✖


Jump to content

Операция Юго-Восточная Хорватия

Координаты : 44 ° 07' с.ш., 18 ° 53' в.д.  /  44,11 ° с.ш., 18,88 ° в.д.  / 44,11; 18.88
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено из «Второго наступления врага» )

Операция Юго-Восточная Хорватия
Часть Второй мировой войны в Югославии

Плато горы Игман, которое перешла 1-я Пролетарская бригада, спасаясь от разрушения.
Дата 15–23 января 1942 г.
Расположение
Восточная Босния
Результат партизан Отход
Воюющие стороны
Партизаны
Командиры и лидеры
Задействованные подразделения
Сила
30 000–35 000 военнослужащих 8000 солдат
Жертвы и потери
  • Нацистская Германия 25 погибших
  • Нацистская Германия 131 раненый
  • Нацистская Германия 1 отсутствует
  • Нацистская Германия в. 300 случаев обморожений
  • Независимое государство Хорватия 50 убитых и тяжело раненых
  • 521 мертвый
  • 1331–1400 взято в плен
  • 172 случая обморожений

Операция Юго-Восточная Хорватия ( нем . Unternehmen Südostkroatien ) — крупномасштабная Германии, под руководством операция по борьбе с повстанцами проводившаяся в юго-восточных частях Независимого Государства Хорватия ( хорватский : Nezavisna Država Hrvatska , NDH; современная Босния и Герцеговина ) во время Мировой войны. Вторая война . Это была первая из двух операций под руководством Германии, направленных в основном против югославских партизан в восточной Боснии последующая операция, известная как операция «Озрен». была проведена в период с 15 января по 4 февраля 1942 года. Через несколько дней после завершения операции «Юго-восточная Хорватия» между боснийскими войсками и реки Спреча . В обеих операциях также участвовали хорватские ополченцы и итальянские войска, и они связаны с так называемым « Вторым вражеским наступлением» ( сербско-хорватская латынь : Druga neprijateljska ofenziva ) в послевоенной югославской историографии. Второе наступление врага является частью концепции «Семи вражеских наступлений» в югославской историографии.

В состав повстанцев в районе боевых действий входили некоторые группы партизан под руководством коммунистов и некоторые сербско - шовинистические четники . Хотя партизаны и четники уже безвозвратно раскололись на оккупированной немцами территории Сербии после операции «Узице» в конце 1941 года, в восточной Боснии этого еще не произошло, и в некоторых районах они все еще сотрудничали. В результате провести различие между рядовыми и рядовыми двумя группами было трудно, поскольку даже возглавляемые коммунистами повстанческие группы состояли в основном из сербских крестьян, которые плохо понимали политические цели своих лидеров. Хотя в зоне боевых действий находилось 20 000 повстанцев-четников, они не оказали сопротивления немецко-немецким силам NDH, и многие отошли на восток через реку Дрина , чтобы избежать боя. Это способствовало полному развалу сотрудничества четников и партизан в восточной Боснии. Главным силам партизан удалось уклониться от немцев, проникнуть через итальянский кордон на юг и закрепиться вокруг Фока .

Неспособность сил Оси решительно вступить в бой с партизанами во время этих операций потребовала дальнейшего крупного наступления, операции «Трио» , в районе непосредственно к югу от того места, где проходили операции «Юго-восточная Хорватия» и «Озрен».

Фон

[ редактировать ]

6 апреля 1941 года державы Оси вторглись в Югославию с нескольких направлений, быстро сокрушив недостаточно подготовленную Королевскую югославскую армию , которая капитулировала 11 дней спустя. [1] После вторжения Югославия была разделена между державами Оси путем сочетания аннексий и оккупационных зон. Кроме того, было создано марионеточное государство Оси, известное как Независимое Государство Хорватия ( сербско-хорватский : Nezavisna Država Hrvatska на территории современной Хорватии и Боснии и Герцеговины , NDH) . NDH был разделен немецко-итальянской демаркационной линией, известной как «Венская линия», при этом немцы оккупировали северную и северо-восточную части NDH, а итальянцы - южную и юго-западную части. NDH немедленно провел политику геноцида против сербского , еврейского и цыганского населения марионеточного государства. [2] Вооруженное сопротивление оккупации и сама NDH первоначально сформировались в две слабо сотрудничающие фракции: партизан , которых возглавляли коммунисты , и четников , которых в основном возглавляли сербско- шовинистские офицеры побежденной Королевской югославской армии. В ноябре и декабре 1941 года почти все партизанские силы на оккупированной немцами территории Сербии были вынуждены отойти в восточную Боснию, где они объединились с местными партизанскими силами, состоявшими в основном из сербских крестьян. Большую часть сил четников в восточной Боснии также составляли местные сербские крестьяне. Восстание в восточной Боснии означало, что власти NDH не смогли сохранить контроль над регионом. [3]

