Острова Сент

«Les Saintes» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о кантоне, см. Кантон Ле-Сент . Чтобы узнать о других значениях, см. Святой (значения) .

Острова Сент

Сент
Карта Гваделупы с Ле-Сент
География
Расположение	Карибское море
Архипелаг	Малые Антильские острова
Всего островов	9
Основные острова	Остров Тер-де-Бас , Остров Тер-де-О
Область	12,8 км 2 (4,9 квадратных миль)
Администрация
Франция
Заморский отдел	Гваделупа
Крупнейшие районы	Фонд-дю-Кюре Петит-Анс
Демография
Население	3,418 (2008)
Поп. плотность	267/км 2 (697,5/кв. миль)
Языки	Французский Креольские Сенты Антильский креольский
Этнические группы	Европейский Мулатка Метисы
Дополнительная информация
Часовой пояс	АСТ ( UTC-4:00 )

Острова Сент (англ. произносится [il de sɛ̃t] ; горит.   « Острова (женщин) святых » , также известные как Les Saintes ( антильский креольский : Lésent , произносится [lesɛ̃t] , группа небольших островов в архипелаге Гваделупа ) , заморском департаменте Франции. Он является частью кантона Труа-Ривьер и разделен на две коммуны : Тер-де-О и ​​Тер-де-Ба . Он находится в округе , Бас-Тер а также в 4-м избирательном округе Гваделупы .

История

доколумбовый период

Ле-Сент , благодаря своему расположению в самом сердце Малых Антильских островов, первыми стали посещать индейские племена, пришедшие из Карибского бассейна и Центральной Америки . Каарукэра ( аравакское название острова Сент-де-Сент ), хотя и была необитаема из-за отсутствия родниковой воды, примерно в 9 веке ее регулярно посещали аравакские народы , тогда калинаго, жившие на соседних островах Гваделупа и Доминика. Они отправлялись туда заниматься охотой и рыбалкой. Археологические остатки боевых топоров и керамики, раскопанные на месте пляжа Анс-Родриг и хранящиеся в музее «Форт Наполеон», свидетельствуют о посещениях этого населения.

Открытие и колонизация

Именно во время своей второй экспедиции в Америку Христофор Колумб открыл небольшой архипелаг 4 ноября 1493 года. Он назвал его «Лос-Сантос» в честь Дня всех святых только что отмечавшегося . Около 1523 года вместе с соседними островами эти, лишенные драгоценных металлов, были оставлены испанцами, отдавшими предпочтение Большим Антильским островам и южноамериканскому континенту.

18 октября 1648 года французская экспедиция под руководством сэра дю Ме аннексировала Ле-Сент уже находившийся под английским влиянием, по просьбе губернатора Гваделупы , Шарля Уэля . С 1649 года острова стали колонией, эксплуатируемой Французской Вест-Индской компанией , которая пыталась наладить сельское хозяйство. Однако негостеприимная почва и засушливость «Тер-де-О» остановили эту деятельность, хотя какое-то время она сохранялась на Тер-де-Ба , которая была более влажной и плодородной, по приказу сэра Азье дю Бюиссона с 1652 года. .

В 1653 году Калинаго уничтожили французские войска в Мари-Галанте. Сэр дю Ме решил ответить на это нападение отправкой карательной экспедиции против племен Доминики. После этих событий Калинаго вторглись в Ле-Сент, чтобы отомстить. Сэр граф де л'Этуаль пытался дать отпор карибам, которые были окончательно изгнаны в 1658 году. От имени короля Франции Ле Сент были приобретены в королевских владениях Жаном-Батистом Кольбером, когда Французская Вест-Индская компания была распущена в 1664.

4 августа 1666 года, когда англичане атаковали архипелаг, их флот был разбит ураганом , и некоторые британцы, осаждавшие этот «Гибралтар Антильских островов», были быстро изгнаны войсками сэра дю Лиона и сэра Десмёрье, которые помогли карибами. Англичане капитулировали 15 августа 1666 года, в день Успения Марии , и по просьбе сэра дю Лиона, учредившего ежегодное памятное мероприятие в честь этой победы, было произнесено «Te Deum» — это горячо празднуется на острове Терре. де-О по сей день. Успенская Богоматерь стала покровительницей прихода.

Чтобы защитить французские колонии в этом районе, англичане были отброшены на Барбадос губернатором Санто-Доминго Жаном-Батистом Дюкассом в 1691 году.

18 век

С 1759 по 1763 год англичане овладели Ле-Сентом и частью Гваделупы.

Ле-Сент были возвращены Королевству Франции только после подписания Парижского договора 10 февраля 1763 года, по которому Франция уступила Иль-Рояль , остров Сен-Жан , Акадию и Канаду , район Великих озер и левый берег реки. Миссисипи британцам.

Чтобы предотвратить дальнейшие британские амбиции, король Людовик XVI приказал построить укрепления на Ле-Сент. Так началось строительство «Форта Луи» на Мирском холме, «Форта де ля Рейн» на острове Маленькая Мартиника, сторожевых башен «Модельской башни» на холме Шамо (вершина архипелага, 309 м), батарей артиллерийских Морель-Хилл и Муйаж-Хилл, 1777 год.

Битва при Ле-Сенте , 12 апреля 1782 года.

12 апреля 1782 года, после январской военной кампании в Бастере на острове Сен-Кристофер, французский флот графа де Грасса , преследовавший цель захватить британскую Ямайку , покинул Мартинику и направился к архипелагу Ле-Сент , куда прибыл в вечер. Захваченный британцами в проливе Доминики и уступающий по численности, он был атакован и разбит линейными кораблями Джорджа Бриджеса Родни на борту «Грозного» и Сэмюэля Худа на борту « Барфлера» . По легенде, после того как он выпустил последний боекомплект своей карронады , де Грасс выстрелил из своего серебра. Чуть более чем за пять часов было убито и ранено 2000 французских матросов и солдат, захвачено 5000 человек и 4 линейных корабля и один линейный корабль потоплен. Поражение привело к тому, что Иль-де-Сент перешел под власть Великобритании на двадцать лет.

Франции В 1794 году Национальное собрание , представленное Виктором Гюгом, попыталось отвоевать острова, но сумело оккупировать их лишь временно: острова были отвоеваны мощным британским судном « Королева Шарлотта» .

19 век

В 1802 году Первая Французская империя под руководством Наполеона начала успешную операцию по отвоеванию архипелага у британцев. 14 апреля 1809 года британский флот адмирала сэра Александра Форрестера Инглиса Кокрейна отвоевал архипелаг. Трое молодых людей из Ле-Сент , г-н Жан Кало, г-н Куэнтр и г-н Солитер, сумели руководить тремя французскими кораблями ( «Д'Опуль» , «Куражё» и «Фелисите» ) под командованием пехотной дивизии адмирала Труда , которые были застигнуты врасплох внутри Бэй и помог им бежать обратно во Францию ​​через Северный проход под названием «Ла-Балеин» . За свои действия эти люди были награждены Орденом Почетного легиона.

Форт Наполеон

Остров Гваделупа также был завоеван 26 февраля 1810 года англичанами был вынужден . Французский губернатор Жан Огюстен Эрнуф капитулировать.

