✖


Jump to content

Эпизод 1102

Add links

« Эпизод 1102 »
Холби-Сити Эпизод
Эпизод №. Серия 23
Эпизод 50
Режиссер Дэвид Иннес Эдвардс
Написал Джо Эйнсворт
Исходная дата выхода в эфир 29 марта 2022 г. ( 29.03.2022 )
Время работы 46 минут [ 1 ]
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
← Предыдущий
« Эпизод 1101 » 		Далее →
—
Холби Сити, серия 23
Список серий

« Эпизод 1102 » — пятидесятый эпизод двадцать третьей серии британского медицинского драматического телесериала «Холби-Сити» и 1102-й эпизод всего сериала. Это также последняя серия Холби-Сити после того, как шоу было отменено BBC . Эпизод был написан Джо Эйнсвортом и поставлен Дэвидом Иннесом Эдвардсом, премьера которого состоялась на BBC One 29 марта 2022 года. Производственная группа шоу пообещала фанатам, что создаст финал, «его заслуживает», и начала переписывать истории. Сценаристы привыкли писать сценарий шоу как продолжающуюся драму, но конец шоу означал, что они могли завершить работу всех главных героев. Продюсеры не хотели добавлять в финал драматические трюки или взрывы. Они предпочитали эмоциональный подход к историям, отдающим дань уважения Национальной службе здравоохранения , которая, по их мнению, была Холби-Сити «корнями» .

В этом эпизоде ​​​​повествуется о смерти известного персонажа Джека Нейлора ( Рози Марсель ). В предыдущих эпизодах основное внимание уделялось ее решимости найти лекарство от опухоли головного мозга. Жак просыпается после операции и вскоре умирает от инсульта после выполнения предварительного медицинского распоряжения . Органы Жака извлекают для процедуры трансплантации, и ее смерть приносит пользу. Продюсер сюжета Бен Уэйди решил убить персонажа, чтобы окончательно завершить сериал. Он хотел, чтобы у зрителей не осталось ощущения, что шоу осталось «незавершенным». Марсель изначально не хотела рассказывать эту историю, потому что хотела, чтобы Жак жил дальше. Кроме того, в эпизоде ​​основное внимание уделяется остальным обычным персонажам по мере завершения их историй. Перед сценаристами стояла задача дать каждому персонажу подходящий финал до или во время Эпизода 1102. В этом эпизоде ​​также возвращаются пять бывших персонажей, которые появляются в эпизодических эпизодах. В финальных титрах шоу использовалась медленная версия культовой музыкальной темы и монтаж бывших актеров.

Эпизод получил положительные отзывы за эмоциональные сцены и сценарий. Различные критики высоко оценили этот эпизод как дань уважения Национальной службе здравоохранения . Джудит Вудс из Daily Telegraph назвала это «красиво оцененным финалом». Ханна Вердье из The Guardian похвалила «достойное» решение завершить шоу «изящно» вместо того, чтобы полагаться на сенсационные трюки. Джессика Сэнсом из Manchester Evening News считает, что этот эпизод эффективно способствовал пропаганде донорства органов.

Сюжет

[ редактировать ]

Джейсон Хейнс (Жюль Робертсон) навещает Джека Нейлора ( Рози Марсель ) и Александру «Лекси» Данблейн (Дженни Хоу) в палате Дарвина. Жак очнулся после неудачной операции и говорит Лекси, что она не хочет последних обрядов . Ники МакКендрик ( Белинда Овусу ) и Эли Эбрахими ( Давуд Гадами ) проводят успешную операцию на сердце пациенту. Хенрик Ханссен ( Гай Генри ), Донна Джексон ( Джей Джейкобс ) и Чон Су Хан (Чан У Лим) работают в палате Келлера, где они ухаживают за Лекси, которая нуждается в пересадке почки и сердца.

Доминик Коупленд ( Дэвид Эймс ), Энж Годар ( Доун Стил ), Джош Хадсон (Трив Блэквуд-Кембридж), Мэдж Бриттон ( Клэр Берт ), Кайли Мэддон (Эми Мерфи) и Луис Макджерри (Тайлер Люк Каннингем) работают в смене в палате AAU пока они ищут диагноз пациенту Кену Дэвису (Хэмиш Кларк). Доминик и Анж спорят о тайне Джоша, связанной с булимией, но вынуждены работать вместе в операционной, чтобы спасти жизнь Кена. Вскоре Анж мирится с Домиником и обсуждает свое будущее с Джошем.