В конце 1941 года в восточной Боснии действовало шесть партизанских отрядов , около 7300 бойцов действовали в районах Маевица , Озрен , Бирач , Романия , Звезда и Калиновик . [4] По данным Энвера Реджича , в начале января 1942 года четники контролировали значительную часть восточной Боснии, включая города Зворник , Вишеград , Власеница , Сребреница , Дриняча , Братунац , Фоча , Устиколина , Горажде и Чайниче . контроль над городами Рогатица , Олово и Хан Песак . Благодаря продолжающемуся сотрудничеству между двумя группами, четники также разделили с партизанами [5]

Планирование

[ редактировать ]

Приказ генерала артиллерии (генерала-лейтенанта) Пауля Бадера , немецкого военного командующего в Сербии, который также отвечал за оперативные вопросы в NDH, предписывал, что операция «Юго-Восточная Хорватия» должна была быть операцией окружения . Все лица, встреченные в районе боевых действий, должны были рассматриваться как враги. Население в районе, подлежащем операции, почти полностью состояло либо из православных сербов, либо из боснийских мусульман , хотя существовало небольшое католическое меньшинство хорватов . Бадер считал, что партизаны и четники использовали этот район в качестве зимних квартир и что их присутствие там представляло угрозу основным транспортным путям через восточную Боснию. [6] Время имело решающее значение, поскольку 342-я пехотная дивизия была доступна только до 31 января, после чего ее выводили и отправляли на Восточный фронт . [7]

Офицер-мужчина в форме сидит за столом и смотрит на карту
Генерал артиллерии Пауль Бадер был главнокомандующим операциями «Юго-Восточная Хорватия» и «Озрен».

Саму операцию возглавила немецкая 342-я пехотная дивизия , освобожденная от оккупационных обязанностей на оккупированной территории Сербии болгарскими войсками. Командир 342-й пехотной дивизии генерал-майор (бригадный генерал) Пауль Хоффман имел под своим командованием также 718-ю пехотную дивизию генерал -майора Иоганна Фортнера на время операции . Немецким силам помогали хорватские подразделения ополчения, включая семь пехотных батальонов и девять артиллерийских батарей . Общая численность сил Оси, доступных для операции, составляла 30 000–35 000 человек. [6] [8] Люфтваффе Поддержка включала самолеты-разведчики и боевую эскадрилью . [9] Наступление было нацелено на районы, удерживаемые партизанскими отрядами «Романия», «Звиезда», «Бирач» и «Озрен», между Сараево , Тузлой , Зворником и Вишеградом. [6] [10] Южнее, вдоль «Венской линии», отделяющей оккупированную немцами зону NDH от оккупированной Италией зоны, итальянцы выставили кордон. В общей сложности, по оценкам немцев, в районе проведения операции проживало около 8 000 партизан и 20 000 боснийских четников. [11]

9 января 1942 года 718-я пехотная дивизия издала приказ обоим своим полкам, в котором враждебными были определены следующие группы: все иногородние и жители, до недавнего времени отсутствовавшие в своих населенных пунктах; все идентифицируемые четники или коммунисты с оружием или боеприпасами или без них; и любой, кто скрывает, предоставляет или предоставляет информацию этим группам. Все захваченные в плен партизаны должны были быть кратко допрошены и расстреляны, как и любые другие повстанцы, напавшие на немцев, пойманные с боеприпасами или сообщениями, а также оказавшие сопротивление или сбежавшие. Также подлежали сожжению все дома, из которых велись выстрелы по немецким войскам. [12]

15–18 января

[ редактировать ]
класс = notpageimage |
Карта восточных районов Независимого Государства Хорватия с указанием районов сбора (синий) и первоначальных целей (красный) сил Оси.

