легион Почетный [ а ] ( французский : Légion d'honneur ) — высшая награда Франции, которая делится на пять степеней в порядке возрастания: Chevalier (рыцарь), Officier (офицер), Commandeur (командир), Grand Officier (Великий офицер) и Grand Croix (Великий офицер ). Крест). [ б ]
Членство в Легионе разрешено только гражданам Франции. [ 1 ] Иностранные граждане, служившие Франции или идеалам, которые она отстаивает. [ 2 ] однако может получить знак отличия Легиона, который в широком смысле эквивалентен членству, и может быть присвоен любому из званий. К иностранным гражданам, проживающим во Франции, предъявляются те же требования, что и к французским гражданам. [ нужна ссылка ]
Полного списка членов Легиона с 1802 года, когда была учреждена награда, не существует. Количество наград оценивается в один миллион. [ нужна ссылка ] Примерно 3000 из них были удостоены высшего звания Большого креста (в том числе 1200 граждан Франции). [ 3 ]
Патрик Джеймс Смит , ирландский революционер и политик. Смиту было присвоено звание кавалера в знак признания его усилий по организации ирландской службы скорой помощи, которая обслуживала французскую армию во время франко-прусской войны 1870 года. [ 5 ]
Энни Мистрик (урожденная Брюэр). Медсестра, служившая во французском госпитале и группе скорой помощи в Европе во время Первой мировой войны, часто недалеко от линии фронта. Также награжден Croix de Guerre . [ 11 ]
Подполковник Уильям Джозеф Роберт Чизмен (1917). Награжден за храбрость во время Первой мировой войны во время службы во Франции в 53-м батальоне AIF . Также награжден MC и DSO. [ 12 ] [ 13 ]
Полковник, позже бригадный генерал Дуглас Макартур (1918, командующий) (США), начальник штаба 42-й (Радужной) дивизии , а затем командир 84-й бригады 42-й дивизии. Награжден генералом армии Анри Гуро за лидерство и храбрость во Второй битве на Марне . Повышен до Большого креста в 1946 году за участие во Второй мировой войне.
Подполковник Уильям Эйвери Бишоп VC, DSO, MC, DFC (1918), (Канада), маршал авиации и самый результативный канадский ас Первой мировой войны; назначен кавалером Почетного легиона [ 24 ]
Подполковник Чарльз Хеллиер Дэвис Эванс DSO (1919), командующий новозеландским велосипедным корпусом на Западном фронте во время Первой мировой войны. [ 25 ] [ 26 ]
Эдит Мэри Пай Почетного легиона (1919) за управление родильным домом в Шалон-сюр-Марн во время Первой мировой войны, офицер ОБЕ Британской империи - за заслуги перед акушерством и гинекологией в качестве президента Королевского колледжа акушерства и гинекологии, 1929 г. –1949 г. [ 35 ] [ 36 ]
Виктор-Жозеф-Адриан Бутилли (1925), офицерское звание за службу в должности инспектора, начальник Технического департамента водных и лесных ресурсов Генерального правительства Алжира [ 44 ]
Карен Брэмсон (1927), датская писательница, жившая во Франции и писавшая пьесы и романы на французском языке, была назначена кавалером Почетного легиона. [ 45 ]
Преподобный Хадден Кингстон Викери (1934), глава Оклендской миссии «Летающий ангел» моряку и организатор визитов французских военно-морских сил в Окленд. [ 47 ]
Достопочтенный Джон Александер (1934), президент Оклендского отделения Военно-морской лиги и организатор визитов французских военных кораблей в Окленд. [ 47 ]
Мэри Райан (1873–1961, академик) (15 июля 1935), профессор французского языка в Университетском колледже Корка, [ нужна ссылка ] первая женщина-профессор на острове Ирландия. Награжден Орденом Почетного легиона за заслуги перед французским языком.
