Jump to content

Борн, Массачусетс

Координаты : 41 ° 44'28" с.ш. 70 ° 35'58" з.д.  /  41,74111 ° с.ш. 70,59944 ° з.д.  / 41,74111; -70,59944
(Перенаправлено из Катаумета, Массачусетс )

Борн
Ратуша Борна
Ратуша Борна
Флаг Борна
Официальная печать Борна
Расположение в округе Барнстейбл и штате Массачусетс.
Расположение в округе Барнстейбл и штате Массачусетс .
Координаты: 41 ° 44'28" с.ш. 70 ° 35'58" з.д.  /  41,74111 ° с.ш. 70,59944 ° з.д.  / 41,74111; -70,59944
Страна Соединенные Штаты
Состояние Массачусетс
Графство Барнстейбл
Поселенный 1640
Инкорпорейтед 1884
Сообщества
Правительство
• Тип Открытая городская встреча
• Совет избранных
  • Мэри Джейн Мастранджело, председатель
  • Мелисса А. Ферретти, заместитель председателя
  • Жанна Азаровиц, клерк
  • Питер Дж. Мейер Старший постоянный член
  • Энн Мари Сирунян
Администратор города Марлен МакКоллем
Область
• Общий 52,9 квадратных миль (136,9 км ) 2 )
• Земля 40,7 квадратных миль (105,3 км ) 2 )
• Вода 12,2 квадратных миль (31,6 км 2 ) 2 )
Высота
42 фута (13 м)
Население
 (2020)
• Общий 20,452
• Плотность 503/кв. миль (194,2/км) 2 )
Часовой пояс UTC-5 ( восточный )
• Лето ( летнее время ) UTC-4 ( восточный )
Почтовый индекс
02532
Код города 508 / 774
GNIS Идентификатор функции 0619412
Веб-сайт www .townofbourne

Борн ( / b ɔːr n / BORN ) — город в округе Барнстейбл, Массачусетс , США. По переписи 2020 года население составляло 20 452 человека. [ 1 ]

Географическую и демографическую информацию о конкретных частях города Борн можно найти в статьях о Борне (CDP) , Баззардс-Бэй , Монумент-Бич , Покассет , Сагамор и Сагамор-Бич .

Борн был впервые заселен в 1640 году Эзрой Перри как часть города Сэндвич . До отделения от Сэндвича этот район назывался Западным Сэндвичем. [ 2 ] Он был официально зарегистрирован в 1884 году и стал последним городом, включенным в состав округа Барнстейбл. [ 3 ] Он был назван в честь Джонатана Борна-старшего (1811–1889), чей предок Ричард Борн представлял Сэндвич в первом Генеральном суде Массачусетса и был первым проповедником Машпи Вампаноаг на Кейп-Коде. [ 4 ] Город расположен в северо-восточной части залива Баззардс и является местом расположения торгового поста Аптуксет , старейшего магазина в стране. Он был основан паломниками в 1627 году на полпути между двумя реками, отделявшими Кейп-Код от остальной части штата. Именно в этом месте был сформирован канал Кейп-Код , чтобы сэкономить время и жизни, исключив необходимость плавания вокруг опасных восточных берегов мыса. Из-за канала Борн теперь считается «первым» городом на мысе, поскольку все три моста ( Борн , Сагамор и железнодорожный мост через канал Кейп-Код ) расположены в пределах города. Весь Борн находится на Кейп-Коде, Баззардс-Бэй и Сагамор-Бич - это деревни, расположенные на материковой стороне, при этом залив Баттермилк образует западную окраину полуострова (мыс), а Бурндейл-роуд образует северную границу мыса.

В Борне находится Массачусетская морская академия , морской колледж, расположенный в южном устье канала на западном берегу.

авиабаза Национальной гвардии Отис В городе частично расположена космического командования ВВС . Северо-восточный радар системы PAVE PAWS расположен в пределах границ Борна на базе ВВС Национальной гвардии Отис.

В Борне находится археологический памятник, известный как « камень Борна », на котором имеются отметки, происхождение и значение которых окончательно не установлены.