Под руководством Адриана «Флетча» Флетчера ( Алекс Уолкиншоу ) в качестве свидетеля Джек дает предварительное указание не требовать медицинского вмешательства в случае дальнейших осложнений. Эллиот Хоуп ( Пол Брэдли ) хочет сделать еще одну операцию сопротивляющемуся Джеку. Макс Макджерри ( Джо Мартин ) сообщает Саше Леви ( Боб Барретт ), что жизнь Джека приближается к концу. Когда Саша навещает Жака, у нее случается инсульт, и они готовятся вмешаться. Флетч прерывает их и сообщает о ее предварительном указании, и они вынуждены позволить ей умереть. Они держат тело Джека с мертвым мозгом на аппарате искусственной вентиляции легких и готовят ее к процедуре извлечения органов. Жак окружена своими близкими друзьями и коллегами, которые вспоминают, прежде чем отвезти ее тело в операцию. Мо Эффанга ( Чиззи Акудолу ) приезжает в больницу, чтобы провести операцию Лекси, но потрясен, узнав о смерти Джека. Лекси получает сердце Жака и после успешной процедуры ее переводят в послеоперационную палату.

Джек озвучивает финальные сцены. Джозеф Бирн ( Люк Робертс ), Рик Гриффин ( Хью Куарши ), Серена Кэмпбелл ( Кэтрин Рассел ) и Берни Вулф ( Джемма Редгрейв ) получают органы Джека в разных местах для проведения процедур трансплантации. Хенрик едет в Лидс, воссоединившись со своим любовным интересом Расселом «Расс» Фабером ( Саймон Слейтер ). Весь медицинский персонал трех основных отделений уведомляется о серьезном происшествии и выбегает на улицу, чтобы оказать неотложную помощь; несмотря на то, что им не дали времени приспособиться к своему горю.

Производство

[ редактировать ]

Фон

[ редактировать ]

2 июня 2021 года было объявлено, что BBC решила отменить Холби-Сити в конце двадцать третьего сериала. Было подтверждено, что финальная серия выйдет в эфир в марте 2022 года. [ 2 ] В заявлении, опубликованном в социальных сетях шоу, подробно говорится, что BBC решила прекратить шоу, чтобы создать более разнообразные постановки по всему Соединенному Королевству. В заявлении поясняется, что это сделано для того, чтобы «лучше отражать, представлять и обслуживать все части страны». [ 2 ] BBC добавила, что намерена «изменить» свою «драматическую программу» без Холби-Сити в своем расписании вещания. [ 2 ] Директор драмы BBC Пирс Венгер объяснил, что это было «невероятно трудное решение, на принятие которого потребовалось время». [ 3 ] Несмотря на это, BBC взяла на себя обязательство работать с продюсерской командой Холби-Сити, чтобы шоу завершилось «на высоте». [ 2 ] Производственная группа также пообещала, что шоу получит «проводы, которых оно заслуживает». [ 2 ]

Поклонники шоу запустили на Change.org петицию о спасении Холби-Сити , которая собрала более 30 000 подписей в первые недели после отмены. [ 4 ] и 43 700 к декабрю 2021 года. [ 5 ] BBC решила прекратить шоу, несмотря на петицию. [ 5 ] 2 марта 2022 года было подтверждено, что премьера финальной серии состоится 29 марта 2022 года. [ 6 ]

Разработка

[ редактировать ]

Команда сценаристов сериала привыкла писать сценарии для продолжения драмы, а не для сериала с четким финалом. Они изменили свою писательскую стратегию, когда BBC исключила Холби-Сити . Это позволило им создать подходящие финалы для истории каждого персонажа, и они решили завершить истории некоторых персонажей Эпизода 1102. [ 7 ] Сценарная группа заранее решила, что в финале не будет трюков и взрывов. Они хотели закончить шоу на основе его основных ценностей, разделяемых Национальной службой здравоохранения . [ 8 ] Эта тема объединила сценаристов, у которых была «общая тема», которую они использовали при написании финала. Продюсер сюжета Бен Уэйди заявил, что тема заключалась в том, чтобы «показать стойкость персонажей, которые работают там все время и отдают свою жизнь профессии». [ 8 ] После завершения производство шоу поначалу держалось в секрете относительно деталей эпизода. В ноябре 2021 года Рози Марсель, играющая Джека Нейлора, сказала Лоре-Джейн Тайлер из Inside Soap , что финальный эпизод будет «захватывающим» и «потрясающим». Она также сообщила, что в этом эпизоде ​​вернутся несколько бывших актеров. [ 9 ] Марсель охарактеризовал финал «Эпизода 1102» как «массовый поклон Национальной службе здравоохранения и всем, кто делает это шоу». [ 9 ] Дэвид Эймс ( Доминик Коупленд ) добавил, что «это будет действительно великолепно. Мы знаем, что зрителям это тоже понравится». [ 10 ]

