Сэм Страчан
Сэм Страчан | |
---|---|
Холби Сити Персонаж | |
![]() Том Чемберс в роли Сэма Страчана в 2006 году | |
Первое появление | «Материнская любовь» 3 января 2006 г. ( Холби Сити ) «Сердца и цветы» 13 февраля 2016 г. ( Несчастный случай ) |
Последнее появление | "Рождественская песнь Марии" 23 декабря 2008 г. ( Холби Сити ) «Где-то между тишиной. Часть вторая» 22 июля 2017 г. ( Несчастный случай ) |
Создано | Ричард Стоукс |
На фото | Том Чемберс |
Информация во вселенной | |
Занятие | Врач специальности, неотложная медицина / кардиоторакальная хирургия (ранее специалист-регистратор, медицинский директор, консультант кардиоторакальный хирург) |
Семья | Одри Страчан (мать) |
Вторая половинка | Конни Бошан Крисси Уильямс Мэдди Янг Фэй Мортон Зои Фокс Мария Кендалл Эмма Дюфрен |
Дети | Кирон Патель Грейс Бошан |
Сэмюэл Ноэль «Сэм» Страчан — вымышленный персонаж BBC медицинской драмы «Холби-Сити» , которого сыграл актер Том Чемберс . [ 1 ] Впервые персонаж появился на экране 3 января 2006 года в эпизоде «Материнская любовь» - 8 серия, 12 серия программы. [ 2 ] Чемберс был выбран на эту роль после того, как отправил видео, на котором он исполняет танец Фреда Астера , более чем 800 телевизионным продюсерам и вызвал интерес директора по кастингу BBC Джули Харкин. Хотя первоначально он пробовался лишь на второстепенную роль в сериале, позже его снова пригласили на прослушивание на недавно созданную роль главного героя Сэма Страчана.
Первоначальной ролью Сэма в сериале была больница Лотарио. [ 3 ] - романтические отношения и отцовство ребенка со своей начальницей Конни Бошан ( Аманда Милинг ), [ 1 ] а также отношения с сестрами Уорд Крисси Уильямс ( Тина Хобли ) и Фэй Мортон ( Пэтси Кенсит ), SHO Мэдди Янг ( Надин Льюингтон ) и медсестрой Зои Фокс (Алисия Дэвис). Тем не менее, он пошел по пути искупления, и было замечено, что он изменил свое развратное поведение после того, как ему поставили диагноз неходжкинской лимфомы третьей стадии с выживаемостью всего 40%.
Чемберс покинул свою роль в 2008 году. Сын персонажа, Кирон Патель, был представлен, чтобы облегчить сюжетную линию его отъезда, и Чемберс в последний раз появился в Холби-Сити 23 декабря 2008 года в эпизоде «Рождественская история Марии» - серия 11, серия 11 сериала. программа. [ 4 ]
Персонаж был повторно представлен в 2016 году, появившись в Холби-Сити « дочернем шоу Несчастный случай» . Чемберс повторил свою роль в двух эпизодах в феврале. [ 5 ] и одна серия в сентябре. [ 6 ] Продюсер Эрика Хоссингтон объявила, что Сэм будет вновь представлен на более длительный срок в феврале 2017 года, когда Сэм получит работу в больнице. [ 7 ]
Персонаж оказался очень популярным среди поклонников сериала: в 2006 году он был признан «Любимым новичком» сериала, а в 2007 году - «Любимым мужчиной всех времен» в сериале. Однако в октябре 2007 года персонаж также подвергся резкой критике со стороны организации Portman Group , занимающейся производством напитков , в результате инцидента с запоем на экране , транслировавшегося без каких-либо негативных последствий, который группа раскритиковала как «крайне безответственный». [ 8 ]
Создание
[ редактировать ]Сэм Стрэчан был одним из восьми новых персонажей, присоединившихся к «Холби Сити актерскому составу » в восьмом сезоне . [ 9 ] В контексте сериала появление персонажа совпало с появлением на экране Дарвина , кардиоторакального хирургического отделения. В ходе серий 7 и 8 медицинский персонал в этом отделении сократился исключительно до медсестер и консультанта Конни Бошан . Однако сюжетная линия 8-го сериала, в которой Конни стремилась превратить городскую больницу Холби в кардиоторакальный центр передового опыта, потребовала аналогичного расширения персонала отделения, и поэтому были созданы три новых персонажа кардиоторакальных хирургов - консультант Эллиот Хоуп ( Пол Брэдли ) и регистраторы. Сэм Страчан и Джозеф Бирн (Люк Робертс).