Президенту Гроверу Кливленду принадлежало летнее поместье в Борн-Виллидж, Грей-Гейблс , которое с 1893 по 1896 год служило Летним Белым домом . Здание было уничтожено пожаром в 1973 году.

География

[ редактировать ]
Мост Борн через канал Кейп-Код
Мост Сагамор через канал Кейп-Код

Борн расположен в западной части Кейп-Кода , с каналом Кейп-Код, пересекающим северную часть города. Он граничит с Сэндвичем на востоке, Фалмутом на юге, Мэрион и Уэрхэмом на западе, а также с Плимутом и заливом Кейп-Код на севере. Город расположен примерно в 20 милях (32 км) к западу от Барнстейбла , в 55 милях (89 км) к юго-юго-востоку от Бостона и на таком же расстоянии к востоку от Провиденса, Род-Айленд . Граница с Плимутом и Уэрхэмом в округе Плимут представляет собой единственную сухопутную границу между округом Барнстейбл и любым другим округом (границы с округами Дьюкс и Нантакет проходят в проливе Нантакет ). Основные населенные пункты Борна включают Борндейл и Баззардс-Бей на западной стороне канала Кейп-Код, Сагамор , который расположен по обе стороны канала, а также деревню Борн , Монумент-Бич , Покассет и Катаумет на восточной стороне канала.

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 52,9 квадратных миль (136,9 км²). 2 ), из которых 40,7 квадратных миль (105,3 км²) 2 ) — это земля и 12,2 квадратных миль (31,6 км²). 2 ), или 23,11%, составляет вода. [ 5 ]

География Борна сформировалась вокруг его расположения в заливе Баззардс и канале Кейп-Код . Есть несколько перешейков (местный термин для полуострова ), в том числе Уингс-Нек и Скрэгги-Нек , а также островов вдоль берега, которые образуют несколько небольших бухт и гаваней. Есть также несколько небольших прудов и рек, все из которых (кроме реки Херринг , впадающей непосредственно в канал) впадают в залив Баззардс. Самый крупный из этих заливов, Баттермилк-Бэй , расположен вдоль границы с Уэрхэмом. Из-за большого участка земли, занятого Otis ANGB в восточной части города, большая часть поселений расположена либо вдоль берегов канала, либо вдоль залива Баззардс. Есть также небольшой район (Южный Сагамор), расположенный между каналом и северными границами базы. В Борне есть городской лес и небольшая часть государственного леса Шом-Кроуэлл , который расположен вдоль северной границы Отиса. Вдоль его берегов также расположено множество пляжей, в основном вдоль залива Баззардс (хотя пляж Сагамор расположен вдоль залива Кейп-Код).

Согласно системе классификации климата Кеппена , в Борне, штат Массачусетс, теплый летний, влажный круглый год, влажный континентальный климат ( Dfb ). Для климата Dfb характерна по крайней мере один месяц со средней средней температурой ≤ 32,0 °F (≤ 0,0 °C), не менее четырех месяцев со средней средней температурой ≥ 50,0 °F (≥ 10,0 °C), все месяцы со средней средней температурой ≥ 50,0 °F (≥ 10,0 °C) средняя температура ≤ 71,6 ° F (≤ 22,0 ° C), значительная разница в количестве осадков между сезонами отсутствует. Среднее количество снегопадов за сезон (ноябрь-апрель) составляет около 30 дюймов (76 см). В среднем самый снежный месяц — февраль, что соответствует годовому пику активности северо-восточного региона . По данным Министерства сельского хозяйства США , зона устойчивости растений составляет 6b, со среднегодовой экстремальной минимальной температурой -1,0 ° F (-18,3 ° C). [ 6 ]

