Награды WhatsOnStage 2014

Премия WhatsOnStage Awards , основанная в 2001 году как Theatregoers' Choice Awards, представляет собой набор наград, организованный фанатами театрального веб-сайта WhatsOnStage.com на основе всенародного голосования, присуждающего исполнителей и постановки английского театра с упором на Лондон . Театр Вест -Энда .

Победителями и номинантами премии Whatsonstage Award 2014 стали:

Лучшая новая пьеса	Лучший новый мюзикл
Аудитория Химерика События Стадо Питер и Алиса	Книга Мормона Чарли и шоколадная фабрика Отсюда и в вечность Светлая принцесса Один раз
Лучшее возрождение пьесы	Лучшее музыкальное возрождение
Убить пересмешника Моджо Гордость Частная жизнь Плотина	Звуки музыки Кандид шахматы Линия припева Весело мы катаемся
Лучший актер в пьесе	Лучшая женская роль в пьесе
Дэниел Рэдклифф — Калека с Инишмаана Бен Уишоу — Питер и Элис Джеймс МакЭвой — Макбет Ленни Генри — Заборы Рори Киннер — Отелло	Хелен Миррен — Аудитория Энн-Мари Дафф – Странная интерлюдия Хейли Этвелл — Гордость Сюранн Джонс – Прекрасная вещь Спросите Муди – Заборы
Лучший актер мюзикла	Лучшая женская роль в мюзикле
Гэвин Крил – Книга Мормона Деклан Беннетт — Однажды Дуглас Ходж — Чарли и шоколадная фабрика Киллиан Доннелли — Обязательства Роберт Лонсдейл – Отсюда и в вечность	Скарлетт Страллен – Припев и Кандид Шарлотта Уэйкфилд – Звуки музыки Синтия Эриво – Фиолетовый цвет Розали Крейг — Светлая принцесса Зринка Цвитешич – Однажды
Лучший актер второго плана в пьесе	Лучшая женская роль второго плана в пьесе
Дэвид Уоллиамс – Сон в летнюю ночь Чарльз Эдвардс – Странная интерлюдия Дэниел Мэйс — Трелони из Уэллса и Моджо Кайл Соллер — Эдвард II Ричард МакКейб — Аудитория	Гайдн Гвинн – Аудитория Сесилия Ноубл – Уголок Аминь Клоди Блейкли — Химерика Джиллиан Ханна и Ингрид Крейги — «Калека с Инишмаана» Наоми Фредерик — Мальчик Уинслоу
Лучший актер второго плана в мюзикле	Лучшая женская роль второго плана в мюзикле
Стивен Эшфилд – Книга Мормона Колман Доминго — «Скоттсборо Бойз» Джеймс Дрейфус — Кандид Найджел Плейнер — Чарли и шоколадная фабрика Райан Сэмпсон — Отсюда и в вечность	Алексия Хадиме – Книга Мормона Эми Бут-Стил — Светлая принцесса Айрис Робертс — Чарли и шоколадная фабрика Ли Циммерман – Линия припева София Номвете – Фиолетовый цвет
Лучшее направление	Лучшая хореография
Майкл Грандедж – Сезон Майкла Грандеджа Джейми Ллойд — «Макбет» , «Теплица» и «Гордость» Джон Тиффани – Однажды Мария Фридман – Весело катимся Николас Хитнер — Отелло	Питер Дарлинг – Чарли и шоколадная фабрика Кейси Николоу – Книга Мормона Хавьер де Фрутос – Отсюда и в вечность Стивен Хоггетт — Светлая принцесса Сьюзан Строман — «Мальчики из Скоттсборо»
Лучший сценограф	Лучший световой дизайн
Марк Томпсон – Чарли и шоколадная фабрика Эс Девлин – Химерика Феликс Барретт , Ливи Вон и Беатрис Миннс — «Утопленник» Рэй Смит — Светлая принцесса Тим Гудчайлд — Незнакомцы в поезде	Адам Сильверман — Макбет Пол Констебль – Сезон Майкла Грандеджа Питер Мамфорд — Призраки Филип Гладуэлл — Лимбо Тим Луткин — Незнакомцы в поезде
Лучшая оригинальная музыка	Лучший лондонский новичок года
Однажды Глен Хансард и Маркета Ирглова «Пурпурный цвет» Бренды Рассел , Элли Уиллис и Стивена Брея Тишина Герберта Мэтью Лифт Крейга Адамса «Мальчики из Скоттсборо» , Джон Кандер	Руперт Гринт — Моджо Джек Хьюстон – Незнакомцы в поезде Кайл Скэтлифф — «Скотсборо Бойз» Оливия Виналл — Отелло Тори Эймос — Светлая принцесса
Лучшая постановка Off-West End	Лучшее региональное производство
Титаник – Театр Саутварка Присмотр взрослых – Парк-театр #aiww: Арест Ай Вэйвея – Театр Хэмпстед Сцены из брака – Театр Сент-Джеймс Тысяча миль истории – Бюсси Билдинг	Моя прекрасная леди — Шеффилд Крусибл Макбет – Манчестерский международный фестиваль Блудные дети – Белград, Ковентри Ричард II – RSC в Королевском Шекспировском театре, Стратфорд-на-Эйвоне Сэру, с любовью – Royal & Derngate, Нортгемптон
Лучшая новая комедия	Лучшая шекспировская постановка
Игра, которая пошла не так Лай в Эссексе Сумочка Дживс и Вустер в фильме «Совершенная чепуха» Лион	Сон в летнюю ночь – Театр Ноэля Кауарда Юлий Цезарь – Склад Донмар Макбет – Трафальгарские студии Отелло – Национальный театр, Оливье «Буря» — «Глобус Шекспира»
Лучшее поглощение в роли	Лучшее шоу Вест-Энда
Кэрри Хоуп Флетчер — Отверженные Беверли Найт — Телохранитель Джеронимо Раух – Призрак Оперы Майк Ноубл – Загадочное ночное происшествие с собакой Виллемейн Веркайк – Злой	Матильда Мюзикл Отверженные Призрак Оперы Боевой конь Злой
Лучшее сольное выступление	Лучшее ансамблевое выступление
Барри Хамфрис – Ешь, молись, смейся! Прощальный тур Барри Хамфриса Алекс Дженнингс — Гимн Куш Джамбо – Жозефина и я Лиэнн Бест — Спичечный коробок Роб Крауч — Оливер Рид: Дикая тварь	Линия припева Утопленник Сумочка Титаник Плотина
Театральное событие года
Гала-концерт в честь 50-летия Национального театра в прямом эфире BBC. Звезды сезона труппы Lyric Hammersmith's Secret Theater Открытие National's Shed как временной площадки для выступлений. Punchdrunk возвращаются в Лондон с «Утопленником»