Операция «Юго-Восточная Хорватия» началась 15 января 1942 года. 342-я пехотная дивизия подошла к району боевых действий из долины реки Дрина на восток, а 718-я пехотная дивизия продвигалась на восток из районов сбора в Сараево и Тузле. [13]

В первые дни операции 697-й полк 342-й пехотной дивизии при поддержке 3-го хорватского полка ополчения и четырех артиллерийских батарей вырвался со своего плацдарма через Дрину у Зворника и очистил возвышенность к юго-западу и югу от этот город и на юг по дороге в долину Дрины, где мешают блокпосты и разрушенные мосты. Затем он преследовал отступающих повстанцев, зачистив долину реки Дриньяча , а затем двинулся на юго-запад через горы и 18 января достиг Власеницы. [7] [14] Части 698-го полка 342-й пехотной дивизии сражались на юго-запад от Вишеграда вдоль верхней долины Дрины до Меджеджи , в то время как другие части продвигались на запад в сторону Рогатицы, усиленные итальянским батальоном Альпини из 5-й альпийской дивизии Пустерия . 699-й полк 342-й пехотной дивизии, усиленный 1-м батальоном 202-го танкового полка, продвигался по долине Дрины мимо впадения в Дриньячу в район западнее Любовии , разминируя на своем пути блокпосты. В районе Миличи они захватили около 400 повстанцев, в основном четников, лояльных Ездимиру Дангичу , а также танк, два пулемета, около 160 винтовок и большое количество боеприпасов. Затем полк зачистил территорию к западу от Власеницы, а один батальон расчистил путь к Сребренице. [7] [15]

738-й полк 718-й пехотной дивизии (без его II. батальона) был усилен двумя батальонами хорватского 13-го полка ополчения, пионерами , четырьмя артиллерийскими батареями NDH и двумя с половиной немецкими горно-артиллерийскими батареями. Он продвигался на восток от Сараево вдоль долины Прачи , а затем через горы Романия в сторону Рогатицы. [7] [9] [16] Боясь на очень труднопроходимой местности, она захватила 240 боевиков и значительное количество оружия и боеприпасов. Он также освободил 10 итальянских солдат и 57 солдат NDH. [16] Другой полк 718-й пехотной дивизии, 750-й полк, был усилен немецкой артиллерийской батареей, I батальоном полка хорватского ополчения и горной батареей хорватского ополчения. Он двинулся на юг от района сбора к юго-западу от Тузлы в сторону Олово. [7] [9] Он достиг Кладаня 16 января и следующие дни провел, расчищая обе стороны дороги на запад в сторону Власеницы. [16] Планировалось, что 3-я итальянская горнострелковая дивизия «Равенна» обеспечит кордон на юге, блокируя любой отход повстанцев на юг. Этого не произошло, поскольку итальянцы заявили, что железная дорога возле Мостара была повреждена, что привело к задержке на несколько недель. [15] Скретч-отряд, состоящий из двух батальонов хорватских пограничников, II. Батальон 7-го хорватского полка ополчения и один батальон усташской милиции были развернуты на линии Вияка – Вареш – Високо , чтобы не допустить переправы повстанцев через реку Босна . [7]

Когда местные лидеры, назначенные общим лидером четников Дражой Михайловичем , майоры Бошко Тодорович и Дангич, узнали о начале операции «Юго-Восточная Хорватия», они сообщили другим командирам четников, что операция была нацелена на партизан и в четниках нет необходимости. чтобы принять участие. После этого их части отошли со своих позиций на передовой, пропустили немцев через свои районы или разошлись по домам. [17] Многие отошли через Дрину на оккупированную немцами территорию Сербии, чтобы избежать боевых действий. [18] что серьезно ослабило позиции партизан, в результате чего они понесли значительные потери и потеряли большую территорию. Эти действия разорвали все оставшиеся связи сотрудничества, которые сохранялись между четниками и партизанами в восточной Боснии. [17]

Повстанцы в районе боевых действий разрушили деревни, чтобы лишить припасов и убежища немцев, которые действовали в гористой местности со снегом глубиной до одного метра (3,3 фута) и сталкивались с экстремальными температурами, приближающимися к -30 ° C (-22 ° F). Партизан оказалось очень трудно остановить, чему способствовала отличная связь и поддержка местного населения. В ходе операции решающие бои с партизанами происходили в основном в районе Румынии. [16] [19] Отряд «Румыния» составлял сорок процентов всех партизан в восточной Боснии и принял на себя основную тяжесть боевых действий во время операции. [10]

19–23 января

[ редактировать ]
класс = notpageimage |
Карта восточных районов Независимого Государства Хорватия с указанием городов, захваченных в ходе операции «Юго-Восточная Хорватия». Также показана гора Игман, именно здесь 1-я Пролетарская бригада уклонилась от сил Оси.

