ Рейсс 2000 , с. 14.
  22. ^ Jump up to: а б с д Комиссия по сохранению достопримечательностей 2007 , с. 3.
  23. ^ Рейсс 2000 , стр. 6–7.
  24. ^ «Изображение 1 карты страхования от пожаров Sanborn из Бруклина, округ Кингс, Нью-Йорк» . Библиотека Конгресса . 1886. Архивировано из оригинала 7 января 2021 года . Проверено 6 января 2021 г.
  25. ^ «Изображение 1 карты страхования от пожаров Sanborn из Бруклина, округ Кингс, Нью-Йорк» . Библиотека Конгресса . п. 1904. Архивировано из оригинала 15 января 2021 года . Проверено 6 января 2021 г.
  26. ^ «План начального строительства железной дороги большого дока стоимостью 10 000 000 долларов; предлагается построить его вдоль береговой линии Южного Бруклина и преобразовать район, которым в значительной степени пренебрегают, - умножит эффективность уже осуществленных разработок» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 19 июля 1914 г. с. 3. ISSN   0362-4331 . Архивировано (PDF) из оригинала 11 мая 2022 г. Проверено 5 января 2021 г.
  27. ^ Бруклинский альманах Daily Eagle . Бруклин Дейли Игл. 1915. с. 495. Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 23 ноября 2018 г.
  28. ^ «Город приобретает землю для маржинального RR» Brooklyn Daily Eagle . 19 октября 1913 г. с. 58. Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 8 января 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  29. ^ «Южно-Бруклинская конечная железная дорога / Бруклинская окраинная железная дорога» . TrainWeb . 14 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2018 года . Проверено 23 ноября 2018 г.
  30. ^ Вебстер, Ричардсон (18 апреля 1930 г.). «Продажа маргинального терминала, как говорят, касается B&O» . Бруклин Таймс-Юнион . п. 18. Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 8 января 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  31. ^ «Бруклинские мужчины возрождают план маргинальной дороги» . Бруклин Дейли Игл . 12 января 1931 г. с. 2. Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 8 января 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  32. ^ «Салливан выступает за немедленную продажу земли Ред-Хук» . Бруклин Таймс-Юнион . 15 января 1931 г. с. 63. Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 8 января 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  33. ^ Jump up to: а б Стапински, Хелен (4 мая 2018 г.). «Сага о токсичных шаровых полях» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 5 января 2021 г.
  34. ^ «Очистка металлургического и нефтеперерабатывающего завода Колумбии, Ред-Хук, Бруклин, Нью-Йорк» . Агентство по охране окружающей среды США . 6 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 5 января 2021 г.
  35. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей, 2007 г. , стр. 4–5.
  36. ^ Роджерс 1952 , с. 82.
  37. ^ Роджерс 1952 , с. 84.
  38. ^ Jump up to: а б с Каро, Роберт (1974). Властный брокер: Роберт Мозес и падение Нью-Йорка . Нью-Йорк: Кнопф. п. 456. ИСБН  978-0-394-48076-3 . OCLC   834874 .
  39. ^ Стерн, Роберт AM; Гилмартин, Патрик; Меллинз, Томас (1987). Нью-Йорк 1930: архитектура и урбанизм между двумя мировыми войнами . Нью-Йорк: Риццоли. п. 717. ИСБН  978-0-8478-3096-1 . OCLC   13860977 .
  40. ^ «23 бассейна для купания, запланированные Моисеем; девять будут открыты в течение месяца, чтобы восполнить нехватку удобств, вызванную загрязнением» . Нью-Йорк Таймс . 23 июля 1934 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 августа 2019 года . Проверено 9 августа 2019 г.
  41. ^ «Общественные плавательные комплексы в Нью-Йорке» (PDF) (пресс-релиз). Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 23 июля 1934 г. с. 3 (PDF, стр. 30). Архивировано (PDF) оригинала 8 января 2021 г. Проверено 6 января 2021 г.
  42. ^ «Город построит 9 бассейнов для безопасного купания» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 23 июля 1934 г. с. 8. Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Проверено 18 августа 2019 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  43. ^ Jump up to: а б «История парковых бассейнов» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 15 января 2021 г.
  44. ^ Jump up to: а б Комиссия по сохранению достопримечательностей 2007 , с. 7.
  45. ^ «План детской площадки уступает место жилью; Моисей отказывается от проекта Ред-Хук, поскольку почта требует землю для домов» . Нью-Йорк Таймс . 11 марта 1934 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 8 января 2021 года . Проверено 6 января 2021 г.