К Тому Чемберсу предложила взять на себя роль Сэма директор по кастингу BBC Джули Харкин, которая также отвечала за подбор из Холби-Сити новичков Рэки Айолы на роль Кайлы Тайсон и Люка Робертса на роль Джозефа Бирна . [ 10 ] Чемберс рассказал, что он разослал видео, на котором он исполняет Фреда Астера чечетку , более чем 800 режиссерам и продюсерам театра и телевидения в Великобритании, объяснив: «Джули Харкин на кастинге в Холби увидела это и позвонила мне, потому что они так подумали». Это было необычно. Изначально я претендовал на небольшую роль американского врача, но после прослушивания мне сказали, что приходи на следующей неделе на прослушивание на большую роль, и все!» [ 11 ] Приняв на себя роль Сэма, Чемберс рассказал, что когда-то он был заядлым зрителем Холби-Сити родственного шоу «Несчастный случай» , вспоминая, что смотрел его еще в 1991 году. [ 11 ]
Прежде чем приступить к работе над сериалом, Чемберс прошел наблюдательную подготовку в кардиологической больнице NHS в Лондоне, наблюдая за тремя операциями на открытом сердце. Он описал это как «самый удивительный опыт, который я когда-либо видел». [ 11 ] Говоря о своих нервах в первый день на съемочной площадке, Чемберс отметил, что впечатления усугублялись тем фактом, что это был также первый день нового коллеги по фильму Люка Робертса, и: «У нас были репетиции, и все ведущие продюсеры, исполнительные продюсеры и все, от сценаристов до бегунов, приходили на съемочную площадку и смотрели на нас. Это нормально, но я не ожидал такой большой аудитории только на репетициях». [ 11 ]
Чемберс высоко оценил свои отношения с коллегами по фильму, объяснив это: «Мы с Люком присоединились к нам в одно и то же время, поэтому у нас всегда было родство, и в коридоре нашей гримерки есть Пэтси , Рози , Фиби , Рэйки и Джей. так что постоянно происходит какой-то подшучивание, это как вернуться в школу, я думаю, нам повезло, потому что гости нашего шоу часто отмечают, какая хорошая атмосфера у Холби [...] Брэдли Пола . играет Эллиот — один из самых забавных людей, с которыми приходится работать: когда камеры не работают, он очень хорошо умеет превращать трудные моменты в юмор, когда все чувствуют напряжение, пытаясь закончить день». [ 12 ]
Разработка
[ редактировать ]Личность
[ редактировать ]BBC . описала Сэма как сострадательного и решительного адреналинового наркомана Чрезвычайно изменчивый человек, его эмоции могут привести его в горячую воду». [ 1 ] Чемберс добавил к этому, оценивая его характер: «Короче, я бы сказал, что он любит свою работу и любит сложные задачи, он спокоен, но немного нарушает правила и немного озорной, когда дело доходит до попыток помочь пациентам». против больничной политики и иерархии. Он любит женщин, но не может позволить себе слишком увлекаться ими, потому что работа стоит на первом месте... в данный момент». [ 11 ]
Личность Сэма получила дальнейшее развитие в эпизоде, в котором персонаж обнаружил, что одним из его пациентов был мужчина-эскорт . [ 13 ] Хотя он знал, что женщина, сопровождавшая его пациента, была клиенткой, а не родственницей, он убедил ее подписать форму согласия от имени пациента. Чемберс описал эту линию сюжета как изображение Сэма «(нарушающего) правила, чтобы что-то произошло [...] Это еще один пример того, как Сэм не думает о последствиях своих действий». [ 14 ]
У персонажа сложилась тесная связь с 14-летней детской проституткой, пациенткой Джейд МакГуайр (Офелия Ловибонд). Несмотря на злобные сплетни его коллег о потенциально неприемлемом характере их отношений, [ 15 ] он неоднократно раздвигал границы их отношений между врачом и пациентом, пытаясь позаботиться о ней, доходя до того, что приютил ее в своем собственном доме после того, как обнаружил, что она беременна. [ 16 ] Чемберс прокомментировал: «Сюжетная линия с бездомной проституткой была сложной задачей. Сэм пытался помочь, но не совершал глупых ошибок и не страдал от последствий - это легко можно было бы счесть подлостью, если бы ты не добился правильного баланса». [ 12 ]
Отношения
[ редактировать ]Во время своего пребывания в городской больнице Холби Сэм завязал роман с Конни Бошан , Крисси Уильямс , Фэй Мортон , Мэдди Янг и Зои Фокс. [ 1 ] Его краткие отношения с Конни привели к рождению дочери Грейс. У Сэма есть еще один ребенок - сын, которого он родил в подростковом возрасте, который впоследствии был усыновлен и которого он видел только один раз, вскоре после его рождения. [ 17 ]