После первоначального наступления 342-я пехотная дивизия провела следующие несколько дней, зачищая районы, в которые они вошли. [15] 697-й полк двинулся на юг от Власеницы через горы Явор, не встретив большого сопротивления и 22 января захватив Хан Песак. В тот же день части 697-го полка двинулись на запад, в сторону Олово. 698-й полк очистил территорию вокруг Рогатицы, убив 50 и взяв в плен 200 повстанцев, а также освободив 63 пленных солдата хорватского ополчения. 699-й полк патрулировал территорию до Власеницы и Сребреницы. Эти операции по зачистке мало что дали, поскольку большинство повстанцев вырвались из окружения до его завершения. [15]

В последующих операциях 718-й пехотной дивизии помогала авиационная поддержка ZNDH , которая 20 января бомбила Соколац. [15] 21 января 738-й полк захватил деревню Подромания к югу от Соколаца , а на следующий день части полка проехали через Соколац и приблизились к Хан-Пиесаку. В тот же день 750-й полк достиг Олово, но повстанцы отошли из этого района. [16]

21 января Бадер резко изменил свои предыдущие приказы относительно обращения с теми, кто столкнулся в районе боевых действий, предписав, что с теми, кто не сопротивлялся и сдался или просто имел оружие в своих домах, следует обращаться как с военнопленными . Вполне вероятно, что это изменение было призвано помочь четникам в районе боевых действий избежать разрушений. К концу января начальник штаба Бадера пытался заключить соглашение о сотрудничестве с Дангичем, и, в свою очередь, Дангич приказал 4 500–10 000 четников под его командованием избегать немцев или немедленно сдать свое оружие, если они не смогут этого сделать. [9] [20]

После временного улучшения партизанской обороны против немцев и сил NDH, Верховный штаб партизан под командованием Иосипа Броз Тито и 1-я пролетарская бригада под командованием Кочи Поповича не смогли спасти ситуацию и отступили на юг, в сторону Фочы. [17] 1-я Пролетарская бригада без двух батальонов, сопровождавших Ставку, пересекла горное плато Игман недалеко от Сараево при температуре, достигающей -32 °C (-26 °F). [10] По словам Поповича, 172 партизана получили тяжелые травмы от переохлаждения , шестеро погибли. [21] Когда они подошли к немецко-итальянской демаркационной линии к югу от Сараево, партизаны смогли проникнуть через слабый итальянский кордон. [22] Черногорские партизаны перешли в NDH, чтобы атаковать четников, захватив Фочу 20 января и Горажде 22 января. Немецким силам и силам NDH удалось отбить Соколац, Рогатицу, Братунац, Сребреницу, Власеницу, Хан Песак, Олово, Босанско-Петрово-Село и некоторые более мелкие населенные пункты. [10] и нанесли партизанам значительные потери. [23]

Поскольку четникам не удалось помочь партизанам в бою, Центральный комитет Коммунистической партии прекратил все дальнейшие попытки сотрудничать с ними и 22 января опубликовал заявление «Боснийцы! Сербы, мусульмане, хорваты!» что лидеры четников Бошко Тодорович, Ачим Бабич и другие были предателями. В нем далее провозглашалось, что партизаны в одиночку сражались «по всей Боснии и Герцеговине» и завершились «да здравствует объединенная народная освободительная борьба всех народов Боснии!». Командир отряда «Румыния» Славиша Вайнер-Чича погиб в бою с немцами. Член Верховного штаба партизан Светозар Вукманович-Темпо сообщил, что отряд полностью развалился. [10]

