Изгнание ( Потеря )

" Изгнание "
несчастного случая Эпизод
Эпизод №.	29 сезон Эпизод 32
Режиссер	Стив Хьюз
Написал	Келли Джонс
Исходная дата выхода в эфир	16 мая 2015 г. ( 16 мая 2015 г. )
Время работы	50 минут
Гостевые выступления
Грегори Форман в роли Луи Фэйрхеда Флориан Гимпу в роли Алекса Ангелеску Крина Семчук в роли Софии Константин Михай Груя Санду в роли Развана Ионеско Джордж Пистеряну в роли Кристиана Вадува Габи Спахиу, как офицер полиции Андреа Василе, как медсестра Элиза Кэлин — соседка по квартире Тюдор Рошу в роли мальчика в туннеле София Пареа Доминик в роли девушки в туннеле

« Изгнание » — тридцать второй эпизод двадцать девятой серии британской медицинской драмы «Несчастный случай» . Его написала Келли Джонс, поставил Стив Хьюз и продюсировал Джонатан Филлипс. «Изгнанник» впервые вышел в эфир 16 мая 2015 года на канале BBC One в Великобритании. По сюжету Чарли Фэйрхед ( Дерек Томпсон ) и Конни Бошан ( Аманда Милинг ) едут в Бухарест, чтобы помочь сыну Чарли Луи (Грегори Форман), который стал наркоманом и планирует продать свою почку, чтобы выплатить долги.

Исполнительный продюсер Оливер Кент изначально сомневался в том, чтобы вывести шоу из его обычной обстановки, поскольку считал, что оно может показаться «странным». В отличие от других эпизодов, «Изгнание» рассказывает только одну историю, а не несколько сюжетов. Продюсеры решили, что Луи будет играть центральную роль в истории, поскольку подвергание его опасности означало, что Чарли должен был прийти ему на помощь. Продюсеры также хотели отправить Чарли и Конни на метафорические американские горки, прежде чем они достигнут поворотных моментов в своих сюжетных линиях. Кент надеялся, что «Изгнание» станет «темой для разговоров» среди зрителей в будущем. Эпизод был снят на месте в Румынии в конце 2014 года, что стало первым случаем, когда весь эпизод « Несчастных случаев» был снят за границей.

Сцены из этого эпизода впервые были показаны в трейлере сериала в апреле 2015 года, а незадолго до его трансляции были выпущены два 30-секундных трейлера. «Изгнание» посмотрели 5,28 миллиона зрителей, что сделало его 12-й по популярности программой на BBC One за неделю, закончившуюся 17 мая 2015 года. Она получила положительные отзывы критиков, причем Элисон Грэм из Radio Times назвала ее «положительным моментом для персонажей». и Сара Эллис из Inside Soap назвали сюжет «душераздирающей историей».

Сюжет

Чарли Фэйрхед ( Дерек Томпсон ) и Конни Бошамп ( Аманда Милинг сына Чарли Луи ) едут в больницу скорой помощи Бухарестского университета, чтобы навестить избитого (Грегори Форман). В больнице врач Луи Алекс Ангелеску (Флориан Гимпу) сообщает Чарли, что травмы Луи обширны, но не опасны. Луи удивлен появлением Чарли, и его девушка София (Крина Семчук) признается, что звонила ему. Чарли говорит Луи, что он принес деньги, которые просила София, предполагая, что это на оплату больничных. Конни осматривает Луи и расспрашивает Алекса о его лечении. Он говорит ей, что Луи пристрастился к героину, и Чарли подслушивает. Он возвращается в палату и обнаруживает, что Луи ушел. Алекс считает, что Луи остановился на старом складе, где проживают многие другие наркоманы, и предлагает им аптечки, чтобы они могли оказать помощь тем, кто находится внутри, и запросить информацию. Чарли пытается помешать Луи уйти с торговцем наркотиками Кристианом Вадувой (Джордж Пистеряну), но Конни уводит его с дороги машины.

Чарли и Конни идут на склад, где находят множество бездомных, укрывшихся в туннелях. Чарли встречает Развана Ионеско (Михай Груя Санду), который рассказывает ему, что Кристиан организует продажу почек, чтобы выплатить долги. Чарли расстраивается и спорит с Конни, спрашивая, почему она оттащила у него машину Кристиана и причины ее приезда в Румынию. Он называет ее охотницей за славой, поскольку она поставила свои амбиции выше собственной дочери. Конни отвечает, что он сделал то же самое. Чарли сообщает об исчезновении Луи в полицию и узнает, что его арестовали за преступления, связанные с наркотиками, в ночном клубе. Чарли дают другой адрес Луи, и он находит вещи Луи в соседней квартире. Затем он идет в ночной клуб, а Конни навещает Алекса, и они занимаются сексом. Кристиан проверяет Луи, который уверяет его, что выплатит свой долг, пожертвовав свою почку.

