Серия несчастных случаев 10
| Несчастный случай | |
|---|---|
| Серия 10 | |
| Количество серий | 24 |
| Выпускать | |
| Оригинальная сеть | Би-би-си один |
| Оригинальный выпуск | 16 сентября 1995 г. - 24 февраля 1996 г. |
| Хронология серий | |
Десятая серия британского медицинского драматического телесериала « Несчастный случай» начала выходить в эфир в Соединенном Королевстве на канале BBC One 16 сентября 1995 года и закончилась 24 февраля 1996 года. Известные события сериала включают женитьбу Эша на Лоре, роман База с Чарли, беременность База, и взрыв газа. [ 1 ]
Бросать
[ редактировать ]Обзор
[ редактировать ]В десятой серии «Несчастных случаев» представлены персонажи, работающие в отделении неотложной помощи городской больницы Холби . [ 2 ] Сериал начался с 10 звездных ролей , что было значительным увеличением по сравнению с предыдущим сериалом . Клайв Мантл сыграл по неотложной медицинской помощи консультанта Майка Бэрратта . Джулия Уотсон появилась в роли специалиста-регистратора Барбары «Баз» Хейс. Дерек Томпсон продолжил свою роль старшей медсестры Чарли Фэйрхеда , а Сорча Кьюсак сыграла старшую медсестру Кейт Уилсон. Патрик Робинсон , Джейн Гернетт и Лиза Коулман появились в роли медсестер Мартина «Эша» Эшфорда, Рэйчел Лонгворт и Джуда Корчаника . Иэн Блисдейл и Сью Девани исполнили роли парамедиков Джоша Гриффитса и Лиз Харкер. Джейсон Мерреллс сыграл секретаря Мэтта Хоули. [ 3 ]
Крейг Келли и Лиззи Макиннерни начали изображать старшего офицера дома Дэниела Перримана и сотрудника по связям с общественностью Лору Милберн в первом эпизоде. Оба покинули роли по завершении сериала. [ 3 ] Роберт Дункан был представлен во втором эпизоде как неисполнительный директор больницы Питер Хейс. [ 3 ] Майкл Н. Харбор , Гэри Бейкуэлл и Дэвид Робб присоединились к повторяющемуся составу в роли охранника Тревора Уилсона, носильщика Тима Гринуэя и хирурга Генри Рив-Джонса в третьем, одиннадцатом и тринадцатом эпизодах соответственно. [ 3 ] Блейкуэлл ушел в двадцать второй серии, а Робб ушел в двадцать третьей. [ 3 ] Фрэнк Граймс повторил свою гостевую роль отца Мэтта, Брайана Хоули, в пяти эпизодах между девятой и пятнадцатой сериями. [ 3 ] Гернетт и Робинсон решили покинуть шоу: первый ушел в двадцать первой серии, а второй - в конце сериала.
Главные герои[ редактировать ]
|
Повторяющиеся и приглашенные персонажи[ редактировать ]
|
Эпизоды
[ редактировать ]| Нет. общий | № в ряд | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 153 | 1 | " Семейные ценности » | Крис Ловетт | Лиза Эванс | 16 сентября 1995 г. | |
|
отдела Джуд встречается с Дэниелом Перриманом, новым старшим руководителем . Майк вернулся в отдел, его брак окончательно распался, но База, у которого сейчас роман с Чарли, попросили остаться на посту старшего регистратора. Журналистку отправляют освещать соревнования по легкой атлетике, хотя ее больше интересуют обвинения в некачественных строительных работах на стадионе. Один из бегунов встречается со своей биологической матерью; ее приемный брат сказал ей, что его родители больше не могут о ней заботиться. Она преследует его под трибунами, когда его поймают на краже, но случайный ущерб, нанесенный неосторожными строительными подрядчиками, повредил трибуны, которые рухнули. Ее приемные родители поддерживают ее. Майк ведет Рэйчел на стадион, чтобы оценить ущерб. Журналистку выгоняет из больницы новый специалист по связям с общественностью Лора Милберн, но когда сын строителя, узнав, что его друг погиб в результате обрушения, рассказывает ей все. Гость в главных ролях: Дэвид Родерик, Кевин Куармби и Глен Берри. | ||||||
| 154 | 2 | " Деньги ни за что » | Кэтрин Морсхед | Роб Гиттинс | 23 сентября 1995 г. | |
|
Супруги планируют продать свою ферму, но недалекий брат мужа полон решимости сохранить ее. После аварии, в результате которой было загрязнено водоснабжение в школе, он берет в заложники инспектора на сеновале и заставляет его пронзить какой-то сельскохозяйственной техникой. Отвезя его в больницу, пара решает сохранить ферму, но не знает, что брат поджег сарай ради страховки и попал в ад. Женщина, которая споткнулась на улице, обвиняет Дэниела в краже ее кольца, но Чарли и Баз узнают, что ее муж некоторое время назад обменял его на подделку, и она признается, что инсценировала кражу. Мужчина, потерявший сознание на работе, признает, что болен СПИДом , и раздумывает, стоит ли обналичивать свою страховку жизни. Баз занимает пост и договаривается о встрече с Чарли. И Мэтт, и Дэниел проявляют интерес к новому рентгенологу Энджи, которая договаривается о встрече с ними обоими одновременно. В главных ролях: Арки Уайтли , Адам Коц, Пип Донахи , Вики Огден, Рассел Боултер , Тревор Купер и Кристин Поллон. | ||||||