Столкнувшись с чрезмерно амбициозными целями и ужасной погодой, [24] объединенная операция не смогла уничтожить партизанские силы и была отменена 23 января 1942 года. [9] немцы потеряли 25 человек убитыми, 131 раненым и один пропавшим без вести. [25] а также около 300 случаев обморожений. Силы NDH потеряли 50 солдат убитыми или серьезно ранеными. [16] Немцы захватили 855 винтовок, 22 пулемета и четыре артиллерийских орудия, а также домашний и тягловый скот. [8] Партизаны потеряли убитыми 531 человек и 1331 человек. [8] и 1400 пленных, [16] помимо потерь от обморожений, понесенных 1-й Пролетарской бригадой при форсировании горы Игман. [21] В ходе операции были освобождены в общей сложности 168 военнослужащих NDH и 104 итальянских военнослужащих, захваченных партизанами. [26] Ставка Верховного Главнокомандования вошла в Фочу 25 января и пробыла там три с половиной месяца. [10]

Операция Озрен

[ редактировать ]
Операция Озрен
Часть Второй мировой войны в Югославии
Дата в. 26 января - 4 февраля 1942 г.
Расположение
Восточная Босния
Результат партизан Отход
Воюющие стороны
Ось :
 Германия
 Независимое государство Хорватия 		Союзники :
Партизаны
Командиры и лидеры
Нацистская Германия Иоганн Фортнер
Независимое государство Хорватия Артур Густович
Независимое государство Хорватия Юре Франтисич 		Иосип Броз Тито
Тодор Вуясинович
Сила
20 000–30 000 военнослужащих
пять танковых взводов
один бронепоезд 		2000 солдат

Операция «Озрен» (нем. Unternehmen Ozren ) была направлена ​​на очистку территории между реками Босна и Спреча от около 2000 партизан и фактически являлась продолжением операции «Юго-восточная Хорватия» с использованием элементов сил, использованных в этой операции. Основными силами была 718-я пехотная дивизия Фортнера, усиленная полком 342-й пехотной дивизии при поддержке ряда подразделений NDH, включая батальон усташского Черного легиона . Силы также поддерживали пять танковых взводов и бронепоезд . В операции было задействовано около 20 000 солдат Оси. Он начался через несколько дней после завершения операции «Юго-Восточная Хорватия» 23 января 1942 года. [9]

Немцы продвинулись на север и запад от Кладани к кордону, установленному десятью батальонами хорватского ополчения при поддержке собственной артиллерии. [9] Немцы полагали, что они полностью изолировали этот район и каждую ночь проверяли хорватский кордон, но большинству партизан удалось обойти кордон и сбежать, разбиваясь на небольшие группы и проникая через кордон по, казалось бы, непроходимой местности. Немцы также полагали, что некоторые партизаны просто отошли в горы, скрывая свою численность, идя по следам друг друга на снегу, чтобы вернуться в долины, когда силы Оси уйдут. [22] Операция завершилась 4 февраля 1942 года. [9]

Последствия

[ редактировать ]
класс = notpageimage |
Карта восточной части Независимого Государства Хорватия, показывающая территории, захваченные немецкими войсками и силами NDH (красный), и территории, захваченные партизанами (синий)

Обе операции были затруднены необходимостью Германии полагаться на своих хорватских союзников, а также тем фактом, что силы Оси были плохо оснащены для операций в гористой местности в экстремальных зимних условиях. [6] Хорватские подразделения оказались бесполезным дополнением к операции. [9] поскольку они обладали небольшой боевой мощью, имели слабую сплоченность подразделений и страдали от серьезных проблем со снабжением. [19]

Операции «Юго-восточная Хорватия» и «Озрен» стали для немцев первой возможностью извлечь уроки из проблем, с которыми их плохо оснащенные и часто не отвечающие стандартам оккупационные войска сталкивались в боях в сложной местности и погодных условиях Боснии. Однако эти уроки пришлось повторить еще много раз в последующие годы, поскольку немецкие командиры упорствовали в своей тактике окружения и необоснованных ожиданиях относительно того, чего можно достичь в данное время и в данном пространстве. [27]

После завершения операций «Юго-восточная Хорватия» и «Озрен» силы Германии и NDH провели операцию «Приедор» на северо-западе Боснии. [28] Немцы нанесли партизанам значительные потери, захватили у них обширную территорию и населенные пункты; [29] однако им не удалось устранить их как военный фактор, и вскоре после этого им пришлось провести операцию «Трио» в регионе непосредственно к югу от района операций операций «Юго-восточная Хорватия» и «Озрен». [23]