В эпизоде ​​рассказывается о смерти Жака, и это было запланировано заранее. Долголетие Марселя сделало Жака одним из самых ярких персонажей сериала. Продюсеры сообщили об этом Марселю, который был расстроен их решением и поругался с ними. [ 11 ] Марсель рассказал, что она «устала», пытаясь отменить их решение, и в конце концов они более подробно обсудили смерть Жака. Она «неохотно» приняла кончину своего персонажа и решила сосредоточиться на том, чтобы сделать ее смерть «лучшей, какой только могла быть». [ 11 ] Эпизод во многом посвящен кончине Джека. Марсель посчитал это комплиментом со стороны продюсерской группы, но опасался, что другие персонажи останутся в стороне. Однако по ходу эпизода сценаристы создали моменты, чтобы каждый персонаж «сиял». [ 12 ] Тайлер из Inside Soap рассказал, что этот эпизод будет посвящен непосредственным последствиям неудачной операции Джека по удалению неизлечимой опухоли головного мозга. Она добавила, что зрители узнают, насколько смел Холби Сити в отношении смертности их самого популярного персонажа. [ 12 ] В эпизоде ​​также фигурирует бывший персонаж Эллиот Хоуп ( Пол Брэдли ), который вернулся в сериал в предыдущих эпизодах, чтобы провести операцию Джеку. [ 12 ]

Продюсер сюжета «Холби-Сити» Бен Уэйди не хотел, чтобы у зрителей было «разочарование» из-за того, что в сериале остались «незавершенные дела». [ 8 ] Он считал, что окончательность финала шоу вызвала горе и что это конец эпохи. Он хотел, чтобы это было персонифицировано в истории, и считал, что Жак — тот персонаж, которым можно закончить шоу. [ 8 ] Жак часто изображали решившей пережить опухоль головного мозга и найти лекарство. Уэйди объяснил, что на самом деле люди не выживают, и Национальная служба здравоохранения не всегда всех вылечивает. Он хотел, чтобы шоу закончилось реалистично и вернулось к «истокам финала». Он считал, что состояние Жака хрупкое и думать о чудесном лекарстве было бы заблуждением. [ 8 ]

Гай Генри изображает Хенрика Ханссена, который наконец находит в этом эпизоде ​​любовь.

Эпизод вращался не только вокруг смерти Джека, поскольку истории других обычных персонажей получили завершение. Марсель объяснил, что «это дань уважения всем, кто работал над сериалом». [ 13 ] Дон Стил , которая играет Анж Годар, рассказала, что ее персонаж завершается в последнем эпизоде. Анж делится своей последней сценой в палате AAU со своим женихом Джошем Хадсоном (Трив Блэквуд-Кембридж) и сыном Домиником, где они все в мире друг с другом. [ 14 ] Стил сказал, что он «полон эмоций» и «действительно очень хорошо завершает всю нашу историю, но, учитывая своего рода дальновидный замысел в будущее, он не является полностью окончательным». [ 14 ] Стил сказал Виктории Уилсон из TVTimes , что «наша последняя история эмоциональна. Она связывает вещи и отдает должное истории Эндж и Дома». [ 15 ] Еще один персонаж, история которого получает полное завершение в эпизоде, — Хенрик Ханссен ( Гай Генри ). Он дразнил персонажа «мерцанием счастья», имея в виду, что Хенрик собирается быть со своим любовным интересом Расселом «Расс» Фабером ( Саймон Слейтер ). [ 15 ] [ 8 ] Уэйди сказал, что сценаристы решили, чтобы персонаж наконец признался кому-то в любви в финале. Он добавил, что для Хенрика это было «самое большое дело, которое он когда-либо мог сделать в своей жизни». [ 8 ] Кроме того, сценаристы создали другие истории меньшего размера, такие как Ники МакКендрик ( Белинда Овусу ), делающая операцию на бьющемся сердце, и финал для повторяющегося персонажа Александры «Лекси» Данблейн (Дженни Хоу). [ 13 ] Боб Барретт , который играет Сашу Леви, добавил: «Это невероятный и подходящий финал». [ 15 ]

Продюсеры решили вернуть в эпизод различных персонажей, среди которых были Джозеф Бирн ( Люк Робертс ), Мо Эффанга ( Чиззи Акудолу ), Рик Гриффин ( Хью Куарши ), Серена Кэмпбелл ( Кэтрин Рассел ) и Берни Вулф ( Джемма Редгрейв ). [ 16 ] Персонажи возвращаются в сценах, изображающих процедуры трансплантации органов с использованием органов Жака. [ 11 ] Уэйди сказал, что эти сцены использовались, чтобы подарить зрителям «обрывки радости» от смерти Джека. Он добавил, что участие в сценах различных бывших актеров должно было показать, что «жизнь продолжается». [ 8 ] По просьбе Марселя Джозеф вернулся в сцену, потому что она хотела завершить отношения персонажа. [ 11 ] Марсель сказал, что ей «пришлось бороться» за то, чтобы Джозеф забрал орган Жака и пересадил его. Продюсеры сообщили Марселю, что Джозеф оставил карьеру хирурга, чтобы стать врачом общей практики , но Марсель продолжал настаивать. [ 11 ]