Мохамед Ханифф (1937), тамил, родившийся в Пондичерри во Французской Индии, был удостоен звания кавалера Почетного легиона. Он также был заместителем мэра Пондичерри во время французского правления в Индии. [ нужна ссылка ]
Джон Томас Тейлор (1937), американский солдат во время Первой мировой войны (а затем и Второй мировой войны), лоббист Американского легиона . [ 48 ]
Командующий Чарльз Генри Тарр Палмер (1938), президент Оклендского отделения Военно-морской лиги Новой Зеландии и хозяин визитов французских военных кораблей. [ 47 ]
Сэр Арчибальд МакИндо (1946), новатор новозеландского пластического хирурга, который работал в Королевских ВВС, реабилитируя тяжело обгоревшие экипажи во время Второй мировой войны. [ 51 ]
Артур Джеймс Джеррам был награжден Орденом Почетного легиона в 1998 году в возрасте 103 лет за службу в кампании Первой мировой войны - в Египте, Египте и Западной Европе.
Фредерик Джон Харрис (1999) (Великобритания) был награжден Орденом Почетного легиона в 102 года за службу в Королевской конной артиллерии во время Первой мировой войны. [ нужна ссылка ]
Одиль Швайсгут (1999), французский врач и пионер детского онкологического центра. [ 71 ]
Фрэнк Макдональд был награжден Орденом Почетного легиона в 1998 году в возрасте 102 лет за службу в 40-м батальоне Первой мировой войны. Посол Франции в Австралии Доминик Жирар прилетел на Тасманию 19 ноября 1998 года, чтобы лично вручить Фрэнку Орден Почетного легиона.
Генри Аллингем (2003 г.) (Великобритания), старейший мужчина в мире и старейший британский ветеран Первой мировой войны на момент своей смерти (назначен кавалером в 2003 г. и повышен до звания офицера в 2009 г.) [ 75 ] [ 76 ]
Джордж У. Лоун (2005) (США), помощник фармацевта 1-го класса, ВМС США, Вторая мировая война. 30 июня 2005 года Джорджу был вручен орден Почетного легиона послом Жаном Давидом Левиттом. [ 79 ]
Подполковник Герберт Э. Картер (2006 г.) (США), летчик Таскиги , за выдающуюся службу при освобождении Франции во время Второй мировой войны; представлено бывшим президентом Франции Жаком Шираком [ 87 ]
(Колумбия), начальник штаба вооруженных сил Колумбии, возглавил операцию «Жак», успешно оставив на свободе колумбийско-французского политика Ингрид Бетанкур
Дэвид Кроненберг (2009) (Канада), кинорежиссер, в число работ которого входят «Крэш» и «Муха» ; назначен кавалером Ордена искусств и литературы.
Мильва (Мария Ильва Биолкати) (2009) (Италия), итальянская певица и актриса, получила 11 сентября 2009 года звание кавалера Почетного легиона за вклад во французскую культуру. [ 107 ]
Дама Кэрол Киду (2009 г.) (Папуа-Новая Гвинея) получила титул кавалера за усилия по продвижению прав человека. Она была первой гражданкой Папуа-Новой Гвинеи, получившей эту награду. [ 108 ] [ 109 ]
Веран Матич (2009) (Сербия), сербский журналист и главный редактор B92 «за борьбу, которую он всегда вел за независимость и свободу СМИ» [ 110 ]
Ральф Л. Буржуа, доктор медицинских наук (2009 г.) (США), капитан 91-го медицинского газоочистного батальона и мобильного полевого хирургического госпиталя армии США, День Д во время Второй мировой войны в Юта-Бич , вклад в освобождение Французской Республики; и сохранение французского языка через «Совет по развитию французского языка в Луизиане» ( CODOFIL ) [ 114 ]
Уильям «Билл» Брюс Оверстрит-младший (2009) (США), USAAF, летчик-истребитель времен Второй мировой войны, 357-й FG, 363-й FS. «Йоксфорд Бойз». Летал на Р-51 «Мустанг», получившем название «Берлинский экспресс». Единственный известный летчик-истребитель союзников, совершивший убийство во время полета под «Эйфелевой башней» в Париже, преследуя немецкий Ме-109. Медаль Кавалера, врученная послом в США Пьером Вимоном на Мемориале в День Д 8 декабря 2009 года, Бедфорд, Вирджиния, США. Вимонт сказал о Билле Оверстрите в своей речи, что Орден Почетного легиона является «знаком исключительного признания моей страной героического вклада капитана Оверстрита в освобождение Франции». [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ]
