Jump to content

Эпизод 1068

« Эпизод 1068 »
несчастного случая Эпизод
Эпизод №. Серия 32
Эпизод 19
Режиссер Джудит Дайн
Написал Мэтью Бэрри
Келли Джонс
Исходная дата выхода в эфир 13 января 2018 г. ( 13.01.2018 )
Время работы 49 минут [ 1 ]
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Эпизод 18 »
Далее
« Эпизод 20 »
Серия несчастных случаев 32
Список серий

Эпизод 1068 — девятнадцатый эпизод тридцать второй серии британского медицинского драматического телесериала «Катастрофа» и 1068-й эпизод всего сериала. Эпизод был написан Мэтью Барри и Келли Джонс, режиссер Джудит Дайн, а премьера эпизода состоялась на BBC One 13 января 2018 года. В эпизоде ​​рассказывается о возвращении Зои Ханны ( Сунетра Саркер ), которая ушла из драмы в 2016 году, и об уходе Зои из сериала. отчужденный муж Макс Уокер ( Джейми Дэвис ), который появлялся в драме более трех лет. Саркер повторила свою роль после ухода Дэвис после сделки, которую они заключили, когда она покинула сериал. Об уходе Дэвиса не было объявлено перед выходом серии, чтобы удивить зрителей, и пара уехала вместе.

В эпизоде ​​рассказывается о кислотной атаке , когда наркоман нападает на женщину, чтобы украсть ее деньги. Саркер понравилось решение опубликовать нападение, поскольку она считала его актуальным. Позже Зои угрожают бросить ей в лицо кислоту, что помогает развивать отношения Макса и Зои. В эпизоде ​​1068 также показано, как Джейкоб Мастерс ( Чарльз Венн ) рассказывает сыну Элль Гарднер ( Джей Гриффитс ) Блейку Гарднеру (Кай Торн), что он его отец, в рамках их продолжающейся сюжетной линии. Гриффитс сказал, что развитие истории поставит под сомнение дружбу Элль и Джейкоба. Эпизод рекламировался с помощью рекламных трейлеров, и за 28 дней его посмотрели 5,16 миллиона зрителей. Хотя этот эпизод получил в основном положительные отзывы критиков и фанатов, некоторые рецензенты раскритиковали логику способности Макс сесть на тот же самолет, что и Зои.

Возле отделения неотложной помощи носильщик Макс Уокер ( Джейми Дэвис ) сталкивается со старым другом медицинской школы Джеймсом Уильямсом ( Бен Мэнсфилд ), который ждет, когда его девушку Аишу Хассан (Натали Дью) выпишут в больницу. В то же время бывшая жена Макса и бывший консультант отделения неотложной помощи Зои Ханна ( Сунетра Саркер ) возвращается в Холби из Америки. Макс удивляется, когда замечает Зою в больнице. Он встречает Зою на стоянке больницы, где Зоя пытается объяснить Максу, почему она бросила его в первый раз. Пока пара обсуждает свои прошлые отношения, Джеймс идет к своей машине с Аишей; он видит Макса и оставляет Аишу поговорить с ним. Пока Джеймс и Макс разговаривают, фигура в маске приближается к Аише и кислоту выливает ей в лицо , прежде чем украсть ее сумочку. Аиша кричит от боли, и Зоя и Макс бросаются на помощь Аише.

Преступник, Пол Биллингтон (Сэмюэл Эдвард-Кук), убегает с сумкой Аиши и забирает деньги из ее сумочки. Пол начинает курить косяк , но теряет сознание во время курения, в результате чего парамедики Сэм Николлс (Шарлотта Солт) и Иэн Дин ( Майкл Стивенсон ) помещают его в отделение неотложной помощи. Джеймс навещает Пола в кабинках, где выясняется, что Джеймс заплатил Полу, чтобы тот облил Аишу кислотой, чтобы она не оставляла его. Аиша рассказывает Максу, что Джеймс оскорблял ее, поэтому Макс создает для Аиши безопасное место, где ее нельзя найти. Джеймс в ярости из-за исчезновения Аиши и держит Зою в заложниках в палате реанимации (Resus). Он выплескивает бутылку с чем-то, что, по его мнению, является кислотой, в лицо Зои; это вода. Джеймс арестован. Макс понимает, что все еще любит Зою, которая сейчас покинула больницу, чтобы поехать в Мадрид. Он мчится в аэропорт и садится в самолет, на котором летит Зоя, говоря ей, что любит ее. Пара вместе вылетает в Мадрид, оставив Холби позади.