В интервью в январе 2006 года Чемберс предсказал основные изменения в своем персонаже, когда заявил: «Я думаю, что идеальной женщиной Сэма может быть Конни, потому что она дерзкая, не ходит вокруг да около и очень талантлива, что всегда сексуально. Однако я считаю, что они конфликты довольно часты, потому что она манипулирует своей силовой игрой и не отказывается от игры, так что это будет во многом основано на любви и ненависти». [ 11 ] У двух персонажей случился короткий сексуальный контакт, в результате которого Конни забеременела от Сэма. После того, как стало известно о беременности Конни, Чемберс заявил о напряжении между разлученной парой: «Некоторые сцены с Конни получаются удивительно хорошо, потому что мы действительно волнуемся, и нам нравится сохранять это до тех пор, пока съемки не закончатся. Это полезный совет: позвольте разочарованиям проявиться в вашей работе — благодаря этому просмотр будет приятным». [ 12 ]
От своих отношений с Конни Сэм перешел к сюжетной линии любовного треугольника с сестрами Уорд Фэй Мортон и Крисси Уильямс . Кенсит сказал об отношениях в августе 2007 года, когда сюжетная линия продолжалась: «Для Фэй Сэм не Мистер Прав, а просто Мистер Прямо сейчас. все будет очень грязно!» [ 18 ] Как только его обман был раскрыт, Сэм попытался спасти свои романтические отношения с Крисси, но безуспешно. [ 19 ] В течение нескольких недель после этого Сэм вступал в случайные сексуальные отношения со старшим офицером дома Мэдди Янг и медсестрой Зои Фокс. Однако их помешало открытие, что у него рак.
Неходжкинская лимфома
[ редактировать ]В ноябре 2007 года у персонажа диагностировали неходжкинскую лимфому . [ 20 ] Хотя в сериале в течение некоторого времени было показано, что он чувствует себя плохо, он опасался проходить тестирование. Даже когда его вынудил к этому друг и коллега Мэдди Янг, он поначалу отказался даже взглянуть на свои результаты. Чемберс объяснил: «Это серьезно, но Сэм преуменьшает это. Конечно, он напуган, но он справляется с этим, просто желая отшутиться и пошутить по этому поводу». [ 21 ] Он предположил, что этот опыт заставит Сэма повзрослеть и больше ценить жизнь. [ 21 ] а также серьезно задуматься о будущем своей дочери Грейс и прекратить свое развратное поведение с сотрудниками женского пола. [ 22 ] Чемберс также подробно рассказал об исследованиях, которые он провел перед тем, как начать сюжетную линию о раке:
- «Когда мне впервые рассказали о сюжетной линии, для меня было честью получить такую большую возможность. Но я также осознавал, что на мне лежит огромная ответственность сделать все правильно и отдать должное тем, кто страдает в реальной жизни. Потому что Сэм проходит химиотерапию. Меня спросили, готов ли я сбрить волосы, и я ответил: «Абсолютно», поэтому я также лысый и стараюсь отделить своего персонажа от других. моя жизнь за кадром, но Я чувствую вину за то, что в конце каждого дня могу избавиться от болезни, хотя многим не так повезло». [ 23 ]
Болезнь Сэма разыгрывалась на протяжении десятого сезона сериала , достигнув своего апогея, когда у него развился сепсис и он впал в септический шок в эпизоде «Долгая темная ночь», и он заставил Келлера работать регистратором общей хирургии, чтобы немного позже снять стресс. . [ 24 ] Однако он выжил и в конце концов излечился от рака через восемь месяцев после того, как ему поставили диагноз, в эпизоде «Только верь». [ 25 ]
Отправление
[ редактировать ]Инсайдер шоу сообщил, что «уход Тома заставит его поклонников плакать, но боссы Холби хранят молчание о том, будет ли убит Сэм». [ 26 ] Чемберс объяснил свое решение уйти: «Я боялся рассказать об этом начальству, но я написал длинное письмо продюсерам, объясняя свое решение, и они были невероятно любезны по этому поводу. Сэму Страчану пришлось через многое пройти за последний год со своими рак – казалось, это идеальное время, чтобы сделать перерыв». [ 27 ] За несколько эпизодов до ухода персонажа его отчужденный сын Кирон, которого играет Миша Кросби , был представлен Холби-Сити . У отца и сына возникли романтические чувства к медсестре Марии Кендалл , в результате чего Сэм попросил ее сопровождать их обоих в Нью-Йорк, где Кирон был известным скрипачом. После того, как ей показали ее будущее, если она примет, Мария отклонила предложение Сэма, и он и Кейрон ушли вместе.