Роберт О. Пакстон (2009) (США), историк, признанный за свой опыт работы с режимом Виши во Франции во время Второй мировой войны. [ 121 ]
Питер Слобода (2009) (США), ветеран Второй мировой войны - за доблесть и храбрость во время высадки в день Д, кавалер Почетного легиона 2009 г. [ 123 ]
Сеттимео Тиберио (2009) (США), награжденный ветеран Второй мировой войны, получивший признание за доблесть во время вторжения в день Д. [ 124 ] [ 125 ]
Полковник Фредерик К. Клинтон, апрель 2009 г., ветеран армии Второй мировой войны, награжденный наградами за боевые действия в боях в Кольмарском кармане в январе – феврале 1945 года в составе роты D 254-го пехотного полка, приданного 3-й пехотной дивизии. [ нужна ссылка ]
Фрэнсис Кулотта (2009 г.) (США), награжденный вторым лейтенантом, ветеран Второй мировой войны - отмечен за операцию «Драгун», вторжение на юг Франции 15 августа 1944 года, названное «забытым днем Д». Будучи командиром взвода пушечной роты 143-го пехотного полка 36-й пехотной дивизии, г-н Кулотта был четырежды ранен во Франции, но он и его подразделение прорвались через «Линию Зигфрида», массивную оборонительную стену на границе с Германией. [ 126 ] [ 127 ]
Лулва Аль-Катами Лулва Аль-Катами , педагог и активистка, первая женщина из Кувейта, поступившая в университет за границей, номинантка Нобелевской премии мира, бывший директор Женского колледжа Кувейтского университета. [ 128 ] [ 129 ]
Рой Алан МакВильямс (род. 1924) (2012) Битва за Арденн во время Второй мировой войны в США за спасение жизней французских сельских жителей.
Орлоу «Базз» Фриман Гарретт (2010), американский художник-график; Армия США, 3-я пехотная дивизия, 1-я рота, 30-й полк (Вторая мировая война) [ 131 ] Рыцарь Почетного легиона.
Тони Моррисон (2010), «величайшая американская писательница своего времени» - Миттеран, 2010 г. [ 132 ]
Хасинто Конвит (2011 г.) (Венесуэла), врач и ученый, известный разработкой вакцины в попытке борьбы с проказой и своими исследованиями по лечению различных видов рака. Он был номинирован на Нобелевскую премию по медицине за свою экспериментальную вакцину против проказы.
Карлос Крус-Диес (2012) (Венесуэла), кинетик и оп-художник. Он живет в Париже. Свою профессиональную карьеру он работал и преподавал в Париже и Каракасе. Его работы представлены в музеях и общественных арт-площадках по всему миру.
Георг Базелиц (2012), немецкий художник. Кавалер ордена Почетного легиона.
Николас Ламия , ВМС США за службу во Франции во Второй мировой войне. Он был в первой волне на пляже Омаха. Кавалер Почетного легиона (13 февраля 2013 г.) [ нужна ссылка ]
Фрэнсис «Расти» Райс , р. 1920 г., американка, медсестра армии США в битве при Арденнах, Бастонь, Франция, Вторая мировая война, шевалье, представлено 27 декабря 2014 г. [ нужна ссылка ]
Джони В. Арнольд (2015 г.), береговая охрана США, военный корабль США « Бэйфилд» (Вторая мировая война), Нормандия, Иводзима, Окинава; Кавалер Ордена Почетного легиона, врученный в январе 2015 года в Капитолии штата Арканзас Судзиро Симом, генеральным консулом Франции в Хьюстоне. [ 142 ]
Томми Гуч (2015 г.), армия США, 90-я пехотная дивизия (Вторая мировая война), Нормандия; Кавалер Ордена Почетного легиона, врученный в январе 2015 года в Капитолии штата Арканзас Судзиро Симом, генеральным консулом Франции в Хьюстоне. [ 142 ]
Греггори Сварц (2015) (США) штаб-сержант ВВС США. из 492-го подразделения технического обслуживания самолетов — за спасение трех французских летчиков от огненной катастрофы , вытащив их из-под обломков и используя жгут для спасения третьего летчика, чья рука была потеряна в результате крушения во время НАТО учений на авиабазе Лос-Льянос , Испания. , где он также получил медаль летчика ВВС США . [ 145 ] [ 146 ]
Ян Хо Чо, председатель Hanjin Group (Южная Корея), кавалер Ордена Почетного легиона, вручен в ноябре 2015 г.
