Jump to content

Втубер

Скриншот трансляции на VTuber , где зрители общаются с персонажем вживую. Показанный персонаж/исполнитель — Фусими Гаку из Ниджисанджи .

VTuber , ( яп . ブイチューバー , Hepburn : BuiChūbā ) или виртуальный YouTuber ( バーチャルユーチューバー bācharu YūChūbā ) — онлайн-конферансье, использующий виртуальный аватар , созданный с помощью компьютерной графики . или технология захвата движения в реальном времени Программное обеспечение часто, но не всегда, используются для захвата движения. Цифровая тенденция зародилась в Японии в середине 2010-х годов и стала международным онлайн-феноменом в 2020-х годах. [ 1 ] [ 2 ] Большинство VTubers — это англо- и японоязычные YouTube-пользователи или стримеры , использующие дизайн аватаров. К 2020 году насчитывалось более 10 000 активных VTubers. [ 3 ] Хотя этот термин является намеком на видеоплатформу YouTube , они также используют такие сайты, как Niconico , Twitch , Facebook , Twitter и Bilibili .

, первая артистка, использовавшая фразу «виртуальный ютубер» Kizuna AI , начала создавать контент на YouTube в конце 2016 года. Ее популярность породила тенденцию VTuber в Японии и стимулировала создание специализированных агентств для их продвижения, в том числе крупных, таких как Hololive. Продакшн , Нидзисанджи и В.Сёдзё . Фанатские переводы и VTubers на иностранных языках отметили рост международной популярности этого направления. [ 4 ] Виртуальные ютуберы участвовали в отечественных рекламных кампаниях и побили мировые рекорды, связанные с прямыми трансляциями.

VTubers — это онлайн-развлекатели, которые обычно являются YouTube-блогерами или стримерами в прямом эфире . Они используют аватары, созданные с помощью таких программ, как Live2D , изображающие персонажей, созданных онлайн-художниками. [ 5 ] ВТуберы не связаны физическими ограничениями, и многие из них занимаются деятельностью, не ограниченной их реальной идентичностью. [ 6 ] [ 7 ] Некоторые VTubers, особенно из маргинализированных сообществ, предпочитают использовать аватары, чтобы отразить свою онлайн-идентичность, из соображений личного комфорта и безопасности. [ 8 ] [ 9 ] Трансгендерные VTubers могут использовать свои аватары как средство, чтобы лучше отразить предпочтительную презентацию для своей аудитории. [ 10 ]

Втуберы часто изображают себя персонажами- кайфабе , мало чем отличающимися от профессионального рестлинга ; Мейс , рестлер WWE , который сам начал вести трансляции на Twitch как VTuber в 2021 году, заметил, что эти две профессии «буквально одно и то же». [ 11 ]

Втуберы ассоциируются с японской популярной культурой и эстетикой, такой как аниме и манга . [ 6 ] [ 12 ] и мой антропоморфизм с человеческими или нечеловеческими чертами. [ 6 ] Некоторые VTubers используют антропоморфные аватары, нечеловеческие персонажи, например животные. [ 13 ]

Технология

[ редактировать ]
Втубер использует отслеживание рук

Аватар VTuber обычно анимируется с помощью веб-камеры и программного обеспечения, которое фиксирует стримера движения, выражения лица и движения рта и отображает их в двух- или трехмерной модели. были разработаны как бесплатные, так и платные программы Для загрузки моделей и выполнения захвата движения , причем некоторые из них можно использовать без веб-камеры (хотя и с заранее заданной анимацией), а некоторые также поддерживают оборудование виртуальной реальности или устройства отслеживания рук , такие как Leap. Контроллер движения . [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] Некоторые программы используют смартфоны iPhone , особенно те, которые оснащены Face ID , в качестве внешней веб-камеры, используя датчик с инфракрасной подсветкой для более точного захвата движения. [ 17 ]

Запатентованное двумерных моделей , анимационное программное обеспечение Live2D обычно используется для создания построенных из нарисованных текстур, а такие программы, как VRoid Studio, можно использовать для создания трехмерных моделей. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] Модели, заказанные на заказ, могут стоить до 2000 долларов США в зависимости от уровня детализации. [ 18 ] Напротив, некоторые VTubers, в просторечии известные как «PNGTubers» (в отношении формата изображений PNG ), используют статические спрайты , а не оснащенную модель. [ 19 ]