  46. ^ «Участок Ред-Хук одобрен для строительства дома: Моисей сообщает, что 38-акровый район Бруклина будет использоваться для строительства квартир» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 11 марта 1934 г. с. 10. ПроКвест   1114809080 . Архивировано из оригинала 8 января 2021 года . Получено 8 января 2021 г. - через ProQuest.
  47. ^ Jump up to: а б Баллон, Хилари (2007). Роберт Мозес и современный город: трансформация Нью-Йорка . Нью-Йорк: WW Norton & Co., с. 154. ИСБН  978-0-393-73243-6 . OCLC   76167277 .
  48. ^ «Парк после залога в районе Ред-Хук» . Бруклин Таймс-Юнион . 13 марта 1934 г. с. 6. Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 8 января 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  49. ^ «В Ред-Хуке появится спортивный центр; жилищное управление решает, что ему не понадобятся 15 из 38 акров, отведенных под жилье» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 2 июня 1934 г. с. 19. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 6 января 2021 г.
  50. ^ «Моисей отказывается от земли для двух парков, протестуя против новой политики «бюрократической волокиты»; возвращая участки в Бруклине, он говорит, что больше ничего не примет, пока не закончится юридический «бардак»» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 22 июня 1934 г. стр. 1, 6. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 6 января 2021 г.
  51. ^ «Моисей отвергает два парковых участка в Бруклине: отказывается от 63 акров в споре с Комиссией по фонду погашения возражает против бюрократической волокиты и отказывается планировать игровые площадки, которые другие могут захватить» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 22 июня 1934 г. с. 12. ПроКвест   1222060064 . Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Получено 8 января 2021 г. - через ProQuest.
  52. ^ «Участок Ред-Хук проголосовал за Моисея за игровую площадку: возражение Мэтьюсона передаче территории Бруклина, игнорируемое работой Совета, начнется немедленно. Вынесено предложение вернуть участок Кони Бюро парков» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 28 июня 1934 г. с. 8. ПроКвест   1328950565 . Архивировано из оригинала 7 января 2021 года . Получено 8 января 2021 г. - через ProQuest.
  53. ^ «Начаты парковые работы в двух бассейнах для купания; строительство ведется в Хай-Бридж и Гамильтон-Фиш - скоро начнутся еще 7» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 4 октября 1934 г. с. 48. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Проверено 13 января 2021 г.
  54. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей, 2007 г. , с. 9.
  55. ^ Jump up to: а б Комиссия по сохранению достопримечательностей 2007 , с. 8.
  56. ^ Jump up to: а б с д и Комиссия по сохранению достопримечательностей 2007 , с. 10.
  57. ^ Jump up to: а б Гутман, Марта (1 ноября 2008 г.). «Гонка, место и игра: Роберт Мозес и бассейны WPA в Нью-Йорке». Журнал Общества историков архитектуры . Том. 67, нет. 4. Издательство Калифорнийского университета. п. 555. дои : 10.1525/jsah.2008.67.4.532 . ISSN   0037-9808 .
  58. ^ «Бассейн Ред-Хук, посвященный LaGuardia» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 18 августа 1936 г. с. 2. ПроКвест   1222080892 . Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Получено 8 января 2021 г. - через ProQuest.
  59. ^ «Департамент парков объявляет о закрытии двенадцати бассейнов 20 сентября» (PDF) (Пресс-релиз). Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 21 сентября 1936 г. с. 196. Архивировано (PDF) из оригинала 8 января 2021 года . Проверено 8 января 2021 г.
  60. ^ «Руководители парка отрицают прекращение работы бассейна» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 23 июня 1937 г. с. 712. Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 8 января 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  61. ^ «Департамент парков объявляет об открытии двенадцати бассейнов 29 мая в 10 утра» (PDF) (Пресс-релиз). Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 27 мая 1937 г. с. 51. Архивировано (PDF) из оригинала 8 января 2021 года . Проверено 8 января 2021 г.
  62. ^ «Жилищному объекту необходимо только одобрение США» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 21 февраля 1938 г. с. 244. Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 8 января 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  63. ^ «Первый проект строительства трущоб Ред-Хук стартует 1 июня» . Бруклин Дейли Игл . 21 февраля 1938 г. с. 4 . Проверено 8 января 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  64. ^ «Одиннадцать городских парков разделят фонд WPA: более 1 000 000 долларов будет потрачено на 8 территорий в рамках программы, отправленной в капитал» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 25 декабря 1938 г. с. 16. ISSN   0362-4331 . Проверено 7 января 2021 г.
