Jump to content

Деревенские сцены

Деревенские сцены
Барток Бела
Бела Барток в 1927 году
Родное имя Фалунь
Деревенские сцены
Деревенские сцены
Каталог
  • Нет. 78 (обр. № 79)
  • ББ 87а (аранж. ББ 87б)
Составленный 1924 г. (ред. Питер Барток, 1994 г.)
Опубликовано 1927  ( 1927 ) :
Подсчет очков Женский голос и фортепиано

Деревенские сцены , Сз. 78, BB 87a , также известный как Falun , Dedinské scény или его немецкое название Dorfszenen , [ а ] — сборник словацких народных песен для женского голоса и фортепиано венгерского композитора Белы Бартока . Оно было завершено в 1924 году.

Барток, композитор, известный прежде всего сбором и аранжировкой народной музыки Центральной и Восточной Европы, написал этот набор народных песен во время своего проекта и путешествия по Европе, которое длилось несколько десятилетий, начиная примерно с 1900-х годов. Народные мелодии были собраны в районе Золёмского повята ( современная Словакия) и его окрестностях примерно в 1915–1916 годах. [ 1 ] Он был закончен в декабре 1924 года в Будапеште и посвящен его второй жене Дитте . Он был выгравирован и опубликован под названием Universal Edition несколько лет спустя, в 1927 году, вместе со многими другими сборниками песен, созданными в предыдущие годы. Затем оно кануло в безвестность, пока сын Белы, Петер Барток, не отредактировал и не переиздал произведение в 1994 году, изучив как опубликованную версию, так и рукописи, оставленные композитором, вместе с учеными Евой Беглариан и Нельсоном Делламаджоре . [ 2 ]

Структура

[ редактировать ]

Набор состоит из пяти песен общей продолжительностью около 12 минут. Она написана для женского голоса и фортепиано. Весь сборник был переведен на английский язык Мартином Линдсеем , на немецкий язык Бенедиктом Сабольчи и на венгерский Виктором Лани . [ 3 ] Список движений следующий:

Структура деревенских сцен , Сз. 78, ББ 87а
Песня №. Название (англ.) Название (словацкий) Название (венгерский) Название (немецкий) Это начинается Маркировка темпа Бары Продолжительность [ 2 ] [ б ]
я Сенокос Пока копаю При сборе сена Сенокос «Эй! Копай, копай, копай» Длинный 26 1 мин 8 сек
II У невесты У невесты У невесты С невестой «Павлины летят, летят» Этот 20 1 мин 20 с
III Свадьба Свадьба Свадьба Свадьба «И ты, прекрасная Анча» Очень живой 112 2 мин 35 с
IV Колыбельная Колыбельная Колыбельная Колыбельная «Белая земля, белая» Анданте 73 3 мин 20 сек
V Мужской танец Танец холостяков Бакалаврский танец Мальчики танцуют «За бомжами, за пнем» Комфортный 103 1 мин 46 с

Распоряжения

[ редактировать ]

В 1926 году Барток написал аранжировку последних трех песен набора для небольшого хора из четырех-восьми женских голосов и оркестра. Эта аранжировка получила каталожные номера Sz. 79, ББ 87б . Оно было завершено в мае 1926 года.

  1. ^ Карпентер, Александр. «Фалунь, Деревенские сцены (5), для… | Подробности» . Вся музыка . Проверено 24 января 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б Барток, Бела (2010). Деревенские сцены: Словацкие народные песни для женского голоса и фортепиано = Фалунь = Деревенские сцены ([Партитура], новое издание, изд. 1994 г.). Вена: Универсальное изд. ISBN  9783702423841 . ISMN 9790008013959.
  3. ^ «Универсальное издание» . www.universaledition.com . Проверено 24 января 2021 г.
  4. ^ Хикс, Майкл (1996). Примечания к записи Pyramid Records 13509 . Пирамидальные отчеты.
  1. Поскольку это сочинение написано в духе немецкой лжи, оно опубликовано только под немецким названием.
  2. Приблизительную продолжительность каждой части указал сам Барток, что было обычным явлением среди его аранжировок народных мелодий.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 177a919fd3f82aeacee81963781869d6__1713463680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/17/d6/177a919fd3f82aeacee81963781869d6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Village Scenes - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)