Вантаа

Вантаа
*Вантаа* – *Ванда*
Вантаа Вантаа – Ванда
Город
	Город Вантаа ; город Вантаа ; Город Вантаа
	По часовой стрелке сверху слева: Келоторни в Тиккурила , аэропорт Хельсинки , торговые центры Сотунки , Фламинго и Джамбо , церковь Св. Лаврентия , торговый центр Остари в Мартинлааксо и церковь Ваарала.
	Герб
	Расположение Вантаа в Финляндии
	Координаты: 60 ° 17'40 "N 025 ° 02'25" E / 60,29444 ° N 25,04028 ° E
Страна	Финляндия
Область	Уусимаа
Субрегион	Хельсинкский субрегион
Агломерация	Агломерация Хельсинки
Устав	1351
Чепинг	1972
Город	1974
Сиденье	Тиккурила
Основные центры	Авиаполис , Хакунила , Кивистё , Койвукюля , Корсо , Мююрмяки
Правительство
• Мэр	Ритва Вильянен
• Заместители мэра	Мартти Липпонен, Юкка Т. Салминен, Юха-Вейкко Никулайнен, Элина Лехто-Хеггрот
• Директора секторов	Хайди Нюгрен, Юха-Вейкко Никулайнен
Область (2018-01-01)
• Общий	240,35 км 2 (92,80 квадратных миль)
• Земля	238,38 км 2 (92,04 квадратных миль)
• Вода	1,97 км 2 (0,76 квадратных миль)
• Классифицировать	250-е место по величине в Финляндии
Население (2023-12-31)
• Общий	247,443
• Классифицировать	4-е место по величине в Финляндии
• Плотность	1038,02/км 2 (2688,5/кв. миль)
Население по родному языку
• Финский	70,9% (официально)
• Шведский	2,2% (официально)
• Другие	26.9%
Население по возрасту
• от 0 до 14	17.2%
• от 15 до 64	67.3%
• 65 лет и старше	15.5%
Часовой пояс	UTC+02:00 ( восточноевропейское время )
• Лето ( летнее время )	UTC+03:00 ( восточноевропейское восточное время )
безработицы Уровень	7.8%
Климат	ДФБ
Веб-сайт	www .дерьмо .быть /в

Вантаа ( Финское произношение: [ˈʋɑntɑː] ; Шведский : Ванда , Финляндия Шведский: [ˈvɑnːdɑ] ) — город в Финляндии . Он расположен к северу от столицы Хельсинки , на юге Уусимаа . Население Вантаа составляет около 247 000 человек. Это четвертый по численности населения муниципалитет Финляндии. Вантаа является частью агломерации Хельсинки , в которой проживает около 1,58 миллиона человек.

Административный центр Вантаа расположен в Тиккурила районе . Вантаа расположен на юге Финляндии и граничит с Хельсинки , столицей Финляндии, на юге, Эспоо на юго-западе, Нурмиярви на северо-западе, Керавой и Туусулой на севере и Сипоо на востоке. Город занимает общую площадь 240,35 квадратных километров (92,80 квадратных миль), из которых 1,97 км². ² (0,76 квадратных миль) — вода. ^[2]

Важнейшими достопримечательностями Вантаа являются река Вантаа ( Вантаанйоки ), которая протекает через город и впадает в Финский залив . Аэропорт Хельсинки , расположенный в Вантаа, является крупнейшим аэропортом Финляндии и основным авиаузлом столичного региона Хельсинки. Компании со штаб-квартирой в Вантаа включают Finnair , Finavia , R-kioski , Tikkurila Oyj , Veikkaus и Metsähallitus . Кроме того, в Вантаа находится Эврика научный центр .

Вантаа — двуязычный муниципалитет, финский и шведский официальными языками которого являются . Население состоит из 71% говорящих на финском языке, 2% говорящих на шведском языке и 27% говорящих на других языках, что значительно выше среднего показателя по стране.

История

Вантаа имеет богатую историю, уходящую корнями в каменный век . ^[7]^{: 48, 62, 72} Эта территория была заселена тавастийцами и собственно финнами до так называемого второго крестового похода в Финляндию и шведской колонизации этой территории. ^[8]

Древняя история

Остатки древнего прямоугольного жилища, датируемого 6700–6500 годами до нашей эры, были обнаружены в Брунаберге в Вантаа. В то время жилище располагалось на берегу моря недалеко от устья реки Кераванйоки . Жилище использовалось десятилетиями, по-видимому, в основном в зимнее время. ^[7]^: 48 жилище, похожее на кладбище, датируемое мезолитом . В Йёнсасе, который в то время располагался в устье приморской бухты, было обнаружено ^[7]^: 48 В каменном веке жители Вантаа добывали пищу в основном из моря. Тюлени были важной добычей, но останки морских свиней также были обнаружены в многочисленных неолитических жилищах в Йокиниеми . ^[7]^: 62 остатки постоянных жилищ, найденных в Стенкулле в Хаккиле . К этому же периоду относятся ^[7]^: 78

имеется немало находок гребенчатой керамической культуры . В Вантаа ^[9] В Йокиниеми в Вантаа было найдено множество древних глиняных фигурок, изображающих людей. По оценкам, они были разного возраста от 5300 до 5500 лет. ^[10]^[11]^[12] В типичное время гребенчатой керамики в Финляндию с юга и юго-востока привозилось большое количество кремня , из которого изготавливались лезвия и наконечники, а также янтарь. Люди эпохи гребенчатой керамики также знали, как использовать луки и стрелы в качестве оружия.

История железного века в Вантаа малоизвестна. ^[13] но вся территория Уусимаа в конце железного века все еще оставалась малонаселенной местностью Тавастии. ^[14] Наиболее исследованное жилище железного века в Вантаа расположено на том же месте, что и более ранние жилища каменного века в Йёнсасе и Пальму. На этих стоянках были обнаружены остатки керамики Морби, а в Йёнсасе также был обнаружен железный шлак. В Йёнсасе также были исследованы остатки каминов железного века. ^[15]^: 232 обнаружены остатки жилищ X века. В Губбаке в Лянсисалми ^[7]^: 469 а также остатки кузниц 12 и 13 веков. ^[7]^: 508

Информацию о древних деревнях, расположенных в районе Вантаа, можно найти на основе концентрации почвы, видимой при палинологическом анализе , а также на основании ретроактивных рассуждений, основанных на номенклатуре и исторических документах. По словам историка Сауло Кепсу , финское население распространилось из Тавастии в район Хельсинки и Вантаа в 11-14 веках, а возможно, даже раньше. У тавастийцев в этом районе были места для рыбалки и другие увеселительные заведения. ^[15]^{: 243–247}

Шведское правление

До того, как название Вантаа было введено в употребление в 1974 году, этот район был известен как Хельсингин питайя ( швед . Helsinge ; « Сокен Хельсинки»). Пороги реки Вантаа были известны как Гельсингфорс , от которого происходит нынешнее шведское название Хельсинки. Раннее поселение в Вантаа было сосредоточено вокруг реки, в Helsinginpitäjän kirkonkylä . города («Приходская деревня Хельсинки»), и именно от нее возник нынешний герб

Шведская колонизация Вантаа началась в связи с колонизацией остальной части Уусимаа в конце 13 века после Второго шведского крестового похода . Шведы называли эту местность Nyland («Новая земля»). ^[17] В 14 веке в районе разветвления рек существовало постоянное поселение.

История Хельсингин питайи начинается как минимум с 14 века. Долгое время считалось, что самое раннее упоминание об этом районе относится к Хельсинге в 1351 году, когда король Швеции Магнус IV предоставил право лова лосося на реке Хельсингаа (ныне известной как река Вантаа ) эстонскому аббатству Падизе . Однако, согласно современным данным, первое упоминание о Вантаа было в документе короля Магнуса IV в Вестеросе 14 сентября 1331 года, в котором описывалась епископская десятина, требующая фунта сливочного масла для епископа от каждого гражданина в возрасте 7 лет и старше. ^[18]

дорога между Турку и Выборгом , Королевская дорога С 14 века через Вантаа проходит . Дорога привлекла к городу значительное внимание, а ее расположение на реке, богатой лососем, привело к появлению постоянного населения.

Река Хельсингаа вскоре дала название всей местности, а также послужила вдохновением для создания герба Вантаа. Хельсинки Сокен зародился в 1370-1390-х годах, а церковь Св. Лаврентия была построена там в 1460 году. Церковь располагалась на транспортном узле недалеко от рек Вантаа и Керава. Через духовный центр также проходило множество дорог: Королевская дорога из Турку в Выборг и Хямеская дорога к замку Хяме и к побережью на юге. Первый викарий в Хельсингин-питаяе упоминается в 1395 году. Хельсингин-питаяя Считается, что зарекомендовал себя как клерикальный и административный приход в 15 веке, а первое упоминание о церкви, посвященной Святому Лаврентию в этом районе, относится к 1401 году. Семья Фрельсе пожертвовала землю стоимостью в одну скаттмарку от Реколы церкви Св. Лаврентия. Название Хельсинге впервые упоминается в 1428 году. В том же году права на рыбную ловлю в этом районе были переданы Архиепископии Турку , которая помогла построить каменную церковь вместо старой деревянной.

За правосудие в Хельсингин-питайе отвечал окружной суд. Известно, что в 16 веке на приходе был свой окружной суд. Суд могли вести депутаты, нанятые высокопоставленными судьями, так называемые чтецы законов. Использование программ для чтения законов было обычным явлением с конца 16 века по 1680-е годы. ^[19]^{: 43, 325, 336–337}

Из-за своего неудачного расположения Порвоо не мог конкурировать с ганзейскими купцами в Таллинне , поэтому в 1550 году король Густав Васа решил основать город Хельсинки на месте Хельсингин Питайя в устье реки Хельсингаа. Хельсингин питайя уже в 1530-х годах превратился в важный центр морской торговли в Уусимаа. Однако район Ванхакаупунки в Хельсинки так и не стал тем центром города, который хотел при жизни Густав Васа.

В 1570 году 25-летняя русская война также повлияла на жизнь Хельсингин Питайя . Повышенный стресс, дополнительный военный налог и нападения врагов сказались на населении и часто приводили к опустошению ферм. В 1577 г. было сожжено и разграблено врагом 51 хутор. ^[19]^: 53, 83 Обеспечение продовольствием и размещение военных частей было обязанностью начальника полиции Улофа Мортенссона, жившего на конюшне Мальми. В январе 1576 года самый крупный отдел, обслуживаемый начальником полиции, насчитывал 40 всадников из отряда Уппланд. Помимо конюшни Малми, в Хельсингин-питайе располагались конные усадьбы Пукинмяки, Херттониеми, Халтиала, Кирконкюля, Мейлбю, Кулосаари и Хейкбю. ^[19]^{: 43, 325, 336–337}

После Столбовского мира сейм Хельсинки предоставил Хельсинки права основного города для внешней торговли в 1617 году. Войны против Польши и Германии было построено множество крупных поместий для знати в 1620-х годах привели к тому, что в Хельсингинской питайе для поддержки конница , в том числе Вестеркулла и Хакунила . Осенью 1640 года было решено перенести Хельсинки из района Ванхакаупунки на его нынешнее место в Виронниеми . Деревня Тёёлё была присоединена из Хельсингинской питайи к собственно Хельсинки в 1644 году, а в 1652 году приходская община потеряла свой независимый статус, и в целях поддержки экономики Хельсинкской общины весь церковный приход Хельсинки был присоединен к городской общине. Хельсинки. ^[20]

Великий голод 1695–1697 годов также сказался на Хельсингинской питайе . Последующие годы потери урожая привели к голоду и высокой смертности. Помимо крестьян, голод затронул и слуг короны, как дворянских, так и простых сословий, а также буржуазию. ^[19]^{: 349–353}

Во время Великого гнева в 1713 году русские войска вторглись в Хельсингин питайю. Часть жителей бежала в метрополию Швецию или в близлежащие леса, часть сопротивлялась захватчикам. По мере того, как вторжение становилось продолжительным, обстоятельства постепенно урегулировались, и осенью 1721 года был заключен Ништадский мирный договор . Второе, более короткое вторжение, известное как « Малый гнев» , произошло с 1742 по 1743 год.