Сценаристы отдали дань уважения Национальной службе здравоохранения в заключительных сценах эпизода. Персонал больницы продолжает лечить пациентов и оказывать помощь в чрезвычайных ситуациях, несмотря на смерть Жака. [ 17 ] Эймс сказал Калли Китсон из Metro , что «больница должна продолжать» представлять Национальную службу здравоохранения и «показывать, что, хотя в жизни других людей происходят драмы, они все равно выполняют свою работу и продолжают работать, и это то, что мы хотели изобразить». " [ 17 ] Давуд Гадами (Эли Эбрахими) считал, что этот эпизод вознес конец шоу «в целом по справедливости». [ 18 ] Он описал структуру эпизода как «медленное горение» с «медленным ударом в живот» в конце. Он описал финальные сцены как «множество потрясающих кадров в конце и разговоры между персонажами» с «окончательным завершением того, что продолжается». [ 18 ] Уэйди сказал, что ему «понравились» финальные сцены с монологом Жака, потому что «в тот момент он имеет смысл». [ 8 ]

Съемки

[ редактировать ]
Давуд Гадами, который играет Эли Эбрахими, заявил, что съемки этого эпизода были «тяжелым» опытом.

Подробности съемок «Эпизода 1102» были хорошо задокументированы в аккаунтах актеров в социальных сетях из-за завершенности эпизода. Съемки завершились 17 декабря 2021 года, и после этого различные актеры были взволнованы. [ 5 ] [ 19 ] Гадами сказал, что это был «тяжелый» опыт, и он не был готов прощаться с шоу. Белинда Овусу ( Ники МакКендрик ) чувствовала себя счастливой, работая над этим эпизодом, и Эймс заявил, что «эмоции накаляются, но нам нужно спасать жизни». [ 19 ] Из-за скорого завершения шоу Брэдли и Марсель находились в эмоциональном состоянии и пытались использовать эти эмоции во время съемок грустных сцен. [ 12 ]

Позже Марсель сказал Тайлеру, что последние серии были одними из лучших в истории сериала. Она объяснила, что, поскольку BBC заставила его прекратить, актерский состав представил «что-то выдающееся». Марсель объяснил, что на съемочной площадке было такое отношение: «К черту их, мы собираемся сделать это в меру своих возможностей». [ 12 ] Съемки заключительных сцен шоу были задокументированы с помощью серии интервью, которые были объединены и опубликованы на официальном сайте Холби-Сити для ознакомления с закулисным содержанием. Актеры рассказали о своем опыте съемок на съемочных площадках и локациях в последний раз. [ 14 ] Для съемок заключительных сцен эпизода использовался дрон. Он возвышался над больницей и снимал, как актеры в последний раз оказывают неотложную медицинскую помощь. Уэйди заявил, что ему «понравился» этот кадр, потому что он прекрасно отображает их роль в спасении жизней. [ 8 ]

Продвижение и трансляция

[ редактировать ]
Внешние видео
значок видео « Что бы это ни стоило »
Рекламный трейлер к эпизоду
значок видео " Жак "
Превью к эпизоду
значок видео « Еще одна трещина в этом »
Превью к эпизоду

В преддверии трансляции эпизода актеры, такие как Рози Марсель и Алекс Уолкиншоу, дали интервью прессе, чтобы рекламировать окончание шоу. [ 12 ] [ 20 ] В преддверии выхода эпизода бывшие актеры сняли прощальные послания в ознаменование конца Холби-Сити . [ 21 ] Полные подробности эпизода держались в секрете до его выхода в эфир. [ 22 ]

22 марта 2022 года BBC опубликовала спойлер к эпизоду. [ 23 ] 25 марта был показан рекламный трейлер серии, в котором также использовались архивные кадры. [ 24 ] Сэм Уорнер из Digital Spy назвал трейлер «эмоциональным» и предупредил зрителей, что это означает, что этот эпизод вызовет аналогичные эмоции. [ 25 ] В день трансляции «Эпизода 1102» был показан дополнительный спойлер. [ 26 ]

Премьера эпизода состоялась на BBC One 29 марта 2022 года в 19:50, и его можно было посмотреть или загрузить на BBC iPlayer в течение одиннадцати месяцев после его трансляции. [ 1 ] [ 27 ] Это также было повторено на BBC Two 4 апреля 2022 года. [ 28 ]

Прием

[ редактировать ]