Климатические данные для Борна, округ Барнстейбл, Массачусетс (средние значения за 1981–2010 годы)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Среднесуточный максимум °F (°C) 37.4
(3.0)
39.3
(4.1)
45.2
(7.3)
54.2
(12.3)
64.2
(17.9)
73.4
(23.0)
79.2
(26.2)
78.3
(25.7)
71.7
(22.1)
61.6
(16.4)
52.8
(11.6)
42.9
(6.1)
58.4
(14.7)
Среднесуточное значение °F (°C) 29.2
(−1.6)
31.1
(−0.5)
37.1
(2.8)
45.9
(7.7)
55.6
(13.1)
65.2
(18.4)
71.3
(21.8)
70.4
(21.3)
63.5
(17.5)
53.2
(11.8)
44.5
(6.9)
34.9
(1.6)
50.3
(10.2)
Среднесуточный минимум °F (°C) 21.0
(−6.1)
22.9
(−5.1)
28.9
(−1.7)
37.7
(3.2)
47.0
(8.3)
57.0
(13.9)
63.4
(17.4)
62.6
(17.0)
55.3
(12.9)
44.7
(7.1)
36.2
(2.3)
26.8
(−2.9)
42.1
(5.6)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 4.11
(104)
3.57
(91)
5.20
(132)
4.50
(114)
3.52
(89)
3.78
(96)
3.35
(85)
3.92
(100)
3.91
(99)
4.23
(107)
4.53
(115)
4.52
(115)
49.14
(1,248)
Средняя относительная влажность (%) 67.6 66.4 64.9 65.8 68.8 72.9 74.0 75.0 75.2 72.3 69.4 68.8 70.1
Средняя точка росы °F (°C) 19.8
(−6.8)
21.2
(−6.0)
26.4
(−3.1)
35.1
(1.7)
45.5
(7.5)
56.3
(13.5)
62.6
(17.0)
62.1
(16.7)
55.5
(13.1)
44.5
(6.9)
35.1
(1.7)
25.7
(−3.5)
40.9
(4.9)
Источник: Климатическая группа ПРИСМ. [ 7 ]

Экология

[ редактировать ]

Согласно данным А. В. Кюхлера « США» Потенциальные типы естественной растительности , Борн, штат Массачусетс, в основном будет содержать тип растительности северо-восточного дуба / сосны ( 110 ) с формой растительности южного смешанного леса ( 26 ). [ 8 ]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Год Поп. ±%
1890 1,442 —    
1900 1,657 +14.9%
1910 2,474 +49.3%
1920 2,530 +2.3%
1930 2,895 +14.4%
1940 3,315 +14.5%
1950 4,720 +42.4%
1960 14,011 +196.8%
1970 12,636 −9.8%
1980 13,874 +9.8%
1990 16,064 +15.8%
2000 18,721 +16.5%
2010 19,754 +5.5%
2020 20,452 +3.5%
2022 20,667 +1.1%
* = оценка численности населения. Источник: данные переписи населения США и данные Программы оценки населения . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

По данным переписи [ 17 ] По состоянию на 2000 год в городе проживало 18 721 человек, 7 439 домашних хозяйств и 5 013 семей. Плотность населения составила 457,6 человек на квадратную милю (176,7/км²). 2 ). Было 9648 единиц жилья со средней плотностью 235,8 на квадратную милю (91,0/км²). 2 ). Расовый состав города составлял 97,72% белых , 0,39% черных или афроамериканцев , 0,53% коренных американцев , 0,71% азиатов , 0,01% жителей островов Тихого океана , 0,99% представителей других рас и 0,65% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 0,46% населения.

Было 7 439 домохозяйств, из которых 28,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 77,6% составляли супружеские пары, живущие вместе, 5,4% имели домохозяйку без мужа и 22,6% не были семейными. 26,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 11,8% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,39, а средний размер семьи - 2,90.

В городе население было рассредоточено: 21,9% моложе 18 лет, 9,4% от 18 до 24 лет, 27,3% от 25 до 44 лет, 23,8% от 45 до 64 лет и 17,6% людей в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 97,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 95,9 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 92 216 долларов, а средний доход семьи - 118 321 доллар. Доход на душу населения в городе составил 64 012 долларов.