Обстоятельства в Хельсингин-Питайе начали улучшаться в 1720-х годах, когда он стал одним из важнейших центров ранней промышленности Финляндии. В этом районе были построены водяные лесопилки, что в то время составляло значительную концентрацию экспортной промышленности. этот экспорт был направлен как в Центральную Европу, так и далеко к Средиземному морю В конце 18 века . Важная цель экспорта Хельсингинской питайи находилась недалеко от ее побережья: строительство крепости Свеаборг , начатое в 1748 году, потребовало большого количества рабочей силы, а также сельскохозяйственных и промышленных продуктов, таких как продукты питания, древесина, кирпич и известь .

Хельсингин Питая был шведскоязычным регионом. С середины 18 века до начала 19 века только около десятой части населения прихода говорило по-фински. ^[19]^{: 106–109, 396–397}

Великое княжество Финляндское под властью России

Месторождения руды в Хельсингин-Питайе были обнаружены в 1700-х годах, но не использовались до тех пор, пока Финляндия не перешла под контроль России в начале 1800-х годов. Добыча и переработка руды приводят к быстрой индустриализации в этом районе, при этом поселения формируются вокруг таких мест, как Тиккурила и Керава . Промышленный поселок в Тиккурила включал в себя прессовый завод, который в настоящее время работает в этом районе как производитель красок Tikkurila Oyj .

Столица автономной Финляндии была перенесена из Турку в Хельсинки в начале 1800-х годов, и Хельсингинская питая отставала от растущего населения самого Хельсинки. Хельсингин питайя получил права муниципалитета в 1865 году в связи с первым муниципальным законом, принятым в Финляндии, в честь которого он был назван Хельсингин маалайскунта / Хельсинге коммун («Сельский муниципалитет Хельсинки»). В 1805 году в Хельсингин-питайе проживало 4840 жителей, в Свеаборге - 4606, а в Хельсинки - 4337. Спустя шесть десятилетий в Хельсингин-питайе проживало около 7000 жителей, а в Хельсинки - уже 23 000. ^[20]

Приходское собрание 1823 года установило общий порядок, в котором определялись преступления и наказания, за которые они последовали. Одной из причин принятия общего порядка было увеличение в обществе безродных бродяг. Собрание приходского собрания и участие горожан в поддержании порядка было необходимо, поскольку государственным чиновникам не удалось удержать под контролем невоспитанную часть народа. Преступления, не доведенные до судебного заседания, рассматривались на приходском собрании по заявлению держателя феода . ^[19]^{: 106–109, 396–397}

Интерес к народному образованию возрос в начале 19 века, когда базовое образование все еще в основном зависело от домашнего обучения. По предложению викария Эрика Кронса в 1825 году в Кирконкюля была основана школа и нанят школьный учитель. ^[21]^: 19

1865 год считается важным годом в истории Вантаа, поскольку в этом году было установлено муниципальное управление в Финляндии, и Хельсингин питайя стал Хельсингин маалайскунта , волостным муниципалитетом Хельсинки. Это также привело к тому, что община вернула себе статус независимого викария. Железнодорожный центр Мальми стал административным центром волости.

В 1862 году была построена железная дорога между Хельсинки и Хямеэнлинной , а одна из семи ее станций построена в Тиккурила, на пересечении ее с Королевской дорогой. Шведский архитектор Карл Альберт Эдельфельт спроектировал здание вокзала в стиле эпохи Возрождения , которое является старейшим сохранившимся зданием вокзала в Финляндии и (по состоянию на 1978 год) было адаптировано под городской музей Вантаа. Старое здание вокзала в Тиккурила — единственное кирпичное здание вокзала в Финляндии, сохранившееся в первозданном виде. Здание спроектировал провинциальный архитектор провинции Карл Хяме Альберт Эдельфельт (1818-1869). ^[20] Железная дорога привела к развитию промышленности и стимулировала рост населения.

Финский голод 1866–1868 годов сократил население Вантаа на 1300 человек, и в течение целого десятилетия рост населения был очень медленным. Лишь в конце 1870-х годов Вантаа восстановил свое население с 1865 года. ^[21]^: 25 Начальная школа в Кирконкюля была основана 15 сентября 1869 года, на четыре года позже, чем первоначально планировалось. Было два учителя: один для мальчиков, другой для девочек. ^[21]^: 125

проходили четыре важные дороги через Хельсингин-питаяю В конце 19 века : Хямеентие, Королевская дорога , Нурмиярвентие и Порвоонтие. К северу от Кирконкюля Хямеентие, ведущий на север, пересекал Королевскую дорогу. Королевская дорога соединяла Турку с Выборгом и Санкт-Петербургом . Королевская дорога, ведущая на северо-запад, начиналась из Хельсинки как продолжение Лянтинен-Виертотие (ныне известной как Маннерхейминтие ). Порвоонтие соединял Хямеентие и Королевскую дорогу, отделяясь от Хямеентие между Вийкки и Мальминкюля и соединяясь с Королевской дорогой в восточной части Хаккилы . ^[21]^: 13–15

Крупнейшим промышленным объектом Хельсингин-Маалайскунта в конце 19 века был фарфоровый завод «Арабия». Ее производственная стоимость была выше, чем у всех остальных заводов муниципалитета вместе взятых. Фабрика действовала в деревне Коскела, к северу от Хельсинки, и была названа в честь виллы Арабия, ранее располагавшейся на месте фабрики. ^[21]^: 111

Растущий город Хельсинки нуждался в большом количестве строительных материалов, привезенных из Уусимаа и Тавастии. Кирпичные заводы в сельской местности Хельсинки располагались в Тиккурила , Лауттасаари и Кулосаари . ^[21]^: 108

действовала пивоварня, основанная Й. К. Крёкелем В Питяянмяки , производившая несколько сортов пива, игристое вино, медовуху со вкусом лимона и разновидность безалкогольного сока под названием Sorbus. Лошади пивоварни везли солодовую продукцию как в Хельсинки, так и на близлежащий железнодорожный вокзал, продолжая путь до Тампере . Пивоварня Питяянмяки действовала до 1914 года. ^[21]^: 108

В 1899 году в Финляндии вступил в силу указ о густонаселенных общинах. В течение следующих нескольких десятилетий в районе Helsingin maalaiskunta было основано почти двадцать густонаселенных общин . Из них Хуопалахти выделился в собственный муниципалитет в 1920 году, Оулункюля в 1921 году и Кулосаари в 1922 году. За исключением Тиккурила, все эти общины были упразднены в начале 1946 года, поскольку они были присоединены к городу Хельсинки. Плотнонаселенная община Тиккурила была прекращена вместе с остальными густонаселенными общинами Финляндии в начале 1956 года.

20 век до наших дней

Электричество начало заменять пар в качестве промышленного источника энергии в Хельсингин-маалайскунте еще до Первой мировой войны . Электростанция Oy Malmin Sähkölaitos Ab была основана в 1910 году, а в следующем году была основана еще одна электростанция в Оулункюля. Компания Malmin sähkölaitos, занявшая центральное положение, купила у Тапанилы участок для своей новой электростанции. Строительство электростанции и распределительной сети под руководством Готфрида Стрёмберга было завершено к концу 1910 года. ^[21]^{: 113–114}

Аэропорт Хельсинки-Малми был построен в Таттаринсуо в районе Малми Хельсингин маалайскунта в 1936 году. Почва в этом районе была очень водной, и превратить ее в аэродром было сложно. Аэропорт был введен в эксплуатацию в декабре 1936 года. До этого воздушное сообщение в Хельсинки обслуживал аэропорт Сантахамина в Сантахамине также входил в состав Helsingin maalaiskunta , который в то время .

Во время великой аннексии 1946 года муниципалитеты Хуопалахти , Оулункюля и Кулосаари , а также около трети территории Хельсингин маалайскунта были присоединены к городу Хельсинки. Волость потеряла две трети своего населения, включая Малми и Питяянмяки . В 1954 году некоторые районы Корсо в Туусуле и Кераве были присоединены к волости Хельсинки, а также небольшая часть Туусулы в 1959 году. Вуосаари был присоединен к Хельсинки в 1966 году.

численность населения Хельсингин маалайскунта быстро росла После Второй мировой войны . Тиккурила стал новым муниципальным центром в 1950-х годах. Новые жилые районы, состоящие в основном из отдельных домов, развивались среди основных дорог, а новые пригородные центры развивались вдоль железных дорог, проходящих через этот район, таких как Рекола , Корсо и Койвукюля .

открылся новый международный аэропорт Хельсинки В 1952 году в Хельсингин-Маалайскунте к Летним Олимпийским играм 1952 года , в результате чего волость стала важным транспортным узлом. Новый аэропорт разделил муниципалитет пополам и принес в его окрестности большое количество транспортных средств и промышленности. Аэропорт стал важной частью городского пейзажа Вантаа, и даже сегодня Вантаа известен за рубежом как авиационный город. ^[22]

Из-за Второй мировой войны уже в 1940-х годах в Вантаа возникло множество новых городских районов, населенных в основном эвакуированными из финской Карелии и фронтовиками , а также хельсинкцами, ищущими для проживания менее густонаселенные районы. Первые группы многоквартирных домов были построены в Тиккурила, Сатомяки и Ваарале в 1950-х годах, после чего бегство из сельской местности ускорило строительство многоквартирных домов. В рекордном 1970 году население Вантаа выросло на десять тысяч человек.

был Моторный стадион Кеймола построен в 1966 году вдоль Финской национальной дороги 3, напротив жилого района Кивистё , и оставался в эксплуатации до 1978 года. Строительство нового жилого района Кеймоланмяки на месте бывшего гоночного трека началось в 2010-х годах.

В начале 20 века большая часть населения Хельсингин маалайскунта говорила по-шведски. Впоследствии быстрый рост населения привел к тому, что в город стало гораздо больше преимущественно финноязычного населения, и сегодня только 3,1 процента населения Вантаа говорят по-шведски.

Дороги в Финляндии были расширены в 1960-х и 1970-х годах, и была построена кольцевая дорога III , которая соединила пять национальных дорог друг с другом. Мююрмяки стал вторым центром в этом районе после строительства железной дороги Мартинлааксо, которая также ускорила развитие юго-западного Вантаа. Новые жилые пригороды возникли вдоль главной железной дороги в 1960-1980-х годах, чему способствовало движение сельских жителей. Районы, оставшиеся за пределами основных транспортных развязок, такие как Сеутула на западе и Сотунки на востоке, остались в основном незастроенными и ориентированными на сельскую местность.

В 1972 году муниципалитет был переименован в Вантаа ( швед . Ванда ) и преобразован в кауппала ( рыночный город ) (т.е. Вантаан кауппала/Ванда Кёпинг ). В 1974 году город получил полные права города как Вантаа каупунки/Ванда стад или «Город Вантаа». ^[23] Название «Вантаа» происходит от реки Вантаа, протекающей через город, вдоль которой первоначально было сосредоточено поселение в районе Вантаа. В 2001 году отмечалось 650-летие Вантаа. ^[20]

Город быстро рос, начиная с 1960-х годов, а в 1970-х годах к западной части города была построена железнодорожная линия.

Со времен волости Вантаа быстро развился до своего нынешнего вида благодаря сельским авиарейсам и хорошему транспортному сообщению. Как и соседний город Эспоо , Вантаа имеет множество пригородных городов и не имеет определенного центра города. Аэропорт Хельсинки , безусловно, самый загруженный аэропорт Финляндии, расположен в центре Вантаа.

, являющаяся продолжением существующей железнодорожной линии В 2015 году открылась Кольцевая железнодорожная линия , которая обслуживает аэропорт, а также новые жилые и рабочие районы. Вдоль кольцевой дороги построены новые жилые дома. Самым крупным из этих проектов является пригород Кивистё, за которым следуют жилые районы Лейнеля и Авиаполис. Кольцевая железнодорожная линия соединяет железную дорогу Вантаанкоски с главной финской линией через аэропорт Хельсинки в Хиккахарью . ^[24]

Ежегодное летнее плавучее мероприятие «Пиво» началось в Вантаа в 1997 году. 11 октября 2002 года взрыв произошел в торговом центре Myyrmanni в Мююрмяки. Переговоры по урегулированию конфликта в Ачехе , которые возглавил бывший президент Финляндии Мартти Ахтисаари , прошли в поместье Кенингштедт в Вантаа в начале 2005 года.

