✖


Jump to content

Элизабет Манн Боргезе

(Перенаправлено с Элизабет Манн Боргезе )

Элизабет Манн Боргезе
Мужчина в 1936 году
Рожденный
Элизабет Вероника Манн

( 1918-04-24 ) 24 апреля 1918 г.
Мюнхен , Германия
Умер 8 февраля 2002 г. ) ( 2002-02-08 ) ( 83 года
Санкт-Мориц , Швейцария
Национальность Немецко-Канадский
Гражданство Германия, Чехословакия , США, Канада
Род занятий Эколог, политолог и писатель
Супруг
( м. 1939; умер в 1952 г.)
Партнер Коррадо Тумиати (1953–1967)
Родители
Родственники Эрика Манн (сестра)
Клаус Манн (брат)
Голо Манн (брат)
Моника Манн (сестра)
Майкл Манн (брат)
Награды Орден Канады
Писательская карьера

Элизабет Вероника Манн Боргезе , КМ (24 апреля 1918 г. - 8 февраля 2002 г.) была международно признанным экспертом в области морского права и политики, а также защиты окружающей среды . Названная «матерью океанов», [1] она получила Орден Канады и награды правительств Австрии, Китая, Колумбии, Германии, ООН и Всемирного союза охраны природы . [2]

Элизабет была дочерью Нобелевской премии немецкого писателя, лауреата Томаса Манна и его жены Кати Манн . Родившаяся в Германии, Элизабет пережила перемещение из-за подъема нацистской партии и стала гражданкой сначала Чехословакии , затем Соединенных Штатов и, наконец, Канады.

Элизабет Манн Боргезе работала старшим научным сотрудником Центра изучения демократических институтов в Санта-Барбаре, Калифорния , и профессором университета Далхаузи в Галифаксе, Новая Шотландия , Канада. Она стала сторонницей международного сотрудничества и мирового федерализма . В 1968 году она была одним из основателей – и долгое время единственной женщиной-членом – Римского клуба . [3] [4] В 1970 году она организовала первую международную конференцию по морскому праву «Pacem in Maribus» («Мир в океанах») на Мальте и помогла создать Международный институт океана (IOI) в Королевском университете Мальты . [5] [6] [7] [8] С 1973 по 1982 год Манн Боргезе участвовал в разработке Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву (ЮНКЛОС). [9] Она также помогла создать Международный трибунал по морскому праву . [6]

Семья и гражданство

[ редактировать ]
Катя Манн с детьми (около 1919 г.). Слева направо: Моника, Голо, Михаил, Катя, Клаус, Элизабет, Эрика.

Элизабет Вероника Манн родилась в Мюнхене , Германия , и была младшей дочерью Кати Прингсхайм и , лауреата Нобелевской премии немецкого писателя Томаса Манна . [4] Ее дядей был писатель Генрих Манн . Ее братья и сестры — Клаус , Эрика (жена У. Х. Одена ), [4] Голо , Моника и Майкл Манн . [10] Она была еврейского происхождения по материнской линии. [11] Поскольку она была внучкой Джулии да Силва Брюнс , она также имела частичное португальско-коренное бразильское происхождение. [12]

Семья Манн покинула Германию после прихода к власти Адольфа Гитлера , переехав сначала в Швейцарию. [4] 11 февраля 1933 года Томас Манн и его жена Катье покинули Мюнхен в рамках лекционного тура. Через несколько недель его предупредили, что нацистская партия , недавно пришедшая к власти , выступает против него. Его дом и имущество, опубликованные книги и первоначально гонорары были конфискованы. Манна предупредили, чтобы он оставался за границей, но действительный паспорт зависел от немецкого гражданства. [13] : 1–3  Он начал изучать возможность получения гражданства Австрии, Швейцарии или Чехословакии . [13] : 7–15 