несчастного случая Описание
[ редактировать ]Хотя персонаж упоминался несколько раз после появления его дочери Грейс Бошан ( Эмили Кэри ) и Одри Страчан ( Фрэнсис Томелти ), персонаж так и не появился. Однако 17 декабря 2015 года было объявлено, что Чемберс повторил свою роль и появится в «Несчастных случаях» . Сэм вернется в качестве гостя, когда Грейс поместят в отделение неотложной помощи больницы. Его возвращение способствовало развитию сюжетной линии, в которой Конни примиряется с Грейс. [ 28 ] Персонаж вернулся в двух эпизодах 30-серийного сериала «Сердца и цветы» и «Просто сделай это», который транслировался 13 и 20 февраля 2016 года. [ 5 ] Чемберс сказал, что отношения между Сэмом и Конни «действительно интересно играть, потому что никто не может проникнуть ей в душу так, как он». Он добавил, что Сэм может «поставить [Конни] некомфортно». [ 5 ]
Чемберс снова повторил эту роль в 31-м эпизоде сериала «Три удара», который транслировался 10 сентября 2016 года. [ 6 ] В феврале 2017 года продюсер сериала Эрика Хоссингтон сообщила в интервью Digital Spy , что персонаж будет повторно представлен «на некоторое время». Она сказала: «Сэм собирается устроиться на работу в больницу, и ему придется противостоять остальной команде». [ 7 ] Она добавила, что Сэм будет участвовать в выздоровлении Грейс и отношениях Конни с Джейкобом Мастерсом ( Чарльз Венн ). [ 7 ]
В интервью Саре Эллис из Inside Soap Чемберс сообщил, что покинет сериал после заключения контракта в конце 2017 года из-за предыдущих обязательств. [ 29 ] Он объяснил, что будет гастролировать с мюзиклом, что разочаровало руководителей шоу, но вернется на шоу по завершении тура. [ 29 ]
Прием
[ редактировать ]В 2006 году Том Чемберс был назван десятым «Лучшим актером» на церемонии вручения награды BBC Drama Awards за роль этого персонажа. [ 30 ] Он оказался популярным среди поклонников шоу, хорошо выступив на ежегодных официальных наградах фанатов. В 2006 году он был назван «Любимым мужчиной» и вторым «Любимым новичком 8-го сериала», при этом сюжетная линия Конни, Сэма и Крисси была признана второй «Любимой сюжетной линией 8-го сериала», а его пара с Конни - «Лучшей парой 8-го сериала». [ 31 ] В 2007 году он занял второе место в рейтинге «Любимый мужчина девятой серии», а также «Любимый мужчина всех времен». Конни и Сэм снова были признаны «Лучшей парой 9-го сериала», а роль Сэма Томом Чемберсом во время рождения их дочери была признана пятой «Лучшей актерской игрой» в сериале. [ 32 ] На просьбу прокомментировать, почему, по его мнению, Сэм оказался настолько популярен среди зрителей, Чемберс ответил: «Понятия не имею! Я просто стараюсь приходить вовремя и учить свои реплики. Мне нравится играть Сэма и находить разные способы делать что-то. Это ролик. - горка эмоций и сюжетных линий - с некоторыми не так легко справиться, как с другими, и всегда сложно найти наиболее естественный и интересный способ их реализации». [ 12 ]
Споры возникли в сентябре 2006 года, когда в еженедельных тележурналах была опубликована серия рекламных кадров, на которых Сэм и Конни непристойно целуются в офисе Конни, но эта сцена так и не была реализована на экране. Продюсер сериала Дайана Кайл ответила на жалобы фанатов заявлением:
- «Тем людям, которые жаловались, что в прессе появилась фотография, на которой целуются Конни и Сэм, хотя они на самом деле не целовались в переданном эпизоде, я боюсь, что должен сказать, что произошла настоящая ошибка, за которую я приношу свои извинения. Единственный сценарий, который когда-либо был показан. На самом деле поцелуй Конни и Сэма был в финальной сцене 44-го эпизода (переданного 29 августа). Это было смонтировано вместе по сценарию и снято. Ничего не было вырезано [...] Мне жаль, если некоторые зрители почувствовали себя обманутыми. фотограф присутствовал на съемках Эпизода 46 и сделал подборку кадров Сэма и Конни. Фотография из этой съемки была ошибочно опубликована и отмечена как фотография из 45-й серии, поскольку в обеих сериях Конни была одета в один и тот же наряд. ] Мне жаль, что у некоторых людей возникли опасения по поводу этих эпизодов». [ 33 ]