| 155 | 3 | " Жертва " | Мэтью Эванс | Кейт Темпл | 30 сентября 1995 г. | |
|
Румынская женщина забирает мальчика из школы раньше, чем это успевает сделать его мать. Когда она кричит на него, он убегает и спотыкается, а ее сбивает автобус. В больнице выясняется, что она его биологическая мать и отдала его на усыновление, чтобы защитить его. Его приемная мать соглашается, что она может продолжать видеться с ним. Двое мальчиков-подростков приводятся после пожара в игровом зале: одним оказывается сын Кейт Ник. Дома ситуация напряженная, поскольку ее муж Тревор был вынужден досрочно выйти на пенсию. Чарли и Эш вынуждены объявить о дальнейших сокращениях, в то время как Чарли чувствует себя неловко, когда впервые встречает Питера и любит его. Психически больной мужчина получил травму после того, как помешал своей матери избавиться от хорьков. Когда подъезжает скорая помощь, он берет Лиз в заложники в сарае. Ей удается сбежать, и она злится, что Джош не вызвал полицию. В главных ролях: Розали Кратчли , Галит Гершковиц, Кэролин Пиклз , Марк Баффери и Йен Стейплс. | ||||||
| 156 | 4 | " За пределами Бульвайо » | Роберт Габриэль | Эшли Фароа | 7 октября 1995 г. | |
|
Пожилой бывший колониальный офицер остановился в доме своего сына; он хорошо ладит со своим внуком, но его сын возмущается тем фактом, что он провел свое детство в школе-интернате в Англии. Когда он заболевает, он признает, что отослал сына, потому что хотел, чтобы его жена принадлежала ему. Поскольку он недавно вернулся из Зимбабве , сотрудники полагают, что у него малярия , но Рэйчел понимает, что на самом деле он заболел болезнью Вейля из-за рыбалки на канале. Он просит сына вернуться с ним в Африку, но умирает. Лаура следит за персоналом отделения скорой помощи во время смены. Приходит мужчина и просит медсестру; он приклеил парик к голове под неправильным углом. Он позволяет Кейт снять его, и они так хорошо ладят, что он приглашает ее на свидание; она объясняет, что счастлива в браке. Пара протестующих за права животных закладывает бомбу в машину ученого, проводящего медицинские эксперименты на животных, но когда вместо этого в машину садится его маленькая дочь, мужчина идет ей на помощь, и они оба получают ранения в результате взрыва. Он покидает больницу вместо того, чтобы получить медицинскую помощь, проверенную на животных, хотя, скорее всего, он умрет от полученных травм. Ученый узнает свою девушку, и ее арестовывают; Лора ранена в драке. К отвращению Джуда, Эш приглашает ее выпить, и они возвращаются к ней домой. В главных ролях: Фредерик Тревес , Белинда Синклер , Уильям Чабб и Роб Эдвардс. | ||||||
| 157 | 5 | " Дом на полпути » | Ян Уайт | Дэвид Джосс Бакли | 14 октября 1995 г. | |
|
В доме для душевнобольных расстроенная молодая женщина обвиняет пожилого мужчину, который невинно купил ей шоколадку, в жестоком обращении с ней; спор между парой приводит к взрыву газа; Управляющий дома получил легкие травмы, но молодая женщина получила тяжелые ранения и умерла сразу после того, как попала в больницу. Дэниел ошибочно полагает, что этот мужчина - ее брат, и показывает ее в комнату с матерью женщины, которая поверила ее утверждениям и ругает его; он убегает и встает под поезд и умирает вскоре после прибытия в больницу. Мужчина приходит и верит, что у него рак горла; Оказывается, у него в горле застряла рыбья кость, и Дэниел выписывает его, как только ее удалят, но Майк снова вызывает его для направления. Группа пожилых людей помогает в учениях для парамедиков, изображая из себя жертв автокатастрофы; Лиз расстраивается, когда один из них, начинающий актер, слишком вживается в роль и хватает ее. У одной из женщин случился настоящий сердечный приступ, и ее доставили в больницу; она и ее друг, соперничавшие за актера, расстроены, обнаружив, что его рассказы о его прошлом преувеличены. Джуд чувствует, что отношения Эша с Лорой делают его неподходящим представителем профсоюза. Чарли расстроен, увидев, как Баз и Питер делят юбилейный обед. В главных ролях: Джон Блутал , Кристиан Родска , Трейси Гиллман, Дэвид Росс , Пэтси Бирн , Полли Джо Плезенс и Уильям Рассел. | ||||||