По двустороннему договору, подписанному в Стокгольме 3 марта 1813 года, Швеция пообещала британцам, что они выступят общим фронтом против наполеоновской Франции. Взамен британцам придется поддержать амбиции Стокгольма в отношении Норвегии. Прагматично Карл XIV Юхан пора действительно понимал, что Швеции оставить Финляндию (потерянную в 1809 году) и распространить королевство на запад. Кроме того, Великобритания предложила колонию Гваделупа лично Карлу XIV Юхану для скрепления этого нового союза.

По Парижскому договору, подписанному 30 мая 1814 года, Соединенное Королевство согласилось вернуть Гваделупу Франции. Король Швеции Карл XIV Юхан передал Гваделупу Франции и получил взамен признание Союза Швеции и Норвегии и выплату шведскому королевскому дому 24 миллионов золотых франков в качестве компенсации ( Фонд Гваделупы ). Однако французы вернулись в Ле-Сент только 5 декабря, когда генерал Лейт , главнокомандующий войсками в Вест-Индии и губернатор Подветренных островов , принял это.

Новый губернатор Гваделупы и зависимых территорий , коммодор сэр граф де Линуа и его заместитель губернатор сэр Эжен-Эдуар Бойер, барон де Пейрело , посланные Людовиком XVIII для возвращения колонии, были быстро встревожены возвращением Наполеона I в апреле 1815 года ( «Сто дней» ). Разгорелся конфликт между бонапартистами и монархистами.

19 июня 1815 года сэр граф де Линуа (монархист), вынужденный сэром Бойером де Пейрело (бонапартистом), воссоединился с бонапартистами и отослал британский фрегат, отправленный губернатором Наветренных островов на Мартинике сэром Пьером Рене Мари, графом де Вожиро. вернуть монархический порядок Людовика XVIII.

Сэр граф де Вожиро освободил их от обязанностей, и британцы перешли в наступление.

Ле Сент снова был захвачен короной Великобритании 6 июля 1815 года, Мари-Галант 18 июля и Гваделупа 10 августа.

Несмотря на поражение бонапартистов и реставрацию Людовика XVIII, по просьбе рабовладельца Гваделупы (благоприятного для британцев из-за их аболиционистских взглядов) и по приказу генерала Лейта британцы остались, чтобы очистить колонию от бонапартизма. Бонапартисты были осуждены и депортированы.

Британские войска покинули колонию французам 22 июля 1816 года. Сэр Антуан Филипп, граф де Ларденуа, был назначен королем, губернатором и администратором Гваделупы и зависимых территорий 25 июля 1816 года.

родилась в 1822 году Легенда о кавалере де Фреминвиле . Кристоф-Полен де ла Пуа, по прозвищу Шевалье де Фреминвиль , моряк и натуралист, участвовавший в военной кампании в Ле-Сент на борту судна «Ла Нереид», поделился драматической историей любви со святой по имени Кэролайн (известной как «принцесса Кэролайн» в связи с ее легендарной красота). Она покончила жизнь самоубийством на артиллерийской батарее Морель - Хилл, носящей сегодня ее имя, думая, что ее возлюбленный погиб в Сен-Кристофере, и не увидев его, вернувшегося из кампании. Это обрекло рыцаря на безумие; охваченный горем, он взял одежду Каролины и вернулся в Брест , где и пробыл до конца своих дней. Гравюры и рассказы хранятся в музее Форта Наполеон .

В 1844 году, во время правления Луи-Филиппа I , на руинах старого форта Луи началось строительство форта. Укрепление было построено по технологии Вобана для защиты архипелага от возможного завоевания.

Форт Жозефина на острове Ле-Сент

была построена тюрьма В 1851 году на острове Маленькая Мартиника , которая стала переименована в îlet à Cabrit ; в 1856 году его заменила тюрьма, предназначенная для женщин. Он был разрушен в 1865 году ураганом. Форт, строительство которого началось во время правления Луи-Филиппа, было завершено в 1867 году во время правления Наполеона III , который окрестил его Форт Наполеон в честь своего дяди Наполеона I. Форт де ла Рейн был переименован в Форт Жозефина В то же время . лазарет . В 1871 году на месте тюрьмы был открыт

9 августа 1882 года по поручению Жюля Греви , по просьбе муниципальных советников и в соответствии с требованиями церкви о создании прихода Святого Николая, был создан муниципалитет Тер-де-Ба, отделившийся от Терр-де-Ба. -Хаут, который также стал муниципалитетом. Это событие ознаменовало конец существования муниципалитета Ле-Сент . День покровителя Терре-де-Ба был установлен 6 декабря, в День Святого Николая.

В 1903 году военные и дисциплинарные гарнизоны были окончательно сданы. Это был конец «Антильского Гибралтара», но в честь его военного прошлого корабли военно-морского флота сделали традиционную остановку. В 1906 году крейсер «Дюге-Труэн» сделал остановку в Ле-Сент . В сентябре 1928 года Ле-Сент , как и соседние с ним острова Гваделупа, пострадал от сильного циклона, уничтожившего важную часть муниципальных архивов. С 1934 года были построены первые гостиницы, что положило начало посещению острова внешним миром.

Диссидентство и заморская ведомствализация Франции

В июне 1940 года, отвечая на призыв генерала де Голля , на французских Антильских островах началось движение Сопротивления против режима Виши и сотрудничества с нацистами . Они назвали это диссидентством . Губернатор Констан Сорен, назначенный маршалом Филиппом Петеном , отвечал за управление Гваделупой и ее зависимыми территориями. Ле Сент стал Меккой инакомыслия .

Французские Антильские острова пострадали от произвола власти и авторитарной идеологии Петена и Пьера Лаваля . Министерство колоний Виши в лице своих колониальных представителей г-на Констана Сорена и адмирала Жоржа Робера , верховного комиссара Франции, применяло все свое законодательство, включая антисемитские законы. Было создано сильное полицейское государство, и любое сопротивление активно подавлялось. Видя присоединение Французских Антильских островов к режиму Виши, британско-американские войска наложили на острова эмбарго. Отрезанный от каких-либо отношений (в частности, импорта топлива и продуктов питания) с Францией, Констан Сорен ввел политику нормирования и самообеспеченности путем диверсификации и увеличения местного производства. Это был период находчивости.

27 октября 1940 года Генеральный совет был распущен, а мэры Гваделупы и зависимых от нее территорий были освобождены от своих обязанностей и заменены видными гражданами, назначенными правительством Виши. Мэр Тер-де-О Теодор Самсон был заменен беке Мартиники г-ном де Мейнардом. Народные собрания были запрещены, а свобода выражения мнений была запрещена режимом. Пассивное сопротивление Виши и его местным представителям было организовано с 1940 по 1943 год. Более 4000 французских выходцев из Вест-Индии, рискуя своей жизнью, покинули свои острова, чтобы присоединиться к близлежащим британским колониям. Затем они сплотили Силы Свободной Франции , сначала пройдя военную подготовку в США, Канаде или Великобритании. В то же время Форт Наполеон стал политической тюрьмой, в которой содержались диссиденты. Сентуа на побережье Гваделупы , сели на свой традиционный Сентуаз чтобы забрать добровольцев для отъезда инакомыслия. Затем они прошли через пролив Доминика , избегая крейсеров и патрульных катеров адмирала Роберта.