Томас Манн публично заявил о своей оппозиции нацистской партии в открытом письме литературному критику Эдуарду Корроди из Neue Zürcher Zeitung от 2 февраля 1936 года. [13] : 7  18 августа 1936 года городской совет Просеча , Чехословакия, проголосовал за принятие заявления Томаса Манна о выдаче свидетельства о месте жительства. Заявление Манна было поддержано и ускорено на высоких уровнях правительства, и по состоянию на 19 ноября 1936 года ему и другим членам семьи, включая его несовершеннолетних детей Элизабет и Майкла, было предоставлено чехословацкое гражданство. [13] : 14–18 

Элизабет училась игре на фортепиано и виолончели в Музыкальной консерватории в Цюрихе , Швейцария, получив степень бакалавра искусств в области классической музыки и диплом Музыкальной консерватории в Цюрихе в 1938 году. [2] [4] Среди музыкантов она известна своим переводом Генриха Шенкера » «Гармонии (1906) на английский язык. В результате вырезок, сделанных редактором Освальдом Йонасом , перевод Манна Боргезе «Гармония» (1954) «несколько отличается от того, что на самом деле написал сам Шенкер». [14] Тем не менее, ее «грубый и готовый» перевод на протяжении многих лет был одной из немногих доступных версий. [15] : 138  [16]

10 февраля 1938 года Томас Манн отправился в Соединенные Штаты с лекционным туром. После аннексии Австрии 12 марта 1938 года он выразил серьезную обеспокоенность политикой умиротворения и стремился стать гражданином Соединенных Штатов. [13] : 29–31  Элизабет сопровождала своих родителей в Соединенные Штаты. [4] После немецкой оккупации Чехословакии их чехословацкие паспорта больше не считались действительными. [17] В 1941 году Томас Манн и другие члены семьи, включая Элизабет Манн Боргезе, стали гражданами Соединенных Штатов. [17] [18]

На момент смерти Элизабет Манн Боргезе была последним живым ребенком Томаса Манна. Это стало известно благодаря премию "Эмми" получившему документальному телевизионному мини-сериалу Die Manns - Ein Jahrhundertroman, (2001), в котором она была показана в интервью с режиссером Генрихом Брелоером в разных местах Европы и Соединенных Штатов, где когда-то останавливалась ее семья. Газета Frankfurter Allgemeine Zeitung охарактеризовала ее внешний вид в интервью как «непретенциозную, мудрую и с обаятельным чувством юмора». Это был первый раз, когда она подробно рассказала о своей семье и согласилась, что была единственной из шести детей Манна, которая чувствовала себя полностью примирившейся с тенью своего отца. [19]

Свадьба

[ редактировать ]

Элизабет Манн вышла замуж за итальянского писателя-антифашиста и профессора литературы Джузеппе Антонио Боргезе. [20] (1882–1952) в 1939 году. У них было две дочери: Анжелика (1940 г.р.) и Доминика (1944 г.р.). [4] У Манна Боргезе также был приемный сын Марсель Дешан. [21]

В 1952 году Г. А. Боргезе скончался во Фьезоле, Италия . [22]

Элизабет жила с психиатром и писателем Коррадо Тумиати (1885–1967) в ее доме во Фьезоле (Флоренция, Италия) с 1953 года до его смерти в 1967 году. [23]

Чикагский университет

[ редактировать ]

Манн Боргезе переехала в Чикаго вместе со своим мужем, который преподавал в Чикагском университете . Вместе с Ричардом МакКеоном и Робертом Хатчинсом Г.А. Боргезе сформировал междисциплинарный комитет по разработке мировой конституции , который опубликовал предварительный проект мировой конституции в 1948 году. Членами комитета на момент публикации проекта были, помимо Хатчинс и Боргезе, Мортимер Дж. Адлер , Стрингфеллоу Барр , Альберт Леон Герар , Гарольд Иннис , Эрих Калер , Уилбер Г. Кац , Чарльз Ховард Макилвейн , Роберт Редфилд и Рексфорд Тагвелл . Элизабет была секретарем комитета и редактировала его журнал Common Cause , который издавался издательством Чикагского университета в 1947–1951 годах. [24] [25]