Эпизод в прямом эфире посмотрели 3,1 миллиона зрителей. [ 29 ] Джемма Джонс из Liverpool Echo назвала смерть Джека «эмоциональной» до такой степени, что фанаты были «убиты горем» и плакали. [ 30 ] Дэвид Браун из Radio Times назвал кончину Джека метафорой конца Холби-Сити , в котором ни один из них не мог быть спасен. [ 31 ] Браун похвалил сценаристов за то, что они сохранили акцент в эпизоде ​​на обычных персонажах сериала, а не сделали выбор в пользу «какого-то ошеломительного трюка». Он пришел к выводу, что эпизодические появления прошлых персонажей были «острыми». [ 31 ] Его коллега Лора Денби добавила, что кончина Жака была «концом, которого никто не хотел». Она также похвалила Жак за последовательное письмо, в котором она продолжает делать саркастические комментарии, несмотря на то, что ей грозит смерть. Денби пришел к выводу, что продюсеры были правы, убив Джека, потому что финальному эпизоду сериала нужен «повествование, меняющее правила игры», чтобы создать «большое прощание». [ 32 ] Клэр Рак из TVTimes выбрала этот эпизод в качестве драмы недели для просмотра. Она заявила: «Какие часы» и назвала шоу «блестящим» в преддверии финала. [ 33 ] в качестве телевизионного события дня Этот эпизод был выбран Джоном Бирном для RTÉ . [ 34 ] и Кэролайн Делани для The Irish Examiner . [ 35 ] Кевин Кортни из The Irish Times назвал этот эпизод одним из «лучших шоу, которые стоит посмотреть на этой неделе». [ 36 ] Он добавил, что решение отменить шоу было «шокирующим». [ 36 ] Элейн Рейли из «Что показывают по ТВ» выбрала эпизод в программе недели «Горячее телевидение» журнала. Она назвала этот эпизод «эмоциональным прощанием» и высказала мнение, что это «слезливое прощание и незабываемое прощание». [ 37 ] Их коллега Виктория Уилсон, на этот раз писавшая для Whattowatch.com, сказала, что различные вернувшиеся персонажи дали сериалу «достойный финал» для продолжающейся драмы. [ 38 ] Уилсон также написал репортаж, в котором отсчитывает пять лучших моментов эпизода. [ 39 ]

Сью Хааслер из Metro похвалила этот эпизод и включение «юмора во всю трагедию», когда персонажи рассказывают о своих любимых оскорблениях, которые нанес Джек. Она заявила, что смерть Жака создала «глубокую историю» о том, что Национальная служба здравоохранения продолжает работать, несмотря на смерть. Она назвала извлечение органов Жака «прекрасными финальными сценами», а финальную сцену — «любовным письмом Национальной службе здравоохранения». [ 40 ] Софи Дейнти выразила мнение, что сценарии эпизодов реалистичны относительно смерти Джека. Дэйнти рассудила, что ее смерть неизбежна, потому что создание чудодейственного лекарства показалось бы слишком фиктивным. [ 41 ] Она заявила, что смерть Джека вместе с самим шоу была «интуитивной и безмерно грустной» и «была совершенно острой, если не совершенно душераздирающей». [ 41 ] Дэйнти пришел к выводу, что этот эпизод содержал «тонкую иронию и явный символизм» и в целом это был «праздник» Национальной службы здравоохранения, Джека Нейлора, Холби Сити и ее фанатов. [ 41 ]

Телеведущая Лоррейн Келли похвалила этот эпизод.

Ханна Вердье из The Guardian похвалила Холби Сити за то, что он не положился на сенсацию, чтобы завершить сериал. Она сказала, что в отличие от «Бруксайда» и «Эльдорадо» финальный эпизод шоу стал «гораздо более достойным», поскольку он «изящно завершился» с «красиво и тонко сыгранным прощанием». [ 42 ] Вердье считал, что смерть Жака от тихого инсульта, а не от драматического трюка, была «тем более мощной». [ 42 ] Она пришла к выводу, что этот эпизод «полон тепла и большой любви к Национальной системе здравоохранения» и «прославляет больницу, полную персонажей с добрыми намерениями». [ 42 ] Джудит Вудс из Daily Telegraph назвала это «красиво оцененным финалом», «самым мощным восхвалением» и «самым острым любовным письмом Национальной службе здравоохранения». [ 43 ] Вудс сказал, что в нем есть раскопки в адрес Консервативной партии, и «только грубиянин» не «аплодирует» его финальной сцене. Она пришла к выводу, что этот эпизод «достоин, глубоко трогателен и написан с большим мастерством» и «имеет весь смысл финала, но не ощущается как конец». [ 43 ] В эпизоде ​​​​были альтернативные титры, изображающие бывших актеров. Луи Чилтон из The Independent охарактеризовал титры как «скорбную, замедленную версию» темы Холби-Сити . Чилтон назвал этот эпизод «эмоциональным финалом», а финальные сцены — «искренней данью Национальной службе здравоохранения». [ 44 ]