В марте 1943 года французская Гайана восстала против режима и сплотила союзников. Французские жители Вест-Индии последовали за этим движением, и в апреле, мае и июне 1943 года гражданское движение сопротивления взяло оружие и восстало против администрации Виши. На Мартинике морская пехота Фор-де-Франс также восстала против адмирала Робера.

Поскольку дефицит из-за эмбарго делал жизнь все более и более трудной, адмирал Роберт 30 июня 1943 года направил американцам свое желание капитулировать, добиваясь прекращения блокады.

3 июля 1943 года американский адмирал Джон Говард Гувер прибыл на Мартинику , а 8 июля 1943 года американское правительство потребовало безоговорочной капитуляции перед властями Французского комитета национального освобождения и предложило убежище адмиралу Роберту.

15 июля 1943 года губернатор Констан Сорен и адмирал Робер были освобождены от своих обязанностей Анри Хоппено послом Сил Свободной Франции , к союзникам присоединились и французские Антильские острова. Адмирал Роберт в тот же день покинул остров и направился в Соединенные Штаты.

Многие диссиденты были отправлены на фронты в Северной Африке и участвовали в операции «Драгун» вместе с союзниками .

19 марта 1946 года президент Временного правительства Французской Республики обнародовал закон о департаментализации, согласно которому колонии Гваделупа, Мартиника, Реюньон и Французская Гвиана были признаны заморскими департаментами . С тех пор Ле-Сент , Мари-Галант , Ла-Дезирад , Сен-Бартелеми и французская часть Сен-Мартена были объединены как муниципалитеты с островом Гваделупа в новый департамент Гваделупа . Колониальный статус до этого был заменен политикой ассимиляции с остальной территорией метрополии.

В 1957 году, во время муниципальных выборов в стране, загадочная смерть мэра Тер-де-О Теодора Самсона, когда он находился в офисе Национальной жандармерии, спровоцировала восстание населения против этого учреждения, которое подверглось нападкам с моллюсками и молниями. камни. Восстание длилось два дня, прежде чем было подавлено военными и полицейскими подкреплениями из Гваделупы, которые рассеяли толпу, разыскали и арестовали повстанцев (в основном из семьи Пино, политической поддержки Теодора Самсона). Фрегат ВМФ оставался на несколько недель в гавани Ле-Сент , чтобы восстановить мир.

Развитие туризма

В 1963 году архипелаг принял SS France во время своего первого трансатлантического рейса, который пришвартовался в заливе, как итальянские, шведские, норвежские и американские круизные лайнеры, которые и сегодня продолжают часто посещать небольшой архипелаг. Началась эра роскошных яхт.

Пляж Помпьер

открыл свои двери первый отель острова Le Bois Joli В 1969 году на пляже Анс-а-Куантр .

В 1972 году в Ле-Сенте была оборудована опреснительная установка для снабжения населения. Однако затраты на распространение были слишком велики, поэтому в 1993 году от этой деятельности отказались и заменили ее подводной подачей по трубопроводу из Капестер-Бель-О . Аналогично и с электроэнергией, хотя на острове Тер-де-Бас продолжает действовать аварийная электростанция на мазуте.

В 1974 году Форт Наполеон был восстановлен Клубом старой усадьбы и Ассоциацией защиты наследия Сентуаз (ASPP), и в нем разместился музей истории и наследия Ле-Сент . Он стал самым посещаемым памятником на архипелаге. В 1984 году Экзотический сад Монако и Ботанический сад Монте спонсировали создание экзотического сада на крытой дороге форта Наполеон .

В 1990 году на «La Route des Fleurs» («Дорога цветов», национальный конкурс между муниципалитетами Франции, в ходе которого награждается самый цветущий муниципалитет) Терр-де-О был объединен с городом Баккара , известным своим изготовление хрустального стекла.

В то же время остров Тер-де-О был награжден «экологическим Оскаром» (французская награда муниципалитетам, защищающим свое наследие и окружающую среду) за сохранение своего наследия и естественной жилой среды.

14 мая 1991 года территории залива Помпьер и Пэн-де-Сукре были классифицированы как охраняемые территории в соответствии с законом от 2 мая 1930 года.

туристический офис Ле-Сент В 1994 году был создан . Остров принимает около 300 000 посетителей в год и стал местом, которое ценят круизные лайнеры и моряки.

20 мая 1994 года во время своего путешествия по Антильским островам премьер-министр Франции Эдуард Балладюр нанес официальный визит в Тер-де-О.

В мае 2001 года Ле-Сент вступил в Клуб самых красивых заливов мира .

землетрясение 2004 г.

Основная статья: Землетрясение в Ле-Сент 2004 г.

21 ноября 2004 года на островах Ле-Сент произошло землетрясение магнитудой 6,3. Это было внутриплитное землетрясение, расположенное в системе сбросов, идущих от Ле-Сента к северу от Доминики. Эти разломы имеют глобальное направление 135° (с северо-запада на юго-восток) с падением на северо-восток (разлом Розо, разлом Иле, разлом Колибри, разлом Мариго) или юго-запад (разлом Суфлер, разлом Родригес, разлом Редонда). Эти разломы ограничивают зоны рифтов, соответствующие расширению, расположенному на вулкане Розо (недействующий подводный вулкан). Эпицентр находился на море, между островом Доминика и архипелагом Ле-Сент , примерно на 15°47' с.ш. и 61°28' з.д., на разломе Суфлер. Глубина очага расположена на земной коре и является поверхностной, около 10 000 метров (32 808 футов). Сотрясения главного толчка и многочисленных афтершоков были мощными, достигая интенсивности VIII (важные структурные повреждения) по шкале MSK . Ущерб наиболее уязвимым объектам недвижимости в Ле-Сент, Труа-Ривьер (Гваделупа) и на севере Доминики был значительным. В Труа-Ривьер обрушившаяся стена убила спящую девушку и серьезно ранила ее сестру. В Ле-Сенте , хотя никто не был убит или тяжело ранен, многие получили травмы от сильных и многочисленных толчков.

Политическая и институциональная эволюция

Ратуша Тер-де-О на Ле-Сент

7 декабря 2003 года острова Ле-Сент , входящие в состав департамента Гваделупа, приняли участие в референдуме по институциональному развитию этого заморского департамента Франции и отвергли его большинством голосов «нет».

Во время всеобщих забастовок во Франции и Карибском бассейне в 2009 году Ле -Сент не участвовал в движении и пострадал лишь умеренно: снабжение магазинов было очень нарушено, как и в других местах в Гваделупе, но эти забастовки в основном касались малых и средних предприятий (МСП) (слабо представлены на этих островах). Морские транспортные компании изо всех сил старались найти газойль для обеспечения большей части сообщений, и туризм с Гваделупы был частично перенесен в Ле-Сент .

Николя Саркози объявил по окончании конфликта об открытии États-Généraux de l'Outre-mer («Генеральные заморские штаты»). Было создано несколько исследовательских групп, одна из которых занималась местным самоуправлением, призванная разработать проект институциональной модификации или новый статус Гваделупы с освобождением или без освобождения от ее последних зависимостей . конференции «южных островов» (название последних зависимых территорий Гваделупы : Мари Галант, Ле-Сент Параллельно открывались и Ла-Дезирад). Проблемы, общие для этих островов, были выявлены в шести исследовательских группах: равенство возможностей, территориальная непрерывность, местное управление, местное экономическое развитие, вклад в деятельность и туризм.