Чемберс опроверг это заявление, заявив, что кат-сцена действительно существовала, но ему неизвестна причина, по которой она была исключена из соответствующего эпизода. Он заявил: «Возможно, это породило неправильную идею, возможно, это было слишком рискованно. Продюсеры очень усердно работают, чтобы получить правильный образ в нужное время, и, возможно, это просто выглядело неуместно. Это до сих пор остается загадкой. день..." [ 12 ]
занимающаяся производством напитков, В октябре 2007 года компания Portman Group, подала официальную жалобу регулятору связи Ofcom по поводу сцены в Холби-Сити, эпизода «Испытание и возмездие», в которой персонажи Сэм и Мэдди Янг делают по пять рюмок текилы после напряженного дня в работа. [ 34 ] организации Исполнительный директор Дэвид Поли заявил, что, не показывая негативных последствий этого действия, сериал представляет собой «крайне безответственное изображение чрезмерного и быстрого употребления алкоголя». [ 8 ] В ответ на обвинение групп в том, что «мы ожидаем, что BBC будет с большей осторожностью относиться к изображению алкоголя в программах», [ 35 ] BBC опубликовала заявление , в котором поясняется следующее: «Холби Сити очень серьезно относится к проблеме негативных последствий злоупотребления алкоголем. В тех случаях, когда в нашей продолжающейся драматической серии речь идет об алкоголе в рамках сюжетной линии, мы всегда стремимся решить эту проблему деликатно. [ 36 ]
В мае 2008 года медицинский журнал The Lancet опубликовал статью под названием «Рак в медицинских драмах», в которой рассматривалась сюжетная линия персонажа, связанная с неходжкинской лимфомой. Тальха Бурки, автор статьи, процитировала Мартина Ледвика, руководителя отдела информации для пациентов Cancer Research UK , который одобрил сюжет, заявив: «Драмы имеют ценность, они могут сделать рак более нормальным, менее пугающим. [. ..] Если люди видят, что персонаж, который им нравится, заболевает раком, и этот персонаж борется с болезнью, то это хороший сигнал, который стоит взять домой». [ 3 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д «BBC — Холби-Сити — Персонажи — Сэм Страчан» . bbc.co.uk. Проверено 6 октября 2008 г.
- ^ « Материнская любовь ». Холби Сити . Сезон 8. Эпизод 12. 3 января 2006 г. BBC . BBC Один .
- ^ Перейти обратно: а б Бурки, Тальха (май 2008 г.). «Рак и общество. Часть II: рак в медицинских драмах». Ланцет онкологии . 9 (5): 423–424. дои : 10.1016/S1470-2045(08)70124-4 .
- ^ « Рождественская песнь Марии ». Холби Сити . Сезон 11. Эпизод 11. 23 декабря 2008. BBC . BBC Один .
- ^ Перейти обратно: а б с Браун, Дэвид (9 февраля 2016 г.). «Несчастный случай: Том Чемберс возвращается в Холби в роли Сэма Страчана» . Радио Таймс . Проверено 8 февраля 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «S31–E3 Удар третий» . Радио Таймс . 1 сентября 2016 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2016 года . Проверено 1 сентября 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Продюсер «Casualty» раскрывает захватывающие сплетни о персонажах во второй части нашего большого спойлерного интервью» . Цифровой шпион . Журналы Hearst International . 8 февраля 2017 года . Проверено 8 февраля 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Суини, Марк (4 октября 2007 г.). «Холби раскритиковали за сцену с пьянством» . Хранитель . Проверено 5 октября 2007 г.