В другом месте консультанта Элль Гарднер ( Джей Гриффитс в отделение приходит сын ), Блейк Гарднер (Кай Торн), с компасом в руке. Медсестра Джейкоб Мастерс ( Чарльз Венн ) лечит Блейка и узнает, что над ним издеваются, поэтому заступается за Блейка. Поскольку эти двое продолжают сближаться, Джейкоб показывает Блейку, что он его отец.

Производство

[ редактировать ]

Актер Джейми Дэвис решил оставить свою роль Макса Уокера в 2017 году и позвонил бывшей коллеге по фильму Сунетре Саркер , которая восемь с половиной лет играла бывшую жену Макса Зои Ханну , чтобы попросить ее повторить свою роль после его ухода в рамках сделка, которую они заключили, когда Саркер покинул драму в 2016 году. [ 2 ] Саркер забыла о соглашении, когда Дэвис связалась с ней, но, тем не менее, согласилась вернуться на один эпизод. [ 2 ] Она сказала, что возвращение после ухода Дэвиса очень важно для нее из-за близких отношений, которые разделяют актеры. Актриса также рассказала, что скучает по работе с Дэвисом. [ 3 ] Саркер рассказала Дэвиду Холлингсворту из «Что показывают по телевизору» , что она вернется в Несчастный случай только для того, чтобы изучить отношения Зои и Макса. [ 4 ] Актриса не ожидала, что снова сыграет эту роль, но сказала, что ей снова понравилось играть Зою. [ 5 ] Она добавила, что ей понравилась Зоя как персонаж, поэтому ей понравилось повторять эту роль. [ 3 ] Саркер заявила, что, несмотря на то, что она запомнила свои реплики, она не «чувствовала себя Зои», пока не надела высокие каблуки Зои и не снялась в своей первой сцене. [ 3 ] Ей также понравилась реакция актеров и съемочной группы, когда она вернулась и наслаждалась атмосферой на съемочной площадке. [ 5 ]

О возвращении Саркер было объявлено 7 сентября 2017 года продюсером сериала Люси Раффети, которая заявила, что Саркер совершит «сенсационное возвращение» в одном эпизоде ​​в начале 2018 года, через полтора года после ее ухода в 995 серии драмы. [ 6 ] Продюсеры изначально не раскрыли причины возвращения Зои, но подтвердили, что она будет вовлечена в историю с Максом. [ 7 ] Саркер чувствовал, что отношения Макса и Зои не были правильно завершены, когда она покинула сериал, и считал, что этот эпизод завершит сюжетную линию. [ 5 ] Актриса сказала, что «подшучивание» между Зои и Максом будет пересмотрено, а также подчеркнет «шипение» между дуэтом. [ 4 ] Расширенные спойлеры, выпущенные 9 января 2018 года, показали, что Зоя вернется, чтобы поддержать Дилана Кио ( Уильям Бек ) после того, как он свяжется с ней, и искать примирения с Максом после того, как он отправит ей документы о разводе . [ 8 ] Саркер объяснил, что Зоя решает «убить двух зайцев одним выстрелом», находясь в Великобритании. [ 5 ] Она также чувствовала, что, поскольку Макс и Зоя планируют развестись, они неизбежно снова увидятся. [ 4 ]

В тот момент, когда Зоя получает документы о разводе, Саркер объяснил, что Зоя понимает, что не понимает, почему она ушла от Холби , и понимает, как сильно она скучает по Максу. [ 4 ] Однако актриса поняла переживания Макса по поводу их брака и заявила, что он не хочет постоянно возвращаться к неудачным отношениям. [ 4 ] Саркер сказала, что она хотела бы, чтобы Зоя и Макс помирились, но может понять чувства Макса по поводу их раздельного брака и чувствовала себя «разделенной» между противоречивыми мнениями Макса и Зои. [ 5 ] Она прокомментировала: «Макс сделал бы все для Зои, но она довольно эгоистичный персонаж, хотя и действительно любит его». [ 5 ]

«Людям полезно видеть, что на самом деле представляет собой кислотная атака, насколько она ужасна и как с ней бороться. Я был действительно шокирован тем, как люди могут просто подойти к кому-то и распылить что-то подобное ему в лицо». [ 5 ]