Правительство

[ редактировать ]
Ветряная мельница на торговом посту Аптуксет

Борн представлен в Палате представителей Массачусетса как часть трех отдельных округов: Второго Плимута, Пятого Барнстейбла и третьего округа, который включает части Фалмута и Мэшпи. Город представлен в Сенате Массачусетса как часть округа Плимут и Барнстейбл, который включает Фалмут, Кингстон, Пембрук, Плимут, Плимптон, Сэндвич и части Барнстейбла. [ 18 ] В городе расположены седьмые казармы отряда D полиции штата Массачусетс . [ 19 ]

На национальном уровне Борн является частью 9-го избирательного округа штата Массачусетс , и в настоящее время его представляет Билл Китинг . (класса I) от штата Старшим членом Сената США , избранным в 2012 году, является Элизабет Уоррен . Младший сенатор (класс II) Эдвард Марки был избран в 2013 году.

В городе используется форма правления открытого городского собрания , которую возглавляет совет избранных . Членами Совета избранных являются Мэри Джейн Мастранжело – председатель, Мелисса А. Ферретти – заместитель председателя, Жанна Азаровиц – секретарь, Питер Дж. Мейер – старший постоянный член и Энн Мари Сирунян. Ратуша, как и полицейский участок, находится на материковой стороне канала. По всему городу расположены четыре пожарных депо и семь почтовых отделений для восьми почтовых индексов города . Городская публичная библиотека Джонатана Борна расположена недалеко от торгового поста Аптуксет, к югу от моста Борн, и является членом библиотечной сети автоматизированного обмена материалами Cape Libraries (CLAMS).

Регистрация избирателей и набор в партии по состоянию на 24 октября 2020 г. [ 20 ]
Вечеринка Количество избирателей Процент
Демократический 3,007 35%
республиканец 2,195 23%
Не зарегистрирован 9,770 42%
Либертарианец 76 0%
Общий 15,223 100%

Образование

[ редактировать ]

У Борна есть собственный школьный отдел, в городе есть четыре государственные школы. Есть две начальные школы: средняя школа Борна и начальная школа Борндейла. Борндейл обслуживает классы от детского сада до второго, средняя школа Борна обслуживает классы с третьего по пятый. Средняя школа города обслуживает классы с шестого по восьмой, а средняя школа Борна - классы с девятого по двенадцатый. Цвета школы — фиолетовый и белый, а их команды — жители канала и леди канала. Их логотип включает в себя Железнодорожный мост, один из трех мостов, пересекающих канал Кейп-Код , и единственный, который внешне отличается от двух других. Главный конкурент Борна — средняя школа Уэрхэма .

Осенью 2009 года открылась начальная школа Борндейла, закрыв начальную школу Мемориала Отиса и школу Эллы Ф. Хокси.

Спортивные команды средней школы Борна в недавнем прошлом добились больших успехов, включая чемпионаты штата по хоккею среди мальчиков и волейболу среди девочек. В число финалистов штата входят команды девочек по волейболу, гольфу и футболу мальчиков. Чемпионаты конференций выиграли мальчики по теннису, футболу и футболу. Бейсбольная команда недавно очень хорошо выступила на турнире штата MIAA 2007 года, проиграв сопернику из Кейптауна Харвичу в южном финале. Борн также постоянно имеет умеренно успешную хоккейную программу.

Кроме того, в Борне находится Региональная техническая школа Верхнего Кейп-Кода , расположенная недалеко от Сэндвич-роуд . Школа обслуживает Борн, Фалмут и Сэндвич на мысе, а также Уэрхэм и Мэрион (недалеко от мыса). В городе также есть частная школа: The Bridgeview School в Сагаморе, частная школа Монтессори , обслуживающая детей от дошкольного до 6-го классов. Раньше здесь была Вальдорфская школа Кейп-Кода, которая была вальдорфской школой , расположенной к югу от моста Борн и обслуживающей классы от Pre-K до 8. С тех пор она переехала в Котуит, а затем переехала в Сэндвич, где она обслуживает меньшую школу. круг студентов.

Католические школы Римско-католической епархии Фолл-Ривер включают: школу Св. Франциска Ксавьера в Акушнете , школу Св. Иосифа в Фэрхейвене и школу Св. Пия X в Южном Ярмуте . Раньше в Баззард-Бэй была собственная католическая начальная школа Святой Маргариты, которая закрылась в 2020 году из-за пандемии COVID-19 . Св. Франциск Ксаверий, Св. Иосиф и Св. Пий X взяли бывших учениц Св. Маргариты. [ 21 ]

Массачусетская морская академия , государственный морской колледж, также расположена в заливе Баззардс в западном устье канала Кейп-Код.