  65. ^ «Ред-Хук получает игровые центры: WPA добавляет площадки для катания на коньках, велосипедах и тенниса в Бруклине» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 19 июля 1940 г. с. 17. ПроКвест   1255846720 . Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Получено 8 января 2021 г. - через ProQuest.
  66. ^ «Red Hook-Gowanus предлагает современный дизайн для жизни» . Бруклин Дейли Игл . 8 ноября 1940 г. с. 4. Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 8 января 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  67. ^ Лифф, Боб (4 декабря 1988 г.). «Нью-Йорк, шахматы в бетоне» . Новостной день . п. СМ10. ПроКвест   1813414831 . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Получено 8 января 2021 г. - через ProQuest.
  68. ^ Jump up to: а б Ранхель, Хесус (13 декабря 1986 г.). «Возрождение меняет лицо Ред-Хука» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 января 2021 года . Проверено 8 января 2021 г.
  69. ^ Кармоди, Дейдра (15 марта 1981 г.). «Департамент парков начнет нанимать сотрудников впервые после финансового кризиса» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 августа 2019 года . Проверено 5 января 2021 г.
  70. ^ Кармоди, Дейдра (25 июня 1982 г.). «Город начнет ремонтировать три своих бассейна» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . ПроКвест   121985503 . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 5 января 2021 г.
  71. ^ Jump up to: а б Комиссия по сохранению достопримечательностей, 2007 г. , стр. 10–11.
  72. ^ Шустер, Карла (3 августа 2007 г.). «Спустя 71 год, Astoria Pool входит в число 10 открытых общественных бассейнов, которые город считает достопримечательностями» . Новостной день . п. А16. ПроКвест   280156824 . Получено 8 января 2021 г. - через ProQuest.
  73. ^ Уиллен, Лиз (26 июня 1987 г.). «Окрестности Бруклина, Бруклин крупным планом: городские бассейны готовятся к яркому летнему дебюту» . Новостной день . п. 31. ПроКвест   277886665 . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Получено 8 января 2021 г. - через ProQuest.
  74. ^ «Окрестности Бруклина, 4 парка Бруклина, 3 из них очень безопасны» . Новостной день . 10 августа 1988 г. с. 33. ПроКвест   278048220 . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Получено 8 января 2021 г. - через ProQuest.
  75. ^ Jump up to: а б с Комиссия по сохранению достопримечательностей 2007 , с. 11.
  76. ^ «Пожертвование сохранит открытыми 32 общественных бассейна» . Нью-Йорк Таймс . 16 мая 1991 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 августа 2019 года . Проверено 5 января 2021 г.
  77. ^ «Кем вообще был Сол Голдман? Знакомство с центром отдыха Ред-Хук, написанное Натаном Вейзером» . Звездное ревю Ред Хук . 12 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 8 января 2021 г.
  78. ^ Макморрис, Фрэнсис (12 июля 1991 г.). «Пул переименован в Goldman» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 408 . Проверено 8 января 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  79. ^ Секстон, Джо (24 сентября 1994 г.). «В Ред-Хуке нет поля, нет мечты. Подарок детям пришел из Норвегии. Его разрушили вандалы» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 8 января 2021 г.
  80. ^ Марриотт, Мишель (7 июля 1993 г.). «Угрожающий ритуал считается обычным явлением в бассейнах Нью-Йорка» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 августа 2019 года . Проверено 18 января 2021 г.
  81. ^ Терраццано, Лорен (11 июля 1994 г.). «Глубоко в городском бассейне; сексуальные домогательства повсюду». Нью-Йорк Дейли Ньюс . стр. 7 , 20 – через газеты.com Значок открытого доступа.
  82. ^ Чан, Сьюэлл (2 июля 2008 г.). «Судья постановил снести забор Ред-Хук» . Городской номер . Архивировано из оригинала 1 октября 2019 года . Проверено 5 января 2021 г.
  83. ^ Манискалько, Джо (19 июля 2008 г.). «Забор «Красный крюк» должен быть снесен» . Бруклин Пейпер . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 5 января 2021 г.
  84. ^ Чан, Сьюэлл (18 ноября 2008 г.). «Университетская деревня Пей возглавила список из 7 достопримечательностей» . Городской номер . Архивировано из оригинала 17 марта 2021 года . Проверено 8 января 2021 г.
  85. ^ Брозан, Надин (30 июля 1990 г.). «Осыпающаяся лужа разделяет район» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 11 января 2021 г.
  86. ^ Jump up to: а б Венугопал, Никита (17 ноября 2015 г.). «Очистка загрязненных полей для игры в мяч в Ред-Хуке продлится до 2018 года» . ДНКинфо Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 13 января 2021 года . Проверено 5 января 2021 г.