—Актриса Сунетра Саркер о кислотной атаке

8 декабря 2017 года было подтверждено, что Несчастный случай проведет кислотную атаку . [ 9 ] В этом эпизоде ​​на Аишу Хассан (Натали Дью) напали на автостоянке больницы. [ 10 ] Сэмюэл Эдвард-Кук появляется в роли наркомана Пола Биллингтона, который ищет финансовой поддержки у своей «уставшей от мира» матери Кэрил Биллингтон, которую играет Клэр Кинг . [ 11 ] Кэрил отвергает Пола, поэтому он нападает на Аишу, чтобы получить деньги. Позже его помещают в отделение неотложной помощи, где его навещает Кэрил, а медсестра Чарли Фэйрхед ( Дерек Томпсон ) пытается их воссоединить. [ 11 ] Саркер была рада, что в драме затрагивается эта тема, поскольку она считала ее «настолько актуальной и актуальной». [ 2 ] Зоя пытается помочь Аише, когда ее помещают в отделение неотложной помощи. Саркер объяснил, что Зоя переходит «на автопилот» и обнаруживает, что легче помочь команде, чем стоять в стороне и смотреть. [ 5 ] Она добавила: «Зои из тех женщин, которые засучили рукава и вмешались!» [ 5 ] Когда партнер Аиши, Джеймс Уильямс ( Бен Мэнсфилд ), становится агрессивным, он угрожает вылить кислоту в лицо Зои. Саркер был удивлен таким развитием событий. [ 2 ] Когда Джеймс выливает кислоту в лицо Зои, выясняется, что это вода, а не кислота. [ 2 ] Этот инцидент помог Максу пересмотреть свои отношения с Зои. [ 12 ]

Продюсеры решили не раскрывать исход 1068-й серии, чтобы удивить публику. Саркер поддразнил: «Зои никогда не думает так, как ты думаешь, не так ли?» [ 13 ] Актрисе нравилась секретность, окружавшая ее возвращение, но она изо всех сил старалась сохранить это в секрете. [ 3 ] Несмотря на секретность, окружающую исход эпизода, расширенные спойлеры к следующему эпизоду, опубликованные Radio Times 11 января 2018 года, предполагают, что Дэвис в последний раз появится в эпизоде ​​1068. [ 14 ] В конце эпизода Макс отказывается от примирения с Зоей, и она уезжает в аэропорт одна. Однако, когда Зоя садится в свой самолет, прибывает Макс и объявляет, что присоединяется к ней. [ 12 ] Дэвис был доволен его уходом и считал, что будет лучше, если Макс и Зоя уйдут вместе. Он был рад снова поработать с Саркером и вернуться к истории Макса и Зои. [ 12 ] По поводу этого эпизода Саркер прокомментировал: «Она появляется всего на один день, но какой это день! Этот эпизод - настоящее удовольствие». [ 4 ] Продюсеру Дэфиду Ллевелин понравилось работать с Саркером и Дэвисом над этим эпизодом, и он похвалил их: [ 15 ] а Саркер похвалил сценаристов Мэтью Бэрри и Келли Джонс, а также режиссера Джудит Дайн за их работу над этим эпизодом. [ 16 ] Актриса назвала свое возвращение «настоящим праздником». [ 17 ]

Эпизод 1068 также видит продолжение сюжетной линии между Элль Гарднер ( Джей Гриффитс ) и Джейкобом Мастерсом ( Чарльз Венн ). Элль сказала Джейкобу в эпизоде ​​​​1065 , что он отец ее сына, Блейка Гарднера (Кай Торн). [ 18 ] Продюсеры проинформировали Гриффитса и Венна о сюжетной линии, когда Гриффитс присоединился к шоу в 2016 году. [ 19 ] Вернувшись из отпуска, Джейкоб сообщает Элль, что их дружба окончена и что он не будет брать на себя родительскую ответственность за Блейка. Он также просит ее не рассказывать Блейку о его происхождении. [ 11 ] Блейк, над которым издеваются, попадает в отделение неотложной помощи после того, как подвергся «жестокой шутке, [которая] пошла не так». [ 11 ] Когда Джейкоб понимает, что происходит с Блейком, он дает Блейку несколько советов и угрожает хулигану Блейка, Майлзу Эшворту (Финни Кэссиди). [ 18 ] В конце эпизода Джейкоб раскрывает Блейку, что он его отец, не предупреждая Элль. [ 20 ] Гриффитс рассказал Элейн Рейли из программы «Что показывают по телевизору» , что дружба Элль и Джейкоба будет «разрушена» из-за развития сюжета, и заявил, что на их карьеру также может повлиять их тесное сотрудничество. [ 21 ]