| 158 | 6 | " Компенсация » | Кен Хорн | Джоан Магуайр | 21 октября 1995 г. | |
|
Группа велосипедистов вступает в ссору с водителем спортивного автомобиля, который встречается с бывшей девушкой одного из ведущих велосипедистов. В конечном итоге он становится причиной аварии, в которой несколько велосипедистов получили легкие травмы, но его девушка поддерживает его. Мать мальчика с ДЦП пытается подать в суд на больницу, где он родился, за халатность, но проигрывает дело. Тем временем ее муж отвозит мальчика в больницу с инфекцией, и Эш убеждает ее сосредоточить свои усилия на уходе за ним. Ее адвокат сбивает старушку и отвозит ее в больницу, где она теряет сознание; она беременна и мирится со своим парнем, который хочет, чтобы она снизила нагрузку. Тревор подает заявление на должность начальника службы безопасности в больнице, и у него явно есть история с Мэттом. Эш сообщает Джуду, что уходит с поста представителя профсоюза, а Чарли признается Рэйчел о своем романе с Базом. В главных ролях: Альфонсия Эммануэль , Тэм Уильямс, Бен Халл , Дональд Ги, Салли Фолкнер , Сирил Нри и Джон Крофт. | ||||||
| 159 | 7 | " Поворотный момент » | Тони Макхейл | Тони Макхейл | 28 октября 1995 г. | |
|
Мэтт и Эш номинируют Джуда на место Эша на посту управляющего магазином. Кей, девочка-подросток, которую привезли после передозировки наркотиков, убегает с больным ребенком, пока медсестра Сара отвлекается. Мать Кея сообщает, что ребенок Кея умер, не будучи крещеным, и Джош находит ее крестящей ребенка в церкви. Эш раздражен, когда Лора отправляет Сару домой. Дэниел выписывает больную женщину вопреки совету Рэйчел; Позже ее возвращают, и ее муж угрожает подать в суд на Дэниела, который извиняется перед Рэйчел. Уходящий в отставку полицейский обеспокоен коррупционными действиями своего молодого партнера, включая подбрасывание улик насильнику. Когда она устраивает рейд на группу нелегальных иммигрантов и девушка получает ранение, он решает сообщить о ней, даже несмотря на то, что пойдет ко дну вместе с ней. Чарли пытается положить конец роману с Базом, но она приходит к нему в квартиру и соблазняет его. В главных ролях: Эмили Вуф , Кэмпбелл Моррисон , Джози д'Арби и Ширли Стелфокс. | ||||||
| 160 | 8 | " Сражаемся дальше » | Джефф Фельд | Энн Мари Ди Мамбро | 4 ноября 1995 г. | |
|
Вышибала приходит домой с работы и обнаруживает, что его мать купила его младшему брату новый компьютер. Когда матери звонят и сообщают, что ее сына избили, она предполагает, что это старший сын, но на самом деле это младший сын; она продавала отпускаемые по рецепту лекарства, чтобы собрать деньги, и в качестве предупреждения местные торговцы наркотиками избили его. Джуд расспрашивает Чарли о сокращениях, но ему говорят причину. Мужчина ждет, пока его жена и дочь уйдут из дома, затем переодевается в женскую одежду; он падает с лестницы, и его находит мойщик окон. В больнице его жена принимает его образ жизни. Член Армии Спасения имеет отношения с женщиной, которую не одобряет его командир. Он разбивает свою машину, в результате чего его отец получает легкие ранения, и объявляет, что уходит из армии. Чарли звонит в социальную службу, когда девочка с травмой ноги остается одна в больнице, пока ее мать идет на собеседование. Питер находится в больнице, организует сбор средств, и Чарли снова отменяет дела с Базом, когда она отменяет свидание с матерью Питера. В главных ролях: Энн Майатт, Гвинет Стронг , Джон Абинери , Ричард Хэмптон и Энни Халли. | ||||||
| 161 | 9 | " Бей и беги » | Роб Эванс | Билли Хэмон | 11 ноября 1995 г. | |
|
Мужчина умирает на попечении База после того, как его терапевт поставил ему неверный диагноз и проехал 50 миль до больницы из-за новых правил; его жена угрожает подать в суд. Барменша Ханна уходит на работу, оставив сына Стивена с отчимом Тони. Мужчина в баре, Фил, видит, что его невестка Энджи покупает наркотики, и насильно отвозит ее в больницу. Стивена сбивает машина после того, как он выбежал на дорогу; оказывается, Тони избил его за то, что он намочил постель, и Ханна выгоняет Тони. Фил подозревается в наезде и побеге, но виновником является старший хирург, который вел машину, несмотря на опухоль головного мозга. Фила и Энджи все равно арестовывают, когда выясняется, что он был за рулем в нетрезвом виде. Входит пожилая женщина в растерянности и говорит, что ей нужно увидеться с королевой; после того, как Дэниел выписывает ее, выясняется, что она пела на дне рождения королевы в 1959 году. Джош и Лиз помирились. Отец Мэтта Брайан навещает его, и Мэтт одалживает ему немного денег. В главных ролях: Летиша Дин , Руперт Холлидей-Эванс , Лиз Смит , Дэвид Брэдли , Камилла Пауэр и Рози Кавальеро. | ||||||