  87. ^ Jump up to: а б с Темпи, Натан (6 мая 2015 г.). «Почти половина полей для игры в мяч Red Hook закрыта на неопределенный срок из-за загрязнения свинцом» . Готэмист . Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 5 января 2021 г.
  88. ^ Jump up to: а б Перейра, Иван (7 мая 2019 г.). «Поврежденный песком центр отдыха Ред-Хук выделил 8 миллионов долларов на ремонт» . amНью-Йорк . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 8 января 2021 г.
  89. ^ Мусумечи, Натали (25 октября 2013 г.). «Они добились успеха: развлекательный центр Red Hook перешел на солнечную энергию через год после Сэнди» . Бруклин Пейпер . Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 8 января 2021 г.
  90. ^ Венугопал, Никита (6 мая 2015 г.). «4 поля для игры в мяч в Ред-Хуке закрыты из-за загрязнения свинцом - Ред-Хук - Нью-Йорк» . ДНКинформация . Архивировано из оригинала 13 января 2021 года . Проверено 5 января 2021 г.
  91. ^ Лэнгфилд, Эми (14 июня 2017 г.). «Очистка поля от свинцового загрязнения на стадионе «Ред Хук» отложена еще на год» . ДНКинфо Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 5 января 2021 г.
  92. ^ «Жители Ред-Хука разочарованы игровыми полями, загрязненными свинцом» . CBS Нью-Йорк . 31 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 8 января 2021 года . Проверено 6 января 2021 г.
  93. ^ Вонг, Памела (12 марта 2019 г.). «Начинается очистка полей для игры в мяч Ред Хук» . Бклинер . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 5 января 2021 г.
  94. ^ Jump up to: а б Стапински, Хелен (16 января 2020 г.). «Как избавиться от 9000 тонн токсичного верхнего слоя почвы» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 5 января 2021 г.
  95. ^ «Реконструкция зоны отдыха Ред-Хук» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 5 января 2021 г.
  96. ^ Альварес, Кристофер; Сандовал, Габриэль (4 августа 2021 г.). «Ред-Хук вовлечен в космическую гонку в парках, поскольку все больше полей закрываются для капитального ремонта окружающей среды» . Город . Проверено 21 июля 2022 г.
  97. ^ «Поля для игры в мяч Ред-Хук официально открыты после многих лет восстановления» . Бруклин Игл . 21 апреля 2022 г. Проверено 21 июля 2022 г.
  98. ^ Старк-Миллер, Итан (20 апреля 2022 г.). «Бейсбольные поля Ред-Хук обновились благодаря городскому гранту в 18 миллионов долларов» . Политика Нью-Йорка . Проверено 21 июля 2022 г.
  99. ^ Дагган, Кевин (8 мая 2019 г.). «Руки помощи: федеральные власти выделяют 8 миллионов долларов на ремонт поврежденного Сэнди центра отдыха в Ред-Хуке» . Бруклин Пейпер . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 8 января 2021 г.
  100. ^ Сандовал, Габриэль (11 марта 2021 г.). «Восстановление развлекательного центра Red Hook наконец-то продвигается вперед после повреждения Сэнди» . Город . Проверено 23 июня 2023 г.
  101. ^ Брендлен, Кирстин (6 декабря 2021 г.). «Жители Ред-Хука разочарованы продолжающимся закрытием центра отдыха» . Бруклин Пейпер . Проверено 23 июня 2023 г.
  102. ^ «Центр отдыха Red Hook представляет недавно отремонтированный тренажерный зал» . Бруклинский журнал . 29 марта 2023 г. . Проверено 23 июня 2023 г.
  103. ^ Брендлен, Кирстин (31 марта 2023 г.). «Тренажерный зал развлекательного центра Red Hook получит 115 тысяч долларов на ремонт благодаря анонимному спонсору» . Бруклин Пейпер . Проверено 23 июня 2023 г.
  104. ^ Брендлен, Кирстин (13 февраля 2024 г.). «Медиа-лаборатория в рекреационном центре Ред-Хук получает модернизацию за 100 000 долларов» . Бруклин Пейпер . Проверено 14 марта 2024 г.
  105. ^ «Открыта расширенная медиа-лаборатория в рекреационном центре Ред-Хук» . Бруклин Игл . 16 февраля 2024 г. Проверено 14 марта 2024 г.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме парка Ред-Хук .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Red_Hook_Park&oldid=1219796890#Red_Hook_Play_Center"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d3e898860a6830bfc0d09fe13f83db5c__1713552300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d3/5c/d3e898860a6830bfc0d09fe13f83db5c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Red Hook Park - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)