Чтобы соединить муниципалитет с запада на восток, в 2030 году планируется открыть новую трамвайную линию. ^[25] Этот трамвай будет проходить от аэропорта Хельсинки-Вантаа через районы Паккала, Авиаполис и Койвухака до административного центра Тиккурила и далее до Хаккила и Лянсимяки на востоке. Трамвай также обеспечит сообщение с метро Хельсинки на станции Меллунмяки. Эта трамвайная линия станет первым трамваем в Вантаа.

История и этимология номенклатуры

Колонисты, прибывшие из Швеции в 14 веке, поселились на территории нынешнего Вантаа и назвали реку в этом районе Хельсинга или Хельсингаа . Этимология этого названия точно не известна, но, согласно старой традиции, оно, вероятно, происходит от колонистов, первоначально прибывших в район Хельсингланд в Швеции. ^[26]

Эта же река также известна как река Вантаа ( Vandaå по -шведски ). В отличие от названия Хельсингаа , название Вантаа происходит от финноязычных жителей Тавастии, живущих выше по течению реки. , находится деревня Вантаа Рядом с истоком реки, на территории, которая сейчас принадлежит городу Риихимяки . Согласно теории, название происходит от финского слова vanan taka , где вана означает русло реки, а Вантаа (возможно, первоначально писалось как «Ванантаа») означает место за руслом реки. ^[26] Лишь позже это название стало использоваться и ниже по течению и заменило старое название Хельсингаа . ^[26]

Пороги Ванханкаупунгинкоски в устье реки Вантаа первоначально были известны как Хельсинге форс («Хельсинкские пороги»), что также дало название Гельсингфорс городу, основанному вдоль порогов.

Доменная печь Вантаа, заложенная на берегу порогов Вантаанкоски в 1837 году, дала название «Вантаа» всей ее окрестности. ^[27]

В соответствии с новым муниципальным законом 1865 года финское название муниципалитета стало Helsingin maalaiskunta («сельский муниципалитет Хельсинки»), когда концепция сокенсов в Финляндии была прекращена. Шведское название осталось Хельсинге , в отличие от Гельсингфорса , шведского названия собственно Хельсинки. Когда в 1972 году Хельсингин-маалайскунта стал торговым городом, были предложены новые названия: Хельсингин-Кауппала , Хельсингин-Кауппала и Вантаанджоэн-Кауппала . Принятое название было Вантаан Кауппала в честь реки Вантаа. Два года спустя Вантаа получил права города.

География

Расположение

Вантаа расположен на юге Финляндии, в Уусимаа и регионе субрегионе Хельсинки . Он отделен от Финского залива Хельсинки. До упразднения финских провинций в 2009 году Вантаа входил в состав провинции Южная Финляндия .

Город граничит с Хельсинки , столицей Финляндии, которая находится на юге и юго-западе. Другие соседние муниципалитеты: Эспоо на западе; Нурмиярви , Керава и Туусула на севере; и Сипу на востоке. Вантаа является частью столичного региона Финляндии, который является внутренним ядром столичного региона Хельсинки .

Подразделение

Вантаа разделен на семь основных регионов ( финский : suurualuet , шведский : storområdeen ): Тиккурила (Дикурсбю) , Хакунила (Хокансбёле) , Койвукюля (Бьоркбю) , Корсо , Авиаполис , Мююрмяки (Мюрбака) и Кивистё . ^[28] Эти крупные регионы затем делятся на 60 городских районов , наиболее густонаселенными из которых являются Мююрмяки , Мартинлааксо , Хакунила и Паккала .

Функции

Вантаа состоит в основном из низменностей, изрезанных реками . Согласно исследованию, проведенному Национальной земельной службой Финляндии 1 января 2022 года, площадь Вантаа составляет 240,35 квадратных километров (92,80 квадратных миль), из которых 1,97 км². ² (0,76 квадратных миль) — вода. ^[2] Город в основном представляет собой пригород и городскую территорию с некоторым сельским ландшафтом, особенно в районах Сотунки и Сеутула . Средняя плотность населения составляет 1038,02 человек на км. ² (2688,5 на квадратную милю), что превышает 5000 жителей на квадратный километр (13 000 на квадратную милю) в концентрированных городских районах, таких как Мююрмяки и Тиккурила.

Река Вантаа протекает через западную часть Вантаа, а ее приток Кераванйоки протекает через восточную часть Вантаа. В 1966 году волость Хельсинки (ныне известная как Вантаа) уступила район Вуосаари собственно Хельсинки, почти полностью отрезав его от моря. ^[29] Вплоть до 2008 года Вантаа все еще достигал берега моря в своем юго-восточном углу в заливе Порваренлахти , пока в 2009 году « клин Вестеркулла » с его морским побережьем не был присоединен к Хельсинки вместе с частью Сипоо . ^[30]^[31] Таким образом, Вантаа формально стал вторым по величине внутренним городом Северных стран после Тампере . ^{[ нужна ссылка ]}

Для своей площади в Вантаа относительно мало озер. В состав города входят два природных озера: Куусиярви в Кунинкаанмяки и Ламмаслампи Пяхкиняринне в Хямеенкюля . Кроме того, здесь есть искусственное озеро Сильволан Текоярви . Вантаа делит с Эспоо два озера : Одилампи и Питкяярви . Из озер национального парка Сипоонкорпи в Бисаярви и большая часть Гумбёле-Трек Вантаа расположены . Пруды, образованные в песчаных карьерах, включают Ветоканнас , переоборудованный в пляж для купания, и пруды Ваараланламмет в Ваарале . ^[32]

Самые восточные районы Вантаа, Раякюля и Лянсимяки расположены в непосредственной близости от границы с Хельсинки и соединены с районами Хельсинки Весала и Меллунмяки . Часть турникета станции метро «Меллунмяки» находится в Вантаа. ^[33]

В Вантаа часто встречаются обнаженные гранитные скалы , что часто встречается в Финляндии. В результате эрозии в последний ледниковый период (около 10 000 лет назад) на возвышенных поверхностях часто отсутствует почва ( поверхностные отложения ), обнажая голый камень, непригодный для жизни большинства растений. Другие геологические последствия последнего ледникового периода включают серию озов, проходящих через центральную часть Вантаа, которая является одним из лучших источников подземных вод в городе. После ледникового периода большая часть территории нынешнего города Вантаа оказалась под водой, за исключением самых высоких холмов. По мере подъема суши остались позади заливы, простирающиеся далеко вглубь страны, а также река Вантаа, которая сменила свой сток с Мятяоя около двух тысячелетий назад на Кераванйоки. Заливы сливались с холмами, оставляя береговые образования видимыми и сегодня. Они также образовали на дне плоские отложения глины, которые теперь образуют долины, особенно вдоль рек. ^{[ нужна ссылка ]}

Флора

Вантаа относится к таежной зоне, а его флора представляет южные части зоны. Вантаа расположен на границе южной бореальной зоны, характерной для внутренней южной Финляндии, и гемибореальной подзоны, характерной для юго-западной Финляндии.

Гемибореальная подзона является переходной подзоной между хвойными и лиственными лесами, а к лиственным деревьям, произрастающим в подзоне в природе, относятся дубы и вязы . Речные долины, протекающие через Вантаа, раньше были покрыты пышными рощами, но сегодня большая их часть представляет собой сельскохозяйственные угодья. Однако местами они соединяются с густыми смешанными лесами , местами переходящими в тенистые еловые леса.

Вдоль реки Мятяоя расположены ольховые луга, на которых обитают различные редкие виды насекомых и растений. Самым распространенным типом леса в Вантаа является черничный хвойный лес с елями и березами, тогда как сухие леса встречаются только на голых скалах.

Второй по распространенности тип леса в Вантаа — это более пышный лес, похожий на рощу. В его подлеске растут черника, щавель , трава парижская и божий папоротник , а анемон лесной в некоторых местах .

Среди лесов мозаично растут пышные рощи, в которых растут распространенные южные рощи, такие как печеночник . Рощи в Вантаа сильно различаются: от влажных и тенистых еловых рощ, где растет страусиный папоротник , до сухих рощ, где растет печеночник, а также рощ обыкновенного орешника и лиственных пород. Весной в первые недели мая ветреница лесная очень заметно цветет почти во всех рощах и рощичных лесах, что характерно для лесного произрастания юго-западной и южной Финляндии.

находится многовековой дубовый лес В районе Таммисто , который считается единственным естественным дубовым лесом в финской столице. Лес находится под охраной в соответствии с законом об охране природы в 1946 году. ^[34]

Хотя Вантаа является очень урбанизированным районом, большая часть его территории по-прежнему занята сельскими полями или лесами. В городе Вантаа находится 12,41 квадратных километров охраняемой территории (около 5% площади города). ^[35] Первый природный заповедник в Вантаа был основан в 1946 году в Таммисто . В заповеднике Вантаа обитают два особо охраняемых вида: вид жуков Hylochares cruentatus и вид орхидей Malaxis monophyllos . ^[36]

Климат

В Вантаа влажный континентальный климат ( Кеппен : Dfb). В городе четыре четко выраженных сезона, количество осадков относительно равномерно в течение года. Самый засушливый сезон – весна. Лето обычно относительно теплое, а зима холодная. Хотя город не имеет береговой линии вдоль Балтийского моря , он находится достаточно близко, чтобы ощутить смягчающее влияние моря и Гольфстрима . Рекордно низкая температура в Вантаа составляет -35,9 ° C (-32,6 ° F), а рекордно высокая температура - 34,0 ° C (93,2 ° F).

Климатические данные для аэропорта Хельсинки ( Авиаполис ) (1981-2010 гг.)
Month	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Year
Record high °C (°F)	8.2 (46.8)	10.0 (50.0)	17.5 (63.5)	23.6 (74.5)	28.8 (83.8)	31.4 (88.5)	34.0 (93.2)	31.5 (88.7)	25.3 (77.5)	18.2 (64.8)	10.5 (50.9)	9.6 (49.3)	34.0 (93.2)
Mean daily maximum °C (°F)	−2.4 (27.7)	−2.7 (27.1)	1.5 (34.7)	8.7 (47.7)	15.8 (60.4)	19.6 (67.3)	22.5 (72.5)	20.5 (68.9)	14.8 (58.6)	8.6 (47.5)	2.6 (36.7)	−0.7 (30.7)	9.1 (48.4)
Daily mean °C (°F)	−5.0 (23.0)	−5.7 (21.7)	−1.9 (28.6)	4.1 (39.4)	10.4 (50.7)	14.6 (58.3)	17.7 (63.9)	15.8 (60.4)	10.7 (51.3)	5.6 (42.1)	0.4 (32.7)	−3.2 (26.2)	5.3 (41.5)
Mean daily minimum °C (°F)	−8.1 (17.4)	−8.9 (16.0)	−5.4 (22.3)	−0.2 (31.6)	4.8 (40.6)	9.5 (49.1)	12.6 (54.7)	11.3 (52.3)	6.9 (44.4)	2.7 (36.9)	−2.1 (28.2)	−6.0 (21.2)	1.4 (34.5)
Record low °C (°F)	−35.9 (−32.6)	−30.2 (−22.4)	−27.2 (−17.0)	−12.1 (10.2)	−5.4 (22.3)	−0.5 (31.1)	4.0 (39.2)	2.0 (35.6)	−7.3 (18.9)	−14.5 (5.9)	−19.9 (−3.8)	−29.5 (−21.1)	−35.9 (−32.6)
Average precipitation mm (inches)	54 (2.1)	37 (1.5)	37 (1.5)	32 (1.3)	39 (1.5)	61 (2.4)	66 (2.6)	79 (3.1)	64 (2.5)	82 (3.2)	73 (2.9)	58 (2.3)	682 (26.9)
Mean monthly sunshine hours	38	74	131	196	275	266	291	219	143	84	37	26	1,780
Source: Climatological statistics for the normal period 1981–2010 ^[37] Sun and record temperatures 1981-2011 only

Самый холодный месяц в году — февраль, когда средняя температура по измерениям с 1981 по 2010 год составляла -5,8 градуса Цельсия. ^[38] После этого температура быстро повышается. Средняя температура апреля за этот же период +4,0 градуса, мая +10,5 градуса. Самый теплый месяц в году – июль, когда средняя температура составляет +17,7 градусов. Второй самый теплый месяц — август со средней температурой +15,7 градусов, третий — июнь со средней температурой +14,7 градусов. ^[38] Среднее количество жарких дней в Вантаа составляет 17, из которых более половины приходится в среднем на июль. В спорадические годы жаркая погода может продлиться до сентября. Летний период гроз в Вантаа очень короткий и разнообразный: обычно он начинается примерно в середине лета и заканчивается в середине августа, достигая пика в конце июля.