Рональд Оксли (2015) (Великобритания), р. 1923 г., бывший старшина Королевского флота, за доставку машин скорой помощи на пляж Омаха в день «Д» на десантном корабле LCT 727.
Седрик Вассер, британский ветеран, был награжден в 2015 году кавалером Почетного легиона президентом Франсуа Олландом за участие в битве за Нормандию и помощь в освобождении Франции.
Алан Кинг, британский ветеран, был удостоен звания кавалера Национального ордена Почетного легиона в 2015 году президентом Франсуа Олландом в знак признания его участия в освобождении Франции во время Второй мировой войны.
Роберт Винсент Эли был назначен кавалером Национального ордена Почетного легиона в ноябре 2015 года в знак признания его признанного военного участия и стойкого участия в освобождении Франции во время Второй мировой войны.
Роберт М. Гарднер (награжден в декабре 2015 г.) за «неоценимый вклад в освобождение Франции». Гарднер высадился на Голд-Бич во время вторжения в Нормандию в составе 49-й западной пехотной дивизии. (Белый Медведь) и отправился в Фонтене-ле-Пенель, где участвовал в тяжелом бою с 12-й танковой дивизией СС. В этом бою он был тяжело ранен. Во время его выздоровления за ним ухаживала сестра QA Мэри, которая позже стала его женой и была с ним, когда он получил свою медаль 71 год спустя. Умер 27 декабря 2020 г. в возрасте 96 лет.
Младший капрал Уильям Сазерленд (род. 1921, умер в 2015 г.) (награжден в декабре 2015 г.) За вклад в освобождение Франции. Направленный в состав горцев Сифорта (51-я дивизия, 2-й батальон), он входил в состав сил вторжения в Нормандию и участвовал в боевых действиях в Италии и Африке. Сазерленд умер прежде, чем ему удалось вручить награду.
Фрэнк Эдвард Уолли QPM (Королевская полицейская медаль), старший суперинтендант полиции Стаффордшира в отставке и бывший комендант полицейского учебного центра Эйншем-Холл. Капрал Королевских ирландских стрелков во время Второй мировой войны, награжден Орденом Почетного легиона в 2015 году в возрасте 91 года в знак признания его участия в высадке в Нормандии в день Д (Голд-Бич). [ 149 ]
Деррик Дайтон, британский ветеран, был награжден кавалером Почетного легиона в 2016 году за свои усилия во время высадки в день Д.
Насер Д. Халили , британско-иранский ученый, коллекционер и филантроп, удостоен звания офицера 11 апреля 2016 г. за его работу по обеспечению мира, образования и культуры между народами. [ 150 ]
Джон Межеевски, кавалер (награжден в мае 2016 г.), рядовой 1-го класса (армия США), 29-я пехотная дивизия, 16-й пехотный полк, наводчик тяжелой артиллерии. Высадился на пляже Омаха в рамках второй волны вторжения в Нормандию. [ 151 ]
Питер Чесни, наводчик, 109-я батарея 33-го полевого полка Королевской артиллерии, битва при Кане летом 1944 года. Награжден Почетным легионом в восточном отделении Биконсфилд больницы Хиллингдона в четверг, 3 ноября 2016 года, в возрасте 92 лет.
Джеймс Эдвард Кларк (19.01.1925-13.04.2020), кавалер Почетного легиона, награжден 25 августа 2016 года за участие в освобождении Франции в день «Д» 6 июня 1944 года, Королевская морская пехота. Десантный корабль. Пляж Джуно.
Фредерик Эрнест Харт (11 ноября 2016 г.), из Суррея, 92 года, связист Королевского флота. [ 153 ]
Джеффри Уильям Пенн назначен кавалером 18 ноября 2016 года в знак признания его службы во время освобождения Франции в качестве офицера Королевской связи во время высадки в Нормандии.