Чарли противостоит Кристиану в ночном клубе, но его выгоняют. Кристиан бьет Софию, когда она пытается прийти на помощь Чарли. На следующее утро Конни находит на пороге Алекса избитую Софию. Она звонит Чарли, который встречает их в доме Алекса. София объясняет, что Луи уже употреблял героин, когда они встретились, и что он находится в клинике за городом. Конни вовремя прерывает операцию и обнаруживает, что Алекс проводит операцию. Чарли отталкивает Алекса, в результате чего Алекс перерезает кровеносный сосуд. Конни помогает остановить кровотечение. Алекс объясняет, что он работает на Кристиана, и у него не было выбора относительно операции. Пока Кристиан уже в пути, Чарли сажает Луи в машину, а Конни остается, чтобы присматривать за Софией. Кристиан стреляет в машину Чарли и пытается сбить его с дороги. Чарли въезжает в машину Кристиана, в результате чего она переворачивается, и Чарли уезжает.

Производство

Концепция и развитие

17 апреля 2015 года Софи Дэйнти из Digital Spy сообщила, что «Катастрофа» вскоре будет транслировать эпизод, действие которого происходит в Румынии, в котором основное внимание будет уделено Чарли Фэйрхеду ( Дерек Томпсон ) и Конни Бошан ( Аманда Милинг ) в их поисках сына Чарли, наркозависимого Луи (Грегори Форман). ), который был госпитализирован после нападения.

Когда съемочная группа начала обсуждать этот эпизод, исполнительный продюсер Оливер Кент сомневался в том, стоит ли выводить драму из ее обычного окружения, поскольку считал, что она будет выглядеть «странной». Продюсер Джонатан Филлипс согласился, что они не отнеслись к этому легкомысленно, поскольку Холби — дом их персонажей. Продюсер сериала Эрика Хоссингтон сказала, что первым шагом было то, как они сделают это достижимым и как это повлияет на сюжет. В отличие от типичных эпизодов «Несчастных случаев» , «Изгнанник» рассказывает одну историю, а не несколько сюжетных линий и персонажей. Кент считает, что это сработало хорошо, потому что в нем основное внимание уделяется двум самым важным персонажам сериала - Чарли и Конни, выясняющим свою дружбу, а также отношениям Чарли с его сыном Луи, которые хорошо известны зрителям. Хоссингтон объяснил, что Луи занимает центральное место в этой истории. Постоянные зрители знали, что Луи путешествовал по Европе, и идея этого эпизода заключалась в том, чтобы подвергнуть его опасности, поэтому Чарли пришлось бы прийти ему на помощь.

«Это отдельный приключенческий эпизод, который действительно урезан. В Румынии мы приближаемся к Чарли так близко, как никогда раньше. К концу вы узнаете о нем гораздо больше! Это прекрасная история из необработанного алмаза. "

-Томпсон о сюжетной линии и ее влиянии на его персонажа.

Филлипс заявил, что цель эпизода состояла в том, чтобы отправить Чарли и Конни на «абсолютные американские горки», прежде чем они достигнут поворотной точки в своих сюжетных линиях. Кент отметил, что вся история посвящена Конни и Чарли и что она гораздо глубже, чем обычно в эпизодах. Тайны между персонажами останутся с ними и зрителями. Кент надеялся, что «Изгнание» станет «темой для разговоров» среди зрителей в будущем, сказав: «Я думаю, что в нем есть все элементы классической « Катастрофы ». Он добавил, что в фильме есть напряжение, отличные характерные моменты, а Чарли и Конни делают то, что у них получается лучше всего, а именно заботятся о людях и друг о друге.

Эпизоды, показанные до «Изгнания», были сосредоточены на том, как Конни достигла своей самой низкой точки после того, как ее обвинили в убийстве и заключили в тюрьму. Чарли поддержал Конни в ее испытаниях, поскольку он ее единственный друг. Томпсон думал, что у них сложились отношения, подобные братьям и сестрам, несмотря на то, что они были противоположностями. Милинг объяснил, что, поскольку Чарли поддерживал Конни, она чувствует, что должна поехать с ним в Румынию. Актриса описала их поездку как «странное, нестандартное путешествие» и сказала, что «появляется совсем другая Конни». Томпсон пошутил, что Чарли и Конни, кажется, меняют головы во время поездки, поскольку Чарли становится более решительным, а Конни более осторожной и заботливой. Милинг считал, что оба персонажа проходят обряд посвящения. Изначально Конни должна помочь Чарли, но вскоре они сталкиваются и рассказывают друг другу суровую правду.

Томпсону не пришлось проводить много исследований для этого эпизода. Будучи отцом двух сыновей, он легко мог себе представить, через что Чарли прошел с Луи. Он также рассказал Элейн Рейли о том, что показывают по телевизору , что он использовал свой опыт героиновой зависимости, чтобы помочь ему в этом эпизоде. Он объяснил, что у него есть друг, чья дочь наркоманка, поэтому он знает, через что пришлось пройти его другу. Форман отметил, что поездка в Румынию и съемки этого эпизода заставили его осознать, что они «на пути к чему-то особенному». Румынский врач Алекс Ангелеску (Флориан Гимпу) был представлен как любовный интерес Конни во время этого эпизода. Она и Алекс связаны, а позже встречаются на одну ночь. Сара Эллис из Inside Soap заметила, что с тех пор, как Конни вернулась в Холби в 2014 году, она была настолько поглощена работой, что у нее не было времени на романтику. Эллис задавался вопросом, подходит ли Алекс Конни или она пожалеет, что сблизилась с ним позже. Томпсон заметил, что Конни «расцветает как роза», когда целует Алекса.