Сноски

[ редактировать ]
  1. ^ Павлович 2007 , стр. 16–19.
  2. ^ Хоар 2006 , стр. 20–24.
  3. ^ Хоар 2006 , стр. 196–201.
  4. ^ Хоар 2006 , с. 83.
  5. ^ Реджич 2005 , стр. 135.
  6. ^ Jump up to: а б с д Пастух 2012 , с. 162.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж Вуксанович 1981 , стр. 31.
  8. ^ Jump up to: а б с Кеннеди, 1989 год .
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Пастух 2012 , с. 163.
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж Хоар 2006 , стр. 185–186.
  11. ^ Шеперд 2012 , стр. 162–163.
  12. ^ Шепард 2012 , стр. 164–165.
  13. ^ Хен 1979 , с. 84.
  14. ^ Хен 1979 , стр. 84–85.
  15. ^ Jump up to: а б с д и Хен 1979 , с. 85.
  16. ^ Jump up to: а б с д и ж г Хен 1979 , с. 86.
  17. ^ Jump up to: а б с Томасевич 1975 , с. 160.
  18. ^ Хоар 2006 , с. 185.
  19. ^ Jump up to: а б Пастух 2012 , с. 167.
  20. ^ Томасевич 1975 , с. 207.
  21. ^ Jump up to: а б Попович 1988 , стр. 27.
  22. ^ Jump up to: а б Пастух 2012 , с. 168.
  23. ^ Jump up to: а б Томасевич 2001 , с. 413.
  24. ^ Шеперд 2012 , с. 166.
  25. ^ Хоар 2006 , с. 186.
  26. ^ Хен 1979 , с. 87.
  27. ^ Шеперд 2012 , с. 239.
  28. ^ Шеперд 2012 , с. 164.
  29. ^ Шеперд 2012 , стр. 162–164.

Ссылки

[ редактировать ]
  • Хен, Пол Н. (1979). Борьба Германии против югославских партизан во Второй мировой войне: немецкая борьба с повстанцами в Югославии, 1941–1943 гг . Боулдер, Колорадо: Ежеквартальный журнал Восточной Европы. ISBN  978-0-914710-48-6 .
  • Хоар, Марко Аттила (2006). Геноцид и сопротивление в гитлеровской Боснии: партизаны и четники . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-726380-8 .
  • Кеннеди, Роберт М. (1989) [1954]. «5: Раннее движение и контрмеры Оси I. Югославия». Немецкие противопартизанские операции на Балканах, 1941–1944 гг . 104–18. Вашингтон: Центр военной истории армии США. OCLC   659474181 .
  • Павлович, Стеван К. (2007). Новый беспорядок Гитлера: Вторая мировая война в Югославии . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. ISBN  978-1-85065-895-5 .
  • Попович, Коча (1988). на ( Записи войны: журнал, заметки, документы сербско-хорватском языке). Белград, Югославия: Издательство «Белград». ISBN  978-86-13-00290-1 .
  • Реджич, Энвер (2005). Босния и Герцеговина во Второй мировой войне . Абингдон, Оксфордшир: Фрэнк Касс. ISBN  978-0-7146-5625-0 .
  • Шеперд, Бен (2012). Террор на Балканах: немецкие армии и партизанская война . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. ISBN  978-0-674-04891-1 .
  • Томасевич, Йозо (1975). Война и революция в Югославии, 1941–1945: Четники . Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета. ISBN  978-0-8047-0857-9 .
  • Томасевич, Джозо (2001). Война и революция в Югославии, 1941–1945: оккупация и сотрудничество . Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета. ISBN  978-0-8047-3615-2 .
  • Вуксанович, Милош (1981). ( бригада Первая пролетарская на сербско-хорватском языке). Белград: Народна книга [Национальная пресса]. OCLC   469599111 .

44 ° 07' с.ш., 18 ° 53' в.д.  /  44,11 ° с.ш., 18,88 ° в.д.  / 44,11; 18.88

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Operation_Southeast_Croatia&oldid=1214740664"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d6be4c67c9624264b03d1ed98d48fd52__1710959220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d6/52/d6be4c67c9624264b03d1ed98d48fd52.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Operation Southeast Croatia - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)