Продвижение и трансляция

[ редактировать ]
Внешние видео
значок видео « В следующий раз: Эпизод 19 (С32) »
Рекламный трейлер к эпизоду
значок видео « Эпизод 19 (превью) »
Отрывок из эпизода

8 декабря 2017 года в сериале был выпущен трейлер, демонстрирующий сюжетные линии Зимы, в котором рассказывается о возвращении Зои и отрывках из этого эпизода. Дэвид Браун, пишущий для Radio Times , считал, что эти клипы «разожгут аппетит фанатов». [ 7 ] В то время как Том Чепмен из Digital Spy на основе трейлера предсказал, что время Зои в США не было успешным. [ 9 ] 6 января 2018 года был выпущен 16-секундный трейлер серии. [ 22 ] а шесть дней спустя был выпущен 42-секундный клип из этого эпизода. [ 23 ] Премьера эпизода состоялась на BBC One 13 января 2018 года, и его можно было посмотреть на BBC iPlayer в течение тридцати дней после его трансляции. [ 1 ]

Рейтинги

[ редактировать ]

В оригинальной трансляции эпизод получил за семь дней рейтинг в 4,93 миллиона зрителей, что на 240 000 зрителей больше, чем у предыдущего эпизода . [ 24 ] За 28 дней рейтинги выросли до 5,16 миллиона зрителей. [ 24 ] За неделю трансляции 1068-я серия стала семнадцатой по популярности программой на BBC One. [ 24 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Репортер The Times выбрал серию 1068 как «выбор критиков» того времени. Они посчитали, что этот эпизод напоминал недавнюю ситуацию в Национальной системе здравоохранения, заявив: «Иногда жизнь имитирует искусство». [ 25 ] Софи Дэйнти из Digital Spy назвала нападение на Зою «пугающим». [ 12 ] В этом эпизоде ​​Кэти Брент из Entertainment Daily пошутила: «Бет [Зои] хотела бы, чтобы она осталась в Америке». [ 26 ] Эмма Буллимор, писавшая для журнала «Что по телевизору» , наслаждалась примирением Макса и Зои, назвав его «идеальным финалом для первоклассной пары». [ 2 ] Несмотря на это, Буллимор раскритиковал логику, по которой Макс села на тот же самолет, что и Зоя. Она заявила, что Макс не будет знать, на какой самолет садится Зоя, и не сможет забронировать билет на самолет «в такой короткий срок». [ 2 ] Коллега Буллимора, Эми Хант, описала исход этого эпизода как «грустный» и «горько-сладкий». [ 27 ]

Элисон Грэм из Radio Times понравилось возвращение Зои и кислотная атака, хотя она была разочарована тем, что Зоя вернулась только на один эпизод. Рецензент был удивлен, когда Джеймс заявил, что Макс посещал медицинскую школу и «читал учебники по теоретической физике ради развлечения». [ 10 ] Она пошутила: «Да, и я принцесса Монако Стефани». [ 10 ] Журналисту Энди Гибсону понравился сюжет о кислотной атаке, и он похвалил шоу и Дью за освещение этой темы. [ 28 ] Несмотря на это, он нашел этот эпизод «напряженным». [ 29 ]

«И вот она была во всем своем великолепии, сжимая сигарету своей невероятно высокой, невероятно заостренной туфлей и намазывая себя Chanel No. 5. Макс учуял ее запах еще до того, как увидел ее – сочетание сигарет и Chanel, которое он знает и любит. " [ 30 ]

— Рецензент Сью Хааслер о первом появлении Зои в эпизоде.

