Jump to content

Взрыв террориста-смертника в ресторане «Сбарро»

Координаты : 31 ° 46'59 "N 35 ° 13'04" E  /  31,7830 ° N 35,2179 ° E  / 31,7830; 35.2179
Статья с расширенной защитой

Взрыв террориста-смертника в ресторане «Сбарро»
Часть Второй интифады . боевой кампании
Взрыв террориста-смертника в ресторане Sbarro расположен в Иерусалиме.
Взрыв террориста-смертника в ресторане «Сбарро»
Место нападения
Расположение Иерусалим
Координаты 31 ° 46'59 "N 35 ° 13'04" E  /  31,7830 ° N 35,2179 ° E  / 31,7830; 35.2179
Дата 9 августа 2001 г.
14:00 ( МВТ )
Цель Сбарро Пиццерия
Тип атаки
Взрыв террориста-смертника
Летальные исходы 16 мирных жителей (+1 бомбардировщик)
Раненый 140
Преступники ХАМАС

В результате взрыва палестинского смертника в пиццерии в центре Иерусалима 9 августа 2001 года погибло 16 человек, в том числе семеро детей и беременная женщина. Еще 130 получили ранения. Нападение произошло во время Второй интифады .

Атака

Во время взрыва иерусалимский филиал сети пиццерий Sbarro располагался на углу улиц Кинг-Джордж и Яффо-роуд в Иерусалиме, на одном из самых оживленных пешеходных переходов в регионе. Хоть это и не требовалось, владелец Ноам Амар добавил дополнительные опорные колонны по совету городских инспекторов. [1]

Ахлам Тамими , которому было предъявлено обвинение в соучастии, искал цель, прежде чем привести Изз ад-Дина Шухейла аль-Масри, террориста-смертника , в ресторан «Сбарро». Они прибыли незадолго до 14:00, когда ресторан был заполнен клиентами: «десятками женщин, детей и младенцев». [2] и пешеходное движение снаружи было на пике. Тамими ушел до того, как Аль-Масри, предположительно несущий с собой футляр для гитары или пояс со взрывчаткой весом от пяти до 10 килограммов, содержащий взрывчатку, гвозди, гайки и болты, взорвал свою бомбу. [2]

Чавив Авраами, который видел место нападения после бомбежки, рассказал: «Я услышал мощный взрыв, и меня подбросило на метр в воздух. Я сразу понял, что это был взрыв бомбы, причем катастрофический. Там были люди – младенцы – выброшенные в окно и залитые кровью. Вся улица была залита кровью и телами: мертвыми и умирающими». [3] Наор Шара, солдат, ставший свидетелем нападения, сказал: «Самое худшее, что я видел и которое, я думаю, будет преследовать меня всю мою жизнь, — это мертвый ребенок, который сидел в коляске возле магазина. мать ребенка вышла из магазина и начала истерически кричать». [3]

Потери

Среди погибших 14 израильтян, одна беременная американка и одна бразильянка. [ нужна ссылка ] Кроме того, 130 получили ранения. [ нужна ссылка ] Одна жертва, Хана Нахенберг, оставалась в больнице в стойком вегетативном состоянии более 20 лет после нападения, пока наконец не скончалась от полученных травм 31 мая 2023 года. [4] [5] На момент взрыва ей был 31 год. Ее дочь, которой на тот момент было два года, была одной из немногих в ресторане, кто не пострадал. [2]

Йохевед Шошан, 10 лет, была убита, а ее 15-летняя сестра Мириам получила серьезные ранения: в ее тело застряли 60 гвоздей, дыра в правом бедре, ожоги третьей степени на 40 процентах тела и разрыв селезенки. [2]

Мордехай и Цира Шийвешуурдер, дети переживших Холокост, были убиты вместе с тремя своими детьми. Две другие дочери, 11-летняя Лия и 8-летняя Хая, получили тяжелые ранения. [6] Семья имела голландское происхождение . [7] [8]

Преступники

как ХАМАС , так и Движение Исламский джихад в Палестине . Первоначально ответственность взяли на себя [9] [ нужен лучший источник ] При этом ХАМАС заявил, что нападение произошло в ответ на убийство Израилем десятью днями ранее в Наблусе двух ведущих командиров ХАМАСа Джамаля Мансура и Омара Мансура, а также шести мирных жителей, включая двоих детей. [3] [10] [11]