альтернативное программное обеспечение с открытым исходным кодом Было представлено , такое как Inochi2D, которое призвано служить той же цели, что и Live2D, с открытым исходным кодом. Такое программное обеспечение не имеет обратной совместимости Live2D со стандартом Live2D из-за антиконкурентной лицензионной совместимости . [ 20 ] Существует также программное обеспечение 3D VTubing с открытым исходным кодом , такое как Virtual Puppet Project (vpuppr), которое совместимо с бывшим проприетарным программным обеспечением 3D Vtubing из-за природы формата модели с открытым исходным кодом . [ 21 ]

Совсем недавно некоторые пользователи Vtuber внедрили искусственный интеллект в дизайн своих персонажей, используя искусство, созданное ИИ , и даже интегрировали ИИ в свою основную личность, игровой процесс и взаимодействие в чате . [ 22 ]

Агентства и коммерциализация

[ редактировать ]

Крупные VTubers часто работают в агентствах по поиску талантов , чьи бизнес-модели основаны на моделях японских айдол -агентств. Агентство нанимает стримеров для изображения персонажей, разработанных компанией, которые затем коммерциализируются посредством мерчандайзинга и других рекламных выступлений, а также традиционных источников дохода, таких как монетизация их видео и пожертвования зрителей. Использование термина «выпускной» для обозначения стримера, отказывающегося от своего персонажа и/или покидающего агентство, также является пережитком айдол-индустрии. [ 23 ] [ 24 ]

Предшественники

[ редактировать ]

12 февраля 2010 года визуальных новелл создатель Nitroplus начал загружать на свой канал YouTube видеоролики с анимированной 3D-версией своего талисмана Супер Сонико , который обычно рассказывал аудитории о себе или о релизах, связанных с компанией. [ 25 ] [ нужен неосновной источник ] 13 июня 2011 года британский японский видеоблогер Ами Ямато загрузила свое первое видео, в котором анимированный виртуальный аватар разговаривал с камерой. [ 7 ] [ 26 ] В 2012 году японская компания Weathernews Inc. представила персонажа в стиле Vocaloid по имени Weatheroid Type A Airi в SOLiVE24, круглосуточной прямой трансляции погоды на Нико Нико Дуга , на YouTube и на своем веб-сайте. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ нужен неосновной источник ] В 2014 году Айри завела собственную сольную программу каждый четверг и начала вести прямые трансляции с захватом движения . [ нужна ссылка ]

В 2014 году инди-программное обеспечение FaceRig было запущено на Indiegogo как краудфандинговый проект ЕС, а позже в том же году оно было выпущено в Steam , став первым пакетом программного обеспечения, позволяющим создавать живые аватары дома с помощью захвата движения лица, который начал активно использоваться на потоковых веб-сайтах и ​​YouTube. . Программный модуль Live2D, позволяющий создавать 2D-аватары, был добавлен год спустя, в 2015 году, в сотрудничестве с Live2D, Inc.

Разразиться

[ редактировать ]
Kizuna AI был первым VTuber, добившимся огромной популярности.
Hololive Production , входящая в состав Cover Corporation, управляет более чем 60 VTubers со всего мира в шести филиалах; hololive, hololive ID, hololive EN, HOLOSTARS, HOLOSTARS EN и hololive DEV_IS.
Ниджисанджи , входящий в состав компании AnyColor Inc., управляет более чем 160 пользователями VTuber со всего мира в двух филиалах; НИДЗИСАНДЖИ и НИДЗИСАНДЖИ RU.
VShojo была основана в ноябре 2020 года как одно из первых агентств VTuber, базирующихся в западном мире .