- ^ «Холби Сити, серия 8» . База данных Holby.tv . Проверено 9 августа 2007 г.
- ^ Макнилли, Клэр (3 июня 2006 г.). «Познакомьтесь с женщиной из Дерри со звездами в глазах» . Белфастский телеграф . Проверено 1 сентября 2007 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Интервью Тома Чемберса» . Холби Газетт. 11 января 2006 года . Проверено 19 января 2008 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Интервью Тома Чемберса» . Холби Газетт. 22 апреля 2007 года . Проверено 19 января 2008 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ « Обещания сдержать ». Холби Сити . Сезон 8. Эпизод 35. 29 июня 2006. BBC . BBC Один .
- ^ «Сэм снова в беде» . Холби Газетт. 22 июня 2006 г. Проверено 19 января 2008 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ « Кровные узы ». Холби Сити . Сезон 9. Эпизод 18. 6 февраля 2007. BBC . BBC Один .
- ^ « Прыжок веры ». Холби Сити . Сезон 9. Эпизод 28. 24 апреля 2007. BBC . BBC Один .
- ^ « Качественное время ». Холби Сити . Сезон 8. Эпизод 26. 11 апреля 2006 г. BBC . BBC Один .
- ^ «Двое в контакте». Тотальный телегид . Лондон , Англия : H Bauer Publishing. 11 августа 2007 г. с. 5.
- ^ « Влюбленные и безумцы ». Холби Сити . Сезон 9. Эпизод 49. 18 сентября 2007. BBC . BBC Один .
- ^ « Неоконченная симфония ». Холби Сити . Сезон 10. Эпизод 6. 20 ноября 2007. BBC . BBC Один .
- ^ Перейти обратно: а б «У Сэма рак?» . Холби Газетт. 14 ноября 2007 года . Проверено 19 января 2008 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Мельникофф, Дебби (20 ноября 2007 г.). «Горькая пилюля, которую нужно проглотить». Телевизор Быстрый . Англия . п. 19.
- ^ Корт, Анжела (14 ноября 2007 г.). «На диване — Том Чемберс». Женский еженедельник . Англия . п. 15.
- ^ « Долгая темная ночь ». Холби Сити . Сезон 10. Эпизод 23. 12 марта 2008. BBC . BBC Один .
- ^ « Только верь ». Холби Сити . Сезон 10. Эпизод 40. 8 июля 2008. BBC . BBC Один .
- ^ «Том Чемберс собирается покинуть «Холби» » . Что показывают по телевизору . 4 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2008 г. Проверено 6 октября 2008 г.
- ^ Торнтон, Майкл (4 октября 2008 г.). «Том Чемберс уходит из «Холби» » . Цифровой шпион . Проверено 6 октября 2008 г.
- ^ «В захватывающем новом зимнем трейлере «Casualty» показано возвращение Сэма Страчана из «Холби Сити» и МНОГОЕ другое» . Цифровой шпион . Журналы Hearst International . 17 декабря 2015 года . Проверено 8 февраля 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Кэсалити попрощается с Сэмом Страчаном позже в этом году, но Том Чемберс обещает, что он вернется» . Цифровой шпион . Журналы Hearst International . 22 февраля 2017 года . Проверено 6 марта 2017 г.
- ^ «BBC — Драма — Лучшее за 2006 год — Лучший актёр» . bbc.co.uk. Проверено 19 января 2008 г.
- ^ «Премия Holby.tv 2006» . База данных Holby.tv. 18 ноября 2006 г. Проверено 27 октября 2007 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Итоги премии Holby.tv Awards 2007» . База данных Holby.tv. 26 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2007 г. Проверено 27 октября 2007 г.
- ↑ Взято из ответа по электронной почте на жалобы фанатов, отправленного Гэри Салливаном от имени BBC Information. Полный текст доступен здесь [ постоянная мертвая ссылка ] .
- ^ « Испытание и возмездие ». Холби Сити . Сезон 9. Эпизод 48. 5 октября 2007. BBC . BBC Один .
- ^ «Пьющие в Холби-Сити «нарушили правила Ofcom» » . Что показывают по телевизору . 4 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2007 г. Проверено 5 октября 2007 г.
- ^ «Сцена с выпивкой Холби« нарушила правила » » . thisisnorthscotland.com. 4 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. . Проверено 5 октября 2007 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]