В середине 1960-х годов Манн Боргезе работал редактором, исследователем и переводчиком. Она была редактором межкультурных публикаций Фонда Форда. [2] с 1952 по 1964 год. [25] В течение двух лет она была исполнительным секретарем правления Британской энциклопедии . [2] [4] Она работала переводчиком у Макса Райнштейна , который помог наладить изучение сравнительного правоведения в США. Она помогала Райнштейну и Эдварду А. Шилсу в переводе частей книги Макса Вебера « Wirtschaft und Gesellschaft» , опубликованной под названием « Макс Вебер о праве в экономике и обществе» . [26] [27]

Она экспериментировала с написанием научной фантастики , опубликовав в 1959 году несколько рассказов, которые были собраны в антологии « To Whom It May Concern» (1960). Пессимизм ее спекулятивных произведений резко контрастирует с ее обычным оптимизмом. [8] В 1963 году Боргезе опубликовал «Восхождение женщины» , социологическую работу, в которой предполагалось, что женщины находились в процессе становления «истинно равных мужчинам». [8]

Центр изучения демократических институтов

[ редактировать ]

Вместе с Робертом Хатчинсом и другими Элизабет переехала в Центр изучения демократических институтов в Санта-Барбаре, Калифорния , где она работала старшим научным сотрудником с 1964 по 1978 год. Она много писала на такие темы, как мир , разоружение , права человека , мировое развитие. и Морское право . Когда в 1965 году Конституция мира была переиздана, Элизабет Манн Боргезе выступила с критическим вступлением. [9] [2] [28] В 1967 году она начала уделять особое внимание морскому праву, работая с Вольфгангом Фридманом и Арвидом Пардо , тогдашним послом Мальты в США. [29] [30] В 1968 году она опубликовала «Режим океана» — раннее предложение о создании международного агентства, которому будет поручено заботиться о ресурсах океана, включая открытое море и континентальный шельф . [26] [31] К 1970 году, в возрасте 52 лет, Манн Боргезе зарекомендовала себя как международный эксперт по океанам.

Она была инициатором и организатором первой международной конференции по морскому праву, состоявшейся на Мальте в 1970 году, под названием «Pacem in Maribus» («Мир в океанах»). [9] [32] [33] Она также помогла создать Международный институт океана (IOI). [6] [7] Сейчас у него более 20 центров по всему миру. [4] она появилась в синдицированной версии телеигры « Говорить правду» В связи с этой работой весной 1973 года .

Она была основателем и старшим редактором-основателем основного издания Международного института океана « Ежегодник океана» , которое впервые появилось в 1978 году. [26] [34] и редактор Ocean Frontiers (1992). Она также опубликовала рассказы, детские книги и пьесы. Она была редактором журнала Intercultural Publications с 1952 по 1964 год, а также научным сотрудником и редактором журнала Common Cause в Чикагском университете (1946–52). [25]

С 1973 по 1982 год Манн Боргезе входил в состав экспертной группы австрийской делегации при разработке Конвенции ООН по морскому праву (ЮНКЛОС). [35] Она выступала в качестве советника посла Карла Вольфа, который возглавлял австрийскую делегацию на UNCLOS III. [26] Она также помогла создать Международный трибунал по морскому праву . [6] [2]

Университет Далхаузи

[ редактировать ]

В 1979 году Манн Боргезе принял годовую стипендию в качестве старшего научного сотрудника Киллама в Университете Далхаузи в Галифаксе, Новая Шотландия , Канада. [36] Получив приглашение остаться, она стала профессором политологии в Далхаузи в 1980 году и адъюнкт-профессором права в 1996 году. [37] Она преподавала морское право и политологию, [36] включая специальную международную летнюю программу для государственных служащих. [5] Она продолжала работать на международном уровне, включая консультирование таких международных организаций, как ЮНИДО , ЮНЕСКО и Всемирный банк . [2]

В 1983 году Элизабет Манн Боргезе стала гражданкой Канады. [3] [4] Она жила в доме А-образной формы на Самбро-Хед, с видом на океан, недалеко от Самбро, Новая Шотландия . [38] [39]

Могила Манна Боргезе в семейной могиле на кладбище Кильхберг в швейцарском кантоне Цюрих .