В конце 2016 года Kizuna AI , первый VTuber, добившийся невероятной популярности, [ 30 ] [ 7 ] [ 31 ] дебютировала на YouTube. Она была первой, кто придумал и использовал термин «виртуальный ютубер». Создан компанией цифрового производства Activ8, озвучен Нозоми Касуга. [ 7 ] [ 32 ] Kizuna AI создавала у фанатов ощущение «настоящей близости», поскольку она отвечала на их вопросы. За десять месяцев у нее было более двух миллионов подписчиков, а позже она стала послом культуры Национальной туристической организации Японии . [ 33 ] Популярность Кизуны Аи можно объяснить перенасыщением традиционных YouTube-блогеров с веб-камерой, а также аспектами персонажей, которых публика не ожидала. Например, несмотря на дружелюбный внешний вид, Кизуна Ай часто ругается в своих видео, когда расстраивается во время игры. [ 34 ]

Тенденция VTuber

[ редактировать ]

Внезапная популярность Kizuna AI породила тренд на VTuber. [ 7 ] [ 31 ] С мая по середину июля 2018 года количество активных VTuberов выросло с 2000 до 4000. [ 35 ] Кагуя Луна [ ja ] и Мираи Акари [ ja ] следовали за Kizuna и заняли второе и третье место по популярности среди пользователей VTuber с 750 000 и 625 000 подписчиков соответственно. Нэкомия Хината [ ja ] и Сиро [ ja ] , двое других ранних пользователей VTuber, каждый набрал по 500 000 подписчиков за шесть месяцев. [ 31 ]

В начале 2018 года компания Anycolor Inc. (тогда известная как Ichikara) основала VTuber-агентство Nijisanji . Ниджисанджи помог популяризировать использование моделей Live2D вместо прежнего внимания к 3D-моделям, а также перейти к потоковому вещанию вместо отредактированного видео и клипов, что было стандартом для VTubers, таких как Kizuna Ai. [ 36 ] Cover Corporation, компания, которая изначально занималась разработкой программного обеспечения для дополненной и виртуальной реальности , переключила свое внимание на VTubers, основав Hololive . [ 24 ]

После первоначального успеха в Японии, эта тенденция начала распространяться на международном уровне за счет обращения к фанатам аниме и манги . [ 7 ] Такие агентства, как Hololive и Nijisanji, создали филиалы в Китае, Южной Корее, Индонезии и Индии, а также англоязычные филиалы, ориентированные на глобальную аудиторию. Тем временем независимые VTubers стали появляться во многих странах, от Японии до США. В июле 2018 года общее количество подписчиков VTubers составило 12,7 миллиона, а общее количество просмотров превысило 720 миллионов. [ 37 ] К январю 2020 года насчитывалось более 10 000 VTubers. [ 3 ]

Пандемия COVID-19 привела к общему увеличению количества зрителей прямых трансляций видеоигр в целом в 2020 году, что способствовало превращению VTubers в массовое явление. [ 18 ] В 2020 году количество запросов на контент, связанный с VTuber, в Google увеличилось, что привело к запуску в сентябре 2020 года английского филиала Hololive. [ 38 ] В августе 2020 года семь из десяти крупнейших заработков в суперчате на YouTube за все время были пользователями VTuber, в том числе Hololive участник Кирю Коко [ ja ] на первом месте, который к тому времени заработал примерно йен 85 миллионов (примерно 800 000 долларов США в 2020 году). . [ 39 ] На долю VTubers приходилось 38% из 300 самых прибыльных каналов YouTube с общим доходом в 26 229 911 долларов США (примерно половина из которых — пожертвования зрителей). [ 38 ]

В то же время популярность VTubers на Twitch продолжала расти , благодаря появлению нескольких известных англоговорящих VTubers, таких как VShojo участники Projekt Melody и Ironmouse . [ 40 ] [ 41 ] Покимане также экспериментировал с трансляциями на основе аватаров, используя модель, заказанную художником VTuber. [ 18 ] [ 8 ]

В сентябре 2020 года Anycolor создала «Группу по противодействию агрессивным действиям и клевете», чтобы предлагать консультации жертвам преследований и принимать правовые меры против лиц, виновных в преследованиях, в частности онлайн-преследованиях, от которых страдает японская индустрия развлечений. Это объявление было сделано после того, как VTuber Мано Алоэ из Hololive ушел на пенсию после всего лишь двух недель активности из-за преследований в Интернете. [ 42 ]