Сью Хааслер, автор Pauseliveaction , решила написать рецензию на Эпизод 1068 после известия о возвращении Саркера и осталась довольна первым появлением Зои в этом эпизоде. [ 30 ] Как и Буллимор, Хааслер раскритиковал Макс за быструю способность забронировать билет и сесть на тот же рейс, что и Зои, а также за возможность оформить визу в Америку. Однако она чувствовала, что это подходящий конец для пары. Она сказала: «Мне нужен был счастливый конец сегодня, и это наверняка так и было». [ 30 ] Хааслер заметил, что после госпитализации Блейк покинул больницу, «получив несколько швов и нового отца в виде коренастого Джейкоба». [ 30 ] Рецензент также был удивлен предысторией Макса, бывшего студента-медика. [ 30 ]

Зрители серии встретили неоднозначную реакцию: некоторые фанаты остались довольны исходом серии; другие были «убиты горем», когда Макс и Зоя ушли; хотя многие зрители чувствовали, что им будет не хватать персонажей. [ 27 ] Программа «Телевидение» опрос провела в Твиттере , в котором спрашивали, каким фанаты хотят видеть исход эпизода: 71% ответов ожидали, что Зои и Макс воссоединятся; 17% ответов хотели, чтобы Зоя «спасла» Дилана; 9% ответов надеялись, что Зои выйдет замуж за своего бывшего партнера Ника Джордана ( Майкл Френч ); и 3% хотели, чтобы Зоя осталась одинокой. [ 31 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б Сценаристы: Мэтью Бэрри и Келли Джонс; Режиссер: Джудит Дайн; Продюсер: Дэфид Ллевелин (13 января 2018 г.). «Эпизод 19» . Несчастный случай . Би-би-си . BBC Один .
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Буллимор, Эмма (13 января 2018 г.). «Сунетра Саркер о счастливом конце Зои и Макса: Джейми Дэвис попросил меня вернуться!» . Что показывают по телевизору . Проверено 1 февраля 2018 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д Саркер, Сунетра (11 января 2018 г.). Зои возвращается! . Би-би-си . Проверено 13 февраля 2018 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Холлингсворт, Дэвид (9 января 2018 г.). «Сунетра Саркер о своем возвращении в роли Зои: «Теперь Макс отправил ей документы о разводе, и она понимает, что невероятно скучала по нему» » . Что показывают по телевизору . Проверено 1 февраля 2018 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Эллис, Сара (13–19 января 2018 г.). «В некоторых больницах ежегодно проводится день Зои!». Внутри мыла . 2018 (2): 46–47.
  6. ^ Дэйнти, Софи (7 сентября 2017 г.). «Эксклюзив: Несчастный случай: 15 захватывающих секретов и спойлеров от нового босса шоу Люси Раффети» . Цифровой шпион . Проверено 13 января 2018 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Браун, Дэвид (8 декабря 2017 г.). «Несчастный случай: первый взгляд на возвращение Зои – возвращение Сунетры Саркер анонсировано в новом промо» . Радио Таймс . Проверено 8 января 2018 г.
  8. ^ Дэйнти, Софи (9 января 2018 г.). «Casualty приветствует Зои Ханну на этих выходных, но воссоединится ли она с Максом?» . Цифровой шпион . Проверено 1 февраля 2018 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Чепмен, Том (8 декабря 2017 г.). «Зимний трейлер «Потерпевшего» набит грабежами, трагедиями и даже пощечиной» . Цифровой шпион . Проверено 6 января 2018 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с Грэм, Элисон (январь 2018 г.). «Серия 32 – Эпизод 19» . Радио Таймс . Проверено 13 февраля 2018 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д «Зои Ханна вернулась – и умоляет о втором шансе!» . Что показывают по телевизору . Проверено 4 февраля 2018 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д Дэйнти, Софи (13 января 2018 г.). «Звезда сериала «Катастрофа» Джейми Дэвис реагирует на уход Макса Уокера, когда он уходит с Зои» . Цифровой шпион . Проверено 12 февраля 2018 г.
  13. ^ Саркер, Сунетра [@sarker] (11 января 2018 г.). «Я не могу сказать, каков финал... но Зои никогда не бывает такой, как вы думаете, не так ли? Впечатляющее волнение от ярых фанатов #Casualty @BBCOne, 8.25, суббота» ( твит ) . Проверено 3 февраля 2018 г. - через Twitter .