| 162 | 10 | " Когда все остальное терпит неудачу » | Дэвид Иннес Эдвардс | Том Нидэм | 18 ноября 1995 г. | |
|
Жокей сообщает родителям, что уезжает, а затем узнает, что его девушка беременна. Он принимает слабительное, чтобы похудеть перед скачками, но погибает, когда падает с лошади. Кейт советует своей девушке обратиться к его родителям за поддержкой, но они отказываются признать, что ребенок от него. Пожилая женщина собирается похоронить мужа и сообщает сыну, что намерена застраховать жизнь его сестре, чтобы она открыла свой бизнес. Затем у нее случается инсульт, и ее сын просит персонал не лечить ее, так как их отец превратился в овощ, но ее дочь говорит Базу и Эшу поставить ее на аппарат искусственной вентиляции легких. Позже она передумала, но Баз говорит, что отключение аппарата искусственной вентиляции легких приведет к ее активной смерти, и отказывается. Пара путешественников привозит дочь женщины, у которой повреждена лодыжка; Дэниел ставит ей неверный диагноз, и Чарли и Рэйчел приходится сбрасывать его. У ее матери неизлечимый рак, и она признает, что взяла девочку в качестве суррогатной матери для своей сестры, а затем сбежала с ней. Ее партнер, бросивший свою семью, соглашается помочь найти ее семью и присмотреть за девочкой. Мэтт удивлен, когда Брайан не только возвращает ему деньги, но и дает еще на день рождения. Эшу не нравятся планы Лоры относительно благотворительного бала. Чарли отвергает предложения База и уходит с Зои Росс. В главных ролях: Полин Йейтс , Эшлинг МакГакин , Бен Уолден и Бернард Хорсфолл. | ||||||
| 163 | 11 | " Выпускать " | Индра Бхош | Дэвид Ричард-Фокс | 25 ноября 1995 г. | |
|
Викарий приезжает в больницу, чтобы утешить скорбящую мать. Позже он выполняет свадебную службу, но шафер-гей пытается заставить его признаться геем. Он вешается в доме приходского священника и умирает в больнице. Экономка викария винит в его смерти шафера-гея и говорит ему, что викарий хранил целомудрие. Кейт и Рэйчел присматривают за одним из строителей, работающих в больнице, когда он теряет сознание из-за сердечного приступа. Молодого человека, начинающего работать в тюрьме, загоняют туда родители; его отец заставляет его помочь преследовать грабителя, и, хотя он убегает, погоня приводит к тому, что машина врезается в стоящую машину, где сидит его мать. Он решает отказаться от попыток оправдать ожидания отца. Рэйчел подружилась с пациентом Тимом Гринуэем. Дэниел узнает, что на него подали в суд за неправильный диагноз, и Баз сообщает Чарли, что она ушла от Питера. Тревор недоволен волной краж в отделе. В главных ролях: Кевин Дайер, Доминик Гард , Деклан Малхолланд , Мона Брюс и Бэрри Стэнтон. | ||||||
| 164 | 12 | " Вернем все это домой » | Майкл Оуэн Моррис | Роб Гиттинс | 2 декабря 1995 г. | |
|
Проводится воссоединение команды Холби Сити, вышедшей в финал кубка. Двое бывших игроков, Том и Пэт, обеспокоены присутствием старого товарища по команде Боба; их троих подкупили, чтобы они устроили финал. Боб видел вымышленный рассказ в автобиографии Тома и хочет его разоблачить. В результате вражды между конкурирующими владельцами яхт яхта, на которой находятся игроки, сталкивается с пустой лодкой; Том спасает Боба от разгрома. Том умирает от сердечного приступа в больнице, а Боб молчит. Два соперника попадают в больницу, когда в результате драки они оба оказываются в воде; их дети берут на себя управление бизнесом и заключают перемирие. Приходит женщина с травмой запястья; персонал с подозрением относится к ее чрезмерно опекающему сыну, но выясняется, что ее муж ушел, узнав, что их дочь не его, и из-за вины она причиняла себе вред и покупала экстравагантные подарки для детей. Отец Мэтта, Брайан, госпитализирован после драки на работе. Джош говорит Мэтту правду: Брайан не на работе, а в общежитии, и получил травму, потому что был в запое. Тревор ставит электронный замок на дверь учительской, чтобы предотвратить кражи, но когда люди продолжают забывать код, Чарли записывает его, и часы Рэйчел крадут. Тим навещает Рэйчел, а суровый Мэтт дает пьяному Брайану деньги, чтобы тот не пошел домой. Баз сообщает Чарли, что Питер хочет усыновить ребенка; он соглашается возобновить их роман, если она скажет Питеру правду. В главных ролях: Джон Уитли, Иэн Хогг , Эми Марстон, Стивен Ярдли , Гарет Томас и Майкл Китинг. | ||||||