С 1987 по 1992 год Манн Боргезе занимал должность председателя Международного центра освоения океана. [5] Она помогала разрабатывать программы по управлению океаном для обучения людей из развивающихся стран по всему миру. [40] [41]

Смерть

[ редактировать ]

Элизабет Манн Боргезе неожиданно скончалась 8 февраля 2002 года в возрасте 83 лет во время лыжного отпуска в Санкт-Морице , Швейцария. [29] [35] [3] [4] [26]

«Она действительно была пионером, в некотором смысле утописткой, но она связала эти цели с реальной политикой, с политикой и упорным трудом. И она продвигала этот процесс на протяжении 30 лет. Она прожила замечательную жизнь», – Хольгер Пилс, Любекер. Мусин [36]

Награды и почести

[ редактировать ]

Настоящая гражданка мира, она занималась решением ряда глобальных проблем и была доверенным лицом и защитником прав стран третьего мира. В настоящее время она является заместителем директора Института международного развития Лестера Пирсона и выступает за международное сотрудничество. Она признана авторитетом в области морского права и пользуется уважением за ее бесспорные знания, выдающиеся лидерские способности и ее стремление к лучшему результату. будущее для всех – генерал-губернатор Канады [42]

  • 1987, Премия Сасакавы Организации Объединенных Наций за окружающую среду. [43] [37]
  • 1988, Золотая медаль, Фонд международных исследований, Мальта. [5]
  • 1992, Орден Колумбии, правительство Колумбии. [37]
  • 1993, Международная экологическая премия Святого Франциска Ассизского. [37] [44]
  • 1996 г. — Орден «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия». [45]
  • 1999, Золотая медаль Muenchen Leuchtet, Мюнхен, Германия. [46]
  • 1999, Медаль Кэрда , Национальный морской музей , Гринвич , Лондон, Англия. [47]
  • В 2001 году Манн Боргезе был номинирован совместно с Международным институтом океана на Нобелевскую премию мира , но не получил награды. [21]
  • 2002 г. — Командорский крест ордена «За заслуги» правительства Германии. [48] [49]
  • 2018 г., выпуск марки Deutsche Post в честь 100-летия со дня ее рождения. [6]
  • Медаль за высокие заслуги [5] Большие награды за заслуги перед Австрийской Республикой. [26] ), Правительство Австрии
  • Премия Дружбы правительства Китайской Народной Республики [5]
  • Почетный член МСОП, Всемирного союза охраны природы [5]

Манн Боргезе получил ряд почетных степеней, в том числе почетного доктора гуманитарных наук Университета Маунт-Сент-Винсент в Галифаксе (1986 г.), одного Университета Конкордия в Монреале в 1997 г. [25] и степень доктора права Университета Далхаузи в 1998 году в возрасте 80 лет. [48]

Награды, врученные от ее имени, включают премию Элизабет-Манн-Боргезе-Мереспрейс, учрежденную в 2006 году правительством земли Шлезвиг-Гольштейн, Германия. [50]

Архивы

[ редактировать ]

Фонды Элизабет Манн Боргезе , MS-2-744, Архивы Университета Далхаузи, Университет Далхаузи были приобретены посредством пяти различных фондов: из поместья Элизабет Манн Боргезе (2002–2003 гг.), Международного института океана (2009 г.) и от Бетси . Б. Бейкер (2013). [51] Оцифровка фондов Элизабет Манн Боргезе была поддержана за счет пожертвований Николауса Гелпке . [52]

Выставка, посвященная ее жизни и творчеству, «Элизабет Манн Боргезе и драма океанов», была разработана Домом Будденброков Любекского музея в Любеке, Германия, для показа в 2012 году и в качестве выездной выставки в 2013 году в Киле и Берлине. [53]