Изз ад-Дин Шухейл аль-Масри, виновник взрыва

Террористом-смертником, погибшим при совершении теракта, позже было опознано как Изз ад-Дин Шухейль аль-Масри. [12] ( араб . عز الدين شهيل المصري ) из палестинского на Западном Берегу города Акаба . Иззу аль-Масри в то время было 22 года, он был сыном успешного владельца ресторана и происходил из богатой землевладельческой семьи. [ нужна ссылка ]

Человеком, изготовившим взрывное устройство, был Абдалла Баргути . За участие во взрыве и ряде других нападений, в которых 67 мирных жителей были убиты и 500 ранены, 30 ноября 2004 года он был приговорен к 67 пожизненным заключениям. [13] [ нужен лучший источник ]

Ахлам Тамими

Изза аль-Масри в ресторан сопровождала Ахлам Тамими , 20-летняя студентка университета и по совместительству журналистка, которая по этому случаю замаскировалась под еврейскую туристку. Позже она отметила, что не сожалеет о содеянном и не признает существования Израиля. «Несмотря на то, что меня приговорили к 16 пожизненным срокам, я знаю, что мы освободимся от израильской оккупации, и тогда я тоже освобожусь из тюрьмы», - сказала она. [14] Когда она впервые узнала от журналиста, который брал у нее интервью в тюрьме, что она убила восемь детей, а не только троих, как она первоначально полагала, она просто широко улыбнулась и продолжила интервью. [15] [16]

Тамими была освобождена в октябре 2011 года в обмен на освобождение пленного израильского солдата Гилада Шалита . [17]

Последствия

В ответ на нападение Израиль закрыл неофициальное палестинское «министерство иностранных дел» в Иерусалиме, в Восточном доме . [18]

В 2001 году семья Малки Ханы (Мали) Рот, 15-летней жертвы нападения, основала The Malki Foundation — благотворительную организацию, которая поддерживает семьи детей-инвалидов. Все услуги и оборудование предоставляются бесплатно семьям, а люди любого вероисповедания и происхождения имеют право на помощь. [19] [20] Ее родители, Арнольд и Фримет Рот, вместе с семьями других жертв терроризма участвовали в массовой акции протеста в Европе в поддержку законности израильского барьера на Западном Берегу . Арнольд заметил: «Расстраиваюсь ли я из-за разрушений, которые вызывает забор? Да. Но не сравнивайте убийство моей дочери с неспособностью палестинца прийти на работу к 9:00 утра». [21]

Этот инцидент вдохновил семью Бельцберг на создание благотворительного фонда ONE Family Fund , который оказывает помощь жертвам террористических атак, направленных против Израиля. [22] [23] Муж Шошаны Гринбаум, беременной женщины, погибшей в результате нападения, организовал группу «Партнеры по доброте» и вел колонку «Ежедневная доза доброты». Он объяснил, что приложил эти усилия, пытаясь «улучшить мир». [24]

После теракта террориста-смертника палестинские студенты университета Ан-Наджа на Западном берегу реки в городе Наблус Иордан создали выставку, посвященную первой годовщине Второй интифады . [25] [26] Главной достопримечательностью выставки была реконструкция взрыва в Сбарро размером с комнату. Инсталляция представляла собой сломанную мебель, забрызганную искусственной кровью и частями человеческих тел. [25] Вход на выставку был проиллюстрирован фреской, изображающей бомбардировку. Позднее выставка была закрыта палестинским лидером Ясиром Арафатом . [27]

Реакции

Министр иностранных дел Перес заявил, что «если бы Палестинская администрация действовала с необходимой решимостью и проводила превентивные задержания террористов Хамаса и их пособников, сегодняшние убийства в Иерусалиме были бы предотвращены». [9] [ нужен лучший источник ]

На палестинских территориях ХАМАС взял на себя ответственность за взрыв, который он назвал «возмездием палестинского народа» Израилю. [3] Президент Организации освобождения Палестины и Палестинской автономии Ясир Арафат осудил «бомбардировку... в Западном Иерусалиме, и я осуждаю все действия, причиняющие вред гражданскому населению». [28] но Палестинская администрация обвинила премьер-министра Израиля Ариэля Шарона в провоцировании нападения и заявила, что возлагает на него «полную ответственность за то, что произошло. Убийства, убийства и терроризм, которые он практиковал и обострял в последние недели, привели к этому результату». [29] [3] На следующий день ПА заявила, что арестовала двух человек «в связи со взрывом в Сбарро». [30]