| 165 | 13 | " Все честно » [ а ] | Шэрон Миллер | Кейт Темпл | 9 декабря 1995 г. | |
|
Тренер приказал боксёру устроить бой по приказу местной преступной семьи; он делает это, когда его брату угрожают, но он получает травму головы и умирает в больнице. Его тренер и брат обвиняют другого боксера. Группа студентов уходит после вечеринки, оставив соседа по квартире одного. Он по незнанию съедает торт, приготовленный из марихуаны , и бросается из окна. Он выздоравливает в больнице, и девушка, испекшая торт, извиняется перед ним. Бывшая армейская медсестра, которая считает, что у нее синдром войны в Персидском заливе, намеренно врезается на своей машине в грузовик; ее муж, сослуживец, придерживается армейской позиции, согласно которой этого заболевания не существует, но Баз убеждает его поговорить с ней. Их маленькому сыну Уэсли позже диагностируют потерю слуха после того, как Кейт заметила, что он не реагирует на шум из строительные работы в отделе. Появляется Тим, утверждая, что на него упал телевизор, и сообщает персоналу, что они с Рэйчел тайно встречаются. Тревор просит охранников сопроводить сотрудников до их машин. Лаура распечатала программы бала, но в них не упоминается компания Питера. Чарли разговаривает с Питером и понимает, что Баз ничего ему не сказал; Чарли срывает с База полоску и уходит с Зои. В главных ролях: Кевин Дайер, Найл Тойбин , Саймон Фентон и Джо Абсолом. | ||||||
| 166 | 14 | " Позор дьявола » | Роб Эванс | Дэвид Джосс Бакли | 16 декабря 1995 г. | |
|
В государственной школе лидер банды обвиняет мальчика в том, что он сообщил одному из членов банды о краже в магазине. Его преследуют, и он падает в карьер. Лидер банды пытается возложить вину на друга мальчика, но правда раскрыта, как и тот факт, что он сам совершил кражу в магазине и подставил другого мальчика, и его арестовывают. Майк предлагает Рэйчел пойти с ним на благотворительный бал, и Эш приглашает Лору. Мэтт делает ставку на Дэниела, что он не сможет назначить свидание, но Джуд отказывает Дэниелу. Мужчина возвращается на работу после операции и обнаруживает, что коллега имел дело с одним из его клиентов. Клиент просит его купить билеты на футбол, что он и делает, но затем теряет сознание из-за послеоперационного тромба. Он решает сократить штат и отдает билеты своему сопернику. Майк раскритиковал хирурга Генри Рива-Джонса и Дэниела за то, что они не прописали антикоагулянт . В главных ролях: Нил МакКол, Стивен Тейт , Роджер Брайерли , Майкл Анджелис и Найджел Хамфрис. | ||||||
| 167 | 15 | " Потерянные мальчики » | Роберт Габриэль | Эшли Фароа | 23 декабря 1995 г. | |
|
Пьяный водитель устроил аварию после рождественской вечеринки, в результате чего женщина-водитель другого автомобиля погибла. Констебль Тони Поулсон, присутствовавший на месте происшествия, сообщает Кейт, что его жена была убита при аналогичных обстоятельствах два года назад. Микроавтобус с группой певчих на месте ослеплен брезентом и врезался в реку. Одного из мальчиков смывает воду, но позже его находят Джон и Лиз. Священник с группой переживает кризис веры, но обнаруживает, что его цель восстановлена, когда он помогает мальчику с болезнью Туретта , который сбежал из приюта после того, как другие мальчики приставали к нему. Мэтт поймал Брайана с поличным после попытки украсть медикаменты в отделении и предупреждает Брайана, если он что-нибудь украдет в отделении, он сообщит об этом в полицию. Тим приходит в больницу и пытается уговорить Рэйчел провести с ним Рождество. Баз обнаруживает, что она беременна; Рэйчел узнает об этом, и Баз говорит ей, что Питер не отец. Чарли и Баз посещают благотворительный бал вместе с Зои и Питером соответственно, а Эш и Лора обнародуют свои отношения. Гость в главных ролях: Гейнор Барретт, Брюс Александер и Джонатан Гай Льюис. | ||||||
| 168 | 16 | " Воздушные замки » | Лоуренс Муди | Эндрю Холден | 30 декабря 1995 г. | |
|