  14. ^ «Серия 32 – Эпизод 20» . Радио Таймс . 11 января 2018 года . Проверено 3 февраля 2018 г.
  15. ^ Дэфид Ллевелин [@dafydd_llewelyn] (13 января 2018 г.). «И вот оно! Счастливые Макс и Зои летят навстречу закату. Огромное спасибо @sarker и Джейми Дэвису за их работу, было очень приятно работать с вами обоими, а без вас в Холби будет еще печальнее. # Несчастный случай #Zaxforever» ( твит ) . Проверено 12 февраля 2018 г. - через Twitter .
  16. ^ Сунетра Саркер [@sarker] (13 января 2018 г.). «Слава @mjbarry101 и Келли Джонс, которые написали окончательный сценарий Zax, и Джудит, нашему великолепному режиссеру, представленному ниже, которая сделала его долго и счастливо. #curlywurly» ( твит ) . Проверено 12 февраля 2018 г. - через Twitter .
  17. ^ Сунетра Саркер [@sarker] (13 января 2018 г.). «Могу ли я просто поблагодарить всю актерскую команду, продюсерскую команду, режиссера и фанатов за то, что они приветствовали меня с такими распростертыми объятиями. И, конечно же, моего помощника Джейми. Это было настоящее удовольствие. Спасибо» ( твит ) . Проверено 12 февраля 2018 г. - через Twitter .
  18. ^ Перейти обратно: а б «Фигура отца». Внутри мыла . 2018 (2): 24. 13–19 января 2018 г.
  19. ^ Рейли, Элейн (9 декабря 2017 г.). «Джей Гриффитс: «Дружба Элль и Джейкоба разрушена в «Несчастных случаях» » . Что показывают по телевизору . Проверено 4 февраля 2018 г.
  20. ^ Рейли, Элейн (16 января 2018 г.). «Душераздирающие сцены в фильме «Несчастные случаи для Элль и Джейкоба», когда полиция арестовывает их сына-подростка Блейка!» . Что показывают по телевизору . Проверено 4 февраля 2018 г.
  21. ^ Рейли, Элейн (5 декабря 2017 г.). «Джей Гриффитс: «Когда Элль раскрывает свою тайну, наступает решающая схватка!» " . Что показывают по телевизору . Проверено 4 февраля 2018 г.
  22. ^ «В следующий раз: Эпизод 19 (С32)» . Би-би-си онлайн . 6 января 2018 года . Проверено 8 января 2018 г.
  23. ^ «Эпизод 19 (превью-клип)» . Би-би-си онлайн . 12 января 2018 года . Проверено 13 января 2018 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б с «Топ-30 программ недели» . Совет по исследованию аудитории вещательных компаний . Проверено 20 января 2018 г.
  25. ^ «Что по телевизору: Суббота» . Таймс . 7 января 2018 года . Проверено 13 февраля 2018 г.
  26. ^ Брент, Кэти (9 января 2018 г.). «Очень знакомое лицо возвращается в «Катастрофу» на этих выходных» . Развлечения Ежедневно . Проверено 3 февраля 2018 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б Хант, Эми (14 января 2018 г.). «Поклонники «Катастрофы» остались в восторге от эмоционального завершения сюжетной линии Макса и Зои» . Что показывают по телевизору . Проверено 14 февраля 2018 г.
  28. ^ Энди Гибсон [@AndyGibsonTV] (13 января 2018 г.). «Очень сложная тема — нападения с применением кислоты. @BBCCasualty и @Dew_Natalie чрезвычайно смелы, чтобы справиться с этой проблемой. #Casualty» ( твит ) . Проверено 13 февраля 2018 г. - через Twitter .
  29. ^ Энди Гибсон [@AndyGibsonTV] (13 января 2018 г.). «Черт побери, @BBCCasualty сегодня немного напряжен. #Casualty» ( твит ) . Проверено 13 февраля 2018 г. - через Twitter .
  30. ^ Перейти обратно: а б с д и Хааслер, Сью (15 января 2018 г.). «Несчастный случай: Закс, как я люблю» . Пауза в действии . Проверено 16 февраля 2018 г.
  31. ^ Что по телевизору [@whatsontvuk] (13 января 2018 г.). «Зоя вернулась в #Casualty! Какой ваш любимый результат для популярного персонажа Casualty? Голосуйте прямо сейчас! #Zax #Zordan» ( твит ) . Проверено 13 февраля 2018 г. - через Twitter .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 928277c33f323aba24284df2dc780a69__1711885140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/92/69/928277c33f323aba24284df2dc780a69.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Episode 1068 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)