Осенью температура снижается медленнее, чем поднимается весной. Средняя дневная температура ноября +0,3 градуса, декабря - -3,3 градуса. ^[38] Осенью и в начале зимы штормовые фронты низкого давления движутся на восток от Атлантического океана, проходя над Вантаа. Расположение Вантаа в Фенноскандии , обогреваемой Гольфстримом, недалеко от побережья Финского залива, делает Вантаа явно более умеренным регионом, чем в среднем, исходя из его широты. Например, южная оконечность Гренландии расположена южнее Вантаа, как и тундровые районы полуострова Лабрадор . Период, когда Вантаа обычно покрыт снегом, обычно приходится на конец декабря — начало апреля, после чего снег быстро тает.

Весной в Вантаа выпадает значительно меньше осадков, чем осенью. Среднемесячное количество осадков с февраля по май составляет всего от 30 до 40 миллиметров. Летом погода становится более дождливой, а среднемесячное количество осадков с июля по ноябрь составляет от 60 до 80 миллиметров. Количество осадков сильно варьируется в течение года: в последние месяцы года ежемесячно выпадает менее 20 миллиметров, а также более 200 миллиметров. Соответственно, в первые месяцы года погода становится более сухой. Общее среднее количество осадков в Вантаа за год составляет 682,9 миллиметров. ^[38]

Демография

Население

Историческое население
Year	Pop.	±%
1805	4,840	—
1865	6,974	+44.1%
1880	7,819	+12.1%
1890	8,865	+13.4%
1900	11,110	+25.3%
1910	18,321	+64.9%
1920	22,368	+22.1%
1930	23,558	+5.3%
1940	31,511	+33.8%
1950	14,976	−52.5%
1960	41,907	+179.8%
1970	72,215	+72.3%

В городе Вантаа проживает 247 443 человека, что делает его четвертым по численности населения муниципалитетом Финляндии. Город Вантаа является частью агломерации Хельсинки , которая является крупнейшим городским районом Финляндии с населением 1 582 452 человека. В городе Вантаа проживает 4% населения Финляндии. 27,4% населения имеют иностранное происхождение, что в три раза выше, чем в среднем по стране. ^[39]

В 2017 году 69% жителей Вантаа в возрасте 15 лет и старше имели высшее образование. ^[40] это означает, что не более 31% населения получили начальное образование. 38% имели законченное среднее образование. Среди населения с высшим образованием (31%) 9% имели самую низкую степень, 12% имели более низкую степень и 9% имели высшую степень.

Средний доход в Вантаа ниже, чем где-либо еще в столичном регионе Хельсинки, но все же выше, чем в остальной части Финляндии. ^[41] С другой стороны, жилье в Вантаа в среднем дешевле, чем в Хельсинки и Эспоо. Уровни доходов в Вантаа сильно различаются из-за различий между пригородами и районами для одной семьи. В среднем женщины в Вантаа зарабатывают около 71% дохода мужчин, что немного выше, чем в среднем по Финляндии (69%). В Вантаа проживает много семей с детьми, что составляет около 55% всех домохозяйств. Женщины составляют 50,2% населения Вантаа.

Численность населения 1980–2020 гг. ^[42]
Год	Население
1980	132,050
1985	143,844
1990	152,263
1995	166,480
2000	178,471
2005	187,281
2010	200,055
2015	211,206
2020	237,231

Языки

Население по родному языку (2023 г.) ^[39]

Финский (70,9%)

Русский (4,2%)

Эстонский (3,5%)

Шведский (2,2%)

арабский (2,3%)

Албанский (1,8%)

Сомали (1,4%)

Другое (13,9%)

Город Вантаа официально двуязычен , официальными языками являются финский и шведский . По состоянию на 2023 год ^[update], большинство населения, 70,9%, говорило на финском как на родном языке. В Вантаа проживает 5386 шведскоязычных , или 2,2% населения. этот показатель равен Для сравнения: в Хельсинки 5,5%, а в Эспоо — 6,4%. ^[39] Число шведскоязычных в Вантаа оставалось более или менее постоянным на протяжении десятилетий, но доля шведскоязычных в городе неуклонно снижалась в результате иммиграции. В 1960 году около десяти процентов населения Вантаа говорили по-шведски. В 1980 году эта доля составляла около пяти процентов. С начала 20 века Вантаа был преимущественно финноязычным муниципалитетом.

Вантаа остается официально двуязычным, поскольку Закон о финском языке гласит, что муниципалитет должен быть объявлен двуязычным, если количество носителей официального языка меньшинства (финского или шведского) составляет не менее 8% населения или 3000 человек. ^[43] По отношению к общей численности населения доля говорящих на шведском языке в Вантаа самая низкая среди всех двуязычных муниципалитетов Финляндии. Среди районов Вантаа в 2019 году доля говорящих по-шведски была самой высокой в Хельсингин питаян кирконкюля (19,0%), Сотунки (16,6%) и Лухтаанмяки (11,5%). ^[44]

Число людей, говорящих на саамском языке , третьем официальном языке Финляндии, составляет всего 25 жителей. В Вантаа 26,9% населения говорят на родном языке, отличном от финского или шведского. ^[39] Поскольку английский и шведский являются обязательными школьными предметами, функциональное двуязычие или трехъязычие, приобретенное в ходе изучения языка, не является редкостью.

В Вантаа говорят как минимум на 100 разных языках. Наиболее распространенными иностранными языками являются русский (4,2%), эстонский (3,5%), арабский (2,3%) и албанский (1,8%). ^[39]

Ожидается, что к 2035 году число говорящих на иностранном языке увеличится до 95 556 человек, что составит 34,3% населения Вантаа в 2035 году. ^[45]

Иммиграция

Национальность	Население	%
Население по стране рождения (2022 г.) ^[42]
Финляндия	191,609	78.9
Эстония	8,584	3.5
Советский Союз	6,666	2.7
Ирак	3,153	1.3
Югославия	1,990	0.8
Сомали	1,698	0.7
Россия	1,685	0.7
Вьетнам	1,554	0.6
Индия	1,249	0.5
Турция	1,148	0.5
Афганистан	1,130	0.5

По состоянию на 2023 год ^[update]В Вантаа проживало 67 846 человек мигрантов, или 27,4% населения. ^{[примечание 1]} За границей родились 56 834 жителя, или 23,0% населения. Число иностранных граждан, проживающих в Вантаа, составило 42 366 человек. ^[39]

Среди крупных финских городов в Вантаа самая высокая доля иммигрантов – более чем в три раза выше, чем в среднем по стране. Более того, новые жители города все чаще имеют иностранное происхождение. Это увеличит долю иностранных резидентов в ближайшие годы.

Религия

В 2023 году Евангелическо-лютеранская церковь была крупнейшей религиозной группой, в которой проживало 47,0% населения Вантаа. Другие религиозные группы составляли 4,5% населения. 48,6% населения не имели религиозной принадлежности. ^[47] Финская православная церковь составляла 1,2% населения. Доля членов лютеранской церкви в XXI веке неуклонно снижалась, а доля людей, не имеющих религиозной принадлежности, неуклонно росла. ^[48]

Лютеранские общины

следующие приходы Евангелическо-лютеранской церкви Финляндии По данным разделения Вантаа на 2018 год, в Вантаа расположены :

Конгрегация Хакунилы
Конгрегация Хямеенкюля
Конгрегация Корсо
Конгрегация Реколы
Конгрегация Тиккурила (ранее известная как Финноязычная Конгрегация Хельсинки Питаяя)
Конгрегация Вантаакоски (ранее известная как Конгрегация Вантаа)
Шведская община Вантаа (ранее известная как шведская община Хельсинге)

эти общины образуют Вантаа Вместе Союз общин .

С 2016 года в Вантаа находится лютеранская община Святой Троицы, принадлежащая Евангелическо-лютеранской миссии Финляндской епархии . ^[49]

Другие общины

Из приходов Финляндской Православной Церкви в Вантаа действует Православная община Хельсинки. ^[50] Православная церковь Тиккурила расположена недалеко от спортивного парка Тиккурила в Виертоле. ^[32]^[51]

Из общин-членов Пятидесятнической церкви Финляндии в Вантаа действуют пятидесятническая община Мююрмяки, Вантаан Котикиркко и Вантаан Минттукиркко. Независимые пятидесятнические общины в Вантаа включают церковь Кредо, пятидесятническую общину Корсо и Сеутулан Бетания. ^[52]

Свободная община Вантаа, принадлежащая Свободной церкви Финляндии, расположена в Хиккахарью, и община также основала Свободную общину западного Вантаа в Аскисто на западе Вантаа.

Финский филиал Свидетелей Иеговы , который является высшим уровнем организации в Финляндии, расположен в Койвухаке . есть два Зала Царства В Вантаа : в Койвухаке и в Мартинлааксо .

Экономика

Экономика города Вантаа

В последние годы Вантаа стабилизировал свою экономику с помощью программы экономики и долга, принятой в 2012 году. Рост объема кредитов был остановлен к концу срока полномочий совета с 2013 по 2017 год. В 2016 году городу удалось уменьшить объем кредитов. немного, который вырос до более чем одного миллиарда евро.

Вантаа имеет увеличивающуюся задолженность с начала 2000-х годов из-за уменьшения государственного финансирования и увеличения инвестиций. Фактором, способствующим такой ситуации, является высокая концентрация семей с детьми, что приводит к сравнительно большим социальным расходам. ^[53] По словам бывшего мэра Юхани Пааянена, худшие расходы закончились, а доходы города растут. ^[54]

В общенациональном масштабе Вантаа имеет высокий уровень налоговых доходов, но с точки зрения столичного региона налоговые доходы Вантаа ниже, чем в Эспоо и Хельсинки. Система государственных субсидий и ее стабилизация налоговых доходов на основе общенационального сравнения считались проблематичными из-за особых проблем городов столичного региона и постоянного быстрого роста.

Муниципальный налог в Вантаа составляет 19,00%, что явно ниже среднего показателя по Финляндии и один из самых низких в крупных городах. ^[55] В последний раз Вантаа повышал муниципальный налог в 2010 году. Финляндское государство повысило нижний предел налога на недвижимость из-за нового законодательства.

По сравнению с характерными показателями крупных городов Вантаа в последние годы развивался положительно. Что касается муниципальных забот и финансирования различных инвестиций, то различия в размерах кредитов в городах сравнялись. ^[55] В начале 2000-х годов более половины долга города составляли арендные квартиры, принадлежавшие городу (под управлением компании VAV Asunnot Oy). С другой стороны, город оказался в кризисе главным образом потому, что сделал крупные инвестиции на свой баланс за счет заемных средств. В начале 2000-х годов город практически не продавал свою недвижимость. ^[56]

Рабочие места и промышленность

Головной офис Finavia в аэропорту Хельсинки .

Благодаря хорошему транспортному сообщению, в Вантаа имеется большое количество предприятий пищевой, климатической и машиностроительной промышленности, а также предприятий. Вдоль кольцевой автомагистрали III, особенно вблизи аэропорта и в соседних районах Вийниккала , Веромиес , Паккала и Койвухака , а также в Хаккила , расположены промышленные зоны, соединенные с главной железнодорожной линией веткой конечной линии. технологий . Вокруг аэропорта возник район Авиаполис, в котором расположено множество предприятий в сфере логистики и высоких В 2000 году 74,6% рабочих мест в городе приходилось на сферу услуг, 23,8% на нефтеперерабатывающий завод и только 0,5% на сельское хозяйство. В 2001 году уровень самообеспеченности рабочими местами в Вантаа вырос до 97,1%. В 2000-е годы количество рабочих мест в Вантаа выросло примерно на 15%. ^{[ нужна ссылка ]}

Из числа занятых две трети работают в частном секторе . Наиболее распространенные отрасли промышленности в Вантаа включают пищевую , архитектурно-строительную и машиностроительную промышленность. В 2007 году уровень безработицы составил 6,3%.