Джуд обнаруживает, что ее сумку украли. Мэтт понимает, что за кражами стоит Брайан, и заставляет его вернуть их. Тревор и Кейт узнают, что происходит; Мэтт дает Брайану билет на поезд и говорит ему покинуть город. Майк злится, когда одного из пациентов Дэниела помещают в палату раньше, чем его, из-за того, что у него есть влиятельный врач общей практики; он пытается атаковать Рив-Джонса, но Питер предупреждает его, что Рив-Джонс — опасный враг. Старуха умирает в больнице, поскользнувшись на картофеле и упав с лестницы; Дэниел пытается объяснить своему мужу, страдающему слабоумием, что произошло. Джоша и Лиз преследует фальшивый фельдшер. Когда мальчик застрял на проселочной дороге с приступом астмы, а звонок в службу 999 сообщает неправильное местоположение, самозванец находит их и делает мальчику инъекцию адреналина , в результате чего у него случается сердечный приступ. Сотрудники больницы спасают его, но отец мальчика преследует самозванца и сбивает его; они оба арестованы. Рэйчел находит Тима, работающего носильщиком в больнице: он говорит ей, что они могут быть вместе, теперь он коллега, а не бывший пациент. В главных ролях: Иван Кэй , Пол Копли , Иэн Катбертсон и Терри Моллой. | ||||||
| 169 | 17 | " Мы преодолеем » | Кен Хорн | Кристофер Ризон | 6 января 1996 г. | |
|
Мужчине по имени Дерек, который ремонтировал машины возле своего дома, соседи вручили судебный запрет, велевший ему прекратить работу. Он ненадолго держит их под прицелом, прежде чем упасть на ящик с инструментами и пронзить себя. Один из соседей, младший хирург из штата Рив-Джонса, отвергает решение Джоша и Лиз и дает инструкции, которые чуть не стоили Дереку жизни; Майк снова сталкивается с Ривом-Джонсом. Другой сосед, который неохотно поддерживал судебный запрет, решает поддержать Дерека, узнав, что он испытывает трудности с тех пор, как его гараж обанкротился. Рив-Джонс уже подвергается критике из-за разоблачений того, что Траст финансово связан с оружейной фирмой, которой управляет его брат; Возле больницы проходит акция протеста. Мэтт рассказывает Джуду правду о кражах, а Баз говорит Питеру, что она бросает его. К пожилой паре приезжают дочь и внук; дочь огорчена тем, что ее мать всегда занималась благотворительностью вместо того, чтобы уделять ей внимание, когда она была ребенком, и винит ее, когда ее сын принимает ее таблетки от депрессии. Он выздоравливает в больнице, но примирению препятствует мать, которая вместо этого присоединилась к протесту снаружи. В главных ролях Джейн Лапотайр , Мэттью Скарфилд , Джон Франклин-Роббинс и Кейт Лонерган. | ||||||
| 170 | 18 | " Земля надежды » | Кен Хорн | Билли Хэмон | 13 января 1996 г. | |
|
Азиатскую школьницу ударили по лицу стеклянной бутылкой после окончания школы. Она рассказывает Базу, что недавно сделала аборт. Оказывается, ее брат совершил нападение после того, как увидел ее обнаженные фотографии в журнале (именно так она и собрала деньги). Эш показывает ему свое покрытое шрамами лицо, и она решает, что видеть то, что он с ней делает каждый день, — достаточное наказание. Баз рассказывает Чарли о ее беременности и о том, что он ее отец. Мужчину средних лет находит дома без сознания его дочь-подросток, и Дэниелу приходится возглавить реанимацию. Его дочь виновна, поскольку рассказала ему о романе своей матери с мужчиной помоложе. Мать возвращается в свою семью. Появляется загадочный мужчина, утверждающий, что выиграл в Национальную лотерею , и хочет пожертвовать больнице полмиллиона фунтов; однако появляется его жена и показывает, что он фантазер. Рэйчел получает пугающие тихие телефонные звонки и считает, что за ними стоит Тим. Джуд критикует действия Фонда перед журналистами возле больницы. Лаура сначала отчитывает ее, но затем рассказывает прессе всю историю. Эш делает предложение Лоре. В главных ролях: Парминдер Награ , Навин Чоудри , Стюарт Орган , Ли Росс и Милтон Джонс. | ||||||
| 171 | 19 | " Для вашего же блага » | Роб Эванс | Лиза Эванс | 20 января 1996 г. | |
|