12 мая 2009 года министр иностранных дел Франции Ив Жего по завершении этих конференций совершил официальный визит в Ле-Сент для посещения семинарии южных островов Гваделупы. Он принял во внимание идентичную реальность и политические надежды этих островов, чтобы улучшить территориальную целостность, уменьшить последствия двойной островности, отмену зависимости от Гваделупы, национальное представительство, развитие привлекательности рабочей силы. бассейн на зоне, борьба с депопуляцией, налоговая система и дорогая жизнь. На данный момент он объявил о подписании контракта, получившего название COLIBRI («колибри»; Контракт о занятости и местных инициативах в региональном пруду южных островов Гваделупы), съезда Группы общественных интересов по обустройству и развитию ( GIPAD) и предложение об эволюции законодательства в конечном итоге, как и исследовательская группа по управлению, коллектив южных островов Гваделупы и избранные представители обратились к нему на основании статьи 74 французской конституции.

Ле Сент , как и Мари Галант, стремится к созданию заморской общности для каждого образования Южных островов или объединению трех зависимостей по тому же плану, что и старые северные острова Гваделупы (Сен-Бартелеми и Сен-Мартен). Мари-Люс Пеншар , уроженка Гваделупы, 23 июня 2009 года внесла правительственный портфель в зарубежные страны и назначена министром иностранных дел 6 ноября 2009 года, похоже, категорически против первоначального проекта своей предшественницы и откладывает его реализацию.

География

Ле-Сент — вулканический архипелаг, полностью окруженный мелкими рифами. Он возник из недавнего вулканического пояса Малых Антильских островов плиоцена эпохи . Он состоит из пород, появившихся в третичном возрасте (от 4,7 до 2 миллионов лет назад). По происхождению это был уникальный остров, который в результате тектонических и вулканических землетрясений разделился на архипелаг из-за зоны субдукции между Южно-Американской плитой, Северо-Американской плитой и Карибской плитой. Общая площадь 12,8 км. ² (4,9 квадратных миль). Длина побережья архипелага составляет около 22 км (14 миль), а самый высокий холм Шамо («Верблюд») достигает высоты около 309 метров (1014 футов).

Полуостров Пэн-де-Сукре высотой (53 метра (174 фута)) соединен с Терр-де-О перешейком. Он расположен между двумя небольшими пляжами. Он состоит из рядов столбчатого базальта .

Очень нежная игуана на Терре-де-Ба.

Острова

Он состоит из двух очень гористых обитаемых островов: острова Тер-де-О и ​​острова Тер-де-Бас . Гран-Иле — необитаемая охраняемая территория. Есть еще шесть необитаемых островков.

Островок в Кабрите

В 1 км (0,62 мили) к северо-западу от острова Тер-де-О , частично закрывая залив Ле-Сент. Это примерно 1,2 км (0,75 мили) с востока на запад и 750 м (0,47 мили) с севера на юг. Самая высокая гора высотой до 90 м (300 футов) — Морн Жозефина. Он образует два прохода в залив Ле-Сент: проход Ла-Бален на востоке и проход Пэн-де-Сукре на юге, которые представляют собой оба подъездных пути к гаваням Муйаж и Фонд-дю-Кюре .

Это место руин лазарета и форта Жозефины .

Пронзенные скалы

Необитаемый остров напротив пляжа Помпьер , характеризующийся высокими скалами, обрывистыми, которые в результате эрозии образовали впечатляющие разломы, по которым устремляется море. Эти разломы легли в основу названия острова. Это природный объект, классифицированный французским законодательством. Заход и стоянка моторных и парусных лодок строго запрещены.

Раунд

Необитаемая скала в 150 м (0,093 мили) к югу от острова Тер-де-О . Это северная оконечность пролива Гран-Иле . Швартоваться на нем очень сложно, зыбь там постоянно сильная.

Автомобиль

В 750 м (0,47 мили) к западу от Гран-Иле, от которого он отделен от него Passe des Dames, и на востоке от Les Augustins Passe des Souffleurs. Его ширина составляет около 150 м (0,093 мили), а длина - 800 м (0,50 мили). Он простирается в длину от юго-восточного мыса до северо-западного мыса и характеризуется берегом с крутыми скалами в направлении пролива Доминика и песчаным склоном холма, открывающимся на остров Тер-де-О.

Августинцы

Небольшая группа скал возле Ла-Кош, от которой их отделяет перевал Суфлер. Они отделены от острова Терре-де-Ба Юго-Западным проходом, основным судоходным путем. Rocher de la Vierge назван в честь Непорочного Зачатия .

Паштет

Остров в форме высокого плато на высоте 900 м (0,56 мили) от северного мыса острова Тер-де-Ба , называемый Пуэнт-а-Ваш. Он открывает проход Пэн-де-Сюкре, главный морской путь, ведущий к заливу Ле-Сент на севере. Рядом с островами находится исключительный дайв-сайт под названием sec Pâté. Это подводная гора, основание которой находится на глубине менее 300 м (980 футов), а вершина - на глубине менее 15 м (49 футов) ниже уровня моря. Морские условия затрудняют это погружение, поэтому требуется уровень 2. Это место изобилует разнообразными рыбами, морскими черепахами, морскими веерами, кораллами, горгонариями, омарами и моллюсками, которые соответствуют морскому владению, вокруг трех скальных вершин, образующих вершину горы. Вылов рыбы и моллюсков для некоторых видов регулируется или запрещен.

Расположение

Морн Родриг

Ле-Сент — территория северного полушария, расположенная в Северной Америке, на Карибских островах , между тропиком Рака и экватором . Острова расположены примерно на 15°51' северной широты, на той же широте, что и Таиланд или Гондурас , и на 61°36' западной долготы, на той же долготе, что и Лабрадор и Фолклендские острова .

В этом месте архипелаг находится на расстоянии 6800 км (4200 миль) от метрополии Франции; в 2200 км (1400 миль) от юго-востока Флориды, в 600 км (370 миль) от побережья Южной Америки и точно в самом сердце дуги Малых Антильских островов .

Ле-Сент расположен непосредственно к югу от острова Гваделупа и к западу от Мари-Галант . Он отделен от Гваделупы проливом Ле-Сент и от севера Доминики проливом Доминики .