Алекс Росс из Hits Radio назвал этот эпизод «концом эпохи» с «трагическим финалом». Он считал, что зрители были «полным шоком, многие были разочарованы сценарием». [ 45 ] Радио Элис Дир из Heart высказало мнение, что этот эпизод «отдает дань уважения Национальной службе здравоохранения», и заявило, что зрители аплодировали сценаристам, актерам и съемочной группе. [ 46 ] Телеведущая Лоррейн Келли похвалила этот эпизод и заявила, что «какой по-настоящему красивый и подходящий финал». [ 47 ] Ребекка Кук, пишущая для Daily Mirror, заявила, что это был «эмоциональный финальный эпизод» и «последняя трогательная дань уважения» Национальной службе здравоохранения. Кук считал, что смерть Джека была «трагической центральной частью эпизода», а сцена Хенрика и Расса - «трогательным финальным воссоединением». [ 48 ] Молли Квирк, также из Daily Mirror, заявила, что финал «фанаты были опустошены». Она высказала мнение, что реакция Макса и Саши на неизбежную смерть Жака создала «эмоциональные сцены». [ 49 ] Кэти Оуэн из Wales Online считает, что «это было эмоционально по разным причинам», включая смерть Джека наряду с реакцией Макса и Саши. Они описали финал эпизода как «душераздирающие заключительные моменты» и отметили, что фанаты выражали свое недовольство через социальные сети. [ 50 ] Джессика Сэнсом из Manchester Evening News считает, что этот эпизод эффективно продемонстрировал возможные жизни, которые может спасти донорство органов. Она также отметила, что это положительно характеризует преданность делу коллег из Национальной службы здравоохранения. [ 51 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Холби-Сити — Серия 23: Эпизод 50» . Би-би-си онлайн . 29 марта 2022 г. Проверено 1 апреля 2022 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и Эрп, Кэтрин (2 июня 2021 г.). «Холби-Сити закончится через 23 года» . Цифровой шпион . ( Журналы Hearst, Великобритания ) . Проверено 1 апреля 2022 г.
  3. ^ Роджер, Джеймс (3 марта 2022 г.). «BBC Holby City объявляет точную дату выхода последней серии» . Бирмингемская почта . ( Reach plc ) . Проверено 1 апреля 2022 г.
  4. ^ Уэст, Эми (7 июня 2021 г.). «Петиция в Холби-Сити достигла новой важной вехи, поскольку фанаты выступают за спасение шоу» . Цифровой шпион . ( Журналы Hearst, Великобритания ) . Проверено 1 апреля 2022 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Китсон, Калли (16 декабря 2021 г.). «Конец эпохи, поскольку съемки в Холби-Сити навсегда завершаются» . Метро . ( ДМГ Медиа ) . Проверено 1 апреля 2022 г.
  6. ^ Уорнер, Сэм (2 марта 2022 г.). «Холби-Сити — вот когда выйдет в эфир последняя серия» . Цифровой шпион . ( Журналы Hearst, Великобритания ) . Проверено 1 апреля 2022 г.
  7. ^ Китсон, Калли (27 марта 2022 г.). «Продюсер сюжета Холби-Сити объясняет проблемы, которые возникли после шоу Axe» . Метро . ( ДМГ Медиа ) . Проверено 9 апреля 2022 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Китсон, Калли (29 марта 2022 г.). «Продюсер сюжета Холби-Сити раскрывает секреты финала и объясняет, почему Джек умер» . Метро . ( ДМГ Медиа ) . Проверено 9 апреля 2022 г.
  9. ^ Jump up to: а б Тайлер, Лора-Джейн (27 ноября – 3 декабря 2021 г.). «Так грустно осознавать, что я больше никогда не буду играть Жака». Внутри мыла (48). ( Hearst Magazines UK ): 50, 51.
  10. ^ Дэйнти, Софи (8 января 2022 г.). «Чем закончится Холби-Сити?» . Цифровой шпион . ( Журналы Hearst, Великобритания ) . Проверено 1 апреля 2022 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д и Тайлер, Лора-Джейн (29 марта 2022 г.). «Эксклюзив! Спойлер Холби-Сити: Рози Марсель, которая играет Джека Нейлора, высказалась по поводу опустошительного финала шоу» . Внутри мыла . ( Журналы Hearst, Великобритания ) . Проверено 1 апреля 2022 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж Тайлер, Лора-Джейн (26 марта – 1 апреля 2022 г.). «Я бы играл Жака до конца своей жизни». Внутри мыла (13). ( Hearst Magazines UK ): 40–43.