В число компаний, имеющих штаб-квартиру в Вантаа (в аэропорту Хельсинки , в Авиаполисе ), входят Finnair , Finavia и Nordic Regional Airlines . ^[57]^[58]^[59]^[60] Компании со штаб-квартирой в Вантаа за пределами Авиаполиса включают R-kioski , Tikkurila Oyj , Veikkaus Oy и Metsähallitus . Штаб-квартира Fujifilm Finland находится в Вантаа. ^[61]

Интересная перспектива для Вантаа и всего столичного региона связана с Кольцевой железнодорожной линией , которая позволит значительно увеличить количество квартир и рабочих мест, а также обеспечит прямое железнодорожное сообщение от главной железнодорожной линии до аэропорта Хельсинки . Кольцевая железнодорожная линия потребовала от Вантаа инвестиций в размере более ста миллионов евро. Город Хельсинки на протяжении десятилетий выдвигал идею присоединения к муниципалитетам столичного региона с целью лучшего развития региона. Города Вантаа, Эспоо и Кауниайнен каждый раз отвергали эту идею, хотя Вантаа делал это несколько медленнее остальных. Муниципальные и городские менеджеры Вантаа неоднократно отвергали предложение Хельсинки, опасаясь, что Вантаа станет «задним двором» Хельсинки. Хельсинки расширялся в направлении Вантаа на протяжении всего 20 века, включая великую аннексию в 1946 году и в 1966 . Вуосаари аннексию году В результате разрыва Вестеркуллы с Хельсинки в 2009 году Вантаа потерял единственную связь с морем, став вторым по величине внутренним городом в скандинавских странах после Тампере .

Искусство и культура

Премия культуры Вантаа

Премия Вантаа в области культуры вручается каждый год как признание значительного вклада в искусство и художественную жизнь города, человека, живущего в Вантаа, или активного сообщества в городе. Впервые награда была вручена в 1976 году. ^[62]

Решение о присуждении премии в области культуры Вантаа принимает городской совет. В 2015 году награда стоила 10 тысяч евро. Лауреатами премии стали джазовый музыкант Юхани Аалтонен , музыканты Маарит и Сами Хурмеринта , скульптор Хейкки Хяйваоя , режиссер Матти Кассила , архитектор Альпо Хальме , писательница Вирпи Хямеен-Анттила вместе с мужем профессором Яакко Хямеен-Анттила , актер Лассе Пёйсти , театр танца Раатикко, артист Вирве Рости , писатель Альпо Руут , оперная певица Эса Рунттунен и детский балет Вантаа. ^[62]

Символы

Фирменным животным Вантаа является лосось , который также изображен на гербе города, традиционным блюдом является суп из лосося , а фирменным растением является собачья фиалка . ^[63]^[64]

Музыка

В Вантаа около 20 хоров. ^[65] как Вантаа Лаулу и Вантааский камерный хор . Три активно выступающие концертные группы Tikkurila Soittokunta , Lumon Puhaltajat и Puhallinorkesteri Louhi существуют в восточном, северном и западном углах города соответственно. ^[66] Vantaa Pops (Vantaa Viihdeorkesteri на финском языке) под управлением валлийца Ника Дэвиса, ^[67] — единственный профессиональный полноценный симфонический эстрадный оркестр в Финляндии.

Ankkarock — фестиваль рок-музыки, который проводился каждое лето в Корсо с 1989 по 2010 год.

Louhela Jam — старейший постоянно организуемый фестиваль рок-музыки в Вантаа. Фестиваль длится один день и является бесплатным. Он проводится в парке Йокиуоманпуйсто между Лоуэлой и Мартинлааксо в первое воскресенье июня после окончания весеннего семестра в школе. ^[68]

Фестиваль Тиккурила, который проводится в выходные в конце июля на спортивной площадке Хиккахарью, представляет собой новую традицию летних фестивалей в Вантаа. ^[69]^[70]

Фестиваль Vantaan barokki проводился летом в течение шестнадцати лет, пока не был прекращен в 2008 году. Фестиваль Vantaan musiikkijuhlat был основан в 2010 году, продолжая традицию предыдущего фестиваля, концентрирующуюся на старой музыке. Новый фестиваль охватывает более длительный период времени, и, по словам художественного руководителя Маркку Луолаян-Миккола, фестиваль больше концентрируется на периодических инструментах, чем на каком-либо конкретном периоде времени. ^[71]

. Herättäjäjuhlat фестиваль движения «Пробуждение» В 2016 году в Вантаа прошел ^[72]

Музеи

В Тиккурила находится крупнейший научный центр Финляндии «Эврика» , открытый в апреле 1989 года. Целью научного центра является развитие понимания научной информации и разработка методов научного образования. Название «Эврика» отсылает к знаменитому высказыванию «Я нашел это!» по Архимеду .

Городской музей Вантаа расположен в старом здании железнодорожного вокзала Тиккурила. ^[73]^[74] где проводятся выставки на различные темы местной истории. Музей расположен в старейшем здании вокзала Финляндии, построенном по проекту Карла Альберта Эдельфельта и построенном в 1861 году. Музей переехал в здание после его ремонта осенью 1990 года. ^[75] На первых двух этажах здания музея из красного кирпича размещаются экспонаты, а на третьем этаже располагаются кабинеты сотрудников музея.

Музей авиации Финляндии расположен в Вантаа, недалеко от аэропорта Хельсинки .

Концертный дом Мартинус

Концертный дом Мартинус в Мартинлааксо , построенный в 1987 году, предлагает помещения для проведения различных мероприятий: от встреч и семинаров до культурных мероприятий.

Благодаря хорошей акустике концертный зал использовался для многих музыкальных записей. Зал также использовался для многих телевизионных записей. В зале 444 гостевых места, из них шесть мест для людей с ограниченными возможностями. ^[76] В фойе концертного зала можно проводить небольшие концерты и другие мероприятия. Мартинус — домашний зал развлекательного оркестра Вантаа под управлением Ника Дэвиса. ^[77]

Мююрмякитало

В универсальном доме Myyrmäkitalo на западе Вантаа находится библиотека Myyrmäki, предлагающая услуги основного библиотечного масштаба (еще одна такая библиотека в Вантаа — библиотека Tikkurila ), художественный музей Вантаа Artsi и поднимающаяся аудитория на 188 мест. В зрительном зале находится кинотеатр Кино Мюри . Основными пользователями образовательных помещений дома являются школа искусств Вантаа, институт образования для взрослых Вантаа и множество клубов по интересам. Дом, построенный осенью 1993 года, расположен недалеко от железнодорожного вокзала Мююрмяки и торгового центра Мююрманни .

Культура питания

В 1980-х годах запеканка из лосося , суп из лосося и волован с начинкой из лосося. традиционными блюдами в Вантаа были выбраны ^[78]

Политика

Городской совет Вантаа имеет 67 мест. После муниципальных выборов 2017 года места в совете распределяются следующим образом: социал-демократы - 18 мест, Национальная коалиционная партия - 17, зеленые - 12, истинные финны - 8, Левый альянс - 5, Центристская партия - 3, христианские демократы - 2, Шведская народная партия - 2. ^[79]

Мэры

Мэр	Рождение - смерть	В офисе
Лаури Корпинен	1896–1975	1957–1961
Лаури Лайрала	1926–2012	1961–1989
Пирджо Ала-Капи	1944–	1989–1997
Эркки Рантала	1946–2014	1997–2003
Юхани Пааянен	1947–	2003–2011
Юкка Пелтомяки	1949–	2011
Кари Ненонен	1953–	2012–2018
Ритва Вильянен	1958–	2018–2023
Пекка Тимонен	1966–	2023–

Инфраструктура

Услуги

В Вантаа семь медицинских пунктов. В большинстве крупных районов есть свои собственные медицинские пункты, хотя крупные районы Авиаполис и Кивистё обслуживаются медицинскими пунктами из соседних крупных районов. ^[80] В Вантаа есть две больницы : больница Пейяс в Асоле и больница Катриина в Сеутуле . Пейяс отвечает за неотложную и краткосрочную медицинскую помощь, а Катрина специализируется на долгосрочном уходе и уходе за пожилыми людьми .

Вантааский филиал библиотечной сети HelMet имеет 12 библиотек в Вантаа, в которых в 2011 году насчитывалось 441 736 книг. ^[35] Основная библиотека находится в Тиккурила . ^[81]

Спорт

Для занятий спортом в Вантаа есть пять плавательных залов , четыре спортивных зала, ^[82] несколько спортивных залов , ^[83] 25 теннисных кортов , ^[84] крытые катки в Тиккурила и Мююрмяки, ^[85] 69 хоккейных и катков , ^[86] 16 освещенных беговых дорожек , ^[87] и 14 скейт-парков . ^[88]

Кроме того, в Вантаа есть три поля для гольфа . есть два поля для гольфа на 18 лунок В Кеймоле , поле для гольфа на 9 лунок в спортивном парке Хиеккахарью (в районах Йокиниеми и Хавукоски ), а также поле для гольфа в Петикко , которое в 2018 году было расширено с 9 до 18 лунок. ^[32]^[89]^[90]

Транспорт

Инфраструктурно Вантаа служит транспортным узлом агломерации Хельсинки. Несколько ключевых автомагистралей и автомагистралей , таких как Кольцо III , Туусуланвяйля и Порвоонвяюля , берут начало в муниципалитете или проходят через него. Другие широко используемые маршруты в направлении Хельсинки включают Хямеэнлиннанвяйля , Лахденвяйля и Вихдинтие .

Общественный транспорт в Вантаа состоит из автобусной сети и пригородной железной дороги , предоставляемых компаниями HSL/HRT и VR . С момента открытия кольцевой железнодорожной линии в 2015 году в Вантаа было в общей сложности 14 станций. Ключевые железнодорожные станции также выполняют функции центральных автовокзалов .

Автобусный транспорт в Вантаа обширен: в Вантаа имеется более ста автобусных линий, большинство из которых являются внутренними линиями Вантаа, а остальные - региональными линиями, ведущими в Хельсинки, Эспоо и Кераву.

Из остановок экспресс-автобусов в Вантаа остановки в Кайвокселе , Мартинлааксо и Кеймоланпортти расположены вдоль Хямеэнлиннанвяйля, остановка Таммисто расположена вдоль Туусуланвяйля, а остановки в Вантаанпортти и Ильмакеха расположены между Туусуланвяйля и аэропортом Хельсинки. Остановка Туупакка обслуживает экспресс-автобусы, следующие из аэропорта Хельсинки в Тампере . На улице Лахденвяйля в Вантаа нет остановок экспресс-автобусов. Однако экспресс-автобусы между Лахти и аэропортом Хельсинки останавливаются в Корсо. Автобусы-экспрессы, следующие из аэропорта Хельсинки в Порвоо и Котку, останавливаются на перекрестке Тиккурила на кольцевой автомагистрали III.

Две из трех железнодорожных линий, выходящих из Хельсинки, проходят через Вантаа, соединяя 14 станций города. Железная дорога Хельсинки-Риихимяки проходит через восточную часть Вантаа, а кольцевая железнодорожная линия образует кольцо через Вантаа, идя из Хельсинки через железнодорожную станцию Мююрмяки на западе Вантаа до станции аэропорта Хельсинки , а затем продолжаясь через железнодорожную станцию Тиккурила в восточной части Вантаа обратно в Хельсинки. Все поезда дальнего следования, отправляющиеся из Хельсинки по железной дороге Хельсинки-Риихимяки, останавливаются на железнодорожной станции Тиккурила в Вантаа, включая поезда, идущие в Россию .

Станции Вантаанкоски железной дороги: Мююрмяки , Лоухела , Мартинлааксо и Вантаанкоски . Станции Кольцевой железной дороги: Вехкала , Кивистё , Авиаполис , Аэропорт Хельсинки и Лейнеля . Станции главной железной дороги: Тиккурила , Хиккахарью , Койвукюля , Рекола и Корсо . Есть также прямое местное автобусное сообщение с аэропортом Хельсинки со станций Мартинлааксо и Вантаанкоски, а также с остановок Корсо и Койвукюля. Есть предварительные планы строительства новой станции в Валлинохе между Корсо и Савио с рабочим названием Урпия . В 2004 году к основной железной дороге был добавлен четвертый путь, ведущий на Кераву, поэтому пригородные поезда и поезда дальнего следования теперь ходят по разным путям. Кольцевая железнодорожная линия была построена в 2015 году и соединила главную железную дорогу с железной дорогой Вантаанкоски, которая также проходит через аэропорт Хельсинки. ^[91] Завершение строительства Кольцевой железнодорожной линии ускорило строительство новых жилых и офисных районов. Например, количество рабочих мест в районе Вантаанкоски увеличилось вдвое. Был проведен конкурс идей на новые дизайнерские идеи в этом районе. ^[92]

Крупнейший аэропорт Финляндии и главный аэропорт агломерации — аэропорт Хельсинки — расположен в Вантаа. В 2016 году он привлек в общей сложности 17,1 миллиона пассажиров, а в 2017 году — 18,9 миллиона пассажиров. ^[93] Аэропорт преуспел в международных сравнениях. ^[94] Аэропорт делит Вантаа примерно на восточную и западную части: административный центр и основная концентрация населения преимущественно расположены в восточной части Вантаа.