Опубликованные работы

[ редактировать ]

Манн Боргезе много публиковался. Помимо работ, посвященных международным отношениям, морскому праву, окружающей среде и мировому развитию, она писала детские книги, пьесы и изучала общение животных. [54]

Исследования и другая научно-популярная литература

[ редактировать ]
  • Боргезе, Элизабет Манн (1998). Океанический круг: управление морями как глобальным ресурсом (PDF) . Нью-Йорк: Издательство Университета Организации Объединенных Наций. ISBN  92-808-1013-8 .
  • Боргезе, Элизабет Манн (1995). Управление океаном и Организация Объединенных Наций . Галифакс: Центр исследований внешней политики, Университет Далхаузи. ISBN  92-808-1013-8 .
  • Боргезе, Элизабет Манн (1986). Будущее океанов. Отчет Римскому клубу. С предисловием Александра Кинга . Монреаль: Дом урожая.
  • Боргезе, Элизабет Манн (1987). Некоторые предварительные мысли о создании Всемирной космической организации . Оттава: Канадский институт международного мира и безопасности.
  • Боргезе, Элизабет Манн (1985). Шахты Нептуна: минералы и металлы из моря . Нью-Йорк: Гарри Н. Абрамс.
  • Боргезе, Элизабет Манн (1980). Морская ферма: История аквакультуры . Нью-Йорк: Гарри Н. Абрамс.
  • Боргезе, Элизабет Манн (1975). Драма океанов . Нью-Йорк: Х. Н. Абрамс. ISBN  0-8109-0337-7 .
  • Боргезе, Элизабет Манн (1968). Режим океана: предлагаемый статут о мирном использовании открытого моря и морского дна за пределами национальной юрисдикции . Санта-Барбара, Калифорния: Центр изучения демократических институтов. [25]
  • Боргезе, Элизабет Манн (1963). Восхождение женщины . Нью-Йорк: Г. Бразиллер. ISBN  9780307362605 .
  • Боргезе, Элизабет Манн (1968). Языковой барьер: звери и человек . Нью-Йорк: Холт, Райнхарт и Уинстон.

Вымысел

[ редактировать ]
  • Бессмертная рыба (1957)
  • На продажу, разумно (1959)
  • « Истинное Я » (1959)
  • Плач близнеца (1959)
  • « Кому это касается » (1960)
  • «Моя собственная утопия» (1961) (эпилог к ​​«Восхождению женщины» )