Макс С. Игельфельд (30 марта 2018 г.) 12-я бронетанковая дивизия 82-го бронетанкового медицинского батальона, для службы во время освобождения Эльзаса во время Второй мировой войны. [ 156 ]
Лерой М. Вагнер был назначен кавалером Национального ордена Почетного легиона в августе 2018 года в знак признания его признанного военного участия и стойкого участия в освобождении Франции во время Второй мировой войны. Вагнер был техническим сержантом. 45-я стрелковая дивизия, 157-й стрелковый полк, противотанковый, «Тандерберд». Вагнер умер в декабре 2017 года и был награжден посмертно.
Маркус «Стаб» Бартусек (9 октября 2018 г.) Армия США, 424-й полк 106-й пехотной дивизии, рота H, 2-й батальон, с которым он участвовал, выдержал и пережил битву при Арденнах и освобождение Франции во Второй мировой войне. [ 157 ]
Наваб Ашик Хусейн Куреши (октябрь 2018 г.) был назначен кавалером Национального ордена Почетного легиона за десять лет работы в качестве почетного генерального консула Франции в Лахоре. [ 158 ]
Элвин Хьюстон Перри (2019), 331-й пехотный полк 83-й пехотной дивизии, военнопленный (шталаг VII-A в Моосбурге, Германия), Пурпурное сердце
Рассел М. «Расс», «Бадди» Робинсон, Роанок, Вирджиния, США (род. 6 апреля 1923 г.) 2-й и 1-й лейтенант ВВС США, пилот бомбардировщика времен Второй мировой войны. Капитан 30-й дивизии Национальной гвардии США, Северная Каролина, пилот вертолета до 1964 года. Во время Второй мировой войны Рассел был пилотом боевого бомбардировщика B-24 Liberator на корабле «Эрроухед». Летал в составе 453-го БГ (Тяжелый), 732-го БС (31 вылет); 93-я БГ (Тяжелая), 329-я БС (3 миссии). Президент Франции Эммануэль Макрон подписал соглашение о присвоении г-ну Робинсону звания кавалера (рыцаря) Почетного легиона за выполнение миссий гуманитарного характера. Рассел и его команда совершили несколько вылетов не с бомбами, а с продуктами питания/лекарствами/одеялами для французских беженцев, возвращающихся из Дании/Голландии/Бельгии. Миссии были так же опасны, как и ношение бомб, поскольку немецкие истребители и зенитный огонь все еще вели огонь. В его отсутствие президент Франции Эммануэль Макрон направил французского военного атташе и его делегацию из французского консульства в Вашингтоне, округ Колумбия, США, на ежегодный ужин Бернара Мари в честь ветеранов Второй мировой войны в Роаноке, штат Вирджиния, США. 5 июня 2019 г. [ 159 ] [ 160 ]
Президент Египта Абдель Фаттах ас-Сиси (декабрь 2020 г.) награжден президентом Эммануэлем Макроном Большим крестом Почетного легиона во время визита, участие в некоторых частях которого французским СМИ было запрещено. [ 84 ] [ 163 ]
Эдмунд Ф. Льюис (понедельник, 7 февраля 2022 г.) (США) был награжден Орденом Почетного легиона в 97 лет за службу в роте L 259-го полка 65-й дивизии 3-й армии Паттона во время Второй мировой войны . Президент Эммануэль Макрон .
Мартин Э. Копенгафер (пятница, 1 апреля 2022 г.) (США) был награжден Орденом Почетного легиона в 101 год за службу в ВМС США во время вторжения в Нормандию, Франция, в день Д, 6 июня 1944 года. , президентом Эммануэлем Макроном.
Роберт О'Брайен (четверг, 9 июня 2022 г.), бывший советник по национальной безопасности, за его роль в освобождении двух французских заложников. [ 164 ] [ 165 ]
Сэмюэл Мейер (награжден 27 февраля 2024 г.), р. В 1924 году награжден Орденом Почетного легиона послом Лораном Били за службу в 485-й истребительной эскадрилье 370-й истребительной группы ВВС США во время Второй мировой войны. [ 166 ]
↑ Полное официальное название — Национальный орден Почётного легиона ( французский : Ordre national de la Légion d’honneur ), ранее Королевский орден Почётного легиона ( Ordre royal de la Légion d’honneur ).