16 декабря 2019 года городской совет Вантаа одобрил инвестиции в размере 400 миллионов евро в планирование легкорельсового транспорта Вантаа 45 голосами против 22. ^[95] Запланированный маршрут ведет из Меллунмяки через Хакунилу , Тиккурила и Авиаполис в аэропорт Хельсинки . ^[96]

Будучи крупным транспортным узлом, Вантаа страдает от сильного шума и загрязнения, вызванного самолетами, железными дорогами и автомагистралями. По данным исследования шума, более 77 000 жителей Вантаа проживают в районе, где уровень шума превышает 55 дБ. Дорожный шум в Вантаа создается окружной дорогой Ring III , Хямеенлиннанвяйля, Туусуланвяйля, Лахденвяйля и Порвоонвяйля. Около 7000 жителей Вантаа живут в районе, испытывающем шум от движения самолетов, и около 9000 - в районе, где наблюдается шум от железнодорожного движения. ^[97]

Образование

Начальное образование

Вантаа предлагает разнообразные возможности начального образования. Всего в городе 50 финноязычных, пять шведскоязычных и одна англоязычная начальная и неполная средняя школа. ^[98]^[99] Школы бывают разных размеров, самая маленькая из них — шведскоязычная Kyrkoby skola , расположенная в одном школьном здании с 1837 года. ^[100] Напротив, крупнейшие начальные школы в Вантаа — это финноязычные школы, в которых учатся более 800 учащихся, такие как школы Миккола и Лехтикууси. ^[101]

Среднее и профессиональное образование

В Вантаа есть пять финноязычных гимназий , в том числе гимназия Тиккурила , крупнейшая гимназия в странах Северной Европы, а также одна гимназия со шведским языком обучения. Кроме того, в Вантаа есть школа Штайнера , включающая начальное и среднее образование, онлайн-обучение в гимназии Сотунки и обучение взрослых в гимназии Тиккурила. ^[102]

Что касается профессионального образования , в Вантаа есть несколько профессиональных школ , таких как профессиональное училище Вария, школа экономики бизнеса Меркурия, Профессиональная школа стажировки, Тётехосеура и Эдуполи, из которых последние два предлагают профессиональную подготовку для молодежи и взрослых и проводят профессиональный отбор. . ^[103] Профессиональное образование для особых групп предлагают в Вантаа отделения профессионального училища Live и профессионального училища Киипула. Также можно сдать вступительный экзамен по финскому языку в связи с профессиональным образованием (двойной экзамен, например, в профессиональном училище Варя). ^[104]

Высшее образование

В Вантаа есть два университета прикладных наук : Метрополия и Лауреа . Metropolia имеет офисы в Мююрмяки (техническое образование и бизнес-школа Metropolia) и Тиккурила (институт дизайна). Лауреа предлагает образование в области коммуникаций, социального обеспечения и здравоохранения в Тиккурила. ^[105]

Образовательные учреждения

Вантааское учреждение образования для взрослых – одно из крупнейших учебных заведений Финляндии. Образование также предоставляют Вантааский институт искусств, Вантааский музыкальный институт, Вантааский институт творческого письма и несколько частных учебных заведений.

Образование для иммигрантов

можно Изучать финский язык в разных местах по всему Вантаа. Некоторые курсы можно пройти бесплатно, а некоторые требуют оплаты. ^[106]

Известные люди

Анна Абреу (1990 г.р.), поп-певица
Мика Хаккинен (1968 г.р.), автогонщик, 1998 и 1999 годов. Формулы-1 чемпион
Яни Каутто (1989 г.р.), хоккеист
Лаури Маркканен (1997 г.р.), профессиональный баскетболист
Джере Пёйхёнен (1993 г.р.), рэпер и певец
Яркко Рууту (1975 г.р.), хоккеист
Туомо Рууту (1983 г.р.), хоккеист
Констанс Ульнер (1856-1926), писательница

Международные отношения

Города-побратимы и города-побратимы

Вантаа является побратимом : ^[35]

Аским , Норвегия (1951) Франкфурт-на-Одере , Германия (1987) Худдинге , Швеция (1951) Цзинань , Шаньдун , Китай (2001 г.)	Кинешма , Россия (1969) Люнгбю-Таарбек , Дания (1951) Матте Иегуда , Израиль (1967) Млада Болеслав , Чехия (1978)	Район Раштатт , Германия (1968 г.) Шальготарьян , Венгрия (1976) Сейдисфьордур , Исландия (1980) Слупск , Польша (1987)

Галерея

Часть центра города в Тиккурила Вантаан Сарастус и Келоторни . с жилыми домами
Церковь Св. Лаврентия ( фин . Pyhän Laurin kirkko ), старейшая церковь Вантаа ( ок. 1460 г. ) в приходской деревне Хельсинки.
Вид с воздуха на аэропорт Хельсинки , расположенный в Лентокентте , Вантаа.
Старое здание вокзала Тиккурила, ныне музей.

Панорамный вид на торговый центр Jumbo в Авиаполисе , Вантаа. Кольцо III проходит через передний план.

См. также

Особенности и услуги в Вантаа

Соседние городские районы

Транспорт в Вантаа

Примечания

^ Статистическое управление Финляндии классифицирует человека как имеющего «иностранное происхождение», если оба родителя или единственный известный родитель родились за границей. ^[46]