В отчете YouTube «Культура и тенденции за 2020 год» VTubers отмечены как одна из заметных тенденций того года: к октябрю их количество просмотров составило 1,5 миллиарда в месяц. [ 43 ]

30 марта 2021 года Kizuna AI был выбран одним из 60 самых влиятельных лиц Азии. [ 44 ]

В мае 2021 года Twitch добавил тег VTuber для потоков в рамках более широкого расширения своей системы тегов. [ 45 ] В июле 2021 года Гавр Гура — участник первого англоязычного отделения Hololive — обогнал Кизуну Аи как VTuber по количеству подписчиков на YouTube. [ 46 ] [ 47 ]

Генеральный директор Cover Мотоаки «Ягу» Таниго был включен в число 20 лучших предпринимателей Японии по версии журнала Forbes Japan в январском выпуске 2022 года. [ 48 ] В следующем месяце, в разгар субатона, Ironmouse накопила наибольшее количество активных платных подписок среди всех стримеров на платформе на тот момент, хотя все еще отставала от общего рекорда, ранее установленного Людвигом . [ 49 ] По данным материнской компании Amazon , контент VTubing на Twitch в 2021 году вырос на 467% по сравнению с годом ранее. [ 50 ]

Использование в маркетинге

[ редактировать ]
Небасей Кокоро [ ja ] , VTuber и представитель японской корпорации Rohto Pharmaceutical.

Из-за своей популярности компании и организации использовали виртуальных YouTube-блогеров как метод рекламы или привлечения внимания к продукту или услуге. Когда SoftBank объявил о выпуске iPhone XS и XS Max в 2018 году, Кизуна AI появилась на мероприятии и продвигала продукты на своем канале. [ 51 ]

Некоторые организации и компании использовали своих персонажей VTuber в качестве талисманов в маркетинге. [ 52 ] [ 53 ] К ним относятся правительство японской префектуры Ибараки (разработавшее образ Ибараки Хиёри), [ 53 ] потоковый сервис Netflix (который разработал персонажа Н-ко для появления в видеороликах, рекламирующих его аниме-контент), [ 54 ] Sega (которая планировала провести стримы с участием Sonic the Hedgehog и его японского актера озвучивания Дзюнъити Канемару ), [ 55 ] и сервис потокового аниме Crunchyroll (который в октябре 2021 года запустил на YouTube канал своего талисмана Crunchyroll-Hime). [ 56 ] У бейсбольной команды Fukuoka SoftBank Hawks есть два талисмана VTuber: Такамине Уми (также известный как Hawk Kannon Sea) и Аритака Хина, оба представлены в 2020 году. У них есть собственный канал на YouTube и собственные учетные записи в Twitter . Время от времени они появляются на видеоборде Fukuoka PayPay Dome . [ 57 ]

В августе 2018 года компания Wright Flyer Live Entertainment выпустила мобильное приложение, позволяющее пользователям VTuber транслировать видео в прямом эфире, одновременно монетизируя их и общаясь со своими зрителями. На пресс-конференции в Токио глава Wright Flyer Live Entertainment заявил: «Просто увеличивать количество [VTubers] не так уж и эффективно. Мы хотим, чтобы они продолжали заниматься своей деятельностью. [Для этого], приобретая поклонников и монетизируясь». необходимы, поэтому мы предоставляем платформу для поддержки этого». [ 58 ] Это последовало за инвестициями материнской компании Wright Flyer Live Entertainment Gree, Inc. в VTubers в размере 10 миллиардов йен (89,35 миллионов долларов США), а также целевого показателя продаж в 10 миллиардов йен к 2020 году. [ 35 ]

24 июня 2019 года компания VTuber Kaguya Luna в сотрудничестве с Nissin Foods для рекламы своей лапши Yakisoba UFO провела прямую трансляцию со смартфоном, прикрепленным к гелиевому шару. К концу трансляции смартфон достиг высоты 30 километров (19 миль) над уровнем моря и был отмечен Книгой рекордов Гиннеса как прямая трансляция, записанная на самой высокой высоте, побив предыдущий рекорд в 18,42 километра (11,45 миль). ). [ 59 ]