• Африка , 4650 км (2900 миль)
• Центральная Америка , в 2250 км (1400 миль)

• Франция , 6800 км (4200 миль)
• Венесуэла , в 818 км (510 миль)

• Нью-Йорк , 2990 км (1900 миль)
• Рио-де-Жанейро , 4600 км (2900 миль)

• Барбадос , в 330 км (210 миль)
• Пуэрто-Рико , в 560 км (350 миль)

• Гваделупа , в 14 км (8,7 миль)
• Доминика , в 20 км (12 миль)

Климат

Климат этих островов тропический, смягченный пассатами с умеренно-высокой влажностью.Несмотря на расположение между Гваделупой и Доминикой, климат Ле-Сент другой: он более сухой, чем у его соседей. Он имеет тенденцию приближаться к климату Сен-Барта и большинства небольших островов Малых Антильских островов. Архипелаг занимает площадь 12,8 км2. ² (4,9 квадратных миль). Тер-де-Бас, западный остров, более влажный, чем Тер-де-О, восточный. Несмотря на 330 солнечных дней, количество осадков может достигать 900 мм (35 дюймов), но варьируется в очень широких пределах. Лето длится с мая по ноябрь, что также является сезоном дождей. Зима, с декабря по апрель, — сухой сезон. Солнечный свет очень заметен почти круглый год и даже в сезон дождей. Влажность, однако, не очень высокая из-за ветров. Средняя температура здесь составляет 25 ° C (77 ° F), а дневная температура поднимается до 34 ° C (93 ° F). Средняя температура в январе составляет 28 ° C (82 ° F), а в июле - 31 ° C (88 ° F). Самая низкая ночная температура может составлять 16 ° C (61 ° F). Воды Карибского моря в окрестностях обычно поддерживают температуру около 27 ° C (81 ° F). Архипелаг часто сталкивается с катастрофическими угрозами циклонических штормов.

Среда

Ле-Сент простирается всего на 12,8 км. ² (4,9 квадратных миль), но характеризуются длинным побережьем, обогащенным четырьмя небольшими необитаемыми островами. Побережье этих островов не имеет настоящих скал, но их скалистые берега покрыты кораллами. Песчаные берега в той или иной степени заселены морскими сперматофитами . В 2008 году кадастр природных зон экологического интереса, фауны и флоры (ЗНИЭФФ) включил зоны площадью 381 га.

Вид на Ле-Сент с острова Гваделупа

фауна

Земля

Существует множество наземных игуан, в том числе зеленая игуана , которая является геральдическим символом Терр-де-О, и Iguana delicatissima , которой угрожает появление гибрида, возникшего в результате размножения двух видов. Другие рептилии включают гонщика Терр-де-О , гонщика Терр-де-Ба , эндемичного анола Ле-Сент , и множество видов анолисов .

Встречаются также агути , козы и палочники .

Из птиц можно назвать бананаквита , желтоголового черного дрозда , дикциселя , синеголового колибри , зеленогорлого кариба ; кариб с пурпурным горлом и синехвостый изумруд .

Ардеиды отдыхают в соленых водоемах ( снежная цапля , зеленая цапля , западная цапля , желтокоронковая кваква , трехцветная цапля и др.) и живут вместе с водными черепахами, обыкновенной камышницей , синим сухопутным крабом , сухопутным крабом , песчаный краб и другие виды крабов. Обыкновенную пустельгу можно увидеть и услышать во время поездок в сухой лес, как и голубя Зенаида , эндемичный вид Вест-Индии, охраняемый внутри архипелага.

К лягушкам относятся , среди прочего, Eleutherodactylus pinchoni .

Летучие мыши питаются папайей и другими фруктами и ягодами.

Морской

Архипелаг приютил множество:

• Коралловые рыбы ( рыба-попугай , цефалофолис , рыба-труба, меро , Epinephelus adcensionis , кардинал , рыба-стрекоза , рыба-сержант , спинорог , рыба -солнечник , нацарапанная корова , окунь школьного учителя , груперы , морской мурены , угорь , зеленая мурена , черная скорпена (ядовитая), красная луциан , рыбы-шары , атлантическая рыба-хирург с голубым хвостом и т. д.);
• Пелагические рыбы
• Королевские лангусты ( Panulirus argus ) и бразильские омары ( Panulirus Guttatus )
• Ракообразные ( колючие крабы-пауки , съедобные крабы , креветки, омары-тапочки и др.)
• Моллюски ( кальмары-бобтейлы , кальмары , осьминоги )
• Ракушки ( Strombus gigas, известный своей плотью, панцирь шлема , моллюск , трубач и т. д.)
• Морской анемон , морской конек , морские водоросли, морской еж белый и черный, полипы и другие виды книдарий ( медуз ).
• Кораллы (диплория, огненные кораллы и т. д.) с островов Карибского моря, которые преобладают во время погружений вокруг архипелага.
• Акулы и скаты

нередко можно наблюдать В проливе Ле-Сент китообразных: горбатых китов , кашалотов , косаток и дельфинов , которые во время миграции размножаются в теплых морях Антильских островов.

морские птицы ( великолепный фрегат , бурая олуша , маскированная олуша , крачки, двухохлатый баклан ( Phalacrocorax auritus ), пеликан , буревестник На скалах и необитаемых островах гнездятся ). В частности, на Гран-Иле , природном заповеднике архипелага, где обитают виды олушей , не встречающиеся больше нигде на острове Ле-Сент : красноногая олуша ( Sula sula ) и синеногая олуша ( Sula nebouxii ). Но в контексте глобального потепления и инвазивных чужеродных видов, имплантированных людьми (например, красная крылатка ), окружающая среда и биоразнообразие этих островов считаются очень уязвимыми и подлежат защите. Поэтому посетителям рекомендуется не брать с собой растения и не ловить животных, чтобы не нарушать среду обитания видов в их естественном биотопе и не загрязнять экосистему.

Защита морских черепах

Многие виды являются эндемичными и строго охраняются, внесены в список и охраняются Консерваторией прибрежных зон («Агентство по охране побережья»), особенно морские черепахи , в соответствии с международной конвенцией, ратифицированной Францией. Действительно, Ле-Сент является заповедником семи разновидностей морских черепах, среди которых трое (выделены жирным шрифтом) откладывают яйца на пляжах острова:

• зеленая морская черепаха ( Chelonia mydas )
• плоскоспинная морская черепаха ( Natator depressus )
• морская черепаха головастая ( Caretta caretta )
• оливковая морская черепаха Ридли ( Lepidochelys olivacea )
• ( Морская черепаха Ридли Кемпа Lepidochelys kempii )
• ( морская черепаха бисса Eretmochelys imbricata )
• кожистая морская черепаха ( Dermochelys coriacea )

Залив Ле-Сент

Флора

Флора типична для ксерофильных лесов вулканических Антильских островов:

• Мыльная ягода
• Табебуия бледная
• Табебуия гетерофилла
• Eugenia axillaris ) — (плоды которой позволяют производить местный и типичный ликер из дикой вишни, аперитив Les Saintes )
• Ацерола ( Malpighia emarginata )
• Гамбо-лимбо ( Bursera simaruba )
• Плюмерия белая
• Манцинель ( Hippomane mancinella ) — ядовитое дерево, отмеченное красными линиями на стволах Консерваторией Прибрежья.
• Китайское яблоко или пермсерет ( Ziziphus mauritiana ), съедобные плоды которого используются при изготовлении пунша, размягченного в белом роме.
• Ярко- красные или желтоцветковые ( Delonix regia )
• Гуапинол ( Hymenaea courbaril )
• Тамаринд ( Tamarindus indica ), плоды которого используются для приготовления одного из фирменных блюд острова Тер-де-Бас , называемого «лимбе», небольших домашних конфет.
• Вест-индийский лавр ( Pimenta Racemosa ) — гораздо чаще встречается на холмах Терре-де-Ба , где жители используют его для изготовления заливного рома , лосьона для протирания с целебными свойствами, эффективность которого была широко доказана на Антильских островах. Кроме того, некоторые виды можно использовать в кремах для волос, которые якобы способствуют быстрому росту и питанию волос. Семена также используются как приправа для ароматизации блюд. Разработку перца обеспечивает ассоциация «Le Mapou» на острове Тер-де-Бас , в лечебном саду «Элуа Жермен».