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Бехнам, Ауни (1 января 2012 г.). «Куда IOI? (2): Десять лет спустя после потери Элизабет Манн Боргезе». Интернет-ежегодник океана . 26 (1): 7–9. дои : 10.1163/22116001-92600100 .
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Фонды Элизабет Манн Боргезе» . Университет Далхаузи . Проверено 2 декабря 2019 г.
  3. ^ Jump up to: а б с «Элизабет Боргезе, 83 года; активистка была дочерью Томаса Манна» . Лос-Анджелес Таймс . 24 февраля 2002 года . Проверено 2 марта 2019 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Саксон, Вольфганг (16 февраля 2002 г.). «Элизабет Манн Боргезе, 83 года, писательница и защитница океанов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 марта 2019 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Основатель» . Международный институт океана . Проверено 18 ноября 2019 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и «Столетие со дня рождения Элизабет Манн Боргезе, «Защитника морей» » . Центр морских тропических исследований . Бремен, Германия. 24 апреля 2018 года . Проверено 10 ноября 2019 г. .
  7. ^ Jump up to: а б «Мемориал столетия со дня рождения Элизабет Манн Боргезе, 24 апреля 1918 г. - 8 февраля 2002 г.» . Международный институт океана . Проверено 10 ноября 2019 г. .
  8. ^ Jump up to: а б с Яшек, Лиза, изд. (9 октября 2018 г.). «Элизабет Манн Боргезе» . Будущее за женщинами! 25 классических научно-фантастических рассказов, написанных женщинами, от пионеров целлюлозы до Урсулы К. Ле Гуин . Библиотека Америки . Проверено 1 декабря 2019 г.
  9. ^ Jump up to: а б с Бейкер, Бетси Б. (2011). «Необычное наследие: Элизабет Манн Боргезе, Pacem in Maribus, Международный институт океана и подготовка к UNCLOS III (19 декабря 2011 г.)» . Океанский ежегодник . 26 : 11–34. дои : 10.1163/22116001-92600099 . Проверено 10 ноября 2019 г. .
  10. ^ «Катя Манн: Жизнь с Томасом Манном» . Майкл Блэквуд Продакшнс . Проверено 4 ноября 2019 г.
  11. ^ «Катя Манн (1883-1980) | Национальная библиотека Израиля» . www.nli.org.il. ​Проверено 15 июля 2023 г.
  12. ^ Контье, Тодд (2015), Касл, Грегори (редактор), «Модернизм Манна» , История модернистского романа , Кембридж: Cambridge University Press, стр. 311–326, ISBN  978-1-107-03495-2 , получено 25 августа 2023 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д и Сумихраст, Марика Элизабет (1970). «Глава I: Как Томас Манн стал гражданином Чехословакии». Томас Манн и Чехословакия (кандидатская диссертация). Университет штата Огайо. стр. 1–37 . Проверено 8 марта 2023 г.
  14. ^ Флешнер, Натан Э. (2012). Музыкальная психика: взаимодействие теорий Генриха Шенкера и Зигмунда Фрейда . Рочестер, штат Нью-Йорк: Рочестерский университет.
  15. ^ Винтл, Кристофер (2013). «Музыка неизменна: «Der Tonwille» Генриха Шенкера в переводе» . Музыка и письма . 94 (1): 138–145. дои : 10.1093/ml/gct006 . S2CID   191491843 . Проверено 8 ноября 2019 г.
  16. ^ Шенкер, Генрих (1954). Йонас, Освальд (ред.). Гармония (1906), отредактированная Освальдом Йонасом с введением . Перевод Боргезе, Элизабет Манн. Чикаго: Издательство Чикагского университета.
  17. ^ Jump up to: а б Нугель, Бернфрид; Меккиер, Джером; Диз, RS (22 февраля 2018 г.). «За дивным новым миром» . ЕЖЕГОДНИК ОЛДОСА ХАКСЛИ . Мюнстер: LIT Verlag. стр. 215–226. ISBN  9783643909794 . Проверено 9 ноября 2019 г.
  18. ^ Дэвин, Эрик Лейф (2006). Партнеры в чудесе: женщины и рождение научной фантастики, 1926–1965 гг . Лексингтонские книги. п. 373 . ISBN  9780739112670 . Проверено 8 ноября 2019 г.