Компания Good Smile начала производство нендороидов Кизуны Ай в 2018 году, а с 2020-х годов активно занимается производством различных японских и международных статуй VTuber из ПВХ. [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]

В 2020 году японские VTubers Ayapan и Jajami были приглашены посольством Бразилии в Токио, Япония , в ноябре, чтобы представить свой контент, созданный для бразильской публики, и то, как работает VTuber, где они встретились с послом Эдуардо Паесом Сабойей, став первым контактом. VTubers с бразильским авторитетом. [ 63 ] [ 38 ]

В 2021 году участник Hololive English Гавр Гура сыграл эпизодическую роль в аниме-рекламе американской сети ресторанов быстрого питания Taco Bell (премьера которой совпала с летними Олимпийскими играми 2020 года в Токио). [ 64 ]

В июне 2022 года участник Hololive Инугами Короне стал официальным послом бренда франшизы Sonic the Hedgehog в Японии. Позже она появится в фильме Sonic the Hedgehog 2 в качестве актрисы озвучивания одного из персонажей японского дубляжа, а будет выпущен загружаемый контент для игры Sonic Frontiers на тему Короне . [ 65 ] [ 66 ] Она также сыграла эпизодическую роль в эпизоде ​​Yo-kai Watch ♪, который вышел в эфир в марте 2023 года. [ 67 ]