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «Город Вантаа – Городское управление» . Вантаа.фи . 14 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2019 г. . Проверено 16 февраля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Площадь муниципалитетов Финляндии 1.1.2018» (PDF) . Национальная земельная служба Финляндии . Проверено 30 января 2018 г.
^ «Прирост населения самый большой почти за 70 лет» . Структура населения. Статистическое управление Финляндии. 26 апреля 2024 г. ISSN 1797-5395 . Проверено 29 апреля 2024 г.
^ «Прирост населения самый большой почти за 70 лет» . Структура населения. Статистическое управление Финляндии. 26 апреля 2024 г. ISSN 1797-5395 . Проверено 29 апреля 2024 г.
^ «Население по возрасту (1 год) и полу по площади и региональному делению на каждый статистический учетный год, 2003–2020 годы» . СтатФин . Статистическое управление Финляндии . Проверено 2 мая 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Перечень ставок муниципального и приходского подоходного налога в 2023 году» . Налоговая администрация Финляндии. 14 ноября 2022 г. Проверено 7 мая 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Георг Хаггрен, Петри Халинен, Мика Лавенто, Сами Ранинен и Анна Вессман (2015). Следы нашей древности . Хельсинки: Гаудеамус. п.п. 48, 62, 72. ISBN. 978-952-495-363-4 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) .
^ Таркиайнен, Кари (2010). Восток Швеции . Хельсинки: Svenska Literatursällskapet в Финляндии. стр. 122. ISBN 978-951-583-212-2 .
^ Песонен, Петр: Вантаа Мааринкуннас (KM 30460), типичная гребенчатая керамика , Хельсинкский университет, 15 апреля 1999 г. По состоянию на 9 сентября 2020 г.
^ Андерссон, Кукка: Мужчина нашел странный комок глины в Вантаа в 1989 году. Теперь выяснилось, что это 5500-летняя статуя , Helsingin Sanomat, 10 июля 2020 г. Доступ 9 сентября 2020 г.
↑ Кеттунен, Нура: Редкая глиняная фигурка была найдена на раскопках Йокиниеми в Вантаа , YLE , 5 августа 2014 г. Доступ: 9 сентября 2020 г.
^ Дегерман, Ристо: Древние останки Вантаа будут исследованы с помощью специальной камеры в Оулу , YLE, 19 сентября 2014 г. Доступ: 9 сентября 2020 г.
^ В Вантаа начинается охота за сокровищами , Vantaa Sanomat . Доступ: 23 августа 2017 г.
^ История Старого города , arabianranta.fi . Доступ: 23 августа 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Вдова, Серп; Песонен, Петр: Предыстория Вантаа , город Вантаа 2008. ISBN 978-952-443-255-9 .
↑ Церковь Пюхан Лаури , приходы Вантаа, 13 января 2006 г. Доступ: 9 сентября 2020 г.
^ Нордшо , YLE . Доступ 25 апреля 2009 г.
^ «Вантаа действительно на десять лет старше», HS Metro, 13 сентября 2018 г., стр. 17.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Куисма, Маркку: Куисма, Маркку: История хранителя Хельсинки II. От зарождения Старого Хельсинки до фанатизма 1150-1713 , город Вантаа 1990. ISBN 951-8959-05-6 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д История Вантаа , города Вантаа. Доступ 9 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Литцен, Ауликки; Вуори, Юкка: История сельской общины Хельсинки 1865-1945 гг . Город Вантаа 1997 год. ISBN 951-8959-77-3 .
^ Вантаа – совершенство логистики с подходом бизнес-парка , город Вантаа. Доступ 9 сентября 2020 г.
^ «Город Вантаа – История Вантаа» . Вантаа.фи . Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 г. Проверено 16 февраля 2015 г.
↑ Начинается последний год строительства кольцевой дороги , Управление дорожного движения Финляндии, 13 июня 2014 г. По состоянию на 7 декабря 2014 г.
^ «Тачка Вантаа» .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Гранлунд, Оке: Средневековые имена в Хельсинки , номенклатурное бюро города Хельсинки, 1970, стр. 13–15, 28–29. ISBN 951-771-220-0 .
↑ Ахо, Кайджа: Вана или Ванантака за именем Вантаа , Helsingin Sanomat, 25 июля 1999 г. По состоянию на 21 декабря 2017 г.
^ «Город Вантаа – основные регионы Вантаа» . Вантаа.фи . 14 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 года . Проверено 16 февраля 2015 г.
↑ Каллалуото, Тимо: Kaupunginosa 52: Исследование налоговой номенклатуры , город Вантаа, 5 июня 2017 г. По состоянию на 12 марта 2021 г.
^ Ютила, Анри: Публикации Uusimaa liito E 154: Атлас структуры территории и сообщества Уусимаа , Региональный совет Уусимаа, 2015. По состоянию на 12 марта 2021 г.
^ « Вантаа передает полосу между Хельсинки и Сипо », YLE , 12 декабря 2006 г., обновлено 30 октября 2008 г. По состоянию на 12 марта 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с kartta.vantaa.fi , город Вантаа. Доступ: 28 мая 2016 г.
^ Меллунмяки , город Хельсинки. Доступ: 2 декабря 2020 г.
^ Таммисто , ВАВ. Доступ: 2 декабря 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Рённ, Сирпа, изд. (2013). Вантаа в кармане (PDF) (на финском языке). Вантаа. ISBN 978-952-443-429-4 . Архивировано из оригинала (PDF) 24 июня 2016 г. Проверено 27 сентября 2022 г.
^ Природные заповедники , город Вантаа.
^ «Обычный период 1981-2010 гг.» . En.ilmatieteenlaitos.fi . Проверено 24 декабря 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Статистика температуры и осадков с 1961 года: Вантаа, февраль , Финский метеорологический институт . Доступ: 22 мая 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Прирост населения самый большой почти за 70 лет» . Структура населения. Статистическое управление Финляндии. 26 апреля 2024 г. ISSN 1797-5395 . Проверено 29 апреля 2024 г.
^ Население в возрасте 15 лет по уровню образования, муниципалитету, полу и возрастной группе как переменные Год, регион, уровень образования, возраст и пол. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}, Статистическое управление Финляндии. Доступ 7 мая 2019 г.
^ Вантаа зарабатывает на 10 процентов больше, чем остальная часть Финляндии , Ilta-Sanomat, 10 сентября 2007 г. Доступ 2 декабря 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Число носителей иностранного языка выросло почти на 38 тысяч человек» . Статистическое управление Финляндии. 31 мая 2023 г. Проверено 12 сентября 2023 г.
↑ Киелилаки . Архивировано 6 мая 2008 г. в Wayback Machine , Министерство юстиции Финляндии, 15 декабря 2014 г.
^ "Aluesarjat.fi - Таблица: Население Вантаа по родному языку 1.1" . Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 г. Проверено 29 сентября 2022 г.
^ «Прогноз иноязычного населения региона Хельсинки на 2018–2035 годы» (PDF) . хел.фи.
^ «Лица иностранного происхождения» . Статистическое управление Финляндии. Архивировано из оригинала 5 января 2021 года . Проверено 18 сентября 2023 г.
^ Ключевые данные о населении по регионам, 1990-2023 гг. Статистическое управление Финляндии.
^ Численность населения Вантаа на 2019/2029 год. Архивировано 12 июля 2020 г. в Wayback Machine , город Вантаа. Доступ: 24 сентября 2020 г.
↑ основана лютеранская церковь Святой Троицы В Вантаа , Финляндская епархия евангелическо-лютеранской миссии, . Доступ 8 июня 2016 г.
^ «Хельсинкский православный приход» . Архивировано из оригинала 6 июня 2023 г. Проверено 30 сентября 2022 г.
^ Церковь Вознесения Христова , Православная Конгрегация Хельсинки. Доступ: 28 мая 2016 г.
^ Сеуракунат. Архивировано 6 сентября 2021 г. в Wayback Machine , Пятидесятническая церковь Финляндии. Доступ 6 сентября 2021 г.
↑ Анализ муниципальной группы Вантаа, 2005 г. , Бо-Эрик Экстрем, 28 октября 2005 г.
^ [1] Архивировано 15 декабря 2012 г. в Wayback Machine.
^ Jump up to: ^а ^б Валкама, Пекка: сводная финансовая отчетность крупных городов за 2016 год , информационный центр города Хельсинки. Доступ: 27 сентября 2017 г.
^ Экстрем, Бо-Эрик; Board & Management Services Oy: Анализ муниципальной группы Вантаа, 2005 г. , владельцы-резиденты, 28 октября 2005 г.
^ [2] Архивировано 17 февраля 2010 г. в Wayback Machine.
^ « Oy Air Finland Ltd на английском языке. Архивировано 25 июня 2012 г. в Wayback Machine ». Эйр Финляндия . Проверено 25 февраля 2010 г.
^ «Дешевые рейсы и авиабилеты — Поиск и бронирование рейсов — SAS» (PDF) . Blue1.com . Архивировано из оригинала (PDF) 10 марта 2012 года . Проверено 24 декабря 2017 г.
^ « О нас ». Северные региональные авиалинии . Проверено 25 октября 2016 г. "Nordic Regional Airlines Oy Öljykuja 2, 01530 Вантаа, Финляндия"
^ Плесень . Фуджифильм Финляндия. 23 декабря 1996 г. Проверено 28 апреля 2019 г. "Fuji Finland Oy Niittytie 27 A, 01300 Вантаа"
^ Jump up to: ^а ^б Культурная премия Вантаа , город Вантаа. Доступ 2 июля 2016 г.
^ Краткая информация о Вантаа , город Вантаа.
^ Халонен, Кайса; Кулмавуори, Хели; Риутта, Нина: 10 открытий из Вантаа , общины Вантаа, 10 января 2006 г. По состоянию на 29 мая 2016 г.
^ «Город Вантаа – Культура» . Вантаа.фи . Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 г. Проверено 16 февраля 2015 г.
^ «Город Вантаа – Культура» . Вантаа.фи . Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 г. Проверено 16 февраля 2015 г.
^ [3] Архивировано 16 января 2013 г. в Wayback Machine.
^ Лоуэла Джем . Доступ: 29 марта 2019 г.
^ В Вантаа стартует новый гигантский фестиваль - Лучшие артисты будут замечены на фестивале Тиккурила , Вантаа Саномат, 4 февраля 2014 г. Доступ: 30 мая 2016 г.
^ Фестиваль Тиккурила . Доступ: 30 мая 2016 г.
^ Барочный ренессанс Вантаа , YLE, 6 августа 2010 г.
^ Годы -1893. Архивировано 20 января 2022 г. в Wayback Machine , вечеринка Возрождения. Доступ: 27 марта 2022 г.
^ Городской музей Вантаа. Архивировано 9 октября 2022 г. в Wayback Machine , музейная карточка. Доступ: 30 мая 2016 г.
^ Городской музей Вантаа в Тиккурила , город Вантаа. Доступ: 30 мая 2016 г.
^ Информация о музее , город Вантаа. Доступ: 30 мая 2016 г.
↑ Арендное помещение Мартинуса , город Вантаа. Доступ: 24 февраля 2019 г.
^ История — Оркестр развлечений Вантаа . Доступ: 24 февраля 2019 г.
^ Колмонен, Яакко 1988: Продовольственный сарай нашей родины: Традиционные блюда Финляндии, Карелии и Петсамо , стр. 62. Хельсинки: Patakolmonen Ky.
^ «Вантаа: Результаты по партиям и единый список» . Министерство юстиции. 13 апреля 2017 года . Проверено 16 апреля 2017 г.
^ Terveysasemat. Архивировано 8 марта 2022 г. в Wayback Machine , город Вантаа. Доступ: 28 мая 2016 г.
^ Суоянен, Арми: Воскресенье оказалось хорошим днем для посещения библиотеки Вантаан Саномат , 28 января 2016 г. По состоянию на 10 июня 2016 г.
^ Гимназии , город Вантаа. Доступ: 10 июня 2016 г.
^ Бассейны и тренажерные залы , город Вантаа. Доступ: 10 июня 2016 г.
^ Теннисные корты , город Вантаа. Доступ: 10 июня 2016 г.
^ Яахаллит , город Вантаа. Доступ 10 июня 2016 г.
^ Открытый лед , город Вантаа. Доступ: 10 июня 2016 г.
^ Фитнес-трассы , город Вантаа. Доступ: 10 июня 2016 г.
^ Места для скейтбординга , город Вантаа. Доступ: 25 октября 2019 г.
^ Реколаноя. Вчера, сегодня и завтра ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}, город Вантаа, 2005 г. По состоянию на 10 июня 2016 г.
^ Гольф-парк Вантаа . Доступ: 21 июля 2017 г.
^ Кольцевая дорога , Управление дорожного движения Финляндии. Доступ: 4 февраля 2018 г.
^ Конкурс идей Ууси Вантаанкоски , Ууси Вантаанкоски . Доступ осуществлен 13 января 2016 г.
^ Пассажиры, 2017 г. Аэропорт Хельсинки-Вантаа , Finavia. Доступ: 4 февраля 2018 г.
^ Услуги Хельсинки-Вантаа отмечены несколько раз , Finavia. Доступ 4 марта 2021 г.
↑ В совете Вантаа дебаты длились почти пять часов: легкорельсовый транспорт победил с перевесом в 45–22 голоса , Helsingin Sanomat, 16 декабря 2019 г. Доступ: 17 декабря 2019 г.
^ Колехмайнен, Томми: Вантаа строит скоростной трамвай - возможно, вы сможете сесть на него в 2030 году , YLE, 31 октября 2017 г. Доступ: 3 февраля 2021 г.
↑ Урхо, Тед: Это приводит к недостатку сна и проблемам с сердцем в Вантаа , YLE , 2 декабря 2014 г.
^ Начальные школы с финским языком обучения , город Вантаа. Доступ: 28 мая 2016 г.
^ Базовое образование. Контактные данные школ , город Вантаа. Доступ: 28 мая 2016 г.
^ Школа Кыркобы , город Вантаа. Доступ: 28 мая 2016 г.
↑ Ученики Пеурускулу, 20.9.2014 , г. Вантаа. Доступ: 28 мая 2016 г.
^ Среднее образование в Вантаа , город Вантаа. Доступ: 28 мая 2016 г.
^ Профессиональное обучение в Вантаа , город Вантаа. Доступ: 28 мая 2016 г.
^ Среднее школьное и профессиональное образование в Вантаа , город Вантаа, 2016 г. По состоянию на 9 июня 2016 г.
^ Университет прикладных наук Лауреа . Доступ: 10 июня 2016 г.
^ Образование для иммигрантов , город Вантаа. Доступ 9 июня 2016 г.

Внешние ссылки

[47] Статистическое управление Финляндии классифицирует человека как имеющего «иностранное происхождение», если оба родителя или единственный известный родитель родились за границей. ^[46]

[vantaa.fi-1] Jump up to: ^а ^б ^с «Город Вантаа – Городское управление» . Вантаа.фи . 14 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2019 г. . Проверено 16 февраля 2015 г.

[total_area-2] Jump up to: ^а ^б ^с «Площадь муниципалитетов Финляндии 1.1.2018» (PDF) . Национальная земельная служба Финляндии . Проверено 30 января 2018 г.

[population_count-3] «Прирост населения самый большой почти за 70 лет» . Структура населения. Статистическое управление Финляндии. 26 апреля 2024 г. ISSN 1797-5395 . Проверено 29 апреля 2024 г.

[population_by_language-4] «Прирост населения самый большой почти за 70 лет» . Структура населения. Статистическое управление Финляндии. 26 апреля 2024 г. ISSN 1797-5395 . Проверено 29 апреля 2024 г.

[demography-5] «Население по возрасту (1 год) и полу по площади и региональному делению на каждый статистический учетный год, 2003–2020 годы» . СтатФин . Статистическое управление Финляндии . Проверено 2 мая 2021 г.

[tax_rate-6] Jump up to: ^а ^б «Перечень ставок муниципального и приходского подоходного налога в 2023 году» . Налоговая администрация Финляндии. 14 ноября 2022 г. Проверено 7 мая 2023 г.

[haggrén-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Георг Хаггрен, Петри Халинен, Мика Лавенто, Сами Ранинен и Анна Вессман (2015). Следы нашей древности . Хельсинки: Гаудеамус. п.п. 48, 62, 72. ISBN. 978-952-495-363-4 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) .

[8] Таркиайнен, Кари (2010). Восток Швеции . Хельсинки: Svenska Literatursällskapet в Финляндии. стр. 122. ISBN 978-951-583-212-2 .

[9] Песонен, Петр: Вантаа Мааринкуннас (KM 30460), типичная гребенчатая керамика , Хельсинкский университет, 15 апреля 1999 г. По состоянию на 9 сентября 2020 г.

[10] Андерссон, Кукка: Мужчина нашел странный комок глины в Вантаа в 1989 году. Теперь выяснилось, что это 5500-летняя статуя , Helsingin Sanomat, 10 июля 2020 г. Доступ 9 сентября 2020 г.

[11] Кеттунен, Нура: Редкая глиняная фигурка была найдена на раскопках Йокиниеми в Вантаа , YLE , 5 августа 2014 г. Доступ: 9 сентября 2020 г.

[12] Дегерман, Ристо: Древние останки Вантаа будут исследованы с помощью специальной камеры в Оулу , YLE, 19 сентября 2014 г. Доступ: 9 сентября 2020 г.

[13] В Вантаа начинается охота за сокровищами , Vantaa Sanomat . Доступ: 23 августа 2017 г.

[14] История Старого города , arabianranta.fi . Доступ: 23 августа 2017 г.

[leskinen-15] Jump up to: ^а ^б Вдова, Серп; Песонен, Петр: Предыстория Вантаа , город Вантаа 2008. ISBN 978-952-443-255-9 .

[16] Церковь Пюхан Лаури , приходы Вантаа, 13 января 2006 г. Доступ: 9 сентября 2020 г.

[17] Нордшо , YLE . Доступ 25 апреля 2009 г.

[18] «Вантаа действительно на десять лет старше», HS Metro, 13 сентября 2018 г., стр. 17.

[kuisma-19] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Куисма, Маркку: Куисма, Маркку: История хранителя Хельсинки II. От зарождения Старого Хельсинки до фанатизма 1150-1713 , город Вантаа 1990. ISBN 951-8959-05-6 .

[historiaa-20] Jump up to: ^а ^б ^с ^д История Вантаа , города Вантаа. Доступ 9 сентября 2020 г.

[litzén-21] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Литцен, Ауликки; Вуори, Юкка: История сельской общины Хельсинки 1865-1945 гг . Город Вантаа 1997 год. ISBN 951-8959-77-3 .