  19. ^ Оствальд, Гизела; Бок, Кэролайн. «Умирает Элизабет Манн Боргесем, младшая дочь Томаса Манна» . Фаз.нет . Проверено 15 октября 2021 г.
  20. ^ Уодлоу, Рене (24 апреля 2017 г.). «Элизабет Манн Боргезе (24 апреля 1918 г. - 8 февраля 2002 г.): провидец общих океанов» . ТРАНСЦЕНД Медиа-сервис . Проверено 3 декабря 2019 г.
  21. ^ Jump up to: а б «НОМИНАЦИЯ ЭЛИЗАБЕТ МАНН БОРГЕЗЕ И МЕЖДУНАРОДНОГО ОКЕАНСКОГО ИНСТИТУТА НА СОВМЕСТНУЮ ПРЕМИЮ ТЕНОБЕЛЕВСКОЙ ПРЕМИИ МИРА» (PDF) . Библиотека Далхаузи . Январь 2001 года . Проверено 19 ноября 2019 г.
  22. ^ Веллек, Рене (1955). История современной критики: французская, итальянская и испанская критика, 1900-1950 гг . Издательство Йельского университета. п. 245 . ISBN  0300054513 . Проверено 10 ноября 2019 г. .
  23. ^ «Коррадо Тумиати» . Аспи — Исторический архив итальянской психологии, Университет Милана-Бикокка . Проверено 4 ноября 2019 г.
  24. ^ «Руководство для комитета по составлению мировых конституционных рекордов 1945–1951 годов» . Библиотека Чикагского университета . Проверено 10 ноября 2019 г. .
  25. ^ Jump up to: а б с д и Фрост, Дэвид. «Почетная грамота — Элизабет Манн Боргезе* Автор: Дэвид Фрост, июнь 1997 г.» . Университет Конкордия . Проверено 2 декабря 2019 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  26. ^ Jump up to: а б с д и ж Бейкер, Бетси (8 февраля 2012 г.). «Необычное наследие: Элизабет Манн Боргезе» . Голоса IntLawGrrls по международному праву, политике и практике . Проверено 30 ноября 2019 г.
  27. ^ Райнштейн, Макс (1967). Макс Вебер О праве в экономике и обществе . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. viii . Проверено 30 ноября 2019 г.
  28. ^ Конституция для мира, введение Элизабет Манн Боргезе . Санта-Барбара, Калифорния: Центр изучения демократических институтов. 1965.
  29. ^ Jump up to: а б «ПРОФЕССОР ЭЛИЗАБЕТ МАНН БОРГЕЗЕ, СОРАХАРХИТЕКТОР КОНВЕНЦИИ МОРСКОГО ПРАВА, УМЕРЛА В 83 года» . Объединенные Нации . 8 февраля 2002 г. Проверено 2 декабря 2019 г.
  30. ^ Боргезе, Элизабет Манн. «Ретроспектива и перспектива Арвида Пардо» (PDF) . Университет Далхаузи . Проверено 2 декабря 2019 г.
  31. ^ Ода, Сигэру (2003). Пятьдесят лет морского права: со специальным разделом, посвященным Международному Суду: Избранные сочинения Сигэру Оды . Гаага, Лондон, Нью-Йорк: Издательство Nijhoff Publishers. стр. 321–326, 364. ISBN.  9041121765 . Проверено 30 ноября 2019 г.
  32. ^ Некрологи Университета Далхаузи, Памяти Элизабет Манн Боргезе, Новости Далхаузи, том 32, номер 7; 13 марта 2002 г.
  33. ^ Женщины-мечтатели, работающие над защитой окружающей среды - с 1899 г. по настоящее время. Каталог к ​​выставке. Кураторы: Сабина Димер и Dr. Анна-Катарина Вёбсе, издатель: Федеральное министерство окружающей среды, охраны природы и ядерной безопасности (BMU), Федеральный экологический фонд Германии (DBU), 2013, стр. 96, «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 20 мая 2013 года . Проверено 17 мая 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  34. ^ «Океанский ежегодник» . Международный институт океана . Проверено 30 ноября 2019 г.
  35. ^ Jump up to: а б Элизабет Манн Боргезе — младшая дочь Томаса Манна. Аудиопортрет Вольфа Гаудлица. При участии Элизабет Манн Боргезе и др. Фрайбург/Брайсгау: Аудиокнига, 2010 г., 4 компакт-диска (245 минут). ISBN   978-3-89964-387-9 , информация о деятельности ООН, компакт-диск 1-2.
  36. ^ Jump up to: а б с МакНатт, Райан (17 января 2012 г.). «Празднование «гостя, который остался навсегда» Элизабет Манн Боргезе и драма океанов» . Новости Даля . Проверено 8 ноября 2019 г.