↑ Большой крест выпускался как Гранд Эгль (Большой орел) до 1814 года и Гранд Кордон до 1816 года.
^ Иностранцы, отличившиеся услугами, которые они оказали Франции или делу, которое она поддерживает , Кодекс Легиона, ст. 128.
^ WATTEL Мишель и Беатрис, Большой крест Почетного легиона. С 1805 г. по настоящее время французские и иностранные держатели , Archives et Culture, 2009.
^ Бенези, Эммануэль. «БАРКЕР (Томас-Джонс)» в Словаре художников, скульпторов, дизайнеров и граверов , Париж: Librairie Gründ, 1939, vol. я, с. 368.
^ Мерфи, Дэвид; МакГи, Оуэн. «Смит, Патрик Джеймс» . Словарь ирландской биографии . Проверено 1 декабря 2021 г.
^ Аксель Кляйн: О'Келли. Ирландская музыкальная семья во Франции девятнадцатого века (Norderstedt: BoD, 2014), с. 79–80.
^ Брюэр, Марк, «Новая Зеландия и Почетный легион: офицеры, командиры и сановники», Волонтеры: Журнал Военно-исторического общества Новой Зеландии, 35 (3), март 2010 г., стр. 132.
^ Перейти обратно: а б с Брюэр, Марк, «Новая Зеландия и Почетный легион: офицеры, командиры и сановники», «Волонтеры: журнал Новозеландского военно-исторического общества», 35 (3), март 2010 г., стр. 133.
^ Кларк, Крис, «Чизмен, Уильям Джозеф Роберт (1894–1938)» , Австралийский биографический словарь , Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет , получено 5 сентября 2019 г.
^ Перейти обратно: а б Брюэр, Марк, «Новая Зеландия и Почетный легион: Великая война, часть первая», Волонтеры: Журнал Военно-исторического общества Новой Зеландии, 37 (2), ноябрь 2011 г., стр. 114.
^ Брюэр, Марк, «Новая Зеландия и Почетный легион: Великая война, часть первая», Волонтеры: Журнал Военно-исторического общества Новой Зеландии, 37 (2), ноябрь 2011 г., стр. 115.
^ Брюэр, Марк, «Новая Зеландия и Почетный легион: Великая война, часть первая», Волонтеры: Журнал Военно-исторического общества Новой Зеландии, 37 (2), ноябрь 2011 г., стр. 119–120.
^ Брюэр, Марк, «Новая Зеландия и Почетный легион: офицеры, командиры и сановники», Волонтеры: Журнал Военно-исторического общества Новой Зеландии, 35 (3), март 2010 г., стр. 134–135.
^ Брюэр, Марк, «Новая Зеландия и Почетный легион: Великая война, часть первая», Волонтеры: Журнал Военно-исторического общества Новой Зеландии, 37 (2), ноябрь 2011 г., стр. 118.
^ Перейти обратно: а б Брюэр, Марк, «Новая Зеландия и Почетный легион: офицеры, командиры и сановники», «Волонтеры: журнал Новозеландского военно-исторического общества», 35 (3), март 2010 г., стр. 135.
^ Брюэр, Марк, «Новая Зеландия и Почетный легион: Великая война, часть первая», Волонтеры: Журнал Военно-исторического общества Новой Зеландии, 37 (2), ноябрь 2011 г., стр. 119.
^ Приложение к London Gazette, 2 ноября 1918 г., стр. 12977.
^ Перейти обратно: а б Брюэр, Марк, «Новая Зеландия и Почетный легион: Великая война, часть первая», Волонтеры: Журнал Военно-исторического общества Новой Зеландии, 37 (2), ноябрь 2011 г., стр. 120.
^ Брюэр, Марк, «Новая Зеландия и Почетный легион: Великая война, часть первая», Волонтеры: Журнал Военно-исторического общества Новой Зеландии, 37 (2), ноябрь 2011 г., стр. 121.
^ «Уильям Бакхаут Грили (1879–1955)». Журнал лесного хозяйства . 54 (1): 43–44. 1956.
^ Брюэр, Марк, «Новая Зеландия и Почетный легион: Великая война, часть первая», Волонтеры: Журнал Военно-исторического общества Новой Зеландии, 37 (2), ноябрь 2011 г., стр. 124.