Кевин Юкилис играл за «Борн Брэйвс» в 2000 году.

Борн является домом для Bourne Braves , любительской университетской летней бейсбольной команды в Бейсбольной лиге Кейп-Кода . Команда играет в Доран Парке и включает в себя десятки игроков, сделавших карьеру в Высшей бейсбольной лиге , таких как Кевин Юкилис , Митч Морленд и Пит Алонсо .

Команда Футбольной лиги Новой Англии South Shore Outlaws раньше располагалась в Борне.

Транспорт

[ редактировать ]

Крупнейшие автомагистрали в Борне — Массачусетский маршрут 3 , Американский маршрут 6 , Массачусетский маршрут 25 и Массачусетский маршрут 28 . Маршруты 6 и 28 входят в город одновременно из Уэрхэма, минуя залив Баззардс на севере. В Buzzards Bay Rotary два маршрута разделились. Маршрут 6 идет прямо и принимает свое старое направление в виде четырехполосного шоссе вдоль северной стороны канала Кейп-Код , проходит через деревню Борндейл, а затем становится шоссе Мид-Кейп, четырехполосным шоссе с ограниченным доступом, начинающимся у западный подход к мосту Сагамор . Сэндвич-роуд , дорога, параллельная Маршруту 6, проходящая вдоль южной стороны канала, ранее была обозначена как Маршрут 6W. В настоящее время это немаркированная двухполосная автомагистраль штата , которая используется в качестве альтернативы Маршруту 6. Сэндвич-роуд становится Маршрутом 6А Массачусетса к востоку от пересечения с Клюквенным шоссе, дорогой, которая служит соединителем между Маршрутом 6А и Маршрутом 6 в восточном направлении до подход к мосту Сагамор. Маршрут 28 разделяется на Ротари Баззардс-Бэй, где съезд ведет к мосту Борн и Маршруту 25. Конечная остановка Маршрута 25 находится непосредственно перед северным подходом к шоссе. Мост Борн , где шоссе продолжается как Маршрут 28 на юг. На южном конце моста находится Ротари Борн, где пересекается Сэндвич-роуд. Маршрут 28 продолжается за поворотом как четырехполосное шоссе, официально известное как бульвар МакАртур. На Otis Rotary, пересечении дороги, ведущей к главным воротам базы ВВС Отис , шоссе 28A отходит и направляется в сторону Вудс-Хоул в Фалмуте. Именно в этот момент шоссе превращается из наземной дороги в настоящее шоссе с ограниченным доступом. Маршрут 3, также известный как «Шоссе паломников», заканчивается на перекрестке с Маршрутом 6, прямо перед мостом Сагамор. До 2006 года перекресток был поворотным, что ежедневно создавало кошмары на дорогах во время напряженного летнего туристического сезона. Ротор был снят в 2007 году.

Железнодорожный

[ редактировать ]

Третий мост через канал — железнодорожный мост через канал Кейп-Код , вертикальный подъемный мост. Грузовые железнодорожные перевозки обеспечиваются Массачусетской прибрежной железной дорогой . Город является частью района MBTA и напрямую обслуживается сезонным самолетом CapeFlyer на станциях Баззардс-Бэй и Борн . Ближайшие пригородной железной дороги MBTA станции — Мидлборо/Лейквилл и Кингстон/Маршрут 3 , откуда можно напрямую добраться до Бостона. Ближайшие междугородние пассажирские железнодорожные станции ( Amtrak Бостона ) — Южный вокзал и Провиденс . Центральная железная дорога Кейп-Кода организует сезонные туристические экскурсии из Хайанниса в Сагамор , а также периодические специальные экскурсии в деревню Баззардс-Бэй .

В городе нет общественных воздушных объектов; город находится примерно на равном расстоянии между муниципальными аэропортами Плимута и Барнстейбла . Ближайшие национальные и международные аэропорты — международный аэропорт Логан в Бостоне и аэропорт Т.Ф. Грин за пределами Провиденса.