Засушливость позволила создать колонии очень разнообразных кактусов и суккулентов, наиболее примечательными из которых являются:

Кокосовые пальмы ( Cocos nucifera ) в Анс-дю-Фигье, Терр-де-О

• Цероидные кактусы
• опунция ( Opuntia ficus-indica )
• Мелокактусы - которые изображены на логотипе Туристического информационного бюро архипелага.
• Алоэ

Сухая земля холмов усыпана травянистыми растениями, иногда состоящими из лиан крапивницы ( Acalypha arvensis ), кошачьего когтя ( Uncaria tomentosa ), кротона бальзамифера , филодендрона и бобовых (деревьев с ядовитыми или съедобными семенами), голубиного гороха ( Cajanus cajan ). , фасоль меч ( Canavalia Gladiata ), сенна александрийская , маргоза или горькая дыня ( Momordica charantia ), Caesalpinia ciliatea , Caesalpinia Bonduc (из которой дети лепят шарики), четки гороховые ( Abrus precatorius ), клещевина ( Ricinus communis) - используются в местный малый бизнес).

На побережье имеется растительность:

• Желтые, зеленые или оранжевые огромные кокосовые пальмы
• Байграп ( Coccoloba uvifera )
• Дерево порция ( Thespesia populnea )
• Райская слива ( Chrysobalanus icaco )
• Мурифифе (креольский термин), разновидность съедобных оливок Вест-Индии, которая почти исчезла с пляжей.

На архипелаге естественным образом произрастают три редких вида орхидей, которые находятся под строгой охраной:

• Орхидея звездчатая бахромчатая ( Epidendrum ciliare )
• Толумния урофилла
• Brassavola cucullata – более редкая; находящийся под угрозой исчезновения на острове Сент

Консерватория Прибрежья организовала многочисленные пешеходные экскурсии по лесу, чтобы дать возможность увидеть эти природные ресурсы, исторические руины укреплений и исключительные панорамы, которые Ле-Сент предлагает своим посетителям.

Мариго Бэй, Терр-де-О

Песок на пляжах преимущественно белый или золотистый, хотя под белым песком остаются некоторые зоны черного песка. На полузатопленных скалах можно встретить крабов: краб-призрак ( Ocypode Quadata ), рак-отшельник ( Pagurus bernhardus ), Салли легконогий ( Grapsus grapsus ).

Экологическая и энергетическая политика

Многое делается для защиты этой хрупкой экосистемы на международном, национальном, ведомственном и муниципальном уровне. Международный союз охраны природы и природных ресурсов (МСОП) перечислил несколько объектов архипелага и присвоил им степень защищенности в соответствии с действующей классификацией. Так, несколько объектов зарегистрированы в категории IV, по определению неправительственной организации.

В 1990-е годы большинство пляжей и холмов архипелага были внесены в список постановления об охране биотипа ( пляж Гранд-Анс , Иль-а-Кабри , холм Морель ). По требованию муниципалитета и совета департамента бухты Помпьер и Пен-де-Сукре были классифицированы французским законом от 2 мая 1930 года (относительно защиты природных памятников и мест художественных, исторических, научных, легендарных или колоритный персонаж).

Сахарная голова, Терр-де-О

Агентство Conservatoire du прибрежная приобрело несколько территорий, в частности Гран-Иле и холм Шамо , в рамках национальной программы защиты природных пространств.

31 декабря 2010 года мусорная свалка под открытым небом, долгое время являвшаяся экологической проблемой для архипелага, была закрыта и заменена системой сортировки мусора. Теперь отходы уплотняются и отправляются на лодке в Гваделупу на переработку.

Более того, пластиковые пакеты исчезли из бакалейных магазинов и других предприятий на архипелаге. Каждый муниципалитет помог своим жителям изменить свои привычки, раздавая многоразовые сумки для покупок. Благодаря этим новым политическим мерам Ле-Сент стал более привержен делу защиты окружающей среды и своего наследия.

Терр-де-О разработал местную Повестку дня на XXI век .

В мае 2011 года в бухте Тер-де-О были установлены якорные буи, чтобы регулировать судоходство и уменьшить количество неконтролируемых якорных стоянок, которые повреждают морское дно.

были установлены специальные ветряные турбины , которые можно было положить на землю в течение сорока пяти минут при наступлении урагана или шторма На Терре-де-Ба . В 2007 году эти семь машин могли производить три миллиона кВтч в год, что позволило Терре-де-Ба и всему архипелагу Ле-Сент иметь избыток электроэнергии. Благодаря этому Ле-Сент может снабжать электроэнергией юг Бас-Тера (Гваделупа).

Демография

Неприветливый рельеф и малое количество осадков не позволяют развивать сельское хозяйство. На эти острова было привезено немного рабов. Население исторически состоит из бретонцев , норманнов и пуатевенцев, которые поселились на островах для ловли рыбы, а не для установления плантационного рабства, как в других частях Карибского бассейна. Это объясняет преимущественно европейское происхождение Сентуа . Французский: [sɛtwa] , как называют островитян.

На 2017 год численность населения Ле-Сента составляла:

Терр-де-О: 1532 жителя, плотность населения 255 человек/км². Количество домохозяйств – 676.

Терре-де-Ба: 1046 жителей, плотность населения 154 человека/км2. Количество домохозяйств – 429.

Закат на Терр-де-О

Продолжительность жизни составляет 75 лет для мужчин и до 82 лет для женщин. Среднее количество детей на одну женщину составляет 2,32.

Образование

Есть шесть начальных и средних школ, которые принимают учеников обоих муниципалитетов. Есть два детских сада, две начальные школы и две средние школы (колледжи). Средняя школа и высшее образование требуют, чтобы дети поехали в Гваделупу, Мартинику или Францию.

Общественное здравоохранение

В Терр-де-О работают два врача общей практики, два дантиста, четыре физиотерапевта. В Терре-де-Ба есть врач общей практики. Аптека расположена на Терр-де-О .

Пожарные бригады оснащены оборудованием и транспортными средствами, приспособленными для борьбы со стихийными бедствиями и оказания помощи.

Другая помощь и специализированные услуги находятся в Бас-Тер или Пуэнт-а-Питр , и в случае чрезвычайной ситуации пожарная команда может вызвать вертолет Гражданской безопасности , который прибудет из Гваделупы.

Языки

Архипелаг Ле-Сент в основном населен потомками колонистов из Бретани и Нормандии , Пуату , Сентонжа и Анжу , которые в основном происходят из первых французских семей, живших на острове Сент-Кристофер и Невис , когда он был французской колонией. Население имеет особенность быть в основном европейским по происхождению и говорить на различных популярных американских французских языках , с некоторыми терминами старофранцузского языка .

Французский язык Франции является официальным языком, и его преподают в школах.Среди языков архипелага креольский или патуа (диалект) Ле-Сент , возникший в результате смешения европейцев и креольского влияния рабов, привезенных на архипелаг, на сегодняшний день является наиболее распространенным.