Курдского . просителя убежища вывозят из центра содержания под стражей, когда он выпрыгивает из движущейся машины В больнице рентгеновские снимки свидетельствуют о том, что его пытали. Джуд пытается оказать ему юридическую помощь, но, когда он звонит адвокату, на него нападает охранник, и он угрожает спрыгнуть с крыши. Джуд почти уговаривает его, но когда охранник приближается к нему, он теряет равновесие и падает насмерть. Девочка-подросток устроила дома скандал и заставила свою мать упасть с лестницы. У отца девочки болезнь Хантингтона , и она опасается, что он мог передать ее ей: она соглашается пройти тестирование. К пожилым старым близнецам Хоуп и Монике подходит мужчина средних лет Эллис; Хоуп угрожает ему пистолетом, но Моника хватает ее, в результате чего Хоуп получает ранение в ногу. Эллис - сын Моники: она была вынуждена отдать его на усыновление, ей сказали, что он мертв, и, несмотря на желание Хоуп, она знакомится с ним. Рив-Джонс выходит на тропу войны, и Лора принимает предложение Эша. Баз говорит Чарли, что она скажет Питеру правду, когда он вернется от матери. Тим уходит в отставку после того, как Рэйчел сообщает о нем, но затем подходит к ней на автостоянке, ведя себя так, как будто они пара. Майк прогоняет его и говорит Рэйчел, что любит ее; они целуются и уходят вместе. В главных ролях: Ави Насса, Рэймонд Трикитт, Габриэль Хэмилтон , Клайв Рассел , Шэрон Дуче и Рози Кавальеро. | ||||||
| 172 | 20 | " Просьба о чудесах » | Роджер Гартланд | Джоан Магуайр | 27 января 1996 г. | |
|
Майк и Рэйчел провели ночь вместе, но после этого Тим начал преследовать Рэйчел. Позже он появляется в больнице после передозировки и отказывается от консультации. Майк уходит в отставку, узнав, что правление собирается поддержать Рива-Джонса; он устраивается на работу в Африке в организацию «Врачи без границ» и просит Рэйчел поехать с ним. Путешественник планирует двигаться дальше, несмотря на возражения слепой жены и дочери-подростка; он пытается утащить дочь из школы, и в результате драки его жену ударили по голове дверью машины. В больнице выясняется, что ее слепота, которая, как она думала, была результатом диабета, на самом деле является катарактой и, следовательно, обратима: она убеждает мужа остаться. Рабочий на стройке поставил все свои деньги на лошадей, несмотря на то, что его жене угрожали ростовщики. Он отвлекается, когда слышит по радио, что проиграл, и бьет коллегу бетонным блоком, убивая его. Жена уходит от него. Двое молодых специалистов пили всю ночь, и во время презентации у женщины началась рвота кровью. Ее парень убежден попытаться отказаться от своего пьяного образа жизни. Питер приходит к Чарли, чтобы спросить, что происходит с Базом; Баз рассказывает ему об их романе и ее беременности. Эша навещает его отец Фрэнк, который недоволен его женитьбой на Лоре. В главных ролях: Тим МакИннерни , Оскар Джеймс , Тони Рор , Линда Бассетт , Холли Дэвидсон и Марк Ламберт. | ||||||
| 173 | 21 | " По договору » | Кэтрин Морсхед | Джиллиан Ричмонд | 3 февраля 1996 г. | |
|
С мужчиной Филом связалась его бывшая жена Пэм, которая бросила его ради другой женщины, Хелен, когда была беременна. Хелен злится на Пэм, но считает, что Фил имеет право знать, что у их дочери Дейзи лейкемия . Пэм, которая должна стать донором костного мозга, сбита мотоциклом во время спора с Хелен. Хотя она, скорее всего, выздоровеет, она не сможет стать донором, поэтому Хелен обращается к Филу за помощью, несмотря на опасения, что ее выгонят. Джуд узнает, что Дэниел принимает антидепрессанты, и просит База помочь ему. Подросток посреди ночи идет на пробежку в нижнем белье и вывихивает лодыжку. Его отец пытается игнорировать его странное поведение, но в больнице он берет в заложники мать и Кейт с ножом и говорит, что слышит голоса. Кейт раздражается, когда Тревор врывается в кабинку и одолевает его; Сотрудники подозревают, что у него шизофрения . Девушка, работающая в доме престарелых, приводит пожилого мужчину на осмотр, но тот внезапно умирает. Рэйчел решает пойти с Майком, и они тихо ускользают, пока остальные сотрудники празднуют помолвку Эша и Лоры. В главных ролях: Келли Хантер , Стефани Файерман, Тревор Байфилд и Индра Ове. | ||||||
| 174 | 22 | " Обманывают сердца » | Крис Ловетт | Роб Гиттинс | 10 февраля 1996 г. | |
|
Женщина по имени Карен убеждает свою подругу Дэнни шпионить за ее парнем Тони, который работает в ресторане и у которого, по ее мнению, роман с коллегой Вики. Дэнни быстро понимает, что ничего не происходит, но Тони утешает Вики, когда покупатель трогает ее; Карен видит их вместе, наезжает на них на машине и разбивается. Дэнни рассказывает Тони, что произошло, и он расстается с Карен. Мужчина по имени Лен берет свою семью навестить мать и злится, обнаружив, что его брат Барри переезжает к ней. В драке между двумя братьями Барри ударяется головой; в больнице Лен узнает, что у Барри неизлечимая форма рака. Появляется Тим и убеждает Дэниела дать ему временный адрес Рэйчел. Баз узнает, что Дэниел поставил пациенту неверный диагноз, и после того, как он сломался, его отправляют домой. Юноша по имени Стив пытается уговорить своего друга Майкла помочь ему угнать машину. Он делает это самостоятельно, но разбивается, понимая, что на заднем сиденье находится ребенок. Майкл угоняет машину Чарли, чтобы найти Стива, травмы которого усугублены диабетом, и доставить его в больницу. Сержант полиции, ведущий расследование, оказывается отцом Стива, и он убеждает Чарли не выдвигать обвинения против Майкла. Гость в главных ролях: Дориан Лох , Кэти Мерфи и Рут Хадсон. | ||||||