  37. ^ Jump up to: а б с д и Энциклопедия и справочник по окружающей среде, 2001 г. (3-е изд.). Лондон: Европа. 2001. с. 467. ИСБН  9781857430899 .
  38. ^ «Элизабет Манн Боргезе: «Мать океанов» » . Гете-Институт . Проверено 2 декабря 2019 г.
  39. ^ «Оригиналы Далхаузи — Элизабет Манн Боргезе» . Университет Далхаузи . Проверено 2 декабря 2019 г.
  40. ^ Батлер, Майкл Дж. А. (2018). «Программа обучения IOI-Канада по управлению океаном» . В Международном институте океана – Канада (ред.). Будущее управления океаном и развития потенциала: очерки в честь Элизабет Манн Боргезе (1918-2002) . Лейден, Бостон: Брилл Ниджхофф. стр. 77–83. ISBN  9789004380271 . Проверено 2 декабря 2019 г.
  41. ^ УИНЭМ, ГИЛБЕРТ (2002). «Выступление Гила Уинэма на службе, посвященной жизни и творчеству Элизабет Манн Боргезе». Интернет-ежегодник океана . 16 (1): xxxix – xl. дои : 10.1163/221160002X00079 .
  42. ^ Jump up to: а б «Орден Канады - Элизабет Манн Боргезе, CM, доктор философии». Генерал-губернатор Канады . Проверено 2 декабря 2019 г.
  43. ^ «Международная премия Сасакавы в области окружающей среды» . Охрана окружающей среды . 17 (2): 178. 24 августа 2009 г. doi : 10.1017/S0376892900032021 .
  44. ^ «Международная премия Святого Франциска «Песнь существ» за окружающую среду» . Национальная академия наук detta dei XL . 2016. Архивировано из оригинала 10 августа 2020 года . Проверено 2 декабря 2019 г.
  45. ^ Слиман, Элизабет (2002). Международный турнир «Кто есть кто среди женщин», 2002 год . Европа. п. 69. ИСБН  9781857431223 . Проверено 18 ноября 2019 г.
  46. ^ Хейссерер, Дирк (2005). В волшебном саду: Томас Манн в Баварии . Мюнхен: CH Бек. п. 72 . ISBN  9783406528712 . Проверено 2 декабря 2019 г.
  47. ^ «Твой океан — новая галерея морской среды в Национальном морском музее» . Национальный морской музей . 14 сентября 2005 г. Проверено 10 ноября 2019 г. . [ постоянная мертвая ссылка ]
  48. ^ Jump up to: а б Боксалл, Джеймс (8 февраля 2002 г.). «Памяти доктора Элизабет Манн Боргезе» . Почтовый архив . Проверено 2 декабря 2019 г.
  49. ^ «Дело МС-2-744, ящик 362, папка 9 — Командорский крест ордена «За заслуги перед Германией» . Университет Далхаузи . Проверено 3 декабря 2019 г.
  50. ^ «Морская премия Элизабет Манн-Боргезе» . Немецкая морская премия . Проверено 18 ноября 2019 г.
  51. ^ «Фонды MS-2-744 - Фонды Элизабет Манн Боргезе» . Университет Далхаузи . Проверено 10 ноября 2019 г. .
  52. ^ «Архивы университета библиотек Далхаузи получают 100 000 долларов за коллекцию Боргезе» . Совет библиотек Атлантического университета . 8 февраля 2002 г. Проверено 10 ноября 2019 г. .
  53. ^ Усмиани, Тина (13 января 2012 г.). «Коллекция Элизабет Манн Боргезе получает международное признание» . Либвина . Университет Далхаузи . Проверено 3 декабря 2019 г.
  54. ^ «В поисках помощи: МЕЖДУНАРОДНЫЙ ИНСТИТУТ ОКЕАНА И ЭЛИЗАБЕТ МАНН БОРГЕЗЕ ПУБЛИКАЦИИ» (PDF) . Библиотека Университета Далхаузи . Проверено 2 декабря 2019 г.
[ редактировать ]
Ресурсы библиотеки о
Элизабет Манн Боргезе
Элизабет Манн Боргезе
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Elisabeth_Mann_Borgese&oldid=1234806037"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ee19c9f7e5d930a195f8740ce69194ad__1721102760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ee/ad/ee19c9f7e5d930a195f8740ce69194ad.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Elisabeth Mann Borgese - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)