Les Saintes Creole — креольский язык французского происхождения , входящий в категорию агглютинативных языков . Он отличается от островов соседних островов (Гваделупа, Мари-Галант и Доминика) очень галлицизированным произношением. Он близок к креольскому языку, на котором говорят на восточной стороне острова Сен-Бартелеми . Некоторые фонемы французского языка ( [œ] , [œ̃] , [ø] и [y] ), исчезнувшие из современного креольского языка Гваделупы, Доминики и Мартиники, встречаются в этом диалекте.

В отличие от других креолов Французских Антильских островов, которые отошли от французского языка, Les Saintes Creole движется к нему, в частности, за счет гиперкоррекции произношения [r], которое считается признаком хорошей речи. Это может быть наследием первых колонистов, которые из-за явления диглоссии считали диалект второстепенным языком, более низким, чем французский, и изо всех сил старались избегать произношения [r] в гваделупском стиле [w].

Существует второй вариант этого диалекта, вызванный изолированной эволюцией групп на двух разных островах. Диалект острова Тер-де-О можно отличить от диалекта Тер-де-Ба .

Вариант Терре-де-Ба тот же, но с другим акцентом и некоторыми типичными выражениями.

Даже если правильный французский язык остается приоритетом в обучении родителей, в изучении креольского языка и разговоре на креольском языке не возникает проблем, связанных с поколениями. Однако необходимо избегать разговоров на креольском языке с людьми, осуществляющими государственную власть, старейшинами и неизвестными людьми.

Есть много других особенностей этого диалекта. На креольском языке Ле-Сент до сих пор говорят, и Сентуа гордятся своим отличием от других креолов. Хотя этому не учат в школах, оно передается устно от родителей к детям.

Экономика

Туристы на площади Дебаркадер

Рыболовство долгое время было основным видом деятельности Ле-Сент и до сих пор остается важным сектором занятости. Местных рыбаков уважают на Малых Антильских островах за их храбрость и уловы.

Примерно за тридцать лет Ле-Сент стал известным местом туризма, и эта деятельность лежит в основе местной экономики. Терр-де-О принимает многочисленные лодки, которые бросают якорь в бухте Ле-Сент, которую называют «одной из самых красивых бухт мира». Гостиничный бизнес и гостевые дома распространились, не потревожив этот оставшийся диким архипелаг. Залив привлекает роскошные яхты, прогулочные катера, круизные лайнеры и большие парусники, пересекающие Антильские острова. (84 круизных остановки в 2009 году) Терр-де-О ежегодно принимает более 380 000 посетителей, которые часто посещают предприятия архипелага.

Сельское хозяйство на этих засушливых островах остается слаборазвитым.

Экономический подход ко всей деятельности реализуется Национальным институтом статистики и экономических исследований (INSEE) Гваделупы. Экономическая активность остается относительно низкой, что характеризуется сильными различиями между Терр-де-О и ​​Терр-де-Ба. Уровень безработицы составляет 16,5% в Тер-де-О и ​​34,5% в Тер-де-Ба (2017 г.). Работающее население состоит из подавляющего большинства служащих и наемных рабочих и небольшого процента лавочников и ремесленников. В 2015 году количество компаний на архипелаге составило 316.

Культура

Исключительные пейзажи, наследие и сцены из жизни Ле-Сент вдохновляют многих художников. включая Паскаля Фоя и Мартина Коттен.

Праздники и давние обычаи

Календарь праздников и обычаи основаны на христианских праздниках. На островах очень долго живут традиции Церкви. Государственные праздники такие же, как и во Франции , плюс праздники, характерные для заморского департамента Гваделупы и Ле -Сента .

Христианские праздники (Рождество, Пасха, Пятидесятница) отмечаются мессами в церквях, украшенными хорами обоих приходов. Некоторые праздники имеют особенности:

Католическая церковь Успения Пресвятой Богородицы

• Корпус-Кристи : Верующие следуют за процессией по улицам острова со священником, который защищает Монстранцию ​​( Святое Причастие ), покрытую красивой местной вышивкой, к пещере, где есть дети, одетые как херувимы , бросающие лепестки цветов. Местные жители, живущие вдоль маршрута шествия, выходят к подъезду своего дома, их рыболовные сети украшены фруктами и цветами, христианскими иконами и картинами « Тайной вечери» (Леонардо да Винчи).
• Дни рыбалки и рыбаков: ежегодно отмечаются 11 июня с соревнованиями по рыбной ловле, плетением сетей, поминовением погибших рыбаков и танцами.
• Государственные праздники 15 и 16 августа: 15 августа — покровителя день острова Тер-де-О ( Успения Богоматери ). Мэр, его муниципальный совет и чиновники одеты так же, как лодки в заливе. Звучат артиллерийские залпы, барабанные мажоретки, факельное шествие и побудка горна. Остров празднует победу французского флота 15 августа 1666 года над англичанами, оккупировавшими архипелаг. Процессия со статусом Успения Богоматери проходит по улицам острова и заканчивается на пляже, где священник бросает в море букет цветов. Это сигнал к регате Сентуаз (традиционная лодка Ле Сент ). корабль ВМС Франции По этому случаю присутствует Fougeuse La , в частности патрульный катер которого является остров Терр-де-О , крестной матерью . Офицеры и матросы в шляпах бачи ( шляпа моряка (Matelot) и квартирмейстера (Quartier-maître) во французском военно-морском флоте с маленьким красным помпоном) гуляют по острову. В прошлом, французский крейсер «Жанна д'Арк» (R97) . На торжествах присутствовал

16 августа – День моряков и моряков. В память о погибших моряках проходит шествие. В программе: выборы королев красоты, танцы, конкурсы и фейерверки, которые начнутся с 14 августа. Сегодня 15 и 16 августа очень известны и являются фестивалем карибской музыки, который посещают многочисленные артисты. Остров Тер-де-Ба проводит свои праздники 8 и 9 августа. Это празднование 9 августа 1882 года, создания муниципалитета Тер-де-Ба .

• Синтерклаас : 6 декабря – покровителя день острова Терре-де-Бас ( Святого Николая ). Фестиваль острова.
• Карнавал отмечают в феврале ношением роскошных маскарадных костюмов и масок на улицах под ритмы стальных барабанов Вест-Индии в жирные дни: субботу, воскресенье, понедельник (ночью в пижамах), в жирный вторник (Марди Гра) и в пепельную среду. (в черно-белой одежде, завершает карнавал сожжением марионетки Ваваля, короля карнавала). Люди идут в церковь после Масленицы для литургического поминания пеплом. Традиционная маска, известная на креольском языке как Mo-vivant («зомби»), пугает детей, особенно во время Жирного вторника.

Местные ремесла

На архипелаге по-прежнему широко распространены ремесла, которые до сих пор производят типичные предметы:

• Салако . , традиционная шляпа из бамбуковых волокон, вероятно, родом из Индокитая Это коническая шляпа, традиционно покрытая белой тканью сверху и синей тканью снизу, а также одетая в мадрас ткань ; он изготовлен мастерами Терр-де-Ба .