В ноябре 2023 года Arashi участник Казунари Ниномия , который работает с Puzzle & Dragons с 2014 года (с Араши, а с 2021 года как он сам), стал VTuber для последней кампании CM. [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Японские виртуальные ютуберы имеют миллионы реальных подписчиков и зарабатывают миллионы реальных долларов» . Остальной мир. 26 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 года . Проверено 28 марта 2023 г.
  2. ^ «Виртуальные ютуберы, стоящие за знаменитыми аватарами в Японии, зарабатывают миллионы на суперфанатах» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 9 мая 2022 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Локальный пользователь сообщает о более чем 10 000 виртуальных YouTube-пользователях, что на 1 000 больше, чем за четыре месяца» . PANORA, 15 января 2020 г. Архивировано из оригинала 31 января 2020 г. Проверено 3 июля 2020 г.
  4. ^ Чен, Джеймс (30 ноября 2020 г.). «Поглощение Vtuber в 2020 году» . Полигон . Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 года . Проверено 14 декабря 2020 г.
  5. ^ Нагата, Кадзуаки (17 июля 2018 г.). «Последнее важное событие в Японии: «виртуальные ютуберы» » . Джапан Таймс . Архивировано из оригинала 14 февраля 2019 года . Проверено 14 декабря 2020 г.
  6. ^ Jump up to: а б с Дазон, Лаура (16 марта 2020 г.). «Виртуальные ютуберы – в чем привлекательность?» . Закалка . Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 14 декабря 2020 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж Лафкин, Брайан (2 октября 2018 г.). «Виртуальные видеоблогеры захватывают YouTube» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 13 августа 2019 года . Проверено 14 февраля 2018 г.
  8. ^ Jump up to: а б Фабер, Том (20 апреля 2021 г.). «Втуберы и женщины под масками» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 28 ноября 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  9. ^ Манкузо, Девин (15 декабря 2020 г.). «Объяснение роста популярности VTubers как влиятельных лиц в социальных сетях» . www.virtualhumans.org . Архивировано из оригинала 28 ноября 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  10. ^ Тернер, Анна Бирна (24 июня 2022 г.). Стриминг как виртуальное существо: сложные отношения между VTubers и идентичностью . п. 35. Архивировано из оригинала 28 марта 2023 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  11. ^ Д'Анастасио, Сесилия. «Он звезда WWE и Vtuber. Эти миры не такие уж разные» . Проводной . ISSN   1059-1028 . Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
  12. ^ Бредихина, Людмила (1 марта 2021 г.). «Виртуальная театральность и идеальный VTuber Bishōjo» . Повторяю Японию . 3:21 . Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  13. ^ Эрнандес, Патрисия (18 февраля 2021 г.). «Выдра, ставшая случайной звездой VTuber» . Полигон . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 года . Проверено 19 марта 2021 г. За последний год в Интернете появилось множество различных типов «VTubers», и хотя некоторые модели представляют собой слияние людей и существ, лишь немногие из них стали настоящими животными.
  14. ^ Jump up to: а б Мартинелло, Ева (29 января 2021 г.). «Лучший софт VTuber» . Точка Киберспорт . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Проверено 1 сентября 2021 г.
  15. ^ Jump up to: а б Чакыр, Гекхан (29 января 2021 г.). «Как стать VTuber» . Точка Киберспорт . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Проверено 1 сентября 2021 г.
  16. ^ Jump up to: а б Эрнандес, Патрисия (18 февраля 2021 г.). «Выдра, ставшая случайной звездой VTuber» . Полигон . Архивировано из оригинала 11 октября 2021 года . Проверено 1 сентября 2021 г.
  17. ^ Jump up to: а б Уэзербед, Джесс (24 декабря 2021 г.). «Как стать Втубером» . ТехРадар . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года . Проверено 20 апреля 2022 г.
  18. ^ Jump up to: а б с Эрнандес, Патрисия (14 сентября 2020 г.). «Почему все говорят о стриме Pokimane на Vtubing Twitch» . Полигон . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Проверено 1 сентября 2021 г.
  19. ^ «Растущее сообщество VTuber — ворота широко открыты» . Уголок аниме . 12 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 14 мая 2022 г.
  20. ^ «Лицензионное соглашение об открытом программном обеспечении Live2D» . Архивировано из оригинала 15 марта 2023 года . Проверено 16 февраля 2023 г.
  21. ^ «Консорциум ВРМ» . vrm-consortium.org . Архивировано из оригинала 16 февраля 2023 года . Проверено 16 февраля 2023 г.
  22. ^ Д'Анастасио, Сесилия (17 июня 2023 г.). «Знакомьтесь, Neuro-sama, AI-стример Twitch, который играет в Minecraft, поет караоке и любит искусство» . Блумберг . Архивировано из оригинала 20 июня 2023 года . Проверено 4 августа 2024 г.