Съемки

Эпизод снимался в Бухаресте и на студии MediaPro Studios с конца ноября по начало декабря 2014 года. Питер Дайк из Daily Star сообщил, что «Изгнание» стало первым случаем, когда весь эпизод «Несчастных случаев» был снят за границей. Он также сообщил, что продюсеры хотели бы в будущем снимать больше серий за границей из-за хорошего опыта. Режиссер Стив Хьюз объяснил, что съемки были сложнее, чем обычно. Он и несколько членов съемочной группы приехали незадолго до съемок, чтобы разведать места и начать процесс кастинга. Хоссингтон сказал, что Хьюзу «наслаждалась» возможностью поработать над этим эпизодом, поскольку он «очень кинематографичный» и полностью снят на натуре. У него была возможность повеселиться с камерой и тем, что он делал. Хьюзу нравилось, что у него была возможность работать в большем масштабе, и он позаботился о том, чтобы работать с оператором-постановщиком и оператором , которым он доверял, а также использовать румынскую команду, чей опыт работы в кино. Он добавил, что они хотели, чтобы этот эпизод напоминал « случай: фильм ». Несчастный

Милингу понравилась красота города и прямота румынского народа. Она прокомментировала: «И что было прекрасно, так это то, что, хотя команда была наполовину британцами, наполовину румынами, не было никаких «мы и они». Это было всего лишь одно подразделение, работающее вместе как одна команда». Во время съемок Томпсон заболел бронхитом , и хотя зимняя погода не улучшила его состояние, он назвал съемки «мечтой». Он обнаружил, что его болезнь помогла ему выступать во время гневных сцен Чарли. Томпсону понравилось снимать автомобильную погоню в конце эпизода, которая, по его словам, была «захватывающей», поскольку он не часто участвовал в выполнении трюков в шоу. Он также добавил, что было холодно, поскольку у машины было выбито заднее стекло. Ухудшение погоды в Румынии означало, что снимать погоню было небезопасно, и позже она была воссоздана в Великобритании. Ближе к концу эпизода Томпсон отдает дань уважения игре актера Боба Хоскинса в заключительных сценах « Долгой Страстной пятницы» , поскольку Чарли принимает то, что с ним происходит.

Продвижение и трансляция

Впервые «Изгнание» было анонсировано в трейлере в апреле 2015 года, демонстрирующем весенние сюжетные линии сериала, а Софи Дэйнти из Digital Spy назвала его «мрачным». 8 мая BBC выпустила 30-секундный трейлер эпизода под названием «Незнакомые территории». три дня спустя последовал еще один 30-секундный трейлер. «Изгнание» транслировалось на BBC One 16 мая 2015 года.

Прием

В своей первоначальной трансляции «Изгнание» получило рейтинг в 4,08 миллиона зрителей за ночь, что эквивалентно 21,6% от общей аудитории. Позже эта цифра выросла до 5,28 миллиона зрителей, что сделало ее 12-й по популярности программой на BBC One за неделю, закончившуюся 17 мая 2015 года.

Этот эпизод был выбран репортером The People как один из лучших на 16 мая. А Рик Фултон из Daily Record включил его в свой список «лучших шоу на маленьком экране» за неделю. Ли Маккей из Evening Telegraph выбрала этот эпизод как часть своей программы «Выбор телевидения» и прокомментировала: «Сотрудникам Холби нечасто удается покинуть пределы больницы и немного расправить крылья». Маккей добавил, что Румыния была «далеко не приятной прогулкой» для Конни и Чарли. Джек Сил из The Guardian назвал этот эпизод «специальным выпуском для выездного дня» и заметил, что он закончился «полномасштабной битвой с румынскими гангстерами».

Элисон Грэм из Radio Times редко также отметила, что «Катастрофа» покидает обстановку в Холби. Она также считала, что обстановка была положительной для персонажей, говоря, что «увести устоявшихся, синонимичных персонажей далеко от их дома - стоящее занятие. Даже Конни (Аманда Милинг) не кажется такой уж ужасной - она ​​даже появляется (шепотом) быть немного уязвимой, особенно после того, как она и Чарли подрались на заснеженном тротуаре». Сара Эллис из Inside Soap отметила , что зрителей «ждёт настоящее удовольствие», а также назвала это «душераздирающей историей» с «шокирующим финалом». Автор ежегодника Inside Soap за 2016 год назвал «Изгнание» одним из «лучших моментов мая».

Внешние ссылки

• «Изгнание» на BBC Online
• «Изгнание» на IMDb