Президент США Джордж Буш выразил соболезнования и заявил: «Я сожалею и решительно осуждаю сегодняшний террористический взрыв в центре Иерусалима. Мои искренние соболезнования и соболезнования американского народа на стороне жертв этой ужасной трагедии и их семей». [9] Буш потребовал от Арафата «осудить этот ужасающий террористический акт, действовать немедленно, чтобы арестовать и привлечь к ответственности виновных, а также принять немедленные и последовательные меры для предотвращения будущих террористических атак». [28]

Согласно пресс-релизу ООН, " Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан осудил сегодняшний теракт, совершенный террористом-смертником в Иерусалиме. Он выразил сожаление по поводу всех террористических актов и глубоко обеспокоен ужасными человеческими жертвами". [9] [ нужен лучший источник ] По заявлению Бельгии, председательствующей в ЕС, «Председательство Европейского Союза безоговорочно осуждает взрыв в торговом центре Иерусалима сегодня, 9 августа. Оно ненавидит этот трусливый акт, который в основном унес жизни невинных мирных жителей». [9] [ нужен лучший источник ]

2011 обмен пленными

Во время обмена пленными Гилада Шалита в 2011 году родственники жертв взрыва яростно протестовали против освобождения Ахлама Тамими, который выбрал целью ресторан «Сбарро» и отвез террориста к месту. [2]

Арнольд и Фримет Рот распространили петицию против включения Тамими в обмен пленными Гилада Шалита, а также написали письмо премьер-министру Биньямину Нетаньяху, призывая его исключить ее из списка. [31] Фримет Рот заявил в октябре: «Мы чувствуем отчаяние. Мы просим г-на Нетаньяху предоставить нам несколько минут своего времени и выслушать нас. В любой здравомыслящей стране со справедливой судебной системой даже условно-досрочно освобожденные убийцы не освобождаются без предоставления жертвам ' близким шанс обратиться к комиссии по условно-досрочному освобождению». [32]

Хая Шийвешуурдер, чьи родители, трое братьев и сестер погибли в результате нападения, протестовала с плакатом, на котором было написано: «Кровь моих родителей кричит из могилы!» Ее брат Швуэль осквернил мемориал Ицхака Рабина и прокомментировал: «Мое мнение вполне приемлемо по сравнению с мнением [Хайи] и по сравнению с тем, как она относится к сделке. Она была тяжело ранена во время нападения [Сбарро] и чувствует, что высвобождение террористка, как если бы ее изнасиловали, а затем насильник убил ее родителей и теперь ее отпускают. Для нее это все равно, что быть изнасилованной дважды». [33]