Известные люди

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Перепись — географический профиль: город Борн, округ Барнстейбл, Массачусетс» . Бюро переписи населения США . Проверено 6 октября 2021 г.
  2. ^ Гоерс, Кэти (17 июля 2020 г.). «За десятилетия до гражданской войны Сэндвич возглавил движение против рабства в Кейпе» . CapeNews.net . Сэндвич-предприятие . Проверено 29 сентября 2020 г.
  3. ^ Кейп-Код, Виноградник Марты и Атлас Нантакет-стрит. Истон, Массачусетс: Arrow Maps, Inc., 2004, стр. 21.
  4. ^ Веб-сайт Исторического общества Борна: www.bournehistoricalsociety.org/historic-center.
  5. ^ «Географические идентификаторы: Данные демографического профиля за 2010 г. (G001): город Борн, округ Барнстейбл, Массачусетс» . Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 3 декабря 2013 г.
  6. ^ «Интерактивная карта устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США» . Министерство сельского хозяйства США . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 30 июля 2019 г.
  7. ^ «Климатическая группа ПРИЗМА, штат Орегон, U» . www.prism.oregonstate.edu . Проверено 26 июня 2019 г.
  8. ^ «Потенциальная естественная растительность США, оригинальные типы Кюхлера, версия 2.0 (пространственно скорректированная для исправления геометрических искажений)» . База данных . Проверено 30 июля 2019 г.
  9. ^ «ВСЕГО НАСЕЛЕНИЯ (P1), итоговый файл переписи 2010 года 1, все подразделения округа в штате Массачусетс» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 13 сентября 2011 г.
  10. ^ «Массачусетс по местам и округам - GCT-T1. Оценки численности населения» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 6 января 2012 года . Проверено 12 июля 2011 г.
  11. ^ «Перепись населения 1990 года, общие характеристики населения: Массачусетс» (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1990 г. Таблица 76: Общие характеристики лиц, домохозяйств и семей: 1990 г. 1990 г. CP-1-23. Архивировано из оригинала (PDF) 7 декабря 2013 года . Проверено 12 июля 2011 г.
  12. ^ «Перепись населения 1980 года, количество жителей: Массачусетс» (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1981 г. Таблица 4. Население округов: с 1960 по 1980 гг. PC80-1-A23 . Проверено 12 июля 2011 г.
  13. ^ «Перепись населения 1950 года» (PDF) . 1: Количество жителей. Бюро переписи населения. 1952. Раздел 6, страницы 21–10 и 21–11, Массачусетс. Таблица 6. Население округов по мелким административным единицам: с 1930 по 1950 годы . Проверено 12 июля 2011 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  14. ^ «Перепись населения 1920 года» (PDF) . Бюро переписи населения. Число жителей по округам и мелким административным единицам. Страницы с 21–5 по 21–7. Массачусетс Таблица 2. Население округов по мелким административным единицам: 1920, 1910 и 1920 годы . Проверено 12 июля 2011 г.
  15. ^ «Перепись населения 1890 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Управление переписи населения. Страницы с 179 по 182. Массачусетс Таблица 5. Население штатов и территорий по мелким административным единицам: 1880 и 1890 годы . Проверено 12 июля 2011 г.
  16. ^ «Общая численность населения городов и поселков: 2020-2022 гг.» . Бюро переписи населения США . Проверено 21 октября 2023 г.
  17. ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  18. ^ «Индекс законодательного представительства городов и поселков, от Mass.gov» . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 20 февраля 2007 г.
  19. ^ Станция D-7, СП Борн
  20. ^ «Статистика регистрации и приема в партии по состоянию на 24 октября 2020 года» (PDF) . Избирательный отдел Массачусетса . Проверено 13 февраля 2021 г.
  21. ^ «Влияние коронавируса: католические школы Койла и Кэссиди, Св. Маргариты закрываются навсегда» . WBZ CBS Бостон. 16 апреля 2020 г. Проверено 26 июня 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 028c4791657a524495555ce67f44f41b__1723077180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/02/1b/028c4791657a524495555ce67f44f41b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bourne, Massachusetts - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)