Jump to content

Танцевальное шествие Эхтернаха

Танцевальное шествие Эхтернаха
Танцоры в процессии, май 2008 г.
Дата(ы) Духовный вторник
Частота Ежегодный
Местоположение(а) Эхтернах , Люксембург
Прыгающее шествие Эхтернаха
Страна Люксембург
Домены Исполнительское искусство; Социальные практики, ритуалы и праздничные мероприятия
Ссылка 00392
Область Европа и Северная Америка
История надписи
Надпись 2010 г. (5-я сессия)
Список Представитель

Танцевальное шествие Эхтернаха — ежегодное римско-католическое танцевальное шествие, проводимое в Эхтернахе , на востоке Люксембурга . Эхтернахское шествие – последнее традиционное танцевальное шествие в Европе .

Шествие проводится каждый вторник Троицы . [1] Он чтит Виллиброрда , покровителя Люксембурга, основавшего Эхтернахское аббатство . В Эхтернахе развита сильная индустрия туризма, ориентированная на процессии, которая привлекает многие тысячи туристов и паломников со всего мира. В 2010 году шествие внесено как прыжковое шествие Эхтернаха в ЮНЕСКО Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества . [2]

Ритуал [3] начинается утром у моста через Зауэр с проповеди , произнесенной приходским священником (бывшим настоятелем монастыря ) реку . Чиновники « Виллибрордус-Бауверайн » организуют Шествие, формируя несколько десятков чередующихся групп музыкантов и паломников. Затем группа движется по улицам Эхтернаха к базилике на расстояние около 1,5 км (0,93 мили). Музыканты играют Sprangprozessioùn, многовековую мелодию, похожую на ирландскую джигу или барабан , основанную на народной песне «У Адама было семь сыновей». Паломники, выстроившись рядами по четыре-пять человек в ряд, берутся за концы белых платков и «танцуют» или «прыгают» слева направо и таким образом медленно продвигаются вперед. [4]

Из-за большого количества присутствующих паломников обычно бывает далеко за полдень, прежде чем последний из танцоров достигает церкви. несколько епископов Процессию сопровождает большое количество священников, монахинь и монахов, а часто и . По прибытии в церковь танец продолжается мимо могилы святого Виллиброрда в склепе под главным алтарем . [4] Читаются ектении и молитвы в честь святого, а завершается мероприятие освящением Святых Даров .

В прошлом танцевальное шествие имело и другие формы. В какой-то момент паломники делали три шага вперед и два шага назад, таким образом делая пять шагов, чтобы продвинуться на один; [5] В другом варианте паломники неоднократно останавливались при звуке колокола, подаренного императором Максимилианом , падали на колени, прежде чем сделать еще несколько шагов вперед. И снова паломники заползали под камень, обращенный к Кресту Святого Виллиброрда. Перед Крестом, стоявшим на рыночной площади, совершался «танец с колокольчиками»; это закончилось в 1664 году.

Аббатство Эхтернах было крупным христианским центром в средние века и содержало знаменитую библиотеку и скрипторий . Однако своей современной славой он обязан танцевальному шествию. Этот аспект культа святого Виллиброрда можно проследить почти до его смерти; среди потока паломников к его могиле в церкви аббатства были императоры Карл Великий , Лотарь I , Конрад , а позднее Максимилиан (в 1512 году).

Могут быть языческие элементы, подобные тем, которые подверглись критике святым Элигием в VII веке. Документы пятнадцатого века уже говорят об этом как о давнем обычае, и что подобное «танцевальное» шествие имело место в небольшом городке Прюм , в Эйфеле, еще в 1342 году. шествие к предотвращенной чуме или рассказать басню о несправедливо осужденном скрипаче, которому разрешили в последний раз поиграть на скрипке, и он заставил горожан танцевать. Ему удалось сбежать, а они продолжали танцевать, пока не прибыл Виллиброрд, чтобы разрушить чары. [4] История датируется восьмым веком. [5]

Первое письменное упоминание о прыгающих святых относится к 1497 году, но происхождение должно быть гораздо более ранним. [6]

Шествие проходило ежегодно без перерыва до 1777 года. Отношения с церковной иерархией были непростыми, так как музыка и танцы были запрещены архиепископом Вацлавом, заявившим, что должно быть только паломническое шествие, а в 1786 году император Иосиф II запретил шествие. шествие вообще. Десять лет спустя были предприняты попытки возродить его, и, хотя Французская революция фактически предотвратила это, оно было возрождено в 1802 году и продолжается с тех пор.

В 1826 году правительство попыталось перевести этот день на воскресенье. С 1830 года он всегда проводился во вторник Троицы , выбранный по традициям, не имеющим прямого отношения к самому святому Виллиброрду, чей собственный праздник в Общем римском календаре приходится на 7 ноября.

В былые времена процессия была настоящим паломничеством. Танцевальную процессию к могиле святого можно рассматривать как выражение радости или форму молитвы, затрагивающую тело и дух. [6] Это ежегодная церемония, проводимая в качестве покаяния и особенно для предотвращения эпилепсии , Танца Святого Вита или судорог .

  1. ^ «Танцующее шествие Эхтернаха» . Архивировано из оригинала 14 мая 2008 г. Проверено 9 июня 2008 г.
  2. ^ Прыгающая процессия Эхтернаха
  3. ^ «Участие, ход шествия и организация» . Архивировано из оригинала 22 ноября 2010 г. Проверено 26 мая 2009 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Рао, Сарита. «Что такое прыгающее шествие в Эхтернахе?», Luxembourg Times , 6 июня 2022 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Прыжковое шествие Эхтернах», Великое Герцогство Люксембург.
  6. ^ Jump up to: а б « Прыжковое шествие Эхтернаха», Региональное управление туризма региона Мюллерталь» . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г. Проверено 24 ноября 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f254d21d3aa38b4feba486a24e16d92e__1705317180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f2/2e/f254d21d3aa38b4feba486a24e16d92e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dancing procession of Echternach - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)