  23. ^ Маринеску, Джейк Дин, Делия (10 июня 2021 г.). «Виртуальный мир YouTube в смятении. Что такое виртуальный мир YouTube?» . Журнал «Сланец» . Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 года . Проверено 8 ноября 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  24. ^ Jump up to: а б «Индустрия Втубера: корпоратизация, труд и кавай» . Порок . 22 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2022 года . Проверено 8 ноября 2021 г.
  25. ^ «Super Sonico Wonder Festival 2010 [Winter]» . Nitroplus, 12 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 5 января 2021 г. Проверено 13 октября 2020 г. .
  26. ^ Ами Ямато (13 июня 2011 г.). Пробую... YouTube. Архивировано из оригинала 11 марта 2020 года . Проверено 14 февраля 2019 г.
  27. ^ «Weatheroid Airi». Дополнительный выпуск Comptique за декабрь: Vtique Vol.02 (Дополнительный выпуск Comptique за декабрь Vtique Vol.2, 2018. стр. 76–79).
  28. ^ «SOLiVE24 (SOLiVE ムーン) 13.04.2012 21:31:23〜» . Ютуб . 13 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 18 марта 2022 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
  29. ^ «SOLiVE24 (SOLiVEナイト) 10.04.2014 23:32:32〜» . Ютуб . 10 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
  30. ^ Фабер, Том (20 апреля 2021 г.). «Втуберы и женщины за масками» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 15 мая 2021 года . Проверено 24 мая 2021 г.
  31. ^ Jump up to: а б с Отмазгин и Бен-Ари 2020 , с. 77.
  32. ^ Ловеридж, Линзи (25 апреля 2020 г.). «Нозоми Касуга подтверждает, что она актриса озвучивания Кизуны AI» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 14 мая 2020 года . Проверено 25 мая 2020 г.
  33. ^ «Приезжайте в Японию с Кизуной А.И.» . Национальная туристическая организация Японии . Архивировано из оригинала 14 февраля 2019 года . Проверено 14 февраля 2019 г.
  34. ^ «Как фанаты-переводчики сделали виртуальных YouTube-блогеров глобальным феноменом» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 14 декабря 2020 г.
  35. ^ Jump up to: а б Нагата, Кадзуаки (17 июля 2018 г.). «Последнее важное событие в Японии: «виртуальные ютуберы» » . Джапан Таймс . Архивировано из оригинала 14 февраля 2019 года . Проверено 14 февраля 2019 г.
  36. ^ Дата и время публикации (5 июня 2020 г.). «Представляем очарование Nijisanji, группы VTuber с яркими участниками» Архивировано оригинала . из 1 февраля 2021 г. Проверено 28 января 2021 г.
  37. ^ «Виртуальный YouTuber превышает 4000 пользователей, а общее количество просмотров видео достигает 720 миллионов» Mogura VR, 10 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 г. Проверено 3 июля 2020 г.
  38. ^ Jump up to: а б с Реджис, Рафаэль (25 августа 2021 г.). «Анализ экономического влияния, расширения популярности и новых технологий феномена VTuber» . VIII Инженерное совещание в сфере развлечений (на португальском языке). 8 . Рио-де-Жанейро: Федеральный университет штата Рио-де-Жанейро (UNIRIO).
  39. ^ Морисси, Ким (23 августа 2020 г.). «Playboard: самый крупный в мире заработок в суперчате — виртуальный ютубер Кирю Коко» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 24 августа 2020 года . Проверено 1 сентября 2020 г.
  40. ^ Десатов, Сэм (23 сентября 2020 г.). «Отчет: количество зрителей Twitch в августе достигло 1,47 миллиарда часов (StreamElements, Arsenal.gg)» . GameDaily.biz . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 26 октября 2020 г.
  41. ^ Уайт, ДеФорест (29 октября 2020 г.). «Колонка: Бонусный этап: внезапный рост числа втуберов» . Восточный прогресс . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
  42. ^ Моррисси, Ким (4 сентября 2020 г.). «Bushiroad и NIJISANJI серьезно относятся к онлайн-преследованиям» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 года . Проверено 8 сентября 2020 г.
  43. ^ «Культура и тенденции YouTube – данные и культурный анализ для вас» . Культура и тенденции YouTube . 15 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 18 декабря 2020 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
  44. ^ «SIXTY60 〜BEST OF ASIA 2021〜 - 60MAG (SIXTYMAGAZINE)» . Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 30 марта 2021 г.
  45. ^ Маршалл, Касс (27 мая 2021 г.). «Twitch представляет более 350 новых тегов стримеров, включая Vtuber, трансгендеров, гомосексуалистов» . Полигон . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Проверено 1 сентября 2021 г.
  46. ^ Хардинг, Дэрил. «Гавр Гура обогнал Kizuna AI и стал самым подписанным VTuber за всю историю» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 1 сентября 2021 г.
  47. ^ «Гавр Гура преодолел рубеж YouTube и стал самым популярным VTuber за всю историю» . Дексерто . 4 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2022 г. Проверено 28 марта 2023 г.
  48. ^ Хироко Накадзава (25 ноября 2021 г.). «50 миллионов фанатов по всему миру. Почему VTuber «Hololive» растет так быстро» . Forbes JAPAN (на японском языке). Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 г. Проверено 26 ноября 2021 г. .