[22] Вантаа – совершенство логистики с подходом бизнес-парка , город Вантаа. Доступ 9 сентября 2020 г.

[23] «Город Вантаа – История Вантаа» . Вантаа.фи . Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 г. Проверено 16 февраля 2015 г.

[24] Начинается последний год строительства кольцевой дороги , Управление дорожного движения Финляндии, 13 июня 2014 г. По состоянию на 7 декабря 2014 г.

[25] «Тачка Вантаа» .

[granlund-26] Jump up to: ^а ^б ^с Гранлунд, Оке: Средневековые имена в Хельсинки , номенклатурное бюро города Хельсинки, 1970, стр. 13–15, 28–29. ISBN 951-771-220-0 .

[27] Ахо, Кайджа: Вана или Ванантака за именем Вантаа , Helsingin Sanomat, 25 июля 1999 г. По состоянию на 21 декабря 2017 г.

[28] «Город Вантаа – основные регионы Вантаа» . Вантаа.фи . 14 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 года . Проверено 16 февраля 2015 г.

[29] Каллалуото, Тимо: Kaupunginosa 52: Исследование налоговой номенклатуры , город Вантаа, 5 июня 2017 г. По состоянию на 12 марта 2021 г.

[30] Ютила, Анри: Публикации Uusimaa liito E 154: Атлас структуры территории и сообщества Уусимаа , Региональный совет Уусимаа, 2015. По состоянию на 12 марта 2021 г.

[31] « Вантаа передает полосу между Хельсинки и Сипо », YLE , 12 декабря 2006 г., обновлено 30 октября 2008 г. По состоянию на 12 марта 2021 г.

[kartta-32] Jump up to: ^а ^б ^с kartta.vantaa.fi , город Вантаа. Доступ: 28 мая 2016 г.

[33] Меллунмяки , город Хельсинки. Доступ: 2 декабря 2020 г.

[34] Таммисто , ВАВ. Доступ: 2 декабря 2020 г.

[taskussa-35] Jump up to: ^а ^б ^с Рённ, Сирпа, изд. (2013). Вантаа в кармане (PDF) (на финском языке). Вантаа. ISBN 978-952-443-429-4 . Архивировано из оригинала (PDF) 24 июня 2016 г. Проверено 27 сентября 2022 г.

[36] Природные заповедники , город Вантаа.

[fmi.fi-37] «Обычный период 1981-2010 гг.» . En.ilmatieteenlaitos.fi . Проверено 24 декабря 2017 г.

[lämpötila-38] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Статистика температуры и осадков с 1961 года: Вантаа, февраль , Финский метеорологический институт . Доступ: 22 мая 2019 г.

[statistics-finland-population-2023-final-39] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Прирост населения самый большой почти за 70 лет» . Структура населения. Статистическое управление Финляндии. 26 апреля 2024 г. ISSN 1797-5395 . Проверено 29 апреля 2024 г.

[40] Население в возрасте 15 лет по уровню образования, муниципалитету, полу и возрастной группе как переменные Год, регион, уровень образования, возраст и пол. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}, Статистическое управление Финляндии. Доступ 7 мая 2019 г.

[41] Вантаа зарабатывает на 10 процентов больше, чем остальная часть Финляндии , Ilta-Sanomat, 10 сентября 2007 г. Доступ 2 декабря 2020 г.

[Stat-finland-population-38,000-persons-42] Jump up to: ^а ^б «Число носителей иностранного языка выросло почти на 38 тысяч человек» . Статистическое управление Финляндии. 31 мая 2023 г. Проверено 12 сентября 2023 г.

[43] Киелилаки . Архивировано 6 мая 2008 г. в Wayback Machine , Министерство юстиции Финляндии, 15 декабря 2014 г.

[44] "Aluesarjat.fi - Таблица: Население Вантаа по родному языку 1.1" . Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 г. Проверено 29 сентября 2022 г.

[45] «Прогноз иноязычного населения региона Хельсинки на 2018–2035 годы» (PDF) . хел.фи.

[statistics-finland-persons-with-foreign-background-46] «Лица иностранного происхождения» . Статистическое управление Финляндии. Архивировано из оригинала 5 января 2021 года . Проверено 18 сентября 2023 г.

[48] Ключевые данные о населении по регионам, 1990-2023 гг. Статистическое управление Финляндии.

[väestö2019-49] Численность населения Вантаа на 2019/2029 год. Архивировано 12 июля 2020 г. в Wayback Machine , город Вантаа. Доступ: 24 сентября 2020 г.

[50] основана лютеранская церковь Святой Троицы В Вантаа , Финляндская епархия евангелическо-лютеранской миссии, . Доступ 8 июня 2016 г.

[51] «Хельсинкский православный приход» . Архивировано из оригинала 6 июня 2023 г. Проверено 30 сентября 2022 г.

[52] Церковь Вознесения Христова , Православная Конгрегация Хельсинки. Доступ: 28 мая 2016 г.

[53] Сеуракунат. Архивировано 6 сентября 2021 г. в Wayback Machine , Пятидесятническая церковь Финляндии. Доступ 6 сентября 2021 г.

[54] Анализ муниципальной группы Вантаа, 2005 г. , Бо-Эрик Экстрем, 28 октября 2005 г.

[55] [1] Архивировано 15 декабря 2012 г. в Wayback Machine.

[valkama-56] Jump up to: ^а ^б Валкама, Пекка: сводная финансовая отчетность крупных городов за 2016 год , информационный центр города Хельсинки. Доступ: 27 сентября 2017 г.

[57] Экстрем, Бо-Эрик; Board & Management Services Oy: Анализ муниципальной группы Вантаа, 2005 г. , владельцы-резиденты, 28 октября 2005 г.

[finavia-58] [2] Архивировано 17 февраля 2010 г. в Wayback Machine.

[airfinland-59] « Oy Air Finland Ltd на английском языке. Архивировано 25 июня 2012 г. в Wayback Machine ». Эйр Финляндия . Проверено 25 февраля 2010 г.

[blue1-60] «Дешевые рейсы и авиабилеты — Поиск и бронирование рейсов — SAS» (PDF) . Blue1.com . Архивировано из оригинала (PDF) 10 марта 2012 года . Проверено 24 декабря 2017 г.

[61] « О нас ». Северные региональные авиалинии . Проверено 25 октября 2016 г. "Nordic Regional Airlines Oy Öljykuja 2, 01530 Вантаа, Финляндия"

[62] Плесень . Фуджифильм Финляндия. 23 декабря 1996 г. Проверено 28 апреля 2019 г. "Fuji Finland Oy Niittytie 27 A, 01300 Вантаа"

[palkinto-63] Jump up to: ^а ^б Культурная премия Вантаа , город Вантаа. Доступ 2 июля 2016 г.

[lyhyesti-64] Краткая информация о Вантаа , город Вантаа.

[65] Халонен, Кайса; Кулмавуори, Хели; Риутта, Нина: 10 открытий из Вантаа , общины Вантаа, 10 января 2006 г. По состоянию на 29 мая 2016 г.

[66] «Город Вантаа – Культура» . Вантаа.фи . Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 г. Проверено 16 февраля 2015 г.

[67] «Город Вантаа – Культура» . Вантаа.фи . Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 г. Проверено 16 февраля 2015 г.

[68] [3] Архивировано 16 января 2013 г. в Wayback Machine.

[69] Лоуэла Джем . Доступ: 29 марта 2019 г.

[70] В Вантаа стартует новый гигантский фестиваль - Лучшие артисты будут замечены на фестивале Тиккурила , Вантаа Саномат, 4 февраля 2014 г. Доступ: 30 мая 2016 г.

[71] Фестиваль Тиккурила . Доступ: 30 мая 2016 г.

[72] Барочный ренессанс Вантаа , YLE, 6 августа 2010 г.

[73] Годы -1893. Архивировано 20 января 2022 г. в Wayback Machine , вечеринка Возрождения. Доступ: 27 марта 2022 г.

[74] Городской музей Вантаа. Архивировано 9 октября 2022 г. в Wayback Machine , музейная карточка. Доступ: 30 мая 2016 г.

[75] Городской музей Вантаа в Тиккурила , город Вантаа. Доступ: 30 мая 2016 г.

[76] Информация о музее , город Вантаа. Доступ: 30 мая 2016 г.

[77] Арендное помещение Мартинуса , город Вантаа. Доступ: 24 февраля 2019 г.

[78] История — Оркестр развлечений Вантаа . Доступ: 24 февраля 2019 г.

[79] Колмонен, Яакко 1988: Продовольственный сарай нашей родины: Традиционные блюда Финляндии, Карелии и Петсамо , стр. 62. Хельсинки: Patakolmonen Ky.

[80] «Вантаа: Результаты по партиям и единый список» . Министерство юстиции. 13 апреля 2017 года . Проверено 16 апреля 2017 г.

[81] Terveysasemat. Архивировано 8 марта 2022 г. в Wayback Machine , город Вантаа. Доступ: 28 мая 2016 г.

[82] Суоянен, Арми: Воскресенье оказалось хорошим днем для посещения библиотеки Вантаан Саномат , 28 января 2016 г. По состоянию на 10 июня 2016 г.

[83] Гимназии , город Вантаа. Доступ: 10 июня 2016 г.

[84] Бассейны и тренажерные залы , город Вантаа. Доступ: 10 июня 2016 г.

[85] Теннисные корты , город Вантаа. Доступ: 10 июня 2016 г.

[86] Яахаллит , город Вантаа. Доступ 10 июня 2016 г.

[87] Открытый лед , город Вантаа. Доступ: 10 июня 2016 г.

[88] Фитнес-трассы , город Вантаа. Доступ: 10 июня 2016 г.

[89] Места для скейтбординга , город Вантаа. Доступ: 25 октября 2019 г.

[90] Реколаноя. Вчера, сегодня и завтра ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}, город Вантаа, 2005 г. По состоянию на 10 июня 2016 г.

[91] Гольф-парк Вантаа . Доступ: 21 июля 2017 г.

[92] Кольцевая дорога , Управление дорожного движения Финляндии. Доступ: 4 февраля 2018 г.

[93] Конкурс идей Ууси Вантаанкоски , Ууси Вантаанкоски . Доступ осуществлен 13 января 2016 г.

[94] Пассажиры, 2017 г. Аэропорт Хельсинки-Вантаа , Finavia. Доступ: 4 февраля 2018 г.

[95] Услуги Хельсинки-Вантаа отмечены несколько раз , Finavia. Доступ 4 марта 2021 г.

[96] В совете Вантаа дебаты длились почти пять часов: легкорельсовый транспорт победил с перевесом в 45–22 голоса , Helsingin Sanomat, 16 декабря 2019 г. Доступ: 17 декабря 2019 г.

[97] Колехмайнен, Томми: Вантаа строит скоростной трамвай - возможно, вы сможете сесть на него в 2030 году , YLE, 31 октября 2017 г. Доступ: 3 февраля 2021 г.

[98] Урхо, Тед: Это приводит к недостатку сна и проблемам с сердцем в Вантаа , YLE , 2 декабря 2014 г.

[99] Начальные школы с финским языком обучения , город Вантаа. Доступ: 28 мая 2016 г.

[100] Базовое образование. Контактные данные школ , город Вантаа. Доступ: 28 мая 2016 г.

[101] Школа Кыркобы , город Вантаа. Доступ: 28 мая 2016 г.

[102] Ученики Пеурускулу, 20.9.2014 , г. Вантаа. Доступ: 28 мая 2016 г.

[lukiokoulutus-103] Среднее образование в Вантаа , город Вантаа. Доступ: 28 мая 2016 г.

[104] Профессиональное обучение в Вантаа , город Вантаа. Доступ: 28 мая 2016 г.

[lukiokoulutus_ja-105] Среднее школьное и профессиональное образование в Вантаа , город Вантаа, 2016 г. По состоянию на 9 июня 2016 г.

[106] Университет прикладных наук Лауреа . Доступ: 10 июня 2016 г.

[107] Образование для иммигрантов , город Вантаа. Доступ 9 июня 2016 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[примечание 1]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[85]

[86]

[87]

[88]

[89]

[90]

[91]

[92]

[93]

[94]

[95]

[96]

[97]

[98]

[99]

[100]

[101]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	France BnF data Germany Israel Finland 2 3 United States Czech Republic
Geographic	MusicBrainz area
Other	IdRef