  13. ^ Jump up to: а б Уилсон, Виктория; Рейли, Элейн (26 марта – 1 апреля 2022 г.). «Прощай, Холби!». Что показывают по телевизору (12). ( Фьючер плс ): 15.
  14. ^ Jump up to: а б с «BBC One — Холби-Сити, съемки последних сцен» . Би-би-си онлайн . 1 апреля 2022 г. Проверено 1 апреля 2022 г.
  15. ^ Jump up to: а б с Уилсон, Виктория; Рейли, Элейн (26 марта – 1 апреля 2022 г.). «Конец эпохи». ТВТаймс (12). ( Фьючер плк ): 4, 5.
  16. ^ Уорнер, Сэм (16 марта 2022 г.). «Холби Сити подтверждает, какие персонажи вернутся в финальном эпизоде» . Цифровой шпион . ( Журналы Hearst, Великобритания ) . Проверено 1 апреля 2022 г.
  17. ^ Jump up to: а б Китсон, Калли; Хааслер, Сью (24 марта 2022 г.). «Звезды Холби-Сити говорят, что участие в финальном эпизоде ​​«действительно важно»» . Метро . ( ДМГ Медиа ) . Проверено 9 апреля 2022 г.
  18. ^ Jump up to: а б Китсон, Калли (24 марта 2022 г.). «Звезда Холби-Сити дразнит финал шоу: «Это меня эмоционально истощило!» " . Метро . ( ДМГ Медиа ) . Проверено 9 апреля 2022 г.
  19. ^ Jump up to: а б Андертон, Джо (17 декабря 2021 г.). «Актерский состав и съемочная группа «Холби-Сити» отдают дань уважения шоу, поскольку съемки навсегда завершаются» . Цифровой шпион . ( Журналы Hearst, Великобритания ) . Проверено 1 апреля 2022 г.
  20. ^ Дэйнти, Софи (25 марта 2022 г.). «Холби-Сити - Алекс Уолкиншоу рассказывает о кроссовере «Катастрофа»» . Цифровой шпион . ( Журналы Hearst, Великобритания ) . Проверено 1 апреля 2022 г.
  21. ^ Хааслер, Сью (28 марта 2022 г.). «Бывшие звезды Холби Сити отдают дань уважения перед последним эпизодом» . Метро . ( ДМГ Медиа ) . Проверено 9 апреля 2022 г.
  22. ^ Китсон, Калли (29 марта 2022 г.). «Легенды Холби-Сити рассказывают, что будет в финальном эпизоде» . Метро . ( ДМГ Медиа ) . Проверено 9 апреля 2022 г.
  23. ^ «BBC One - Холби-Сити, серия 23, серия 50, Джек» . Би-би-си онлайн . 22 марта 2022 г. Проверено 1 апреля 2022 г.
  24. ^ «BBC One - Холби-Сити, чего бы это ни стоило» . Би-би-си онлайн . 25 марта 2022 г. Проверено 1 апреля 2022 г.
  25. ^ Уорнер, Сэм (25 марта 2022 г.). «Холби Сити анонсирует финальную серию в новом трейлере» . Цифровой шпион . ( Журналы Hearst, Великобритания ) . Проверено 1 апреля 2022 г.
  26. ^ «BBC One - Холби-Сити, серия 23, серия 50, еще одна трещина» . Би-би-си онлайн . 29 марта 2022 г. Проверено 1 апреля 2022 г.
  27. ^ Джоблинг, Фиби (29 марта 2022 г.). «Почему Холби-Сити BBC закрыли спустя 23 года» . Манчестерские вечерние новости . ( Reach plc ) . Проверено 9 апреля 2022 г.
  28. ^ Сценарист: Джо Эйнсворт; Режиссер: Дэвид Иннес Эдвардс; Продюсер: Рэй МакБрайд (29 марта 2022 г.). «Эпизод 1102» . Холби Сити . Би-би-си . BBC Один . Проверено 1 апреля 2022 г.
  29. ^ «Самые просматриваемые программы» . Совет по исследованию аудитории вещательных компаний . Проверено 13 мая 2022 г.
  30. ^ Джонс, Джемма (30 марта 2022 г.). «Фанаты Холби Сити «в слезах», когда Джек Нейлор умирает в финальном эпизоде» . Ливерпульское Эхо . ( Reach plc ) . Проверено 9 апреля 2022 г.
  31. ^ Jump up to: а б Браун, Дэвид (26 марта – 1 апреля 2022 г.). «Выбор вторника». Радио Таймс . ( Immediate Media Company ): 69.
  32. ^ Денби, Лаура (29 марта 2022 г.). «Холби-Сити: Как трагедия сформировала и укрепила последнее прощание» . Радио Таймс . ( Непосредственная Медиа Компания ) . Проверено 9 апреля 2022 г.
  33. ^ Рак, Клэр (26 марта – 1 апреля 2022 г.). «На этой неделе с главным редактором Клэр Рак». ТВТаймс (12). ( Фьючер плк ): 4, 5.
  34. ^ Бирн, Джон (29 марта 2022 г.). «Что происходит? 10 главных советов по телевидению и потоковому вещанию на вторник» . РТЭ . Проверено 20 апреля 2022 г.