А Класс (традиционная шляпа)

• Saintoise — рыбацкое судно, которое используется на всех Малых Антильских островах благодаря своей надежности и маневренности. Это работа старых морских плотников острова, которые модернизировали его, автоматизировав. Его традиционная форма выполнена из вуали и дерева и сегодня используется во время регат. Гваделупа вернула эту традицию Ле-Сент и восстановила местный парусный спорт , организовав ежегодную регату TGVT (Традиционный парусный тур Гваделупы), которая проводится в июле. Saintoise строится на верфях, которые получают заказы с многочисленных карибских островов (например, верфь Alain Foy, верфь Pineau и т. д.).
• Вышивка, шитье, вязание крючком и ткачество: исходя из традиций бретонских и норманнских предков, женщины острова готовят плетеные изделия из латановых пальмовых листьев и шьют. А также зонтики, тапочки, детская одежда, шторы, салфетки, мантильи, постельное белье и наволочки, вышитые или связанные крючком необыкновенными ловкими дамами архипелага. Их продукция иногда выставляется в мэриях и продается перед дверями их домов. Мужчины делают сети для рыбалки и ткут из бамбуковых волокон дно стульев и кресел-качалок.
• Мебель, изготовление моделей и деревянных игрушек: мебель (кровати, серванты, консоли, кресла-качалки), модели лодок создаются очень искусными столярами. На острове изготавливают марионетки, автомобили ( кабва по-креольски) и традиционные деревянные волчки, которые до сих пор нравятся детям.
• Жилая среда: Ле-Сент славится очарованием и чистотой своих домов. Все детально детализировано: перила, двери со створками, жалюзи, узоры и декоративные фризы, закрывающие желоба вдоль крыши. Дерево по-прежнему остается важнейшим материалом местных ремесел.

Музыка

Как и на всех островах Малых Антильских островов, жизнь жителей Ле Сента оживляет музыка . Музыканты, которые в прошлом занимали площади, чтобы играть вест-индийские и французские мелодии на своих аккордеонах, скрипках и губных гармошках, теперь заменены небольшими оркестрами, которые обеспечивают ритм вечеринок и карнавалов на островах. ( группа SOS , Unison , Mélody Vice , Explosion и т. д.)

Традиционная музыка (креольская кадриль , бигина , мазук с Мартиники ) до сих пор звучит на народных балах, когда жители надевают свои традиционные костюмы и поют креольские гимны острова: Viv péyi an nou, viv les Saintes an nou («Да здравствует наша страна, да здравствует наш Les Saintes») или Viv Terre-de-Haut («Да здравствует Terre-de-Haut») для официальных случаев, таких как визиты министров или день святого покровителя острова 15 августа. Музыка Gwo ka , в отличие от соседней Гваделупы , откуда она родом, лишь ненадолго появлялась в Les Saintes и не интегрировалась в традиции Les Saintes .

Гаитянская музыка Compas и гваделупские комбо 70-х годов ( les Aiglons , la Perfecta и т. д.) очень ценятся и исполняются на всех торжествах жизни (браки, публичные крещения, балы и т. д.).

Традиционной эмблемой открытия бала молодоженов архипелага остается креольский вальс.

Зук , сальса , меренге , дэнсхолл , французские и международные разновидности музыки популярны среди молодежи, которая танцует под эти ритмы в барах и клубах. Les Saintes также вдохновили гваделупского певца Фрэнки Винсента , который посвятил архипелагу название: Le Tourment d'Amour .

Кухня

Еда островов в основном состоит из продуктов моря и блюд креольской кухни. К ним относятся рыбный придворный бульон , Коломбо (креольское блюдо из мяса, приправленное карри , куркумой , шафраном и тмином ), кровяная колбаса и аккрас де Морю (соленая рыба) . Некоторые типичные специальности:

• Le «Tourment d'amour» : небольшая тарталетка, состоящая из корочки пирога с вареньем (традиционно кокосовым), полностью покрытой бисквитом. Эти тарталетки очень распространены на архипелаге и продаются в порту посетителям, прибывающим с паромов. Ежегодно ко дню покровителя конкурс на лучший и самый масштабный «tourment d’amour» проводится . Теперь их также готовят с вареньем из других тропических фруктов, например, банана , гуавы , маракуйи и ананаса . Музыкант Фрэнки Винсент похвалил их в одной из своих музыкальных композиций.

Муки любви (традиционная тарталетка )

• Рыбные блины: в честь своих исконных корней жители Ле Сент создали блины с особенностью начинки из рыбной начинки и соуса бешамель. Его запекают в духовке и покрывают сушеными сухарями.
• Рыбный пирог: рыбный террин, запеченный в духовке и подаваемый в свежем виде.
• «Лимбе» : небольшая конфета, приготовленная на острове Тер-де-Бас с тамариндами, сахаром и сгущенным молоком.
• «Фвису» : особый препарат из козьей крови, приправленный луком, тимьяном и чесноком, который служил теплой закуской. Оно похоже на санкет , традиционное блюдо регионов юга Франции.
• «Вог» : разновидность местной икры – рыбьи икринки, которые жители Ле Сент готовят путем жарки. махи-махи . Обычно используются яйца
• Ликер Евгения : маленькие лесные ягоды Ле Сент, пропитанные белым ромом для получения ликера. В выдержанном состоянии вкус становится более насыщенным. Благодаря цвету и вкусу оно считается местным вином.

Наследие и исторические памятники

• «Каролинская артиллерийская батарея» ( холм Морель ) и «Башня Модель» ( холм Шамо )
• Кладбище французского военно-морского флота Тер-де-О.
• Маяк порта Тер-де-О.
• « Бато -де-Иль» , или дом в форме носа корабля (Тер-де-О)
• Часовня Голгофы (Тер-де-О)
• Площадь Губернатора Льва или площадь порта с цветными домами (Terre-de-Haut)
• Руины старой гончарной фабрики «Гранд Бэ» (Тер-де-Ба)
• Церковь Святого Николая (Тер-де-Ба)
• Сторожевая башня и пруды «холма Абим» (Терре-де-Бас)
• Типичный район Мапу и его фабрика по производству лаврового рома и эссенции лаврового рома.
• Множество пляжей (Кравен, Помпьер, Анс-Родриг, Анс-Фигье, Мариго, Анс-Мир, Гранд-Анс, Анс-а-Дос, Анс-а-Куантр и др.).

Транспорт

Транспорт на Тер-де-О в основном состоит из скутеров и мотоциклов. Туристам доступны компании по прокату скутеров. Автомобили редкие.

Небольшие паромы совершают несколько ежедневных рейсов между Терр-де-Ба, Терр-де-О, Труа-Ривьер (остров Гваделупа) и Бас-Тер .

Другие рейсы, в основном для туристов, осуществляются несколько раз в неделю в Пуэнт-а-Питр , Гран-Бур ( Мари-Галант ), Розо ( Доминика ) или Форт-де-Франс ( Мартиника ).

Аэродром был построен на острове Тер-де-О в 1966 году. Его взлетно-посадочная полоса имеет длину 580 м (1900 футов).

Залив Помпьера

См. также

• Французские Антильские острова
• Форт Наполеон-де-Сент

Внешние ссылки

• (на французском языке) Муниципальный туристический офис Терр-де-От, Ле-Сент. Архивировано 5 ноября 2013 года в Wayback Machine.
• (на французском и английском языках) Справочник о туристических мероприятиях на Терр-де-От и Терр-де-Бас, Ле-Сент