^ Макдональд, Уэйн, Почести и награды экспедиционному корпусу Новой Зеландии в Великой войне 1914–1918 гг., Нэпьер: Хелен Макдональд, 2001, стр. 183.
^ Брюэр, Марк, «Новая Зеландия и Почетный легион: Великая война, часть первая», Волонтеры: Журнал Военно-исторического общества Новой Зеландии, 37 (2), ноябрь 2011 г., стр. 113.
^ Медаль Почетного легиона в RCOG, сертификат в Доме друзей, Юстон-роуд.
^ Аглоу, Дженнифер (1998). Северо-Восточный словарь женской биографии. Великобритания: Макмиллан. п. 128. ISBN 1-55553-421-X .
^ Перейти обратно: а б Брюэр, Марк, «Новая Зеландия и Почетный легион: офицеры, командиры и сановники», «Волонтеры: журнал Новозеландского военно-исторического общества», 35 (3), март 2010 г., стр. 136.
^ Перейти обратно: а б Брюэр, Марк, «Новая Зеландия и Почетный легион: Великая война, часть вторая», Добровольцы: Журнал Военно-исторического общества Новой Зеландии, 37 (3), март 2012 г., стр. 179.
^ Перейти обратно: а б Брюэр, Марк, «Новая Зеландия и Почетный легион: Великая война, часть вторая», Добровольцы: Журнал Военно-исторического общества Новой Зеландии, 37 (3), март 2012 г., стр. 178.
^ Аксель Кляйн: О'Келли. Ирландская музыкальная семья во Франции девятнадцатого века (Norderstedt: BoD, 2014, стр. 303).
^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Брюэр, Марк, «Новая Зеландия и Почетный легион: период середины войны», «Волонтеры: журнал Новозеландского военно-исторического общества», ожидает публикации.
^ «Джон Томас Тейлор умирает» (пресс-релиз). Индианаполис, Индиана: Служба новостей Американского легиона. 28 мая 1965 г., стр. 179–180 . Проверено 23 августа 2021 г.
^ Брюэр, Марк, «Новая Зеландия и Почетный легион: офицеры, командиры и сановники», Волонтеры: Журнал Военно-исторического общества Новой Зеландии, 35 (3), март 2010 г., стр. 137.
^ Брюэр, Марк, «Новая Зеландия и Почетный легион: офицеры, командиры и сановники», «Волонтеры: журнал Новозеландского военно-исторического общества», 35 (3), март 2010 г., стр. 137–138.
^ Брюэр, Марк, «Новая Зеландия и Почетный легион: офицеры, командиры и сановники», Волонтеры: Журнал Военно-исторического общества Новой Зеландии, 35 (3), март 2010 г., стр. 138.
^ Перейти обратно: а б Брюэр, Марк, «Новая Зеландия и Почетный легион: офицеры, командиры и сановники», «Волонтеры: журнал Новозеландского военно-исторического общества», 35 (3), март 2010 г., стр. 139.
^ «Частное право 85-704» (PDF) . Законодательные акты США в целом, том 72, 85-й Конгресс, 2-я сессия . Проверено 22 января 2015 г.
^ 'Вильясеньор, Виктор М. 1976, Memorias de un Hombre de Izquierda, vol. 2', Редакция Грихальбо, Мексика, DF.
↑ Письмо посольства Франции в Мексике, второму советнику по политическим вопросам, от 29 октября 2012 г.
^ Макбрайд, Джозеф, Что случилось с Орсоном Уэллсом? Университетское издательство Кентукки, 2006 г. ISBN 0-8131-2410-7 стр. 207.
^ Брюэр, Марк, «Новая Зеландия и Почетный легион: офицеры, командиры и сановники», Волонтеры: Журнал Военно-исторического общества Новой Зеландии, 35 (3), март 2010 г., стр. 140.
Arc.Ask3.Ru Номер скриншота №: e8739e63591680b7edfadf10f8cad88c__1725045720 URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e8/8c/e8739e63591680b7edfadf10f8cad88c.html Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1: List of foreign recipients of the Légion d'Honneur by decade - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)