  35. ^ Делани, Кэролайн (29 марта 2022 г.). «Советы по вторникному телевидению: сравните этот отремонтированный дом в Корке с переоборудованным старым магазином в Килкенни» . Ирландский экзаменатор . Проверено 20 апреля 2022 г.
  36. ^ Jump up to: а б Кортни, Кевин (27 марта 2022 г.). «Телегид: 22 лучших шоу, которые стоит посмотреть на этой неделе, начиная с сегодняшнего вечера» . Ирландские Таймс . Проверено 20 апреля 2022 г.
  37. ^ Рейли, Элейн (26 марта – 1 апреля 2022 г.). «Горячее телевидение на этой неделе!». Что показывают по телевизору (12). ( Фьючер плс ): 2.
  38. ^ Уилсон, Виктория (22 марта 2022 г.). «Спойлеры Холби-Сити: кто решит судьбу Джека Нейлора?» . Whattowatch.com . ( Будущее ООО ) . Проверено 9 апреля 2022 г.
  39. ^ Уилсон, Виктория (29 марта 2022 г.). «Холби-Сити: 5 лучших моментов из последней серии!» . Whattowatch.com . ( Будущее ООО ) . Проверено 9 апреля 2022 г.
  40. ^ Хааслер, Сью (29 марта 2022 г.). «Холби-Сити заканчивается навсегда спустя 23 года со смертью огромного персонажа» . Метро . ( ДМГ Медиа ) . Проверено 9 апреля 2022 г.
  41. ^ Jump up to: а б с Дэйнти, Софи (29 марта 2022 г.). «Финал Холби-Сити — смерть Джека Нейлора имела скрытый смысл» . Цифровой шпион . ( Журналы Hearst, Великобритания ) . Проверено 9 апреля 2022 г.
  42. ^ Jump up to: а б с Вердье, Ханна (29 марта 2022 г.). « Вот что для нас значит Национальная служба здравоохранения»: Холби-Сити завершает трогательный финал» . Хранитель . Проверено 9 апреля 2022 г.
  43. ^ Jump up to: а б Вудс, Джудит (29 марта 2022 г.). «Холби-Сити, последний эпизод, обзор: самое острое любовное письмо Национальной службе здравоохранения со времен Лондона 2012 года» . «Дейли телеграф» . Проверено 9 апреля 2022 г.
  44. ^ Чилтон, Луи (30 марта 2022 г.). «Фанаты «Холби Сити» ушли, рыдая, к финалу, поскольку сериал подходит к концу спустя 23 года» . Независимый . Проверено 9 апреля 2022 г.
  45. ^ Росс, Алекс (30 марта 2022 г.). «Поклонники Холби Сити остались опустошенными трагическим финалом шоу» . Хиты Радио . ( Бауэр Медиа Аудио Великобритания ) . Проверено 9 апреля 2022 г.
  46. ^ Дорогая Алиса (30 марта 2022 г.). «Последний эпизод «Холби-Сити» вызывает у зрителей эмоции по поводу «красивой» дани Национальной службе здравоохранения» . Сердце . Проверено 9 апреля 2022 г.
  47. ^ Морл, Лили (30 марта 2022 г.). «Лоррейн Келли прощается с любимым сериалом BBC «Холби-Сити» после выхода в эфир последней серии после отмены» . Бакингемшир Live . ( Reach plc ) . Проверено 9 апреля 2022 г.
  48. ^ Кук, Ребекка (29 марта 2022 г.). «Самые важные моменты финального эпизода Холби-Сити - трагическая смерть и трогательные титры» . Ежедневное зеркало . ( Reach plc ) . Проверено 9 апреля 2022 г.
  49. ^ Квирк, Молли (5 мая 2022 г.). «Актриса Джека Нейлора из Холби-Сити Рози Марсель срочно отправлена ​​в больницу на операцию» . Ежедневное зеркало . ( Reach plc ) . Проверено 13 мая 2022 г.
  50. ^ Оуэн, Кэти (30 марта 2022 г.). «Зрители Холби-Сити потрясены душераздирающей сценой в финальном эпизоде» . Уэльс онлайн . ( Reach plc ) . Проверено 9 апреля 2022 г.
  51. ^ Сансом, Джессика (30 марта 2022 г.). «BBC Холби-Сити: слезы на экране и за кадром, поскольку драма заканчивается трагической смертью и данью уважения Национальной службе здравоохранения» . Манчестерские вечерние новости . ( Reach plc ) . Проверено 9 апреля 2022 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Episode_1102&oldid=1216570695"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d22bc6166b8d81473a0261142da60abc__1711905420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d2/bc/d22bc6166b8d81473a0261142da60abc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Episode 1102 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)