  49. ^ Мичели, Макс (21 февраля 2022 г.). «VTuber Ironmouse превышает 95 000 подписчиков Twitch и занимает трон по числу активных подписчиков на платформе» . Точка Киберспорт . Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
  50. ^ «Новая звезда стриминговых чартов Twitch — аниме-аватар Ironmouse» . Блумберг . 6 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  51. ^ «[SoftBank] Мы посетили церемонию выпуска нового iPhone!! [XS/MAX]» . YouTube , 29 сентября 2018 года. из оригинала 29 сентября . 2018 года Архивировано
  52. ^ Нагумо, Джада (19 января 2020 г.). «Виртуальные знаменитости Японии начинают угрожать настоящим » Никкей Азия . Никкей. Архивировано из оригинала 29 июня 2021 года . Проверено 23 июня 2021 г.
  53. ^ Jump up to: а б «Виртуальный ютубер Ибараки, первый в Японии, рекламировал префектуру» . Джапан Таймс. 13 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2019 года . Проверено 14 февраля 2019 г.
  54. ^ Кастренакес, Якоб (28 апреля 2021 г.). «Официальный Vtuber Netflix наполовину овца и продвигает аниме» . Грань . Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года . Проверено 10 сентября 2021 г.
  55. ^ Диас, Ана (24 июня 2021 г.). «Ежик Соник теперь на Vtuber» . Полигон . Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 года . Проверено 4 ноября 2021 г.
  56. ^ «Crunchyroll-Hime запускает канал на YouTube» . Advanced-TV.com . 25 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 года . Проверено 4 ноября 2021 г.
  57. ^ HAWKS, Fukuoka SoftBank. «Вступительный сайт Fukuoka SoftBank Hawks VTuber Така Каннон Кай, Аритака Хина» Архивировано . Официальный сайт SoftBank Hawks (на японском языке). из оригинала 23 февраля 2022 г. Проверено 25 февраля 2022 г.
  58. ^ Нагата, Кадзуаки. «Фирма, принадлежащая Gree, запускает приложение, направленное на развитие быстро развивающегося мира «виртуальных YouTube-блогеров» в Японии » . Джапан Таймс. Архивировано из оригинала 14 февраля 2019 года . Проверено 14 февраля 2019 г.
  59. ^ Моррисси, Ким. «Виртуальный ютубер Кагуя Луна побила мировой рекорд Гиннеса, проведя прямую трансляцию на самой большой высоте» . Сеть новостей аниме. Архивировано из оригинала 7 октября 2020 года . Проверено 19 мая 2020 г.
  60. ^ «Няташа Ньяннерс — первый нендороид VShojo» . Силиконра . 12 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 года . Проверено 28 марта 2023 г.
  61. ^ «Объявлены Гавр Гура и Мори Каллиопа среди фигур Hololive Vtuber» . Силиконра . 3 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 28 марта 2023 г.
  62. ^ «Нендороид Кизуна ИИ» . www.goodsmile.info . Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 года . Проверено 11 ноября 2022 г.
  63. ^ Эрики (11 ноября 2020 г.). «Посол Бразилии в Японии принимает Втуберов Аяпана и Джаджами» . Manga Juice (на бразильском португальском языке). Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 4 июня 2022 г.
  64. ^ Кан, Лорен (27 июля 2021 г.). «Коммерческое аниме-камео Taco Bell, которое заметят только пользователи YouTube» . Mashed.com . Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
  65. ^ Хардинг, Дэрил. «VTuber Doggo Inugami Korone идет быстро как новый посол Sonic the Hedgehog» . Кранчиролл . Проверено 21 декабря 2022 г.
  66. ^ «Игроки Japan Sonic Frontiers получают специальные костюмы из DLC V-Tuber» . Еврогеймер.нет . 25 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2022 года . Проверено 26 августа 2022 г.
  67. ^ «Инугами Короне озвучит персонажа в аниме Yo-Kai Watch» . Силиконра . 28 февраля 2023 г. . Проверено 28 ноября 2023 г.
  68. ^ «Кадзунари Ниномия дебютирует как VTuber. Он не появляется ни на секунду и концентрируется на человеке внутри » . Model Press (на японском языке, 21 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2023 г.). Проверено. 22 ноября 2023 г.
  69. ^ «Кадзунари Ниномия дебютирует в роли VTuber в новом рекламном ролике «Puzzle & Dragons». Он не появляется ни на секунду и сосредоточивается на том, чтобы быть «своим человеком»» Livedoor ( 21 ноября 2023 г.). Архивировано . 22 ноября 2023 года Проверено 22 ноября 2023 года .
  70. ^ «Пять участников «Arashi» появятся в новом рекламном ролике «Puzzle & Dragons»! Телевизионный рекламный ролик будет транслироваться по всей стране, а видео будет выпущено сайта в Интернете Dengeki (на японском языке, 9 июня 2014 г.). Архивировано с . оригинал 22 ноября 2023 г. Проверено 22 ноября 2023 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0d356f57628861e5176ae50b0adb7a54__1723094760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0d/54/0d356f57628861e5176ae50b0adb7a54.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
VTuber - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)