| 175 | 23 | " Путь лежит к гибели » | Диана Патрик | Кейт Темпл | 17 февраля 1996 г. | |
|
Пожилую женщину Мод ограбили. Сосед Уолтер Фишер сообщает своему мужу Рональду, что виноват местный юноша Эрик, а затем возглавляет банду линчевателей, которые нападают и жестоко избивают Эрика. Рональд пытается помочь юноше, но у него случается инсульт; Уолтер отвозит Рональда в больницу, где просит Эша прислать Эрику скорую помощь. Рональд понимает, что Уолтер обвинил Эрика, потому что семья оскорбляет его чувства и переносит еще один инсульт, в результате которого он впадает в кому, когда Мод сообщает ему, что настоящий грабитель пойман. Школьница Эмма присматривает за водителем школьного автобуса Адрианом. Ее одноклассница Джоанна однажды сделала то же самое, но ее уволили за то, что она обиделась на Адриана. Ревнивая, она возглавляет банду девочек, издевающихся над Эммой, в результате чего Эмма выпадает из окна верхнего этажа школьного автобуса. Женатый мужчина планирует сбежать со своей девушкой, но они застряли в лифте в аэропорту, и он падает в шахту лифта, пытаясь вытащить их. Он остается парализованным и просит Кейт позвонить его жене, чтобы избавиться от его девушки. Однако затем он говорит ей, что уходит от нее, и его девушка возвращается к нему. Старый друг Мэтта пытается заставить его продать краденое, но тот отказывается. Друг крадет его велосипед, но Тревор возвращает его ему. Дэниел признается Базу, что он не создан для медицины. Гость в главных ролях: Тимоти Бейтсон , Шейла Шэнд Гиббс и Денис Лилл. | ||||||
| 176 | 24 | " Ночные переезды » | Дэвид Иннес Эдвардс | Дэвид Джосс Бакли | 24 февраля 1996 г. | |
|
Эш спорит с Фрэнком накануне свадьбы и идет на работу; несколько сотрудников были вызваны из-за эпидемии гриппа среди ночной смены. Лаура идет к Фрэнку и рассказывает ему, что случилось с Рив-Джонсом и как им, возможно, придется уехать, чтобы избежать последствий; Фрэнк впечатлен и соглашается присутствовать на свадьбе. Стареющих комиксов Джерри Аллена и Бобби Зи возит по своим старым местам шофер Кей; Джерри хочет возобновить их выступление, но Бобби все еще ожесточен из-за ссоры из-за своей девушки, которая бросила его ради Джерри несколько десятилетий назад. Драка между двумя мужчинами отвлекает Кей, в результате чего она наезжает на мужчину, бегущего посреди ночи, а затем врезается в машину, в которой находятся роженица и ее муж, что спровоцировало скопление людей. Лиз приходится рожать ребенка самостоятельно, и девочку назвали в ее честь. Жена бегуна объясняет, что он плохо спал с тех пор, как умерла их дочь: возможно, ему придется ампутировать ноги. Кей, с которым, казалось, все в порядке, падает на Джоша и умирает, получив травму головы. Джерри испытывает отвращение к отсутствию сострадания и одержимости Бобби собственным небольшим порезом на лице, и он заявляет, что понял, что рад, что в него стреляли. Это последний день Дэниела, и он спасает от удушья молодую девушку, проглотившую ручку. Тревор преследует психически больного мужчину, который исчез из отделения, но упал с нескольких ступенек; Кейт остается дежурить у постели больного. Баз показывает Чарли первое УЗИ их ребенка; в конце свадьбы Эша и Лоры они смотрят друг на друга многозначительно. Гость в главных ролях: Оскар Джеймс , Фредди Дэвис и Дон Хендерсон. | ||||||
Ссылки
[ редактировать ]- ^ BBC - Несчастный случай - Прошлые серии
- ^ Прайер, Эмма (25 июня 2016 г.). «Пострадавшие отмечают 1000 эпизодов, 30 лет и 2500 галлонов поддельной крови» . Ежедневное зеркало . Проверено 12 сентября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «10 серия (1995-96)» . Би-би-си . Проверено 21 июля 2016 г.
- ^ «Назад к своим корням». Что показывают по телевизору (46). ( IPC Media ): 3. 11–17 ноября 1995 г.