См. также

Ссылки

  1. ^ Гилель Фендель (31 мая 2007 г.). «Изобретатель Пал-Кала приговорен к четырем годам» . Аруц Шева. Архивировано из оригинала 20 сентября 2007 года . Проверено 18 января 2008 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и Фримет Рот (11 августа 2006 г.). «Вспоминая взрыв в Сбарро пять лет спустя» . Гаарец. Архивировано из оригинала 20 августа 2014 года . Проверено 6 апреля 2013 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и « Улица была вся в крови и телах: мертвых и умирающих » . Хранитель . 10 августа 2001 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2022 г. Проверено 7 июля 2022 г.
  4. ^ «Жертва взрыва в израильском Сбарро умерла после 22 лет комы» . «Джерузалем Пост» | JPost.com . 31 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2023 года . Проверено 1 июня 2023 г.
  5. ^ «За одну быструю минуту - история Ханы Нахенберг» . Архивировано из оригинала 19 ноября 2023 года . Проверено 19 ноября 2023 г.
  6. ^ « Это не похороны. Это Холокост » . Хранитель . Лондон. 11 августа 2001 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2013 года . Проверено 6 апреля 2013 г.
  7. ^ Иниго Гилмор (12 августа 2001 г.). «Израиль предупредил Арафата о риске взрыва террориста-смертника» . Телеграф. Архивировано из оригинала 11 мая 2018 года . Проверено 11 мая 2018 г.
  8. ^ Кац, Сэмюэл М. (2016). Воины-призраки: изнутри тайной войны Израиля против терроризма-смертника . Книги о пингвинах. ISBN  9781592409013 . Архивировано из оригинала 22 ноября 2023 года . Проверено 2 ноября 2020 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и «Взрыв террориста-смертника в пиццерии «Сбарро» в Иерусалиме – 9 августа 2001 г.» . Министерство иностранных дел Израиля. 9 августа 2001 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  10. Бомбардировка Иерусалима: война становится все более жестокой, подогреваемой жаждой мести. Архивировано 25 сентября 2015 года в Wayback Machine , The Independent , 10 августа 2001 года.
  11. ^ Кто осуществил взрыв смертника? Архивировано 12 февраля 2017 года в Wayback Machine , The Guardian , 10 августа 2001 года.
  12. ^ Гликман, Авиад (4 июня 2009 г.). «Суд отклонил иск семьи террориста Сбарро о возмещении ущерба» . Инетньюс . Архивировано из оригинала 6 августа 2019 года . Проверено 6 августа 2019 г.
  13. ^ «Абдалла Баргути приговорен к 67 пожизненным заключениям» . GxMSDev . Архивировано из оригинала 18 ноября 2016 года . Проверено 14 декабря 2014 г.
  14. Террорист Сбарро «не сожалеет». Архивировано 6 октября 2014 г. в Wayback Machine , Ynetnews , 27 марта 2006 г.
  15. ^ С уважением из Аммана: Семья Тамими и хорошая жизнь. Архивировано 7 июля 2019 года в Wayback Machine Меиром Индором, TheJewishPress.com , 27 июня 2012 года.
  16. ^ От террориста к ведущему ток-шоу: письмо Нетаньяху. Архивировано 18 августа 2013 года в Wayback Machine Фриметом Ротом, Times of Israel , 1 апреля 2012 года.
  17. ^ «Израиль опубликовал список палестинских заключенных, подлежащих обмену» . CNN . 16 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 16 октября 2011 г.
  18. ^ Яаков Лозовик, Право на существование, 2003, стр.20.
  19. ^ Веб-сайт Керен Малки. Архивировано 29 ноября 2005 г. в Wayback Machine /
  20. ^ Сила чисел, Фримет Рот , Гаарец.
  21. ^ Джулио Меотти (2010). Новый Шоа: нерассказанная история израильских жертв терроризма . Книги встреч. ISBN  9781594034770 . Проверено 28 апреля 2013 г.
  22. ^ Кэшман, Грир Фэй (9 сентября 2001 г.). « Джерузалем Пост» жертвует 100 000 шекелей в один семейный фонд помощи жертвам терроризма». Иерусалим Пост. ПроКвест   319330960 .
  23. ^ Нильсон, Джейкоб (16 мая 2002 г.). «Отправка цветов жертвам террора: одна семья и EISF объединяются ради семян солидарности». Еврейский адвокат .
  24. ^ «Урок веры: Бомбардировка Сбарро и книга о доброте» . Национальные новости Израиля. 9 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 22 января 2012 года . Проверено 7 апреля 2013 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б «Жуткая выставка посвящена годовщине восстания» . Ассошиэйтед Пресс . 24 сентября 2001 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2007 г. Проверено 9 августа 2006 г.
  26. ^ «Выставка в кампусе, посвященная ужасному поступку» . Нью-Йорк Таймс . 25 сентября 2001 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2006 г. Проверено 9 августа 2006 г.
  27. ^ Арафат закрывает художественную выставку «террор-смертник». Архивировано 30 июня 2004 г., Wayback Machine , BBC , 26 сентября 2001 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б «Израиль предпринимает новые действия после теракта-смертника» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Проверено 7 июля 2022 г.
  29. ^ агентства, Персонал и (9 августа 2001 г.). «Бомба в ресторане убила 18 человек» . Хранитель . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Проверено 7 июля 2022 г.
  30. ^ Моррис, Номи (10 августа 2001 г.). «Взорвана переполненная иерусалимская пиццерия» . Модесто пчела . п. 2. Архивировано из оригинала 20 августа 2023 года . Проверено 20 августа 2023 г.
  31. Семья умоляет оставить убийцу дочери в тюрьме. Архивировано 22 декабря 2011 года в Wayback Machine Товой Лазарофф, «Джерузалем Пост» , 17 октября 2011 года.
  32. ^ «Мать жертвы теракта в Израиле: не освобождайте убийцу моей дочери» . Гаарец . 16 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2017 года . Проверено 6 апреля 2013 г.
  33. ^ «Вандал в деле о мемориале Рабина: Семья Шалита продала Израиль ради сына» . Гаарец . 16 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 7 апреля 2013 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: efa980878279da7611d602f8414e616a__1721953200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ef/6a/efa980878279da7611d602f8414e616a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sbarro restaurant suicide bombing - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)